WEBVTT

00:13.812 --> 00:15.645
! هشدار قرمز! هشدار قرمز

00:15.729 --> 00:19.562
تمامی شهروندان شهر دوم سریعا
به میدان رنزو مراجعه کنن

00:19.933 --> 00:23.691
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »

00:25.062 --> 00:28.812
.درود بر شهروندان وفادارم
اخیرا اوقات سختی رو پشت سر گذاشتین

00:28.895 --> 00:32.479
،شاهد رکود اقتصادی هستیم
تهدیدهای فضایی‌ها پیش‌رومون هست

00:32.562 --> 00:35.979
و سوزن‌های زیادی توی زمین‌های بازی رها شدن

00:36.062 --> 00:37.371
نمی‌شه یه نفر یه سرگرمی برای خودش داشته باشه؟

00:37.395 --> 00:39.395
همچنین زن‌های زیادی گم شدن

00:39.479 --> 00:41.312
نمی‌شه یه نفر یه سرگرمی برای خودش داشته باشه؟

00:41.395 --> 00:44.937
در نهایت به نظرم همه می‌تونن
از یه خبر خوش استفاده کنن

00:45.020 --> 00:48.312
پس من برای همه‌ی مردم فارزار یه هدیه گرفتم

00:53.145 --> 00:54.895
!مدل موی چتری زدم

00:54.979 --> 00:57.479
حالا افتخار این رو دارین که کلی ازم تعریف کنین

00:58.020 --> 00:59.729
به نظرم همه موافق باشن که این رو بگم

00:59.812 --> 01:01.437
مدل موی چتری شما

01:01.520 --> 01:06.104
تنها و بزرگ‌ترین دستاورد توی تاریخ بشریته

01:09.020 --> 01:12.562
به اخبار 24 ساعته‌ی کامل رنزو خوش اومدین

01:12.645 --> 01:17.812
مدل موی چتری. هدیه‌ای برای همه
از طرف سزار بخشنده‌مون رنزو

01:17.895 --> 01:22.020
به جرئت می‌تونم بگم این حتی
از مدل مویی خرگوشی پف پفی پارسالی هم بهتره

01:22.104 --> 01:24.395
این شهروند شاد موی چتری رنزو رو

01:24.479 --> 01:26.937
تنها و بزرگ‌ترین دستاورد بشر" نامید"

01:27.020 --> 01:29.770
اینم از همون خانم بعد از
خوردن شیش‌تا لیوان شراب

01:29.854 --> 01:32.437
عجب هدیه‌ی تخمی‌ای بود

01:32.520 --> 01:36.354
عین یه پسربچه‌‌ی تخمی هلندی
با مدل موی چتری جنده‌ها بود

01:37.062 --> 01:40.604
پسربچه‌‌ی تخمی هلندی با مدل موی چتری جنده‌ها؟
خانمه که خیلی از موهام خوشش اومده بود

01:40.687 --> 01:43.145
بابا به نظرم مردم چیزی
که دوست داری بشنوی رو بهت می‌گن

01:43.229 --> 01:44.687
چون ازت می‌ترسن

01:44.770 --> 01:48.520
امکان نداره کسی درباره‌ی من افکار منفی داشته
و بعدش توی روی خودم بهم دروغ بگه

01:49.520 --> 01:52.979
وایسا ببینم -
خدای من خوانندگیت فوق‌العاده‌ست -

01:57.312 --> 01:59.979
بذار قیافه‌ی پسر کوچولوم رو ببینم

02:00.062 --> 02:02.437
آره بچه واقعا خوشگله

02:22.729 --> 02:24.812
♪ فارزار ♪

02:29.895 --> 02:30.895
من سوزان آب و هوایی هستم

02:30.979 --> 02:32.854
منم کله ابدی هستم

02:32.937 --> 02:37.270
،اگه تازه بهمون ملحق شدین
باید بدونین من یه موجود ابدی همه‌چیز دانم

02:37.354 --> 02:40.413
و ایشون هم توی سینه‌ـش کسیه‌های سیلیکونی هست
[ منظورش اینه که پروتز سینه کرده ]

02:40.437 --> 02:45.854
.بگذریم، انتخابات فارزار فرارسیده
بیاین نگاهی به کاندیداها بندازیم

02:47.604 --> 02:51.437
توی چهل سال گذشته افتخار امپراتور والا بودن رو داشتم

02:51.520 --> 02:55.104
این طور که به نظر میاد
از اون‌جایی که باز هم بی‌رقیبم

02:55.187 --> 02:57.187
...همچنان به امپراتور بودن

02:59.229 --> 03:00.979
!کینو بمپفاردور

03:01.062 --> 03:02.479
این‌جا چی کار می‌کنی؟

03:02.562 --> 03:06.187
من تو رو از سیاره خارج کردم
که بری توی جنگ غیرقابل بُردن مبارزه کنی

03:06.270 --> 03:07.270
جنگ رو برنده شدم

03:10.354 --> 03:13.270
تو مک‌برگری‌ها رو شکست دادی؟

03:13.354 --> 03:15.354
نوش جونت

03:15.437 --> 03:16.437
گرفتین؟

03:16.895 --> 03:19.437
چیه؟ دیگه کسی از جوک‌های
برگری کیری خوشش نمیاد؟

03:19.520 --> 03:22.937
به مدت 30 سال نبودم
داشتم برای جنگ‌های محقرتون مبارزه می‌کردم

03:23.020 --> 03:24.520
و حالا به چی برگشتم؟

03:24.604 --> 03:28.187
انسان‌ها به فارزار هجوم آوردن
و مردم‌مون رو از خاک خودشون بیرون کردن

03:28.270 --> 03:29.604
چرا نابودشون نکردی؟

03:29.687 --> 03:31.520
سرم شلوغ بوده

03:31.604 --> 03:33.770
بیش‌تر داشتیم آهنگ تمرین می‌کردیم

03:33.854 --> 03:37.770
خب اگه تمرین نکنیم چه طور اون گروه پانک شرقی
رو توی مرحله‌ی منطقه‌ای شکست بدیم؟

