WEBVTT 00:01.089 --> 00:02.893 ‫سلام من جانی ناکسویل هستم 00:03.060 --> 00:06.067 ‫این ترس 4 ساعت ترس است 00:06.300 --> 00:07.770 ‫بریم 00:07.903 --> 00:11.476 ‫به یک برنامه ویژه دو قسمتی برای کمبود خواب خوش آمدید 00:11.477 --> 00:15.384 ‫شش غریبه 00:15.484 --> 00:18.356 ‫در مکان دورافتاده ما فرود اومدن 00:18.357 --> 00:21.196 ‫اونا در پنج چالش حماسی رقابت خواهند کرد 00:21.197 --> 00:23.834 ‫در طول 4 ساعت 00:25.639 --> 00:28.677 ‫که اونا رو به حد نهایی می رسونه 00:28.678 --> 00:30.380 ‫ ول نکن 00:30.381 --> 00:31.817 ‫این باید غیرانسانی باشه 00:31.818 --> 00:33.721 ‫سوشی شیطانی یه رول دستیه 00:33.722 --> 00:35.357 ‫زبان گوسفند و چربی اندام 00:35.358 --> 00:37.629 ‫امیدوارم بوی بدی نده 00:37.630 --> 00:40.200 ‫بوی بدی میده 00:40.201 --> 00:42.639 ‫بین جیغ ها 00:42.640 --> 00:44.508 ‫اونا تو خونه ترس می چرخن 00:44.509 --> 00:47.515 ‫- باید اتحاد تشکیل بشه - پسرها علیه دخترا 00:47.516 --> 00:51.423 ‫ولی چیزی که این ویژه رو واقعاً خاص می کنه اینه 00:51.424 --> 00:54.195 ‫- هیچ کس نمی تونه بخوابه - اوه 00:54.196 --> 00:59.138 ‫درسته اگه می خوای برنده بشی چشاتو نبند 00:59.139 --> 01:02.144 ‫وگرنه اینجوری شوکه می شی 01:02.145 --> 01:03.413 ‫آه 01:03.414 --> 01:05.852 ‫باید قلاده شوک بپوشیم؟ 01:05.853 --> 01:08.390 ‫- اوه - من خیلی بی خوابی 01:08.391 --> 01:11.564 ‫- این جهنمه - روی خط؟ اوه 01:11.565 --> 01:14.368 ‫۵۰,۰۰۰ دلار ها-ها 01:14.369 --> 01:17.508 ‫و یکی از اونا پول نقد رو می بره 01:17.509 --> 01:20.247 ‫و حق گفتن 01:20.248 --> 01:20.916 ‫- ترس - آخ 01:21.116 --> 01:23.521 ‫- اوه خدای من - فاکتور نیست 01:23.522 --> 01:26.326 ‫آخ چی؟ 01:26.350 --> 01:33.350 ..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::.. .:: www.ZarFilm.CoM ::. 01:48.137 --> 01:50.440 ‫من خیلی ترسیدم 01:50.441 --> 01:54.048 ‫اینجا بودن خیلی مضطربم نمی خوام دروغ بگم 01:54.049 --> 01:55.818 ‫مثل یه رقاص می لرزم 01:55.819 --> 02:01.195 ‫ولی من اینجام که با ترس هام روبرو بشم 02:01.196 --> 02:03.333 ‫و برای مامانم بازی کنم 02:03.334 --> 02:06.506 ‫مامانم سرطان داشت 02:06.507 --> 02:07.609 ‫و خیلی چشم رو باز کرد 02:07.610 --> 02:09.445 ‫این باعث شد بفهمم زندگی واقعاً 02:09.446 --> 02:11.082 ‫واقعاً واقعاً کوتاهه 02:11.083 --> 02:12.886 ‫ترس داره منو عقب نگه می داره 02:12.887 --> 02:18.631 ‫از تجربه کردن چیزهایی که باید بتونم تجربه کنم 02:19.968 --> 02:22.973 ‫خیلی هیجان زده ام 02:22.974 --> 02:25.176 ‫من دنبال آدرنالینم 02:25.177 --> 02:28.216 ‫پارسال با بابام تو Extracted بودم 02:28.217 --> 02:31.021 ‫و بابام ۲۱ روز تو جنگل بود 02:31.022 --> 02:34.462 ‫۱۰۰٪ کسی که بیشتر از همه بهش نگاه می کنم بابامه 02:34.463 --> 02:36.634 ‫می دونم باید به بابام ثابت کنم که قوی ام 02:36.635 --> 02:40.107 ‫و من همون اراده و اراده برای بردن رو دارم 02:40.108 --> 02:41.342 ‫وقتشه که بدرخشم 02:41.343 --> 02:44.650 ‫خیلی استرس دارم خیلی مضطربم 02:44.651 --> 02:48.891 ‫ذهنم داره همه جا میره 02:48.892 --> 02:51.831 ‫من تو یه خونه خیلی سختگیرانه مذهبی بزرگ شدم 02:51.832 --> 02:53.467 ‫من یه مرد همجنسگرا هستم 02:53.468 --> 02:55.805 ‫برای مدت طولانی به مردم می گفتم که استریت هستم 02:55.806 --> 02:57.542 ‫چون می ترسیدم که دوستامو از دست بدم 02:57.543 --> 02:59.211 ‫یا مردم باهام حرف نزنن 02:59.212 --> 03:01.884 ‫این منو از اینکه خودم باشم بازداشت می کرد 03:01.885 --> 03:04.255 ‫و من اینجام که با ترس های واقعی روبرو بشم 03:04.256 --> 03:04.891 ‫اگه بتونم از این بگذرم 03:05.058 --> 03:08.296 ‫می دونم که می تونم هر کاری تو زندگی انجام بدم 03:08.297 --> 03:12.037 ‫اوه خدای من این جانی ناکسویله 03:12.038 --> 03:13.506 ‫ها ها ها 03:13.507 --> 03:15.545 ‫صبح بخیر همه 03:15.546 --> 03:19.686 ‫خوش اومدید به ترس 4 ساعت ترس 03:19.687 --> 03:24.194 ‫یه نسخه ویژه که طراحی شده تا ‫شما رو بیشتر از همیشه پیش ببره 03:24.195 --> 03:27.902 ‫من جانی ناکسویلم و خیلی خوشحالم که اینجا با شما هستم 03:27.903 --> 03:31.543 ‫- الان تو ذهنتون چی می گذره؟ - اضطراب 03:31.544 --> 03:34.048 ‫- دارم خیلی عرق می کنم - این دیوونگیه 03:34.049 --> 03:37.589 ‫- قراره خوش بگذرونیم - دیدم چیکار می کنی جانی 03:37.590 --> 03:40.127 ‫باشه باشه قراره خوش بگذرونم 03:40.128 --> 03:43.099 ‫- می دونم - شاید تو نه 03:43.100 --> 03:47.174 ‫شما شش نفر اینجا هستید چون هر ‫کدوم ترس های خیلی واقعی دارید 03:47.175 --> 03:49.580 ‫که زندگیتون رو کنترل می کنن 03:49.581 --> 03:52.553 ‫حالا قراره باهاشون روبرو بشید 03:55.392 --> 03:56.694 ‫پس در طول ۴۸ ساعت آینده 03:56.695 --> 04:00.968 ‫شما در پنج چالش حماسی رقابت خواهید کرد 04:00.969 --> 04:06.412 ‫و در نهایت یکی از شما ۵۰,۰۰۰ دلار می بره 04:06.413 --> 04:07.716 ‫- آره - بزن بریم 04:07.717 --> 04:10.555 ‫این یه چک خوب برای دو روز کاره 04:10.556 --> 04:13.594 ‫آسون نخواهد بود 04:13.595 --> 04:16.566 ‫حالا این پنج چالش طراحی شدن تا شما رو 04:16.567 --> 04:22.344 ‫از حد و مرزهای ذهنی جسمی و احساسی عبور بدن 04:22.345 --> 04:24.181 ‫ببرشون و در امانی 04:24.182 --> 04:27.755 ‫از دست دادنشون یعنی زود و دست خالی میری خونه 04:27.756 --> 04:30.126 ‫- بین این چالش ها 04:30.127 --> 04:34.637 ‫برمی گردید به خونه ترس مجلل و لوکس ما 04:36.608 --> 04:39.378 ‫اونجا همدیگه رو می شناسید و شروع به تصمیم گیری می کنید 04:39.379 --> 04:42.384 ‫به کی می تونی اعتماد کنی و کی رو باید بزنی 04:42.385 --> 04:44.355 ‫ولی یه چیز مهم هست 04:44.356 --> 04:47.796 ‫تو اونجا یا هیچ جا نمی خوابی 04:50.703 --> 04:51.704 ‫خوابیدن 04:56.212 --> 04:59.285 ‫یعنی واقعاً واقعاً نمی خوابی؟ 04:59.286 --> 05:01.255 ‫- واقعاً نمی خوابی - نمی خوابی؟ واقعاً؟ 05:01.256 --> 05:03.459 ‫نمی خوابی ۴۸ ساعت بیداری؟ 05:03.460 --> 05:06.232 ‫- جدی می گی؟ - آره باید بیدار بمونی 05:06.233 --> 05:09.071 ‫این چیزیه که این ویژه رو خیلی خاص می کنه 05:09.072 --> 05:13.346 ‫- این باید شوخی باشه - نه اون داره دیوونه بازی درمیاره 05:13.347 --> 05:16.654 ‫من روزی سه و چهار بار چرت ‫می زنم پس الان خیلی استرس دارم 05:16.655 --> 05:18.891 ‫- اوه مرد - خیلی خیلی خیلی استرس دارم 05:20.529 --> 05:22.497 ‫من به عنوان بهداشت دندان مسافرتی کار می کنم 05:22.498 --> 05:26.039 ‫پس من همیشه در حال حرکتم و بی خوابی 05:26.040 --> 05:30.581 ‫ولی ۴۸ ساعت چالش های مداوم ترس مداوم 05:30.582 --> 05:33.554 ‫من هیچ ایده ای ندارم که الان وارد چی شدم 05:33.555 --> 05:36.425 ‫بریم سراغ اولین چالشتون 05:36.426 --> 05:40.067 ‫ما بهش می گیم حشرات کامپیوتری 05:40.068 --> 05:43.641 ‫و این شانس شماست که یه مزیت زودهنگام در بازی بگیرید 05:43.642 --> 05:47.682 ‫این ترس شما از اینا رو امتحان می کنه 05:47.683 --> 05:51.690 ‫سوسک های سیاهپوست و همه نوع حشرات چندش آور دیگه 05:51.691 --> 05:54.696 ‫اوه 05:54.697 --> 05:56.432 ‫پس اینطوری کار می کنه 05:56.433 --> 05:58.704 ‫شما صفحه کامپیوتر رو لمس می کنید 05:58.705 --> 06:01.609 ‫که یه دنباله از اعداد رو نشون می ده 06:01.610 --> 06:05.483 ‫فقط چند ثانیه وقت دارید قبل از اینکه ناپدید بشه 06:05.484 --> 06:07.487 ‫اون عددی که روی صفحه می بینید 06:07.488 --> 06:10.795 ‫تعداد سوسک های سیاهپوست است 06:10.796 --> 06:13.634 ‫که باید توی هر لوله آزمایش بذارید 06:13.635 --> 06:14.703 ‫اوه 06:14.704 --> 06:18.610 ‫و روش انجام این کار اینه که 06:18.611 --> 06:21.015 ‫- با دهنت - اوه 06:21.016 --> 06:22.719 ‫- اوه خدای من - نه 06:22.720 --> 06:24.589 ‫نمی دونم بو رو حس کردی یا نه 06:24.590 --> 06:27.729 ‫- ولی بوی بد میدن - اوه خدا 06:27.730 --> 06:29.566 ‫اولین چیز نباید حشرات باشن 06:29.567 --> 06:31.904 ‫یعنی بیا دیگه این دیوونگیه 06:33.340 --> 06:37.347 ‫این این فقط چندشه 06:37.348 --> 06:40.454 ‫- نمی خوام این کار رو بکنم - اوه خدای من 06:42.158 --> 06:44.729 ‫داداش جانی داری شوخی می کنی 06:44.730 --> 06:48.036 ‫من منتظر این نیستم 06:48.037 --> 06:51.610 ‫وقتی فکر کردید تعداد درست حشرات رو توی لوله هاتون دارید 06:51.611 --> 06:53.480 ‫دکمه رو بزنید تا جوابتون رو قفل کنید 06:53.481 --> 06:56.587 ‫کسی که این کار رو در سریع ‫ترین زمان انجام بده برنده است 06:56.588 --> 06:58.624 ‫و اون یه مزیت بزرگ می گیره 06:58.625 --> 07:02.665 ‫برنده این چالش امروز از حذف در امانه 07:02.666 --> 07:06.807 ‫بقیه در معرض خطر اولین حذف ما قرار می گیرن 07:06.808 --> 07:10.615 ‫درسته یکی از شما قبل از غروب خورشید می ره خونه 07:12.619 --> 07:14.756 ‫خب حال همه چطوره؟ عصبی؟ هیجان زده؟ 07:14.757 --> 07:19.566 ‫- اضطراب الان بالاست - تا اون موقع هیجان زده بودم 07:21.069 --> 07:24.609 ‫راستش فکر می کنی چی قراره بشه 07:24.610 --> 07:27.615 ‫- در Fear Factor؟ - خب فکر کردم مثل اینه که 07:27.616 --> 07:29.385 ‫می دونی Fear Discomfort 07:29.386 --> 07:31.488 ‫- Fear Discomfort - Discomfort 07:31.489 --> 07:34.629 ‫- 4 ساعت ناراحتی - آره 07:34.630 --> 07:37.101 ‫خب شما قراره تو گروه های سه نفره بازی کنید 07:37.102 --> 07:41.242 ‫جف آدریان و بلیک شما اولید 07:41.243 --> 07:45.551 ‫بقیه نوبت شماست که به زودی حشرات رو تو دهنتون بذارید 07:45.552 --> 07:47.822 ‫فعلاً برید به قرنطینه 07:47.823 --> 07:48.858 ‫ها-ها 08:00.214 --> 08:03.420 ‫من از سوسک ها کرم ها حشرات عنکبوت ها می ترسم 08:03.421 --> 08:05.423 ‫مارها هر چیزی که بخزه 08:05.424 --> 08:07.895 ‫این مثل واقعاً بدترین کابوس منه 08:07.896 --> 08:09.666 ‫خیلی خب 08:09.667 --> 08:13.941 ‫آماده آماده برو 08:15.545 --> 08:16.847 ‫هر عدد مطابقت داره 08:16.848 --> 08:19.686 ‫با تعداد سوسک هایی که توی لوله آزمایش میرن 08:20.622 --> 08:23.159 ‫- 3-5-1-3 - اوه پسر 08:23.160 --> 08:24.730 ‫بلیک اول اونجاست 08:24.731 --> 08:27.334 ‫بعدش آدریان حالا جف اوه 08:27.335 --> 08:29.271 ‫فقط باید اون سوسک سیاه رو بردارن 08:29.272 --> 08:31.543 ‫و نمی تونن از دستاشون استفاده کنن 08:32.479 --> 08:36.352 ‫باشه باشه ببخشید ببخشید ببخشید ببخشید 08:36.353 --> 08:39.993 ‫از وقتی بچه بودم حس بویایی خیلی قوی داشتم 08:39.994 --> 08:42.765 ‫و در نهایت بهم گفتن که سینستزی دارم 08:42.766 --> 08:46.573 ‫که بوی خاصی باعث میشه بدنم چیزی حس کنه 08:46.574 --> 08:50.280 ‫این سوسک ها بو میدن بدنم لجن داره 08:50.281 --> 08:55.658 ‫راحت نیست که این سوسک ها رو توی لوله ها بذاری 08:59.900 --> 09:03.272 ‫جف داره سعی می کنه اون رو توی لوله آزمایش بذاره 09:03.273 --> 09:06.613 ‫می شنوم که سوسک های سیاه یه نوع مایع ترشح می کنن 09:06.614 --> 09:09.484 ‫ولی من دانشمند نیستم این چیزیه که شنیدم 09:09.485 --> 09:13.259 ‫اوه بلیک داره برای دومین بارش میره 09:13.260 --> 09:15.631 ‫آره باید تعداد درست سوسک ها رو داشته باشی 09:15.632 --> 09:17.769 ‫تو اون لوله ها همه 09:17.770 --> 09:20.006 ‫وقتی بچه بودم بابام خیلی اهل طبیعت بود 09:20.007 --> 09:23.279 ‫حشرات سوسک ها عنکبوت ها هر چی بگی دیدم 09:23.280 --> 09:26.820 ‫ولی گذاشتن اونا روی من بخزن یا خوردنشون 09:26.821 --> 09:30.194 ‫خیلی فراتر از هر چیزی بود که تا حالا تصور کرده بودم 09:35.939 --> 09:38.143 ‫بین جف و بلیک خیلی نزدیکه 09:40.014 --> 09:42.217 ‫آدریِن یه کم مشکل داره 09:42.218 --> 09:43.620 ‫می فهمم زوده 09:43.621 --> 09:44.956 ‫امیدوارم بوی بدی نده 09:44.957 --> 09:47.661 ‫بوی بدی میده 09:52.505 --> 09:53.708 ‫اوه خدای من 09:56.012 --> 09:57.582 ‫اوه خدای من 09:57.583 --> 09:59.719 ‫آخ اوه خدای من 09:59.720 --> 10:01.321 ‫بیا آدریان تو می تونی 10:01.322 --> 10:03.661 ‫- آخ اوه خدای من - اوه می تونی 10:03.662 --> 10:06.900 ‫می تونی برو براش برو براش 10:06.901 --> 10:08.871 ‫- اوه خدای من - اوه 10:14.917 --> 10:17.053 ‫باید از بین اون کرم ها رد بشی 10:17.054 --> 10:18.691 ‫تا به اون سوسک ها برسی آدریان 10:18.692 --> 10:20.862 ‫اوه 10:21.664 --> 10:22.932 ‫اوه خدای من 10:22.933 --> 10:25.303 ‫اوه دست نه دست نه دندون بیشتر 10:25.304 --> 10:27.909 ‫ببخشید ببخشید ببخشید ببخشید 10:28.712 --> 10:30.147 ‫مرد بلیک داره می درخشه 10:32.853 --> 10:34.856 ‫اون الان با هفت تا سوسک جلوئه 10:34.857 --> 10:36.258 ‫آخ آخ 10:36.259 --> 10:38.798 ‫اه اونا گاز می گیرن 10:49.086 --> 10:51.121 ‫و جف به نظر می رسه خیلی خوب داره پیش می ره 10:51.122 --> 10:55.097 ‫تکنیک فوت کردنش بهش کمک کرده تا به بلیک برسه 10:58.771 --> 11:01.710 ‫ممم آفرین دختر آفرین 11:01.711 --> 11:03.714 ‫بیا آدریان 11:03.715 --> 11:05.918 ‫- اوه خدای من - اوه پسر باید 11:05.919 --> 11:07.621 ‫اوه یکی داره میاد بیرون گرفتش 11:07.622 --> 11:09.592 ‫پیداش کرد گرفتش 11:09.593 --> 11:10.994 ‫اوه همه دارن میان بیرون باید 11:10.995 --> 11:13.768 ‫سخته که اون سوسک ها رو اونجا نگه داری 11:14.570 --> 11:16.773 ‫می خوان فرار کنن 11:16.774 --> 11:18.911 ‫یه جورایی مثل اینکه آدریان الان می خواد 11:18.912 --> 11:20.848 ‫داری عالی کار می کنی 11:20.849 --> 11:23.152 ‫- اوه خدای من - تو می تونی تو می تونی 11:23.153 --> 11:25.625 ‫- چینش کن چینش کن - آه 11:25.626 --> 11:27.061 ‫اوه می تونی می تونی 11:33.173 --> 11:36.245 ‫وای بلیک تو آخرین لوله شه 11:40.889 --> 11:44.195 ‫خیلی نزدیک بین جف و بلیک خیلی نزدیک 11:50.742 --> 11:54.048 ‫- اوه بلیک افتاد - اوه 11:54.049 --> 11:55.985 ‫جف افتاد باید برگرده 11:56.787 --> 11:58.524 ‫اوه مرد 11:59.961 --> 12:01.964 ‫اوه خدای من این خیلی تنگه 12:03.033 --> 12:07.775 ‫اوه خدا الان بازی هر کسیه 12:07.776 --> 12:08.944 ‫اگه اعدادشون درست باشه 12:08.945 --> 12:11.115 ‫تا آخرش می رسه 12:12.720 --> 12:13.954 ‫و شاید 12:13.955 --> 12:15.824 ‫خب ببین خب ببین 12:17.261 --> 12:18.362 ‫بلیک گاز گرفت 12:18.363 --> 12:21.235 ‫اوه انداختش اوه بلیک روی عرشه 12:23.642 --> 12:25.276 ‫و اوه 12:25.277 --> 12:26.446 ‫جف زنگ رو زد 12:26.714 --> 12:31.188 ‫باید ببینیم آیا تعداد درست سوسک ها ‫رو تو هر لوله داره یا نه 12:31.189 --> 12:34.194 ‫درسته جف برنده این دور شده 12:34.195 --> 12:36.800 ‫- دمت گرم جف - مرسی 12:36.801 --> 12:38.704 ‫تو تو این دور سریع ترین بودی 12:38.705 --> 12:42.077 ‫با زمان ۴۷ 12:42.078 --> 12:44.615 ‫یادت باشه یه برنده از هر گروه هست 12:44.616 --> 12:47.889 ‫ولی فقط یه نفر با سریع ترین زمان کلی 12:47.890 --> 12:51.195 ‫امروز از حذف شدن در امان خواهد بود 12:51.196 --> 12:53.733 ‫وقتی اولین بار این حشرات رو دیدم دلم خواست بدوم 12:53.734 --> 12:56.974 ‫حالم به هم خورد ولی فقط کاری ‫که باید می کردم رو انجام دادم 12:56.975 --> 12:59.211 ‫پس به خودم افتخار می کنم و شگفت زده ام 12:59.212 --> 13:03.720 ‫اگه گروه بعدی بهترین زمانتون رو نداشته باشه شما برنده اید 13:03.721 --> 13:06.492 ‫شماها به سمت انزوا می رید 13:06.493 --> 13:10.366 ‫خب همه اینجا هستن تا با ترس هاشون روبرو بشن 13:10.367 --> 13:11.536 ‫شما می تونید این کار رو بکنید 13:11.537 --> 13:14.875 ‫یادتون باشه سریع ترین زمان کلی ایمنی رو می بره 13:14.876 --> 13:16.178 ‫و لازم نیست رقابت کنه 13:16.179 --> 13:20.320 ‫در اولین چالش حذفی شون بعداً امروز 13:21.189 --> 13:23.126 ‫بچه هام فکر می کنن 13:23.127 --> 13:24.962 ‫که من باحال ترین بابای دنیا هستم 13:24.963 --> 13:27.868 ‫مهم ترین آدمای خونه برای من 13:27.869 --> 13:30.440 ‫بدون شک زنم و دو تا بچه ام هستن 13:30.441 --> 13:33.179 ‫من برای Fear Factor ثبت نام کردم به امید اینکه کمکم کنه 13:33.180 --> 13:35.684 ‫رهبر بهتری باشم تو آتش نشانی 13:35.685 --> 13:38.189 ‫و به دو تا بچه ام نشون بدم که ترسیدن اشکالی نداره 13:38.190 --> 13:41.062 ‫هر از گاهی تا وقتی که ازش بزرگ بشی 13:42.197 --> 13:45.303 ‫من ۲۵ سالمه تقریباً ۲۶ 13:45.304 --> 13:47.473 ‫و الان شغلی ندارم 13:47.474 --> 13:50.146 ‫من ۱۰۰٪ دنبال مسیرم هستم 13:50.147 --> 13:52.552 ‫نمی دونم چی می خوام بکنم 13:52.553 --> 13:54.488 ‫کسی که می خوام باشم جایی که حتی می خوام زندگی کنم 13:54.489 --> 13:57.661 ‫ترس از ناشناخته ها قطعاً بزرگترین عامل است 13:57.662 --> 13:59.030 ‫که منو تو زندگیم عقب نگه می داره 13:59.031 --> 14:02.003 ‫من آماده ام ریسک کنم کارهایی رو ‫انجام بدم که منو می ترسونن 14:02.004 --> 14:05.945 ‫و این همون چیزیه که دارم سعی می ‫کنم اینجا تو Fear Factor انجام بدم 14:07.683 --> 14:11.322 ‫واقعاً گیجم که چرا من تو Fear Factor هستم 14:11.323 --> 14:15.029 ‫ولی منظورم اینه کی از پول خوشش نمیاد درسته؟ 14:15.030 --> 14:18.703 ‫من وکیل و طراح داخلی هستم 14:18.704 --> 14:23.046 ‫می تونم طلاقت رو انجام بدم و خونت رو تزیین کنم 14:24.348 --> 14:26.619 ‫می دونم که اینجا چیزهایی خواهد بود 14:26.620 --> 14:29.692 ‫که مردم بگن مگ هیچ وقت این کارو نمی کنه 14:29.693 --> 14:33.800 ‫ولی به من یه چالش بده و بگو نمی تونم کاری بکنم 14:33.801 --> 14:34.903 ‫و ثابت می کنم اشتباه می کنی 14:34.904 --> 14:37.207 ‫نمی دونم چقدر هیجان زده ام 14:37.208 --> 14:40.814 ‫از خوردن یه حشره ولی می دونی 14:40.815 --> 14:43.153 ‫منظورم اینه می دونی یولو 14:44.923 --> 14:48.697 ‫آماده شروع برو 14:51.804 --> 14:53.139 ‫اوه پسر دارن میرن 14:53.140 --> 14:56.947 ‫اول میرن تو آب 14:58.083 --> 15:00.119 ‫آره باید حواست باشه 15:00.120 --> 15:03.059 ‫برای ترشحات اون سوسک ها 15:03.060 --> 15:06.032 ‫تاتوم الان داره سیگار می کشه 15:07.134 --> 15:10.874 ‫اه اه 15:10.875 --> 15:11.943 ‫مگ 15:11.944 --> 15:14.849 ‫بعضی ها برای مگ جیغ می زنن 15:14.850 --> 15:16.052 ‫آه 15:17.556 --> 15:18.857 ‫اوه خدای من 15:18.858 --> 15:22.498 ‫بریون ها خیلی خوب کار می کنن 15:24.836 --> 15:27.006 ‫و به اون مایع فکر نکن 15:27.007 --> 15:28.843 ‫سوسک های تاریک ترشح می کنن 15:28.844 --> 15:30.013 ‫وقتی داری میری پایین که بگیریشون 15:30.014 --> 15:31.382 ‫به اون فکر نکن 15:31.383 --> 15:35.256 ‫چندشه و بوی مدفوع گاو میده 15:35.257 --> 15:37.226 ‫و مثل یه باغ وحش کثیف 15:37.227 --> 15:39.966 ‫هیچ راهی نیست که این بهداشتی باشه 15:39.967 --> 15:43.239 ‫راحت نیست که اون سوسک ها رو تو لوله ها بذاری 15:43.240 --> 15:48.716 ‫حالا بریم به نظر میاد بریون ها واقعاً دارن می رسن 15:48.717 --> 15:52.859 ‫فکر می کنی سبیل بریون ها یه کم کمک کنه تو این 15:52.860 --> 15:54.929 ‫قطعاً دارن نگهش می دارن 15:54.930 --> 15:56.232 ‫یه ذره به من فکر کن 16:04.149 --> 16:06.385 ‫اونم خیلی تف می کنه باید بگم 16:07.956 --> 16:11.763 ‫اوه خدای من داری انجامش می دی تاتوم داری انجامش می دی 16:14.335 --> 16:16.138 ‫اوه مرد 16:16.139 --> 16:18.677 ‫به نظر می رسه تاتوم الان یه کم عقب افتاده 16:18.678 --> 16:21.916 ‫آره برو پایین و بگیرش 16:21.917 --> 16:24.021 ‫اوه آفرین داره تلاش می کنه 16:24.022 --> 16:26.225 ‫آفرین تاتوم اون سوسک رو بگیر 16:30.234 --> 16:31.803 ‫برو تو تاتوم 16:32.672 --> 16:34.240 ‫گرفتی گرفتی 16:34.241 --> 16:36.379 ‫آفرین برو تو تهاجمی باش 16:38.785 --> 16:41.421 ‫می دونم و اونا هم همینطور دارن می خزن بیرون 16:42.491 --> 16:46.031 ‫مگ باید از بین اون کرم ها رد بشی 16:46.032 --> 16:48.035 ‫- تو بیا تاتوم - نه نه 16:48.036 --> 16:50.473 ‫تاتوم ها دارن بخارشون تموم میشه 16:50.474 --> 16:53.179 ‫بیرون آوردن سوسک ها از آخور 16:53.180 --> 16:56.252 ‫داره براش سخت میشه 16:58.256 --> 17:00.059 ‫اه 17:00.060 --> 17:04.268 ‫اوه بریونز روی آخرین لوله اش 17:05.370 --> 17:08.443 ‫اوه مگ و تاتوم واقعاً دارن تقلا می کنن 17:09.680 --> 17:12.083 ‫اوه خدای من 17:12.084 --> 17:13.753 ‫و حالا سوال اصلی اینه 17:13.754 --> 17:17.261 ‫آیا بریون می تونه زمان جف رو از دور اول شکست بده؟ 