WEBVTT

00:00.000 --> 01:00.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈

01:13.440 --> 01:14.639
خاله‌ام گفته

01:15.399 --> 01:16.920
اینجا زندگی نکنم

01:17.000 --> 01:18.399
کلا امیدش رو ناامید کردم

01:18.399 --> 01:19.760
و جوونیش به باد رفته

01:19.879 --> 01:21.360
مامان منم گفته

01:21.680 --> 01:23.239
قراره بمیرم

01:23.279 --> 01:25.879
همین‌جا میمیرم

01:27.119 --> 01:29.840
پس از امروز اینجا زندگی میکنم

01:30.079 --> 01:33.239
منم همین‌جا میمونم

01:36.399 --> 01:38.040
زحمت برام نتراش

01:38.040 --> 01:39.240
خودت اومدی وسط

01:39.240 --> 01:40.199
وگرنه کی چیکارت

01:40.199 --> 01:41.360
داره که چی می‌کنی

01:41.600 --> 01:42.759
حوصله‌ات ندارم

01:50.199 --> 01:51.759
سرخط خبرها

01:51.839 --> 01:53.839
دو دوست قدیمی که خونه خریده بودن

01:53.839 --> 01:54.680
حالا دشمن شدن

01:54.680 --> 01:56.519
و مالکیت اون خونه اوج گرفته

01:57.759 --> 01:58.640
اشتباه مامان و بابا

01:58.640 --> 01:59.519
پای بچه نوشته میشه

01:59.560 --> 02:01.680
الان یه دختر و پسر به زور توی یه خونه میمونن

02:01.680 --> 02:02.839
و قرارداد بستن

02:37.240 --> 02:39.440
شو بای‌یان چی کار میکنی؟

02:39.919 --> 02:41.040
میخ میزنم توی دیوار

02:43.240 --> 02:45.479
کی گذاشت تابلو بچسبونی؟

02:53.040 --> 02:53.960
سلام

02:55.440 --> 02:56.839
شو بای‌یان‌، چیکار میکنی؟

02:58.759 --> 03:00.880
دویدم میرم دوش بگیرم

03:02.199 --> 03:04.279
لخت لخت توی

03:04.279 --> 03:05.359
خونه نگرد

03:05.999 --> 03:06.800
هی

03:34.199 --> 03:35.479
شو بای‌یان

03:35.919 --> 03:37.560
کی گفته بیای توی اشپزخونه؟

03:38.720 --> 03:39.959
اصلا درک نداری

03:39.959 --> 03:41.079
همه‌چی ممنوعه

03:47.440 --> 03:48.639
عصبیم

03:48.639 --> 03:49.720
وایسا و ببین

04:03.320 --> 04:04.560
باورم نمیشه

04:04.560 --> 04:06.040
هنوز ننداختمت بیرون

04:09.040 --> 04:10.280
چی مینویسی؟

04:12.759 --> 04:14.320
ممنوعیت‌هات

04:14.320 --> 04:16.320
که چیکار نکنی

04:18.280 --> 04:19.079
دینگ نان‌شینگ

04:19.959 --> 04:21.160
انگار عاشق

04:21.160 --> 04:22.759
قانونی

04:22.840 --> 04:24.519
منم حق‌و‌حقوقی دارم

04:52.880 --> 04:53.679
شو بای‌یان

04:54.280 --> 04:55.079
ساعت از

04:55.079 --> 04:56.959
دوازده شب گذشته

04:56.959 --> 04:58.560
داری نظم زندگیم رو

04:58.560 --> 05:00.079
بهم میریزی

05:00.840 --> 05:02.079
صدا تا بالا میاد؟

05:03.160 --> 05:03.959
معلومه

05:04.479 --> 05:05.280
خواهش کن

05:05.919 --> 05:07.639
موقع کار باید آهنگ گوش بدم

05:07.679 --> 05:09.040
بازی نمیکنم

05:09.400 --> 05:11.040
مشکلی با سروصدا داری

05:11.479 --> 05:13.320
خونه رو عایق صدا کن

05:13.720 --> 05:14.759
ممنون میشم

05:15.000 --> 05:16.959
دیگه پیشنهادی ندی

05:21.560 --> 05:23.319
پا رو دمم میذاری

05:23.439 --> 05:24.840
اصلا شعور نداری

05:25.600 --> 05:27.840
عکس چیه؟

05:29.080 --> 05:30.439
هنر خوندی؟

05:30.520 --> 05:31.319
نه

05:31.319 --> 05:32.439
فکر کردم

05:32.439 --> 05:34.840
میشه یکم تغییرش بدی

05:34.879 --> 05:35.919
مرسی از پیشنهادت

05:35.919 --> 05:37.319
ولی نمیخوام

05:42.280 --> 05:43.080
لونگ‌یه؟

05:45.239 --> 05:46.319
اشناست

05:46.319 --> 05:47.760
مجله وی‌مان؟

05:48.439 --> 05:49.479
وی‌مان میشناسی؟

05:49.720 --> 05:50.879
تو هم نقاش‌مونی؟

05:52.040 --> 05:53.080
اسم کاریت چیه؟

05:54.080 --> 05:55.760
چرا بگم؟

05:56.640 --> 05:58.319
الان گفتی چیزی از هنر نمیدونی

05:58.319 --> 05:59.559
دروغ میگی چرا؟

06:00.840 --> 06:02.359
گفتم هنر نمیدونم

06:02.600 --> 06:04.520
ولی دلیل نمیشه بلد نباشم بکشم

06:04.520 --> 06:06.720
اسمت کاریت رو بگو

06:08.679 --> 06:10.080
بمون توی کفش

06:19.479 --> 06:20.879
چرا نمیتونم پیداش کنم؟

06:21.799 --> 06:22.879
حوصله‌ام سر رفت

06:24.999 --> 06:26.479
هرشب سروصدا میکنه

06:27.280 --> 06:28.679
نمیتونم بخوابم

06:29.600 --> 06:31.239
نمیشه خوابید نمیشه گشنه هم موند

06:31.960 --> 06:33.239
گشنته بخور

06:34.119 --> 06:36.319
وزن مگه مهمه؟

07:14.679 --> 07:15.760
بازم؟

07:16.840 --> 07:18.479
شو بای‌یان ، مگه نگفتم

07:18.479 --> 07:20.640
زیاد برق مصرف نکن؟

07:20.999 --> 07:22.080
داشتم طراحی میکردم

07:22.080 --> 07:23.559
همه‌شون پرید

07:25.200 --> 07:26.879
سیو نکردی
تقصیر منه؟

07:26.999 --> 07:27.799
قبل اومدنت

07:27.799 --> 07:29.200
تاحالا برق‌نرفته

07:29.200 --> 07:30.119
پس سق کی سیاهه؟

07:30.600 --> 07:31.239
...من

07:32.919 --> 07:33.720
میرم

07:36.000 --> 09:00.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