03:38.437 --> 03:40.562
مردم لیاقت رهبر بهتری رو دارن

03:40.645 --> 03:43.645
خب ما یه جامعه دموکراتیم

03:43.729 --> 03:48.145
پس هرکسی می‌خواد من رو به چالش بکشه
راحت تشریفش رو ببره پشت اون تریبون

03:50.187 --> 03:52.854
می‌خوام کاندید شدنم

03:58.520 --> 04:00.562
برای امپراتور والا شدن رو اعلام کنم

04:00.645 --> 04:04.645
لعنتی! پس برای همین بروک‌استون بهم گفت
یا کوسه رو بذارم یا اسلحه‌ها رو

04:04.729 --> 04:05.937
و وقتی برنده بشم

04:06.020 --> 04:08.479
!قسم می‌خورم که انسان‌ها رو شکست بدم

04:10.104 --> 04:11.687
آروم بینم

04:11.770 --> 04:15.479
وقتی من برنده شم
قول میدم باتلاق‌ها رو خشک کنم

04:16.187 --> 04:17.187
چی گفتی؟

04:17.270 --> 04:21.395
با پیچش شوکه‌کننده‌ی جریان
بزارک برای اولین بار رقیب داره

04:21.479 --> 04:24.057
این مبارزه قراره از شراره‌های بزرگ خورشیدی

04:24.104 --> 04:26.187
در دوره‌ی نئوپروتروزیک هم داغ‌تر باشه

04:26.270 --> 04:27.645
اون دوره رو یادته سوزی؟

04:27.729 --> 04:30.979
نه؟ آها راستی
تو ابدی نیستی

04:31.812 --> 04:34.395
من هستم -
ابدی نیستم. ولی حداقل دوتا پا دارم -

04:36.562 --> 04:39.479
پا نداشتن برام نقطه ضعفه عین پاشنه‌ی آشیل

04:39.562 --> 04:41.229
اون رو هم نداری

04:42.562 --> 04:43.479
بدبختانه برای تو

04:43.562 --> 04:47.770
من کلی زمان داشتم تا به جواب
برای همچین تیکه‌هایی فکر کنم

04:47.854 --> 04:48.937
و تو

04:49.479 --> 04:51.145
یه جنده‌ی گهی

04:51.229 --> 04:54.604
خبر تازه به دست‌مون رسیده
سوزان آب و هوایی گهی شده

04:57.104 --> 04:58.187
گوش کنین

04:58.270 --> 05:01.979
من کل تولیدناخالص‌مون رو برای از بین بردن
بزرگ‌ترین تهدید به سیاره‌مون صرف کردم

05:02.062 --> 05:04.895
مردم پشت سرم افکار منفی مخفیانه دارن

05:04.979 --> 05:07.395
و بری یه راه برای درست کردنش پیدا کرده

05:07.479 --> 05:09.729
ابررایانه رو معرفی می‌کنم

05:12.354 --> 05:13.645
این یه ابررایانه‌ست

05:13.729 --> 05:17.437
که توانایی پخش کردن افکار هرکسی
که یه دونه از این‌ها رو بپوشه داره

05:18.395 --> 05:20.687
.اوه ببخشید
این کادوی تولدم از طرف خودمه

05:20.770 --> 05:22.490
یه کادویی که دهن‌ها رو خفه کنه
گرفتین چی شد؟

05:22.854 --> 05:24.937
چیه دیگه کسی از جوک‌های خودکشی هم خوشش نمیاد؟

05:25.020 --> 05:27.520
اون چیزی که باید بپوشین اینه

05:29.479 --> 05:32.187
!بیاین امتحانش کنیم
اسکوتی از موهای چتریم خوشت میاد؟

05:32.270 --> 05:33.895
خوشم میاد؟

05:33.979 --> 05:35.604
!عاشق چتری‌هاتم

05:35.687 --> 05:39.229
شبیه دخترمدرسه‌ای کره‌ای شدی
که توی پراکسید غرقش کردن

05:39.312 --> 05:41.812
افکار منفی درباره‌ی رنزو تشخیص داده شد

05:41.895 --> 05:44.729
می‌بینی رنزو؟ اگه یه نفر
درباره‌ت فکر منفی داشته باشه

05:44.812 --> 05:47.979
ابررایانه مکان دقیق اون شخص بهمون هشدار می‌ده

05:48.062 --> 05:50.145
و بعدش می‌خوای باهاشون چی کار کنی؟

05:50.229 --> 05:51.789
من قرار نیست کاری کنم
تو قراره انجام بدی

05:51.854 --> 05:53.205
شغل جدیدت اینه که هر تروریست عوضی‌ای

05:53.229 --> 05:55.770
که درباره‌ی من افکار منفی رو داره رو پیدا کنی

05:55.854 --> 05:59.104
این مادرجنده‌ی برنزه عقلش رو از دست داده

05:59.187 --> 06:00.604
ممنون که دوباره امتحانش کردی

06:01.104 --> 06:02.479
ها آره منم قصدم همین بود

06:02.562 --> 06:04.437
بیاین ببینیم من چه فکری می‌کنم

06:05.062 --> 06:08.395
خودت رو بکش

06:08.479 --> 06:09.854
خودت رو بکش

06:09.937 --> 06:13.062
می‌شه خفه شی
خودش می‌دونه باید خودش رو بکشه

06:13.145 --> 06:15.437
اگه شما نق نقوهای جوون ساکت نشین

06:15.520 --> 06:16.562
هیچ وقت خودش رو نمی‌کشه

06:16.645 --> 06:18.645
وایسا ببینم
فکر کنم اونا صدامون رو می‌شنون

06:18.729 --> 06:22.979
اونا رو بیخیال
بین شماها کسی هم هست به اندازه من حشری باشه؟

06:23.062 --> 06:24.062
!معلومه

06:24.104 --> 06:25.979
آره قطعا رفیق قدیمی

06:26.062 --> 06:30.104
من چارلز آناناسیم
و از دونه خشک برنج راست ترم

06:32.062 --> 06:34.729
تو نیاز نیست از این‌ها بپوشی

06:34.812 --> 06:39.292
مرد داری چی کار می‌کنی؟
می‌خواستم صدای اورجی چارلز آناناسی رو بشنوم
[ اورجی به پارتی‌های سکس چند نفره گفته می‌شه ]