17:27.281 --> 17:29.384 ‫اوه اون دکمه آبی رو زد 17:29.385 --> 17:32.090 ‫- درسته ما یه برنده داریم بریون - آره بزن بریم 17:32.091 --> 17:33.960 ‫- بزن بریم - لعنتی بریون 17:33.961 --> 17:35.496 ‫بریون سریع ترین تو دور هست 17:35.497 --> 17:37.535 ‫تو اون مزیت سبیل رو داشتی 17:37.536 --> 17:42.510 ‫ولی همه چیز به این بستگی داره ‫که کی سریع ترین در کل هست 17:42.511 --> 17:45.784 ‫اولین برداشت از بریون؟ ترسناک ترسناک ترسناک 17:45.785 --> 17:49.091 ‫به نظر می رسه که می تونه ‫یه حرکت بزرگ یا چیزی انجام بده 17:49.092 --> 17:50.126 ‫تا جایی که من دیدم 17:50.127 --> 17:53.165 ‫رقابت باهاش سخته 17:53.166 --> 17:55.302 ‫- بوش چطور بود؟ - بوی خوبی نداشت 17:55.303 --> 17:58.308 ‫اوه افتضاحه و بعد اون ترشحاتی که تو دهنت گذاشتن 17:58.309 --> 18:00.279 ‫یه کم بی حسش می کنه و بعد می سوزه 18:00.280 --> 18:02.450 ‫- تند بود - احساس می کنم دارم 18:02.451 --> 18:05.591 ‫یه کم لب پر می کنم پس 18:05.592 --> 18:08.363 ‫آره فقط یه کم 18:09.465 --> 18:13.272 ‫خب همه کارتون عالی بود تو اولین چالشتون 18:13.273 --> 18:17.113 ‫در 4 ساعت ترس 18:17.114 --> 18:21.221 ‫بریون و جف شما سریع ترین ها ‫در هر کدوم از گروه هاتون بودید 18:21.222 --> 18:27.133 ‫ولی فقط یک نفر در اولین پایان ‫بازی از حذف در امان خواهد بود 18:27.134 --> 18:30.340 ‫و اون برنده بود 18:37.421 --> 18:39.758 ‫برنده از حذف در امان خواهد بود 18:39.759 --> 18:43.198 ‫در چالش بعدی ما اولین پایان بازی 18:43.199 --> 18:45.671 ‫و اون برنده بود 18:49.311 --> 18:52.985 ‫- بریون - بله قربان بریم 18:52.986 --> 18:54.989 ‫- کار خوبی کردی بریون - بریم 18:54.990 --> 18:58.295 ‫بریون تو زمان جف رو سه ثانیه شکست دادی 18:58.296 --> 19:03.606 ‫آفرین بریون تو در چالش بعدی از حذف در امان هستی 19:03.607 --> 19:06.344 ‫بله قربان هیچ وقت فکر نمی کردم 19:06.345 --> 19:08.248 ‫که سریع ترین زمان رو داشته باشم ولی 19:08.249 --> 19:10.352 ‫- خب اینجاییم - اینجاییم 19:12.124 --> 19:15.630 ‫بقیه چند ساعت دیگه با اولین Endgame روبرو می شید 19:15.631 --> 19:18.302 ‫که یکی از شما حذف می شه 19:20.240 --> 19:22.010 ‫می خوام بگم برگردید خونه و استراحت کنید 19:22.011 --> 19:25.350 ‫ولی نمی تونید چون تو ۴۸ ساعت ترس خواب نیست 19:27.254 --> 19:29.324 ‫اون یه خنده شیطانی بود 19:29.325 --> 19:31.094 ‫آره خیلی هیجان زده می شید 19:31.095 --> 19:32.230 ‫از چالش بعدی 19:32.231 --> 19:35.235 ‫- گفت حشرات؟ - گفت بوز 19:35.236 --> 19:36.706 ‫اوه خدا 19:43.219 --> 19:45.089 ‫این خیلی باحاله 19:45.090 --> 19:47.427 ‫هر کی برنده بشه می تونه اینجا زندگی کنه 19:47.428 --> 19:50.534 ‫یو 19:50.535 --> 19:52.170 ‫- چی؟ - منظره رو ببین 19:52.171 --> 19:54.441 ‫این چیز واقعاً فوق العاده ست 19:54.442 --> 19:55.578 ‫بزرگترین خونه ای که تا حالا توش بودم 19:55.878 --> 19:58.883 ‫من از روستا اومدم پس خیلی خونه های بزرگ نمی بینم 19:58.884 --> 20:00.386 ‫چه اتاق نشیمنی ای نه؟ 20:00.387 --> 20:03.225 ‫خونه ترس واقعاً خوبه 20:03.226 --> 20:06.265 ‫ولی یه چیزی توش هست 20:06.266 --> 20:08.502 ‫اوه این ترسناکه 20:08.503 --> 20:11.208 ‫خیلی چیزای ترسناک اینجاست 20:11.209 --> 20:15.950 ‫این تخت ها خیلی راحت به نظر می ‫رسن ولی هیچ کس نمی تونه اینجا بخوابه 20:15.951 --> 20:20.125 ‫من خیلی نگران این قضیه بی خوابی ام 20:20.126 --> 20:21.095 ‫من خیلی سخت می خوابم شماره یک 20:21.395 --> 20:23.967 ‫و من از اونایی هستم که در ‫طول روز چند تا چرت می زنم 20:23.968 --> 20:27.207 ‫ولی مثل مامانم اون ما رو تقریباً تنها بزرگ کرد 20:27.208 --> 20:30.981 ‫اون خیلی سخت کار کرد تا ما رو ‫تامین کنه و از ما مراقبت کنه 20:30.982 --> 20:35.422 ‫پس می تونم این ترس ها رو پشت ‫سر بذارم تا بتونم از مامانم مراقبت کنم؟ 20:35.423 --> 20:36.391 ‫می خوام تمام تلاشم رو بکنم 20:36.392 --> 20:38.530 ‫این ترسناکه 20:38.531 --> 20:41.670 ‫خدایا بگو که لازم نیست اون رو بخوریم 20:44.643 --> 20:46.011 ‫سوشی مرد 20:46.012 --> 20:48.616 ‫- این دیگه آخرشه بچه ها داشتیم انجامش می دادیم - آره 20:48.617 --> 20:50.687 ‫- داشتیم انجامش می دادیم - این واقعیه 20:50.688 --> 20:52.356 ‫- آره - آره اینجا بودیم 20:52.357 --> 20:55.496 ‫- خونه ترس - ما امروز سوسک خوردیم 20:55.497 --> 20:59.203 ‫و کسی از اون موقع شونه زده؟ من 21:01.342 --> 21:03.044 ‫پس تو یه طراح داخلی هستی 21:03.045 --> 21:05.449 ‫- اول وکیل و بعد - اول وکیل 21:05.450 --> 21:06.386 ‫- طراح داخلی - طراح داخلی 21:06.687 --> 21:09.156 ‫- تو یه دندانپزشک هستی - دندانپزشک آره 21:09.157 --> 21:10.226 ‫کاپیتان آتش نشانی 21:10.227 --> 21:12.698 ‫و من یه کاپیتان تو فلوریدا هستم 21:12.699 --> 21:16.171 ‫- کاپیتان مثل یه - مثل یه کاپیتان قایق 21:16.172 --> 21:17.575 ‫این یه گروه خیلی بهم ریخته ست 21:17.576 --> 21:20.445 ‫- آره - و تو یه 21:20.446 --> 21:22.483 ‫پس الان من بین کارام 21:22.484 --> 21:24.488 ‫و هنوز دارم فکر می کنم چی می خوام بکنم 21:24.489 --> 21:26.492 ‫من این پول رو بیشتر از هر چیزی نیاز دارم 21:26.493 --> 21:29.030 ‫می خوام یه جای جدید شروع کنم 21:29.031 --> 21:31.602 ‫می خوام جابجا بشم پس امیدوارم چالش بعدی 21:31.603 --> 21:35.811 ‫چیزی باشه می دونی بیشتر برای من 21:37.380 --> 21:38.749 ‫- فعلاً - آره 21:38.750 --> 21:40.219 ‫- فعلاً - یعنی آره 21:40.220 --> 21:41.455 ‫فعلاً 21:59.391 --> 22:01.495 ‫اون ها زنبورن؟ 