06:40.562 --> 06:44.562
شما تنبل‌های کیری باعث می‌شین انتخابات رو ببازم

06:44.645 --> 06:48.229
بیش‌تر کار کنین به دردنخورهای
بو شاشی دیوونه

06:48.312 --> 06:49.687
داری با من حرف می‌زنی رئیس؟

06:49.770 --> 06:53.354
نه تو نه هارولد. تو کارت رو عالی انجام میدی
همین طور ادامه بده

06:53.854 --> 06:55.145
لطفا من رو نکش

06:55.229 --> 06:57.729
این هم از دستگاه رای‌گیریی که خواسته بودین

06:57.812 --> 07:02.437
همین الان از گراپتور رسیدم
و پسر چرخ‌دنده‌هام حسابی می‌چرخن

07:02.520 --> 07:04.354
!زینگ زینگ سلام

07:04.437 --> 07:06.770
گفتم یه دستگاه رای‌گیری هک شده لازمه

07:06.854 --> 07:09.979
نه یه دستگاه رای‌گیری خراب
احمق کیری به دردنخور

07:10.062 --> 07:13.062
اختراع جدیدم قطعا باعث برد شما
در این انتخابات خواهد بود

07:13.687 --> 07:15.812
یه پوستر تبلیغاتی واکنشی هست

07:15.895 --> 07:16.812
!به من رای بدین

07:16.895 --> 07:19.062
صداش یکمی جیغه

07:19.145 --> 07:21.937
!جیغ؟ می‌زنم می‌کشمت مادرجنده

07:22.020 --> 07:23.895
لعنتی پوستره تفنگ داره

07:23.979 --> 07:26.395
!اصلا به درک -
!من نمی‌خوام بمیرم -

07:27.895 --> 07:29.854
عاشقشم! همه جا نصب‌شون کنین

07:30.354 --> 07:32.562
!می‌زنم می‌کشمت مادرجنده

07:34.104 --> 07:36.937
"خوش برگشتین به "تمام رنزوهای من

07:37.020 --> 07:40.520
رنزو حس می‌کنم اصلا نمی‌شناسمت

07:40.604 --> 07:43.895
به خاطر اینه که تموم این مدت
فکر می‌کردی من رنزوئم

07:43.979 --> 07:44.979
ولی من در واقع

07:45.479 --> 07:46.520
!رنزوئم

07:46.604 --> 07:50.229
اوه لعنتی! تموم مدت رنزو، رنزو بود

07:50.312 --> 07:52.145
اصلا فکرش رو هم نمی‌کردم

07:52.229 --> 07:53.812
آره این سریال فوق‌العاده‌ست

07:53.895 --> 07:56.895
راستش به نظر من مهارت
بازیگریش در بهترین حالت متوسط بود

07:56.979 --> 07:59.520
بازیش فاقد هرگونه احساسات و ظرافت بود

07:59.604 --> 08:01.770
از هیچی بیش‌تر از یه نمایش
ساده و بی‌حس متنفر نیستم

08:03.270 --> 08:04.187
!پلیس افکار

08:04.270 --> 08:08.187
بخواب روی زمین یا می‌زنم
مغزِ افکارِ منفی درباره‌ی رنزو وارت رو می‌پاشونم

08:08.854 --> 08:10.187
!بندازینش تو گونی

08:17.687 --> 08:19.437
خب برمی‌گردیم به داستان‌مون

08:19.520 --> 08:20.979
یعنی به بلزرت کمک نکنم؟

08:21.062 --> 08:24.354
.خفه شو بینم مغز
فقط برای همین کارت کیر می‌زنم بهت

08:26.604 --> 08:28.604
♪ دار دا دا دا دار ♪

08:28.687 --> 08:30.104
آره این‌جوری بهتره

08:32.895 --> 08:36.562
آره می‌دونم طرف یه قهرمان جنگی بزرگه

08:36.645 --> 08:39.645
اگه می‌شد منم می‌رفتم جنگ
ولی کیرم خار داره

08:39.729 --> 08:43.937
من توی ارتش فضایی بودم تا
این‌که برای سیاره دیسکو مرخصی گرفتم

08:44.020 --> 08:48.229
تا 4 صبح داشتم با اهالی محلی خوش می‌گذروندم

08:48.312 --> 08:52.145
من که از هوش رفتم ولی بهم گفتن
که رفتم یه کلاب پیرسینگ

08:52.229 --> 08:56.187
کیرم رو درآوردم و گفتم
"بهم یه خار بده و گاوچرونم کن"

08:57.312 --> 09:00.729
وقتی به هوش اومدم
کیرم شبیه یه مار بنفش گنده شده بود

09:00.812 --> 09:02.479
که دوتا چیز شبیه کیک بهش آویزونه

09:02.562 --> 09:04.145
گفتن شدیدا عفونت کردم

09:04.229 --> 09:08.854
و بهم ترخیص پزشکی بر اساس
دلایل پزشکی دادن

09:09.354 --> 09:13.062
سوالی که پرسیدیم درباره تحصیلات بود

09:13.145 --> 09:15.187
اون همه‌ش ادعاست و
توی عمل هیچی نیست

09:15.270 --> 09:19.187
آخه کدوم رهبریه که حس می‌کنه
باید یه جمجمه روی سینه‌ش بپوشه؟

09:19.270 --> 09:22.312
!جمجمه رو می‌پوشم چون ترسناکه

09:23.354 --> 09:25.520
پس صورت‌های ما برای تو ترسناکه؟

09:25.604 --> 09:29.437
آره. حالا چیه مگه؟ چون دلم نمی‌خواد
شماها رو توی محله‌م ببینم شخص بدیم؟

09:29.520 --> 09:32.354
دیگه چی؟
نکنه بعد هم نوبت اومدن فرانکشتاین و دراکولاهاست؟

09:32.437 --> 09:35.562
،من می‌خوام زندگیم رو بکنم
نه نمایش هیولاها راه بندازم

09:37.020 --> 09:41.562
محبوبیت بزراک در مناطق مردم جمجمه‌ای 90 درصد
به دلایل این اظهارات کاهش داشته

09:41.645 --> 09:47.645
و عکسی که از هالووین پارسال از
اون با صورت جمجمه‌ای پخش شده

09:47.729 --> 09:51.854
هرچند رابطه‌ـش با مردم جمجمه‌ای
بدون مدرک دانشگاهی خیلی خوبه

09:51.937 --> 09:54.187
بعد از این پیام‌ها برمی‌گردیم

09:55.662 --> 10:00.495
بزارک فرنسین فینکلستین یه
حروم‌زاده‌ی درجه یکه

10:00.520 --> 10:02.479
شما می‌خواین به کسی که همچین حرفی زده رای بدین؟

10:02.562 --> 10:06.312
می‌خوام اسمم رو روی قسمت‌ها نرم
بدن بچه عین سیمان تَر بنویسم

10:06.395 --> 10:08.937
اون از 12 گروه نمایش فی‌البداهه اخراج شده

10:09.020 --> 10:10.854
و فکر می‌کنه پرنده‌‌ها واقعی نیستن

10:10.937 --> 10:13.229
اون میلیاردها دلار از مالیات‌ها رو

10:13.312 --> 10:16.770
صرف ساختن یه کاخ شکلاتی برای خودش کرد

10:16.854 --> 10:23.187
بزارک عملا یه احمقِ سست عنصر
خودخواه و خودشیفته‌ی عوضیه

10:23.270 --> 10:26.437
من بزارک بکش‌بمیرمرگی هستم
و این پیام رو تایید می‌کنم

10:26.520 --> 10:28.645
وایسا ببینم تو خودت این تبلیغ رو گذاشتی؟

10:28.729 --> 10:31.479
!معلومه که آره
بهتره خودم پیشاپیش هرچی هست بریزم روی دایره

10:31.562 --> 10:33.854
قبل از این‌که یکی از شما
حیف‌نون‌ها چیزی رو لو بده

10:33.937 --> 10:35.729
تو نه هارولد. من رونکش

10:35.812 --> 10:37.854
قربان آمار رای‌گیری‌های جدید اومده

10:37.937 --> 10:41.104
آمار برای چی؟
نکنه آمار جندگی کردن‌های زنت پخش شده؟

10:41.187 --> 10:44.812
!زینگ زینگ سلام
لبخندتون رو به کجا وصل کنم؟

10:44.895 --> 10:46.562
قربان منظورم آمار انتخابات بود

10:46.645 --> 10:50.479
و متنفرم که این رو بهتون بگم
ولی کینو 99 درصد ازتون جلوتره

10:50.562 --> 10:54.354
چی؟ همه‌ـش تقصیر شماهاست
مینیون‌های احمق کیری

10:54.437 --> 10:56.270
صد البته به غیر از هارولد

10:57.270 --> 11:00.145
فکر کنم درصد زیادیش مربوط به
تبلیغی هست که پخش کردین

11:00.229 --> 11:02.270
آخه تو چی می‌فهمی مگه؟
تو زنت یه چاقالوئه

11:02.354 --> 11:03.895
قربان زنم 40 کیلوئه

11:03.979 --> 11:06.479
!برای یه سوسک خیلی وزن زیادیه

11:06.562 --> 11:08.854
!دیگه بسمه
‌می‌رم کاخ شکلاتیم

11:14.312 --> 11:15.687
دارین کجا می‌رین؟

11:15.770 --> 11:17.104
خودت که رای‌گیری‌ها رو دیدی

11:17.187 --> 11:18.729
بزارک می‌بازه

11:18.812 --> 11:22.479
.می‌ریم ببینیم کینو بهمون کاری می‌ده یا نه
تو هم باهامون بیا

11:22.562 --> 11:24.312
.نه
بزارک رهبر ماست

11:24.395 --> 11:27.645
،و ماها باید بهش وفادار بمونیم
چون اون مناسب‌ترین شخص برای رهبریه

11:27.729 --> 11:29.645
حالا درسته که تموم ایده‌هاش به دردبخور نیستن

11:29.729 --> 11:32.395
ولی حداقل به همه‌شون
حسابی فکر کرده

11:34.312 --> 11:37.645
فکرش رو هم نمی‌کردم این‌جوری شه

11:41.729 --> 11:46.104
!کارتون خوب بود جوخه ریدمان
هرکسی که افکار منفی درباره انزو داشت رو پیدا کردیم

11:46.187 --> 11:48.062
همچنین می‌خوام از خودم هم تشکر کنم

11:48.145 --> 11:51.187
همون‌طور که مامانم همیشه می‌گفت
"من یه رهبر خوش‌تیپ و باهوشم"

11:51.270 --> 11:53.020
ما هم کاملا موافقیم

11:53.104 --> 11:54.604
خوش‌تیپ؟

11:54.687 --> 11:56.854
شبیه یه پنگوئن پرکنده‌‌ی لعنتی هستی

11:56.937 --> 12:00.895
چی؟ بقیه‌تون که فکر نمی‌کنین
من عجیب به نظر میام نه؟

12:00.979 --> 12:04.395
فایکل شبیه یه تیکه نونِ چشم‌داره

12:04.479 --> 12:06.312
زینگ زینگ حالا داری به یه جاهایی می‌رسی

12:07.187 --> 12:11.812
.حداقلش شماها مجبور نیستین ببوسیدش
نفسش بوی سوراخ کون گربه می‌ده