22:01.496 --> 22:03.232 ‫خیلی ترسیدم 22:03.233 --> 22:05.502 ‫سلام به همه بیاید اینجا 22:05.503 --> 22:08.442 ‫- بیشتر خوش بگذره - اوه رفیق 22:10.413 --> 22:13.854 ‫- خوب به نظر نمیاد - نه اصلاً 22:15.958 --> 22:18.764 ‫- اوه خدای من - اوه مرد 22:20.067 --> 22:22.571 ‫خوشحالم می بینمت امیدوارم دندونات رو مسواک بزنی 22:22.572 --> 22:25.076 ‫و همه ترشحات سوسک رو بشوری 22:25.077 --> 22:27.815 ‫ولی از من بشنو یکی دو هفته طول می کشه 22:27.816 --> 22:30.554 ‫می دونم تنها کاری که نکردی خوابیدن بود 22:30.555 --> 22:34.596 ‫الان تو ساعت ۱۲ از ۴۸ ساعت ترس هستی 22:36.198 --> 22:39.705 ‫تاتوم چطوری؟ اون اشک ها از خوشحالی هستن امیدوارم؟ 22:39.706 --> 22:42.678 ‫- نه خوشحال نیستم - چرا؟ 22:42.679 --> 22:44.113 ‫این یکی از بزرگترین ترسامه 22:44.114 --> 22:46.685 ‫- اوه واقعاً؟ - هفت بار نیش خوردم 22:46.686 --> 22:49.390 ‫هشت بار در واقع خوشم نمیاد 22:49.391 --> 22:51.261 ‫خب شاید امروز دو برابرش کنی 22:51.262 --> 22:52.831 ‫- اوه خدای من - نه به من اعتماد کن 22:52.832 --> 22:55.603 ‫با این زنبورها صحبت کردم 22:55.604 --> 22:56.806 ‫گفتن باحالن 22:58.544 --> 23:00.412 ‫- آره - خیلی ترسیدم 23:00.413 --> 23:02.283 ‫اوه خدای من 23:02.284 --> 23:03.819 ‫این همون چیزیه که ازش می ترسیدم 23:03.820 --> 23:04.621 ‫زنبورها 23:04.622 --> 23:07.026 ‫این بزرگترین ترس منه 23:07.027 --> 23:09.297 ‫الان خیلی ترسیدم 23:09.298 --> 23:11.100 ‫حتی نمی تونم تو رستوران بشینم 23:11.101 --> 23:14.441 ‫اگه یه زنبور بیاد کنارم می ترسم 23:14.442 --> 23:15.610 ‫هر چی که این چالش باشه 23:15.611 --> 23:18.248 ‫اگه زنبورها درگیر باشن من بیرونم 23:18.249 --> 23:20.519 ‫هیچ راهی نیست 23:20.520 --> 23:22.456 ‫بریم سراغ چالش بعدیتون 23:22.457 --> 23:25.597 ‫ما بهش می گیم مسابقه املا 23:25.598 --> 23:27.702 ‫تو با اونا پوشیده می شی 23:29.105 --> 23:33.045 ‫زنبورها هزاران تا از اونا خیلی خوش می گذره 23:33.046 --> 23:36.451 ‫اوه هو هو هو 23:36.452 --> 23:37.621 ‫اینطوری کار می کنه 23:37.622 --> 23:39.323 ‫وقتی تو با زنبورها پوشیده شدی 23:39.324 --> 23:41.295 ‫بهت یه کلمه می دم که بنویسی 23:41.296 --> 23:46.371 ‫با ادامه دورها کلمات بلندتر و سخت تر می شن 23:46.372 --> 23:47.373 ‫هه هه 23:47.374 --> 23:50.145 ‫اولین نفری که یه کلمه رو اشتباه بنویسه 23:50.146 --> 23:54.421 ‫- از بازی حذف می شه و می ره خونه - نه 23:54.422 --> 23:57.595 ‫اون آدم نباش حالا اگه نگران اینی که این سخت باشه 23:57.596 --> 23:59.865 ‫می دونی پوشیده از هزاران زنبور بودن 23:59.866 --> 24:03.505 ‫و تلاش برای کمترین خواب حق با توئه 24:03.506 --> 24:05.476 ‫نیش می خوری 24:05.477 --> 24:08.082 ‫درد داره ولی نمی کشتت 24:08.083 --> 24:09.752 ‫پس موفق باشی 24:09.753 --> 24:11.822 ‫بریون تو چالش قبلی رو بردی 24:11.823 --> 24:13.626 ‫پس از حذف شدن در امانی 24:13.627 --> 24:18.770 ‫خیلی خیالم راحت شد چون من یه ‫بچه از می سی سی پی ام 24:18.771 --> 24:20.640 ‫و نمی تونم کلمه گربه رو هجی کنم 24:20.641 --> 24:23.311 ‫پس خیلی خوشحالم که دیگه لازم نیست برم بالا 24:23.312 --> 24:25.783 ‫و نشون بدم چقدر واقعاً نادونم 24:25.784 --> 24:29.190 ‫بقیه شما در خطر حذف هستید 24:29.191 --> 24:33.198 ‫و در خطر نیش خوردن زیاد 24:33.199 --> 24:36.539 ‫حالا می خوام برم لباس زنبورداری بپوشم 24:36.540 --> 24:38.408 ‫چون نمی خوام نیش بخورم 24:39.412 --> 24:40.412 ‫- بزن بریم - باشه 24:40.413 --> 24:42.551 ‫- بزن بریم - باشه 24:42.552 --> 24:46.191 ‫من از زنبورها می ترسم همیشه همینطور بودم 24:46.192 --> 24:48.796 ‫قلبم تند می زنه و من فقط احساس می کنم 24:48.797 --> 24:50.934 ‫کاملاً گیج شدم که چیکار کنم 24:50.935 --> 24:55.677 ‫آیا با ترس هام روبرو می شم و فقط انجامش می دم؟ 24:55.678 --> 24:59.484 ‫یا می گم ترس یه عامل هست و تسلیم می شم؟ 25:07.935 --> 25:11.609 ‫خیلی خب زنبورداران زنبورها رو بیارید 25:13.246 --> 25:15.851 ‫باشه الان دارن ملکه ها رو می ذارن 25:15.852 --> 25:18.756 ‫و وقتی اونا رو بذارن پهپادها دیوونه می شن 25:18.757 --> 25:20.593 ‫می خوان جمع بشن 25:20.594 --> 25:22.429 ‫چطوری اینجا بلیک؟ 25:22.430 --> 25:24.000 ‫ایده آل نیست بهت می گم 25:24.001 --> 25:25.770 ‫قبلاً یه زنبور نیشم زده بود 25:25.771 --> 25:26.873 ‫ولی هیچ وقت نیومده بود سراغم 25:26.874 --> 25:28.877 ‫هیچ وقت نرفتن سراغم 25:28.878 --> 25:32.785 ‫دونستن اینکه ممکنه صدها زنبور نیشم بزنن 25:32.786 --> 25:33.820 ‫آیا قراره شوک بشم؟ 25:33.821 --> 25:36.558 ‫آیا قراره ورم کنم؟ آیا قراره بمیرم؟ 25:36.559 --> 25:38.462 ‫ذهنم تو میلیون ها جای مختلف 25:38.463 --> 25:41.669 ‫من ترسیدم 25:43.472 --> 25:45.577 ‫یادت باشه زنبورها به ترس واکنش نشون میدن 25:45.578 --> 25:48.481 ‫باید ثابت بمونی 25:48.482 --> 25:50.385 ‫تا خودتو از نیش گرفتن جلوگیری کنی 25:50.386 --> 25:52.389 ‫آخ من قبلاً نیش خوردم 25:52.390 --> 25:54.460 ‫اینجا چطوریم؟ 25:54.461 --> 25:55.797 ‫فقط سعی می کنم تا جایی که می تونم آروم باشم 25:55.798 --> 25:57.601 ‫خیلی ترسیدم 25:57.602 --> 26:00.038 ‫اضطرابم روی ۱۰۰ هست 26:00.039 --> 26:02.476 ‫چون حس می کنم اگه تکون بخورم 26:02.477 --> 26:03.613 ‫اونا فقط به من حمله می کنن 26:03.614 --> 26:07.486 ‫اوه خدای من چی؟ 26:07.487 --> 26:08.623 ‫آخ آخ آخ 26:08.624 --> 26:09.925 ‫آخ 26:09.926 --> 26:12.764 ‫احساس می کنم شال زنبور پوشیدم 26:12.765 --> 26:16.471 ‫ولم کن خیلی ترسیدم 26:16.472 --> 26:19.076 ‫می تونیم چالش رو شروع کنیم؟ 26:20.279 --> 26:22.483 ‫نمی دونم زنبورها با من چی دارن 26:22.484 --> 26:23.652 ‫نمی دونم با اونا چی کار کردم 26:23.653 --> 26:26.357 ‫ولی اونا با من کینه دارن 26:26.358 --> 26:29.798 ‫و احساس می کنم قراره بهم حمله بشه 26:29.799 --> 26:32.236 ‫فکر نمی کنم از نظر جسمی بتونم این چالش رو انجام بدم 26:32.237 --> 26:35.243 ‫کمک لازم دارم لطفاً 26:36.913 --> 26:38.650 ‫- آخ - اوه خدای من 26:38.651 --> 26:41.822 ‫- آخ - لطفاً این خیلی عجیبه 26:41.823 --> 26:44.662 ‫از این متنفرم 26:44.663 --> 26:46.565 ‫- آخ - خب آماده ایم؟ 