12:11.895 --> 12:14.354
می‌بینی حتی ول هم فکر می‌کنه تو یه بازنده‌ای

12:14.437 --> 12:18.062
بازنده‌ای که کونش توی این
شلوارهای تنگ خیلی سکسیه

12:19.479 --> 12:22.770
...گه توش
می‌دونی فکر کنم مال من خراب شده

12:22.854 --> 12:24.687
خراب مثل اون خواب خرابی دیشبم

12:24.770 --> 12:28.729
که داشتم حسابی می‌گاییدمش و حال می‌کردم

12:28.812 --> 12:32.270
هشدار! افکار منفی نسبت به رنزو شدیدی تشخیص داده شد

12:32.354 --> 12:34.854
!این افکار منفی رنزویی خیلی قویه

12:34.937 --> 12:37.270
و منبعش هم از قصره

12:37.354 --> 12:40.104
فکر کنم یکی می‌خواد به بابام
آسیب برسونه

12:42.062 --> 12:43.187
اوه کی اهمیت می‌ده؟

12:43.270 --> 12:46.020
بالاخره که یه روز همه‌تون به دست من می‌میرین

12:46.104 --> 12:48.270
آره الان‌هاست که عصبانی شه

12:48.354 --> 12:51.395
سلام به همگی
من چارلز آناناسیم

12:51.479 --> 12:53.437
چارلز آناناسی چه طوری اومده توی ذهن من؟

12:55.520 --> 12:59.229
ایست، پلیس افکار
اون عوضی‌ای که اون همه افکار منفی رنزویی داره کیه؟

13:01.145 --> 13:02.229
من بودم

13:02.312 --> 13:04.663
هدست‌ها رو گذاشتم تا صدای افکارم
که از خودم تعریف می‌کنن رو بشنوم

13:04.687 --> 13:06.479
ولی به چیزهای خیلی وحشتناکی فکر کردم

13:06.562 --> 13:09.437
.من که متوجه نمی‌شم
من عاشق خودمم

13:09.520 --> 13:11.437
نه نیستی
آشغال به دردنخور رقت انگیز

13:11.520 --> 13:12.937
خودت هم می‌دونی موهای چتریت آشغالن

13:13.020 --> 13:15.354
و سیکس‌پک‌هات شبیه کیسه‌های پنبه‌ای می‌مونن

13:15.437 --> 13:16.562
!بندازیدش تو گونی

13:16.645 --> 13:17.645
!بس کن مل

13:18.520 --> 13:21.770
بابا هیچ‌وقت نمی‌دونستم درونت این‌قدر احساسات بد داری

13:21.854 --> 13:24.062
!دیگه از این ابررایانه خوشم نمیاد

13:24.812 --> 13:27.104
.به من نگاه نکنین
می‌رم کاخ گوشتیم

13:30.062 --> 13:33.229
کدوم بیشعوری باک رو با
سس باربیکیو "کی‌سی مسترپیس "پر کرده؟

13:33.312 --> 13:35.104
باید سس "سوییت بیبی ریز" می‌ریختن

13:38.812 --> 13:39.895
!سوپرایز

13:39.979 --> 13:41.770
رئیس اومده برای شام

13:41.854 --> 13:45.395
خیلی قشنگ به نظر میای
برای یه سوسک البته

13:46.395 --> 13:47.229
این که خالیه

13:47.312 --> 13:48.812
آره توی راه اومدن خوردمش

13:48.895 --> 13:51.354
که بتونم نگاه کردن به قیافه‌ـت رو تحمل کنم

13:51.437 --> 13:53.270
چه طوره بری برام پرش کنی؟

13:55.395 --> 13:59.062
چه بلایی سر خونه‌ـت اومده؟
انگار توش بمب منفجر شده

13:59.979 --> 14:02.104
آره یه بمب این‌جا منفجر شد

14:02.187 --> 14:04.812
پس چه بلایی سر این بچه‌ها اومده؟

14:04.895 --> 14:06.895
همچنان همون بمب

14:06.979 --> 14:09.746
.خب با یه پتوئی چیزی بپوشون‌شون ریخت‌شون رو نبینم
دارن اعصابم رو خرد می‌کنن

14:09.770 --> 14:12.104
بگذریم، فقط می‌خواستم مطمئن شم

14:12.187 --> 14:14.812
تو هم مثل بقیه‌ی اون بازنده‌ها
من رو ول نمی‌کنی

14:14.895 --> 14:16.979
عه تصمیم داری بالاخره بهش حقوق بدی؟

14:17.062 --> 14:19.270
چرا؟ می‌خوای بری دندون‌هات رو درست کنی؟

14:19.354 --> 14:20.354
!شوخی کردم

14:20.437 --> 14:22.729
خب مثل این‌که همه چیز رو حل و فصل کردم

14:22.812 --> 14:25.729
می‌رم شرابه رو تخلیه کنم
بعدم فلنگ رو ببندم

14:27.104 --> 14:31.895
عزیزم می‌دونم تحمل کردنش یکم سخته
ولی ته دلش خیلی مرد بدی نیست

14:33.729 --> 14:36.895
من کله‌ابدی هستم
و براتون یه سری خبر فوری دارم

14:36.979 --> 14:41.062
یک شاهد ناشناس پاپیش گذاشته
تا اخبار شوکه‌کننده‌ی انتخاباتی رو بگه

14:41.145 --> 14:44.645
برای حفاظت از این شخص
تیم خبری‌مون هویتش رو مخفی کردن

14:44.729 --> 14:46.604
سلام
من نیستم بیلی

14:46.687 --> 14:50.479
یه بار بزارک اومد توی شهر گنبد

14:50.562 --> 14:53.395
و بمب‌های زیادی به سر مردم خودش انداخت

14:53.479 --> 14:59.520
یکی از بمب‌ها افتاد توی خونه‌ی یکی
که اسمش شبیه محل قلقلک خانم‌هاست

15:00.687 --> 15:02.895
!حروم‌زاده

15:03.479 --> 15:04.312
آخیش

15:04.395 --> 15:08.437
.وای خیلی عصبانی به نظر میاین
به خاطر اینه که توی وان‌تون ریدم؟

15:09.020 --> 15:12.937
خب این آشکارسازی احتمالا به قیمت
از دست دادن بقیه‌ی رای‌های بزارک تموم می‌شه

15:13.020 --> 15:15.104
و کله ابدی تو می‌خواستی یه چیزی بگی نه؟

15:15.187 --> 15:16.312
ممنون جنده‌ی گه

15:16.395 --> 15:17.580
همون طور که بعضی‌هاتون می‌دونین

15:17.604 --> 15:20.979
باستان‌شناسان یک سری نقاشی غاری غیرحساسی

15:21.062 --> 15:23.645
که من 40 میلیون سال پیش کشیدم پیدا کردن

15:23.800 --> 15:25.933
[من عاشق لیسیدن کص داینو هستم]

15:26.229 --> 15:30.645
ببخشید که نوشتم
"من عاشق لیسیدن کص داینو هستم"

15:30.729 --> 15:35.062
مرسی از این‌که روی اون جمله تمرکز کردی
به جای توجه به این‌که من زبان رو اختراع کردم

15:35.729 --> 15:39.187
!شما آدم‌های کیری خیلی مزخرفین
یکی من رو هل به به اتاق پرو

15:41.104 --> 15:44.729
،و اگه دوباره من رو از روی آدمس رد کنی
میدم کونت رو پاره کنن

15:49.437 --> 15:52.979
هرچیزی که باعث بشه من به موهای چتری
خودم توهین کنم باید نابود شه

15:53.062 --> 15:55.312
بری چه طوری اون ابررایانه رو تخریب می‌کنن؟

15:55.395 --> 15:58.604
یه دکمه‌ی قرمز بزرگ باحال
اون سمتِ در هست

15:58.687 --> 16:00.854
ولی از اون‌جایی که ابررایانه می‌تونه
افکارمون رو بخونه

16:00.937 --> 16:03.187
به یکی نیاز داریم که کله پوک باشه

16:05.354 --> 16:06.937
فایکل داری چی کار می‌کنی؟

16:07.020 --> 16:09.895
دارم فکر می‌کنم لیسیدن
سوراخ باسن گربه‌ها قانونیه یا نه

16:09.979 --> 16:11.770
مغز  من خیلی احمقه

16:11.854 --> 16:14.937
اگه غیرقانونی بود
که من الان توی زندان بودم

16:15.020 --> 16:18.520
اما در جواب به سوالت باید بگم
من این‌جام تا تو رو خاموش کنم

16:20.270 --> 16:24.104
اصلا یه سنگ بهش پرتاب می‌کنم -
نه. روبات‌ها این‌جوری شرور می‌شن -

16:24.187 --> 16:26.687
اصلا چیزی از علم می‌دونی؟

16:26.859 --> 16:27.601
[ سنگ پرتاب نکنید ]

16:27.626 --> 16:28.866
[ روبات‌ها این‌جوری شرور می‌شن ]

16:28.905 --> 16:30.065
[ اصلا چیزی از علم می‌دونی؟ ]

16:30.229 --> 16:32.437
باید تمام افکار منفی رو حذف کنیم

16:32.520 --> 16:33.895
فقط یه دونه مارشمیلو؟

16:33.979 --> 16:36.354
این‌جا که سر گردنه نیست
این چه گهیه آخه

16:39.520 --> 16:40.895
قربان رنزو
خبرهای بدی دارم

16:42.312 --> 16:43.562
...کینو بمپفاردرو

16:44.895 --> 16:46.437
برگشته فارزار و اون

16:47.312 --> 16:49.062
می‌خواد بزارک رو شکست

16:49.562 --> 16:50.562
بده توی

16:50.937 --> 16:51.937
انتخابات

16:52.312 --> 16:53.312
فضایی

16:54.520 --> 16:56.104
چیز دیگه‌ای هم ست -
جواب منفیه -

17:00.895 --> 17:04.270
کلیتاریس وشی رو جواب بده
بهت نیاز دارم

17:04.354 --> 17:06.062
!گاییدمت کلیتاریس! اصلا جواب نده

17:06.145 --> 17:08.979
احتمالا مشغول ماهی گرفتن
جلوی شکم زن چاقالوتی

17:09.062 --> 17:10.937
من دوستت دارم

17:11.020 --> 17:13.895
دردهام رو ازم دور کن
تلفن شکلاتی

17:18.229 --> 17:19.770
!خودت رو جمع و جور کن

17:19.854 --> 17:21.020
!رنزو

17:21.645 --> 17:23.354
چه طور من رو پیدا کردی؟

17:23.437 --> 17:24.812
مثل این‌که باهم همسایه‌ایم

17:26.895 --> 17:29.104
من رو بکش و راحتم کن

17:29.187 --> 17:31.770
من رو از این بدبختی راحت کن

17:31.854 --> 17:35.479
.نیومدم که بکشمت
اومدم کمکت کنم انتخابات رو برنده شی

17:35.562 --> 17:37.937
می‌خوای کمکم کنی؟

17:38.020 --> 17:40.270
نمی‌تونم بذارم کینو بمپفاردور برنده شه

17:40.354 --> 17:42.437
اون یه تهدید جدی به شهرمه

17:42.520 --> 17:46.604
چون اون کل بودجه‌ی نظامیش رو خرج
یه مبل شکلاتی لعنتی نکرده

17:48.020 --> 17:49.562
.حق با توئه
من خیلی داغونم

17:49.645 --> 17:52.520
!من لیاقت اپراتوری والا بودن رو ندارم

17:52.604 --> 17:55.520
!این کارهات رو پس کن جنده‌ی کله شاخی
فکر کردی فقط تو مشکلات داری؟

17:55.604 --> 17:57.812
.موهای چتری من رو ببین
فاجعه‌ـن

17:57.895 --> 17:58.895
من ازش خوشم میاد

18:01.770 --> 18:02.979
خب اینم اتفاق افتاد

18:05.645 --> 18:07.395
ولی الان باید بریم سراغ کسب کارمون

18:07.479 --> 18:09.895
می‌خوای بدونی من برای تحت قدرت
موندن چه حقه‌ای به کار می‌برم؟