26:46.566 --> 26:48.636 ‫- آماده ایم - آخ 26:48.637 --> 26:50.372 ‫رفیق همه شون روی صورتم هستن 26:50.373 --> 26:52.844 ‫این یه چالش مرگ ناگهانیه 26:52.845 --> 26:55.917 ‫- آخ - اولین کسی که یه کلمه رو اشتباه بنویسه 26:55.918 --> 27:00.191 ‫از بازی حذف میشه و میره خونه 27:01.530 --> 27:03.867 ‫- آخ - این دور اوله 27:03.868 --> 27:07.607 ‫اولین کلمه میره به بلیک کندو 27:07.608 --> 27:11.014 ‫کندو 27:11.015 --> 27:15.690 ‫H-I-V-E-S 27:15.691 --> 27:18.162 ‫- کندو - درسته 27:18.163 --> 27:19.463 ‫اوه آخ 27:19.464 --> 27:21.033 ‫اوه سمت راستم نیش خورد 27:21.034 --> 27:23.739 ‫باشه مگ 27:23.740 --> 27:27.581 ‫اولین کلمه ات ترس 27:27.582 --> 27:30.686 ‫ترس S-C-A-R-E 27:30.687 --> 27:32.824 ‫- درسته - آخ 27:32.825 --> 27:34.962 ‫- اوه - فقط نیش خوردم 27:34.963 --> 27:39.037 ‫اولین کلمه برای آدریان مضطرب 27:39.038 --> 27:40.707 ‫مضطرب 27:40.708 --> 27:45.616 ‫A-N-X-I-O-U-S 27:45.617 --> 27:48.622 ‫- مضطرب اوه خدای من - درسته 27:48.623 --> 27:50.994 ‫خیلی خب تیتوم اولین کلمه ات 27:50.995 --> 27:54.134 ‫- آماده ای؟ - لطفاً 27:54.135 --> 27:58.075 ‫زویگرفوبیا ترس از جاروبرقی 28:00.013 --> 28:02.516 ‫الان نه الان نه جانی لطفاً 28:02.517 --> 28:03.986 ‫- چی؟ - کلمه واقعی 28:03.987 --> 28:06.892 ‫- کلمه واقعی لطفاً - خب کلمه واقعیش چیه؟ 28:06.893 --> 28:09.598 ‫- بیا دیگه - و من فقط نیش خوردم 28:09.599 --> 28:11.869 ‫این کلمه ایه که من زیاد استفاده می کنم تاتوم 28:11.870 --> 28:15.209 ‫- وحشت - وحشت 28:15.210 --> 28:19.751 ‫P-A-N-I-C وحشت 28:19.752 --> 28:21.922 ‫درسته جف 28:21.923 --> 28:24.795 ‫- بده به من عزیزم - نیش 28:24.796 --> 28:28.736 ‫- نیش S-T-I-N-G نیش - باشه 28:28.737 --> 28:30.807 ‫وارد دور دوم شدیم 28:30.808 --> 28:33.144 ‫حالا کلمات قراره سخت تر بشن 28:33.145 --> 28:36.551 ‫- آخ آخ آخ آخ - فکر کنم یه معلم ایروبیک 28:36.552 --> 28:40.626 ‫میاد و سریع با شما تمرین می کنه 28:40.627 --> 28:42.096 ‫این اصلاً خنده دار نیست 28:42.097 --> 28:44.835 ‫آخ چرا بیشتر می سوزن؟ 28:44.836 --> 28:46.138 ‫آخ اوه 28:49.377 --> 28:51.381 ‫بلیک مرموز 28:51.382 --> 28:55.255 ‫C-R-Y 28:55.256 --> 28:59.631 ‫P-T-I-C 28:59.632 --> 29:01.635 ‫- مرموز - درسته 29:01.636 --> 29:04.473 ‫- آفرین - بریم 29:04.474 --> 29:07.280 ‫- مگ کلمه بعدیت اینه - با من در نیفت جانی 29:09.986 --> 29:12.658 ‫کلمه ات داره می لرزه 29:12.659 --> 29:16.130 ‫می لرزه 29:16.131 --> 29:19.838 ‫Q-U-I-V 29:19.839 --> 29:23.713 ‫E-R-I-N-G 29:23.714 --> 29:27.687 ‫- درسته آدریان؟ - بله؟ 29:27.688 --> 29:29.791 ‫شبانه 29:29.792 --> 29:33.700 ‫N-O-C-T 29:33.701 --> 29:36.303 ‫U-R-N-A-L 29:36.304 --> 29:38.676 ‫درسته 29:38.677 --> 29:42.149 ‫- تاتوم آماده ای؟ - آره 29:42.150 --> 29:44.120 ‫من مدرک انگلیسی گرفتم 29:44.121 --> 29:45.155 ‫تو یه روز عادی 29:45.156 --> 29:46.725 ‫من تو املا خیلی خوبم 29:46.726 --> 29:48.427 ‫ولی وقتی همه این زنبورها منو می پوشونن 29:48.428 --> 29:51.769 ‫دارم به همه چیز فکر می کنم قلبم تند می زنه 29:51.770 --> 29:53.539 ‫کلمه بعدیت اینه که 29:53.540 --> 29:55.441 ‫کل هدف من از اومدن به این برنامه 29:55.442 --> 29:58.447 ‫این بود که به خودم ثابت کنم که ‫می تونم ترس ها رو شکست بدم 29:58.448 --> 30:01.655 ‫نمی تونم همه اینا رو با زنبورها روی بدنم تحمل کنم 30:01.656 --> 30:03.927 ‫فقط برای باختن از املا 30:09.772 --> 30:14.113 ‫- تاتوم آماده ای؟ - آره 30:14.114 --> 30:17.320 ‫کلمه بعدیت اینه که شوکه بشی 30:22.732 --> 30:24.500 ‫شوکه بشی 30:24.501 --> 30:28.943 ‫C-O-N 30:30.513 --> 30:34.487 ‫S-T-E 30:34.488 --> 30:37.894 ‫R-N-A-T-E 30:37.895 --> 30:40.032 ‫شوکه بشی 30:40.033 --> 30:44.173 ‫درسته آفرین 30:44.174 --> 30:47.113 ‫بریم می دونستم دانشگاه به درد می خوره 30:49.051 --> 30:50.987 ‫جف اگه درست جواب ندی 30:50.988 --> 30:55.930 ‫تو اولین شرکت کننده ای هستی که ‫از ۴۸ ساعت ترس حذف می شی 30:55.931 --> 30:57.968 ‫- باشه - آخ 30:57.969 --> 30:59.270 ‫کلمه بعدیت اینه 31:02.410 --> 31:03.680 ‫وحشتناک 31:05.817 --> 31:07.286 ‫وحشتناک 31:12.363 --> 31:14.534 ‫غ وحشتناک 31:14.535 --> 31:17.540 ‫G-A-S-T-L-E-Y وحشتناک 31:21.081 --> 31:22.951 ‫ببخشید که اشتباهه 31:22.952 --> 31:25.421 ‫ببخشید جف 31:25.422 --> 31:26.792 ‫متاسفم جف 31:26.793 --> 31:27.493 ‫جف متاسفانه 31:27.728 --> 31:29.263 ‫- تو حذف شدی - آخ آخ 31:29.264 --> 31:31.100 ‫و بقیه دارن میرن جلو 31:31.101 --> 31:33.371 ‫متاسفم که میری 31:33.372 --> 31:37.212 ‫ولی ترس و املای تو یه عامل بود 31:37.213 --> 31:41.087 ‫- آره اوه فقط نیش خوردم - یه کم ناراحتم 31:41.088 --> 31:44.093 ‫کاش می تونستم به خط پایان برسم ولی بهت میگم 31:44.094 --> 31:45.996 ‫این بهترین تجربه ایه که تا حالا داشتم 31:45.997 --> 31:50.172 ‫در مورد انجام بعضی از این کارها شک داشتم ولی انجامش دادم 31:51.208 --> 31:53.211 ‫فهمیدم که فقط یه بار این زندگی رو می کنی 31:53.212 --> 31:55.649 ‫نمی تونی بدون اینکه خودت باشی زندگی کنی 31:55.650 --> 31:59.156 ‫پس این اولین قدم برای اعتماد به نفس بیشتر جفه 31:59.157 --> 32:01.260 ‫- مراقب خودت باش عزیزم - آره مراقب خودت باش 32:01.261 --> 32:03.398 ‫- کارت عالی بود جف - مرسی 32:03.399 --> 32:05.869 ‫میشه اینا رو از رومون بردارید لطفاً؟ 32:05.870 --> 32:07.674 ‫- آخ - باشه باشه 32:07.675 --> 32:11.181 ‫زنبورها رو از رومون بردارید بعد مارها رو بیارید 32:11.182 --> 32:13.151 ‫جانی لطفاً 32:13.152 --> 32:14.888 ‫داشتیم نیش می خوردیم 32:22.304 --> 32:23.104 ‫آخ 32:24.843 --> 32:26.444 ‫- اوه - اون یکی منو نیش زد 32:26.445 --> 32:27.446 ‫آخ 32:29.284 --> 32:32.156 ‫حتی با اینکه واقعاً با گریه می گفتم نه 32:32.157 --> 32:35.028 ‫خیلی به خودم افتخار می کنم که واقعاً انجامش دادم 32:35.029 --> 32:39.036 ‫بدترین ترسم رو پشت سر گذاشتم پس خیلی خوشحالم 32:39.037 --> 32:40.706 ‫خب تبریک می گم 32:40.707 --> 32:44.213 ‫متاسفانه برای شما شما پنج نفر هنوز تو این هستید 32:45.718 --> 32:48.187 ‫چالش بعدی شما تا فردا صبح نیست 32:48.188 --> 32:51.060 ‫ولی این به این معنی نیست که می تونید استراحت کنید 32:51.061 --> 32:52.930 ‫الان برو به خونه ترس 32:52.931 --> 32:55.168 ‫فقط نخواب 32:55.169 --> 32:58.008 ‫نه اینکه بتونی بخوابی 32:59.444 --> 33:02.449 ‫اوه مرد من نمی خوام اون آدم ها باشم 33:02.450 --> 33:04.921 ‫اگه بخوابی چی می شه؟ 33:17.213 --> 33:18.949 ‫چند بار نیش خوردی؟ 