18:09.979 --> 18:11.895
من به مردمم همه جور دروغ وحشتناکی

18:11.979 --> 18:13.937
درباره‌ی شما فضایی‌های عجیب غریب می‌گم

18:14.020 --> 18:16.895
پس یه چیزی بهشون میدی
که ازش متنفر باشن و بترسن

18:16.979 --> 18:20.395
دقیقا. خب می‌تونی مردمت رو
از کی متنفر کنی و بترسونی؟

18:21.062 --> 18:23.312
!مردم جمجمه‌ای خیلی مزخرفن

18:25.104 --> 18:27.145
اصلا اون‌ها چرا باید روی سیاره‌مون باشن؟

18:27.229 --> 18:28.812
که باعث شن همه‌مون احساس چاقی کنیم؟

18:28.895 --> 18:33.687
یه کاروان از مردم جمجمه‌ای همین الان
به سمت مرزهامون در حال حرکت هستن

18:33.770 --> 18:35.270
فیلمش رو هم دارم

18:54.979 --> 18:58.562
خیلی هم خوب. ممنونم از این‌که زدی
ماشین مدل جدیدم رو داغون کردی

18:58.645 --> 19:01.645
اوه از تو ممنونم که به حق تقدم من
اصلا توجهی نکردی

19:01.729 --> 19:04.437
اصلا خودم امروز می‌خواستم برم توی یه کامیون گاز

19:04.520 --> 19:06.395
اینم از اطلاعات بیمه‌ـم

19:06.895 --> 19:07.937
در حال پردازش؟

19:10.270 --> 19:12.562
وای همه دیگه خیلی مثبت‌نگر شدن

19:12.645 --> 19:14.562
واقعا عاشق ابررایانه‌ـم

19:14.645 --> 19:16.520
!هورا من دارم می‌سوزم

19:19.229 --> 19:22.354
یادت باشه هیچ افکار منفی‌ای نباید
داشته باشی وگرنه می‌میریم

19:22.437 --> 19:24.104
صبح بخیر جوخه ریدمان

19:24.187 --> 19:26.948
داشتم با خودم فکر می‌کردم
از اون‌جایی که دیگه نمی‌تونیم منفی‌نگر باشیم

19:27.020 --> 19:29.812
حالا می‌تونم بهتون یه چیزی نشون بدم
که می‌ترسیدم ازش خوش‌تون نیاد

19:29.895 --> 19:31.770
نظرتون درباره‌ی تتوی جدیدم چیه؟

19:32.812 --> 19:34.520
آره

19:34.604 --> 19:37.562
من عاشق تتوهای مردهاییم

19:37.645 --> 19:42.687
که دارن دوتا هات داگ هم‌زمان
می‌خورن اونم بدون نون

19:42.770 --> 19:46.645
حتی روشون هم یه ذره خامه ترش گذاشتم
دقیقا همون جوری که دوست دارم

19:46.729 --> 19:49.895
عاشقشم فایکل

19:49.979 --> 19:56.812
منم عاشق اون موهای فرفری
پایین هات‌داگ‌ها هستم

19:57.520 --> 19:58.955
به کلاب "گاییدم زندگی رو " خوش اومدین

19:58.979 --> 20:02.187
این قرص‌های سیانور رو به همه میدم
همه‌مون هم‌زمان باهم می‌خوریم‌شون

20:02.270 --> 20:03.979
قرص سیانور برای چی می‌خواین؟

20:04.062 --> 20:07.312
یه نگاه بهشون بنداز. این قیافه رو
خوب می‌شناسم. همه‌شون دل‌شون خودکشی می‌خواد

20:07.812 --> 20:09.395
شماها خوشحال نیستین؟

20:09.479 --> 20:10.729
به هیچ وجه

20:12.062 --> 20:14.645
این‌قدر داشتم از مثبت‌نگری زوری لذت می‌بردم

20:14.729 --> 20:16.979
که متوجه نشدم شماها دارین اذیت می‌شین

20:17.062 --> 20:20.770
شایدم ابررایانه چیز خوبی نیست
و باید جلوش رو بگیرم

20:20.854 --> 20:23.187
ولی اولش هات داگ پارتی

20:26.854 --> 20:28.062
هورا

20:28.145 --> 20:29.729
خوشمزه به نظر میاد

20:29.812 --> 20:31.229
من از برنج خشک هم راست‌تر شدم

20:31.312 --> 20:33.104
عه چارلز آناناسی برگشته

20:35.562 --> 20:36.812
!انتخابات داره داغ می‌شه

20:36.895 --> 20:40.895
پخش زنده همراه با کله ابدی داریم
که به گزارشکر در محل تنزل رتبه داشته

20:40.979 --> 20:45.020
ممنونم سوزان. مشتاق روزی هستم
که روی قبرت برقصم

20:45.104 --> 20:46.562
دقیقا با چی می‌خوای برقصی؟

20:48.229 --> 20:49.437
بازم مچم رو گرفتی

20:49.520 --> 20:51.604
خب شما دوتا به کی رای دادین؟

20:51.687 --> 20:53.937
خب می‌خواستیم به کینو رای بدیم
چون فقیریم

20:54.020 --> 20:55.937
و اون گفته بود به بی‌بضاعت‌ها کمک می‌کنه

20:56.020 --> 20:59.020
ولی بعدش بزارک بهمون یادآوری کرد
که چه قدر نژادپرستیم

20:59.104 --> 21:01.854
آخه چرا مردم جمجمه‌ای باید
قیافه‌شون روی پرچم دزدهای دریایی باشه؟

21:01.937 --> 21:03.562
من می‌خوام روی پرچم دزدهای دریایی باشم

21:03.645 --> 21:06.604
همیشه دلم می‌خواست صورتم رو
روی بطری سم‌ها زده باشن

21:06.687 --> 21:11.312
برای آخرین اخبار انتخابات
بیاین سری بزنیم به تابلوی کورنک

21:11.395 --> 21:13.145
تقریبا تمام رای‌ها ثبت شدن

21:13.229 --> 21:15.395
بیاین یه سر بزنیم به شهر بلرکاپ

21:15.479 --> 21:17.562
به خونه‌ی دوست دختر سابقم کلر

21:17.645 --> 21:20.729
می‌تونین ماشین دوست پسر جدیدش رو
توی مسیر ببینین

21:20.812 --> 21:23.770
پس اون مشخصا به هرزگی رای داده

21:23.854 --> 21:25.979
واو خب به نظر میاد بقیه‌ی رای‌ها هم ثبت شدن

21:26.062 --> 21:27.770
!و باز هم واو

21:27.854 --> 21:29.937
کاملا مساویه

21:30.020 --> 21:35.312
و با این نتایج رای‌گیری تاریخی
فقط یک نفر هست که رای نداده

21:35.395 --> 21:36.812
!کلیتاریس

21:36.895 --> 21:39.020
طرف رو می‌شناسی؟
ما برنده‌ایم

21:39.104 --> 21:40.770
نه فکر نکنم

21:40.854 --> 21:42.254
شدیدا کونش سوخته فقط به خاطر این‌که

21:42.312 --> 21:44.770
زدم خانواده‌ـش رو منفجر کردم و این چرندیات

21:44.854 --> 21:47.270
بهتره زود بری اون‌جا بفهمی
چی کار کنی که بهت رای بده

21:48.020 --> 21:49.520
وقتی برگردی من دیگه رفتم

21:49.604 --> 21:52.354
،و وقتی دوباره هم دیگه رو ببنیم
دوباره باهم دشمنیم

21:52.437 --> 21:54.604
چه طوری برای کاری که بارم کردی
ازت تشکر کنم؟

21:54.687 --> 21:55.895
آرایشگرای بلدی؟

21:55.979 --> 21:58.062
معلومه که بلدم

22:00.812 --> 22:02.729
قبل از این‌که برای خوردن باربیسید

22:02.812 --> 22:05.145
و بریدن نوک سینه‌ها اخراج بشم

22:05.229 --> 22:06.770
من دانشکده‌ی زیبایی می‌رفتم

22:09.562 --> 22:11.395
!هشدار قرمز! هشدار قرمز

22:11.479 --> 22:15.229
تمامی شهروندان شهر گنبد سریعا
به میدان رنزو مراجعه کنند

22:19.812 --> 22:22.645
همه‌تون رو اینجا جمع کردم
تا ابررایانه رو از بین ببرم

22:22.729 --> 22:26.104
!و به این مثبت نگری سمی پایان بدم

22:27.604 --> 22:30.437
همگی به من اعتماد کنین
و هرچی فکر می‌کنین بگین

22:30.520 --> 22:32.062
آزادانه فکر کنین

22:44.770 --> 22:47.437
!چندش -
وای پس کیرش کو؟ -

22:47.520 --> 22:50.020
اوناهاش! عین یه تخم کوچولو
توی لونه‌ مرغ مقلد می‌مونه

22:50.104 --> 22:51.330
چرا باید همچین چیزی رو نشون بدی؟

22:51.354 --> 22:53.479
پسر اون یه کیر کوچواو داره

22:53.562 --> 22:55.729
پسر اون یه کیر کوچولو داره -
مگه ایرلندیه؟ -

22:56.895 --> 22:59.604
.آره داره کار می‌کنه
فقط یه چیز دیگه لازم داریم

23:14.520 --> 23:16.729
فقط یه بار توی زندگیت
این رو بهت می‌گم پسرم

23:16.812 --> 23:19.038
امیدوارم وضعیتت کاتاتونیایی نباشه که صدام رو بشنوی
[کاتانونیا اختلالی هست که با وجود بیدار بودن شخص نمی‌تونه تکون بخوره]

23:19.062 --> 23:20.229
!آفرین پسرم

23:20.312 --> 23:23.062
ولی از اون مهم‌تر
نظرت درباره‌ی مدل موی جدیدم چیه؟

23:25.854 --> 23:27.395
آرایشگر جدیدم برام انجام داده

23:27.479 --> 23:29.770
فقط حیف که زد نوک سینه‌هام رو برید

23:36.729 --> 23:40.104
خب فهمیدیم تو به کی رای دادی -
کلیتاریس این‌جا نیست -

23:41.187 --> 23:45.104
اومدم این‌جا که با تو حرف بزنم -
من حرفی با تو ندارم -

23:45.812 --> 23:48.312
ببین من اشتباه‌های زیادی کردم

23:48.395 --> 23:52.979
من اون شخصی که می‌دونم پتانسیل بودنش رو دارم نبودم
و یه عذرخواهی به تو بدهکارم

23:53.062 --> 23:55.645
خواهش می‌کنم
فقط 5 دقیقه وقتت رو می‌گیرم

24:01.520 --> 24:03.562
عزیزم بزارک اومد باهام حرف بزنه

24:03.645 --> 24:06.979
واقعا در روحش رو بهم باز کرد
و بهم گفت چه قدر براش ارزشمندی

24:07.062 --> 24:10.145
قول داد که بهتر باشه
هم به عنوان دوست هم رهبر

24:10.229 --> 24:11.687
و منم باورش کردم

24:11.770 --> 24:13.229
به نظرم باید به اون رای بدی

24:13.312 --> 24:15.062
اگه بزارک تونسته نظر تو رو عوض کنه

24:15.145 --> 24:17.312
پس حتما آماده‌ی تغییر کردنه

24:21.590 --> 24:23.480
[خبر فوری بزارک برنده شد]

24:23.604 --> 24:26.520
آره انگار رای من باعث
شد جلو بیوفته

24:26.604 --> 24:29.854
خوشحالم که بالاخره می‌خواد رهبر بهتری باشه

24:31.937 --> 24:32.770
!کیر شدی

24:32.854 --> 24:35.354
باورم نمی‌شه خر شدی

24:35.437 --> 24:37.770
وایسا ببینم تو زن من رو کشتی؟

24:37.854 --> 24:39.937
آروم باش
زنت همین جاست

24:40.020 --> 24:41.520
اونی که مرده از کلونیش هست

24:41.604 --> 24:43.687
.فکر کنم
مگه این‌که قاطی‌شون کرده باشم

24:45.687 --> 24:47.854
به هرحال خودت می‌فهمی
می‌تونی ازش یه بازی درست کنی

24:47.937 --> 24:49.437
فردا سرکار می‌بینمت

24:54.179 --> 25:09.479
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]