33:18.950 --> 33:20.954 ‫- ۱۰ بار - ۱۰ بار؟ 33:20.955 --> 33:22.355 ‫- آره - خیلی تکون می خوردی؟ 33:22.356 --> 33:25.295 ‫- نه - داداش خوش شانس بودی نمی خوام دروغ بگم 33:25.296 --> 33:29.203 ‫- اون بود - ما حدود ۱۸ ساعت بیدار بودیم 33:29.204 --> 33:30.139 ‫حتی نمی دونم ساعت چنده 33:30.406 --> 33:32.075 ‫- نمی دونم ساعت چنده - نمی دونم چه روزی 33:32.076 --> 33:34.748 ‫- شنبه ست؟ - نه فکر کنم جمعه ست 33:34.749 --> 33:38.488 ‫نمی تونم تمام شب بیدار بمونم و فردا تمام روز رقابت کنم 33:38.489 --> 33:40.391 ‫تو اولین چالش من تنها دختر بودم 33:40.392 --> 33:42.329 ‫- با دو تا پسر رقابت کردم - بهش فکر کردم 33:42.330 --> 33:44.499 ‫- گفتم اوه بیچاره آدریان - خیلی استرس داشتم 33:44.500 --> 33:47.239 ‫پسرا سریع ترن اونا بزرگترن می دونی؟ 33:47.240 --> 33:49.510 ‫- آره - ترجیح می دم ببینم ‫یه زن برنده بشه در نهایت 33:49.511 --> 33:52.049 ‫و فکر می کنم در حالی که ما سه تا زن داریم 33:52.050 --> 33:54.988 ‫و می تونیم به عنوان یه اتحاد ‫قوی بمونیم باید این کار رو بکنیم 33:54.989 --> 33:57.426 ‫آره 33:57.427 --> 33:59.297 ‫می ترسم 34:09.117 --> 34:11.622 ‫سلام؟ 34:11.623 --> 34:13.091 ‫نه 34:13.092 --> 34:15.129 ‫چرا قیافه می گیری؟ 34:15.130 --> 34:16.531 ‫چون می خوای یه چیزی بکشی 34:16.532 --> 34:19.303 ‫- تو اون کیسه چیه؟ - همیشه با هدیه میام 34:19.304 --> 34:20.606 ‫بقیه کجان؟ 34:20.607 --> 34:23.612 ‫مگ بلیک و بریون؟ 34:23.613 --> 34:25.617 ‫بیا بشین 34:27.053 --> 34:28.956 ‫امیدوارم همه خونه رو دوست داشته باشن 34:28.957 --> 34:33.733 ‫پنج تا تخت داریم ما ۴۰۰۰ تا ملحفه بنگلادشی داریم 34:34.735 --> 34:37.005 ‫ولی زیاد استراحت نکن 34:37.006 --> 34:40.145 ‫چون نمی تونیم بذاریم خوابت ببره 34:40.146 --> 34:42.550 ‫و فقط برای اینکه خوابت نبره 34:42.551 --> 34:46.458 ‫براتون دستبندهای دوستی Fear Factor آوردم 34:52.337 --> 34:55.208 ‫- اوه اوه نه بابا - اوه 34:55.209 --> 34:56.310 ‫صبر کن چی؟ 34:56.311 --> 34:58.014 ‫تاتوم این یه دستبند دوستی هست 34:58.015 --> 35:00.853 ‫باید یقه شوک بپوشیم؟ 35:00.854 --> 35:04.426 ‫خب حالا بهشون نگو یقه شوک 35:04.427 --> 35:06.297 ‫- بفرما بلیک - باشه 35:06.298 --> 35:08.235 ‫البته اونا به عنوان یقه شوک کار می کنن 35:08.236 --> 35:12.208 ‫- من یقه شوک رو می شناسم وقتی ‫یقه شوک می بینم - بفرما مگ 35:12.209 --> 35:15.182 ‫و کی آخرین رو می گیره؟ بفرما 35:15.183 --> 35:15.984 ‫مرسی 35:16.151 --> 35:18.555 ‫می خوای بذاریشون جایی که الکترودها 35:18.556 --> 35:21.094 ‫روی بازوهات می رن جایی که کار می کنه 35:21.095 --> 35:22.363 ‫اینجا همه جا دوربین هست 35:22.598 --> 35:27.406 ‫پس جایی برای قایم شدن نیست که یه چرت سریع بزنی 35:28.509 --> 35:32.048 ‫پس حتی یه لحظه چشماتو نبند 35:32.049 --> 35:34.922 ‫- چون بعدش شوکه می شی - جدی می گی؟ 35:34.923 --> 35:37.459 ‫- صبر کن واقعاً جدیه؟ - می خوای امتحانش کنی؟ 35:37.460 --> 35:39.329 ‫این حسیه که وقتی خوابت ببره داری 35:39.330 --> 35:41.334 ‫آخ آخ آخ 35:41.335 --> 35:43.438 ‫- اوه نه 35:44.709 --> 35:45.809 ‫اوه خدای من 35:45.810 --> 35:47.512 ‫از همون اول با تمام قدرت 35:47.513 --> 35:50.586 ‫و خیلی بیشتر از چیزی که فکر می کردم درد داشت 35:50.587 --> 35:54.059 ‫مثل اینکه این باید غیرانسانی باشه 35:54.060 --> 35:56.331 ‫نه نه نه 35:56.332 --> 35:59.604 ‫- اوه خدای من - شماها ایده رو می گیرید 35:59.605 --> 36:03.177 ‫- خیلی درد داره - باشه گوش کنید 36:03.178 --> 36:07.954 ‫چالش بعدی شما فردا صبحه و همه اش درباره اتحاده 36:07.955 --> 36:12.362 ‫اگه جای شما بودم از این زمان ‫استفاده می کردم تا همدیگه رو بشناسیم 36:12.363 --> 36:16.104 ‫و واقعاً سعی کنیم با هم ارتباط برقرار کنیم 36:16.105 --> 36:17.506 ‫چون تو این چالش بعدی 36:17.507 --> 36:21.915 ‫می تونید به یه متحد کمک کنید ‫یا یه رقیب رو هدف بگیرید 36:21.916 --> 36:25.422 ‫پس کل جنبه های اجتماعی واقعاً مهم خواهند بود 36:25.423 --> 36:28.394 ‫باید این یقه های شوک رو بپوشیم 36:28.395 --> 36:29.531 ‫معروف به ارتودنسی دوستی 36:29.532 --> 36:33.137 ‫بعلاوه جانی ها یه اشاره کوچیک بهمون کردن 36:33.138 --> 36:34.507 ‫منظورم اینه که از قبل وحشت زده بودیم 36:34.508 --> 36:37.178 ‫که در آینده نزدیک چی می شه به هر حال 36:37.179 --> 36:38.582 ‫حالا اینجا نشسته بودیم و فکر می کردیم 36:38.583 --> 36:40.485 ‫رقبای واقعی من کی هستن و این چیزا 36:40.486 --> 36:44.126 ‫اولین چالش رو بردم و این ممکنه ‫یه هدف روی پشتم گذاشته باشه 36:44.127 --> 36:45.930 ‫پس احتمالاً دارن منو هدف می گیرن 36:45.931 --> 36:48.869 ‫می دونم شماها روی صفر خوابید 36:48.870 --> 36:50.540 ‫و وقتی فردا می بینمت 36:50.541 --> 36:54.581 ‫حتی کمتر می خوابی یعنی هیچی 36:54.582 --> 36:57.285 ‫ولی می رم یه چرت بزنم 36:58.221 --> 37:01.260 ‫صبح زود می بینمت 37:01.261 --> 37:03.164 ‫برای چالش بعدیت 37:03.165 --> 37:05.804 ‫و همونطور که دوست دارم بگم بدون درد بدون سود 37:09.177 --> 37:10.345 ‫- باید در موردش حرف بزنیم - آره؟ 37:10.346 --> 37:11.281 ‫نمی خوام تمام شب شوکه بشم 37:11.549 --> 37:14.186 ‫الان خیلی سرگیجه دارم می ترسم این منو بکشه 37:14.187 --> 37:16.725 ‫از شوک ها وحشت دارم 37:16.726 --> 37:19.798 ‫چون می دونم می خوام بخوابم 37:19.932 --> 37:21.769 ‫این خیلی وحشیانه ست 37:33.459 --> 37:35.328 ‫تقریباً وقتشه برای اون فنجون قهوه نه؟ 37:35.329 --> 37:36.732 ‫این واقعاً یه چیزه نه؟ 37:36.733 --> 37:38.802 ‫- اصلاً نمی تونیم بخوابیم نه؟ - این افتضاحه 37:38.803 --> 37:40.371 ‫آره این اصلاً جالب نیست 37:40.372 --> 37:41.542 ‫احتمالاً مثلاً یه جوری خودتو گیر بندازی 37:41.876 --> 37:45.014 ‫که اگه بخوابی نیفتی می فهمی چی می گم؟ 37:45.015 --> 37:47.318 ‫- مثلاً و یکی از اینا رو ‫انجام بدی؟ - احساس می کنم خطرناکه 37:47.319 --> 37:49.390 ‫می دونی چند بار تو ارتش اینجوری خوابیدم؟ 37:49.391 --> 37:54.199 ‫- آره - اوه به دیوار تکیه ‫بده و فقط ایستاده خروپف کن 37:54.200 --> 37:57.206 ‫ما یاد گرفتیم چطور به هر طریقی بخوابیم 37:57.207 --> 37:59.209 ‫بریون رقیب بزرگیه 37:59.210 --> 38:01.347 ‫اون یه کهنه سرباز دریاییه 38:01.348 --> 38:02.585 ‫این براش چیزی نیست 5 ولی برای من بیدار موندن بدون ‫خوابیدن سخت ترین کاری بوده که تا حالا انجام دادم 38:02.952 --> 38:08.361 ‫ولی برای من بیدار موندن بدون خوابیدن سخت ‫ترین کاری بوده که تا حالا انجام دادم 38:13.540 --> 38:15.643 ‫کل این قضیه اتحاد هم منو می ترسونه 38:15.644 --> 38:17.479 ‫بعضی ها قراره اخراج بشن 38:17.480 --> 38:19.082 ‫مثل اینکه مردم قراره جفت بشن 38:19.083 --> 38:21.621 ‫و بعد یه نفر قراره جا بمونه 38:21.622 --> 38:24.594 ‫خیلی مهمه که دخترا با هم بمونن 38:24.595 --> 38:27.466 ‫و یه اتحاد تشکیل بدن که امیدوارم پسرا رو شکست بدن 38:27.467 --> 38:30.606 ‫بشقابم رو نشستم قدردانم 38:30.607 --> 38:32.375 ‫اگه جلو نیای عقب می افتی 38:32.376 --> 38:35.649 ‫آره این همون حرفای قدیمیه 38:35.650 --> 38:37.252 ‫- آره - همینه 38:37.253 --> 38:39.791 ‫فکر کنم پسرا با هم جمع بشن 38:39.792 --> 38:42.463 ‫مثل اینکه نمی دونم خیلی ترسیدم 38:47.541 --> 38:51.548 ‫خب من تو یه برنامه به اسم Extracted بودم 38:51.549 --> 38:52.717 ‫می دونستم شناختمت 38:52.718 --> 38:54.286 ‫واقعاً Extracted رو دیدی؟ 38:54.287 --> 38:56.223 ‫- دیدم آره - حتی با کوتاه کردن موهام هان؟ 38:56.224 --> 39:00.398 ‫مثل اینکه باحال ترین قسمت اون برنامه برای من این ‫بود که با بابام این کار رو می کردم 39:00.399 --> 39:02.570 ‫- آره - خب بذار یه نصیحت بهت بکنم 39:02.571 --> 39:05.374 ‫- هر لحظه رو گرامی بدار - آره 39:05.375 --> 39:09.584 ‫پسرهایی که رابطه خوبی با باباشون دارن این کارشونه 39:09.585 --> 39:10.485 ‫مثل کسی که بهش نگاه می کنن 39:10.687 --> 39:13.224 ‫- می دونی؟ باباهات شکست ناپذیرن - آره آره 39:13.225 --> 39:16.798 ‫تو این مرحله باید بگم که من و هاسون ‫احتمالاً بیشتر از همه با هم صمیمی شدیم 39:16.799 --> 39:19.838 ‫مثل بابام وودی تو خونه 39:19.839 --> 39:22.476 ‫می دونی پدر و مادرم ما رو تو سن خیلی کم داشتن 39:22.477 --> 39:25.448 ‫و مطمئنم که اوضاع همیشه آسون نبود 39:25.449 --> 39:28.454 ‫و به هر حال به هر حال اون یه راهی پیدا کرد 39:28.455 --> 39:30.425 ‫و من به خاطر اون بهش احترام می ذارم 39:30.426 --> 39:33.130 ‫پس فکر می کنم از بین همه تو خونه 39:33.131 --> 39:35.602 ‫بریون کسیه که بیشتر از همه بهش اعتماد دارم 39:35.603 --> 39:38.575 ‫به نظرت بزرگترین رقیب کیه؟ 39:38.576 --> 39:40.111 ‫- اگه فیزیکی باشه - آره 39:40.112 --> 39:42.115 ‫منظورم اینه که باید اول تو رو انتخاب کنم معلومه 39:42.116 --> 39:45.589 ‫- آره - حالا تاتوم امروز با بزرگترین ترسش روبرو شد 39:45.590 --> 39:48.461 ‫- اونم اون بالاست - اوه 39:48.462 --> 39:51.133 ‫فکر می کنم آدریان ممکنه اون بالا برای من باشه 39:51.134 --> 39:55.107 ‫اون یه کتاب بازه ولی فکر می ‫کنم یه کم شجاعت هم داره 39:55.108 --> 39:57.346 ‫چقدر احتمال داره که من و تو بگیم 39:57.347 --> 39:59.517 ‫می دونی چیه؟ پسرها علیه دخترا 40:01.755 --> 40:07.634 ‫اگه باید اتحاد تشکیل بشه تا یکی دیگه رو بیرون بیاریم 40:07.635 --> 40:10.338 ‫این یه استراتژی خوب می شه 40:10.339 --> 40:12.944 ‫واقعاً؟ 40:12.945 --> 40:14.948 ‫مرد من دوست دارم 40:20.760 --> 40:23.098 ‫داشتیم به ۲۴ ساعت بیداری می رسیدیم 40:25.302 --> 40:29.745 ‫یه جورایی خسته ام و الان مثل زامبی ام 40:31.549 --> 40:34.620 ‫آخ چی؟ 40:34.621 --> 40:37.058 ‫بیدار بودم 40:37.059 --> 40:38.629 ‫آخ 40:38.630 --> 40:41.768 ‫نخوابیدم نخوابیدم 40:41.769 --> 40:43.103 ‫این خیلی سخته 40:43.104 --> 40:44.640 ‫دارم از کوره در میرم 40:44.641 --> 40:46.109 ‫الکترولیت داری اونجا؟ 40:46.110 --> 40:48.181 ‫چی؟ 40:48.182 --> 40:49.884 ‫- سایه خودش - سایه خودش رو دید 40:49.885 --> 40:51.520 ‫اوه سایه خودم رو دیدم 40:51.521 --> 40:54.661 ‫احساس خستگی می کنم مگ داره توهم می زنه 40:54.662 --> 40:57.700 ‫- آدریان داره راه می ره - یه چیزایی می شنوم 40:57.701 --> 41:00.673 ‫- اوه خدای من - این فقط شکنجه ست 41:00.674 --> 41:03.343 ‫این جهنمه ولی باید این کار رو بکنم 41:03.344 --> 41:06.785 ‫من قطعاً تو گمشده ترین مرحله ای هستم که تو زندگیم داشتم 41:06.786 --> 41:08.822 ‫من الان شغلی ندارم 41:08.823 --> 41:09.625 ‫یه کم دارم دست و پا می زنم 41:09.925 --> 41:13.832 ‫پس اگه همه تلاشم رو بکنم تسلیم نمی شم 41:13.833 --> 41:16.538 ‫چی؟ چی؟ چی؟ چی؟ 41:16.539 --> 41:17.505 ‫- چی؟ - چی؟ چی؟ 41:17.506 --> 41:20.545 ‫- یه ایده خوب به ذهنم رسید - نه واقعاً 41:20.546 --> 41:22.917 ‫نترسیدم 41:22.918 --> 41:26.658 ‫الان چه خبره؟ 41:35.543 --> 41:37.547 ‫سلام به همه 41:37.548 --> 41:38.849 ‫صبح بخیر 41:38.850 --> 41:40.820 ‫- صبح بخیر - صبح بخیر 41:40.821 --> 41:43.257 ‫چطوری؟ چرا اینقدر ناراحتی؟ 41:43.258 --> 41:45.829 ‫- خیلی سرحالی - می دونی بعضی وقتا 41:45.830 --> 41:48.669 ‫وقتی خیلی می خوابی و خسته ای؟ 41:48.670 --> 41:50.573 ‫این حسی بود که داشتم 41:50.574 --> 41:51.241 ‫دیشب چطور بود براتون؟ 41:51.441 --> 41:53.579 ‫- تونستید اصلاً استراحت کنید؟ - نه 41:53.580 --> 41:55.448 ‫نه؟ باشه 41:55.449 --> 41:58.722 ‫بیایید برای چالش بعدی آماده بشیم 41:58.723 --> 42:01.060 ‫ما بهش می گیم مزایده درد 42:05.469 --> 42:07.506 ‫یا همونطور که من بهش می گم بهشت 42:09.612 --> 42:12.282 ‫تحقیقات نشون می ده که وقتی خواب نداری 42:12.283 --> 42:17.560 ‫آستانه دردت پایین تره پس این قراره درد داشته باشه 42:17.561 --> 42:21.568 ‫من خیلی می ترسم که چقدر این قراره دردناک باشه 42:21.569 --> 42:23.672 ‫یه چیز وحشتناک در انتظارمونه 42:25.476 --> 42:27.880 ‫اه جانی ناکسویل درد داره 42:27.881 --> 42:31.955 ‫یعنی حس می کنم وارد جهنم شدم 42:31.956 --> 42:32.957 ‫اوه خدای من 42:34.762 --> 42:36.932 ‫دفعه بعد در پایان 42:36.933 --> 42:39.502 ‫ترس 4 ساعت ترس 42:39.503 --> 42:41.675 ‫مزایده درد ادامه داره 42:41.676 --> 42:44.513 ‫- آه آه - ول نکن 42:44.514 --> 42:46.951 ‫و همینطور کمبود خواب 42:46.952 --> 42:49.957 ‫الان خیلی خستم 42:49.958 --> 42:51.894 ‫بیدار موندن غیرممکنه 42:51.895 --> 42:55.501 ‫بهت سوشی شهر مکیدن میدن 42:55.502 --> 42:57.239 ‫نمیتونم باور کنم نمیتونم 42:57.240 --> 42:59.977 ‫این افتضاحه برای تو 42:59.978 --> 43:01.247 ‫نه برای من 43:01.548 --> 43:03.919 ‫و یه چیزی که نباید انجام بدی 43:03.920 --> 43:06.725 ‫وقتی نخوابیدی رانندگیه 43:06.749 --> 43:10.749 زرفيلم مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.ZarFilm.CoM ::.