WEBVTT 00:00.001 --> 01:04.911 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم : SaNo = قسمت بیست و دوم = 01:04.935 --> 01:10.982 = پژواک دل = 01:11.467 --> 01:16.609 = قسمت بیست و دوم = 02:04.280 --> 02:05.919 لین چینگ چه طور سگ‌ها رو اموزش میده؟ 02:06.573 --> 02:07.439 یعنی چی؟ 02:08.560 --> 02:13.639 سگ کنار لین چینگ حتی جرات داره جلومو بگیره چه جادویی داره؟ 02:14.120 --> 02:18.800 همین الانشم مرده حتی سگ‌ها هم براش از خونه نگهبانی میدن 02:19.520 --> 02:22.199 این همه چرت و پرت میگی کی میفهمه؟ 02:24.439 --> 02:28.639 کی بهت جرات داده اینجوری با من حرف بزنی؟ 02:28.639 --> 02:30.719 جنگ تیان اروم باش 02:31.280 --> 02:31.680 ...تو 02:31.800 --> 02:37.639 اروم باشم؟ خیلی ارومم نیازی نیست تو بهم بگی 02:38.159 --> 02:44.439 اما تو چرا باید حرفت رو باور کنم؟ پدر ازت خواست که کنار لین چینگ قایم بشی 02:44.719 --> 02:47.280 جنگ تیان- نمی‌خواستی به من خیانت کنی؟- 02:47.280 --> 02:48.439 جنگ تیان، دیوونه شدی 02:49.680 --> 02:52.400 دیوونه شدم شماها دیوونم کردین 02:55.199 --> 03:03.080 یه شیائوفی، تو نامزد منی مال منی هیچ‌وقت نمی‌تونی فرار کنی 03:04.120 --> 03:05.199 هرگز نمیتونی فرار کنی 03:05.199 --> 03:06.039 جنگ تیان 03:06.159 --> 03:07.120 نمیتونی فرار کنی 03:09.280 --> 03:14.240 موفق شدیم نمایش رو تموم کنیم اگه الان بری فقط یه غافلگیریه نمی‌تونیم بهترین لحظه رو از دست بدیم 03:14.280 --> 03:15.680 نمیتونی فرار کنی 03:15.680 --> 03:16.439 جنگ تیان 03:18.639 --> 03:20.400 گذاشتم بهم خیانت کنی 03:22.319 --> 03:23.120 ارباب جوان 03:29.400 --> 03:30.240 چه خبره؟ 03:31.120 --> 03:33.080 ارباب جوان، ارباب کار فوری دارن که صداتون کردن 03:52.000 --> 03:52.639 لین چینگ 04:20.279 --> 04:22.600 به چی فکر میکردی؟ 04:23.279 --> 04:26.279 کشتن لین چینگ اعلام کردن هویتش 04:26.279 --> 04:27.399 حرف من این نیست 04:28.519 --> 04:31.079 چطور یه شیائوفی رو بیرون اوردی؟ 04:34.600 --> 04:35.600 می‌خوام باهاش ​​ازدواج کنم 04:36.079 --> 04:41.399 چطور انقدر احمقی؟ یه شیائوفی فقط یه مهره‌ست 04:41.639 --> 04:43.199 نامزد من بوده 04:43.199 --> 04:50.279 احمق با قدیم فرق داره یه شیائو فی بهمون خیانت کرده اصلا لایقش نیست 04:52.079 --> 04:56.959 اگه خودت این تصمیم رو بگیری خاندان جنگ به دستت نابود میشه 04:57.000 --> 05:01.040 فقط یه زنه چرا باید اینجوری کنی؟ 05:01.879 --> 05:15.399 چی میدونی اون موقع خاندان یه و خاندان شو یکی بودن یه شیائو فی طرف خاندان شوئه 05:15.399 --> 05:21.560 اما پدر اگه روش تو واقعا خوب بود چطور خاندان شو بهت خیانت کردن؟ 05:24.680 --> 05:25.360 زانو بزن 05:29.680 --> 05:34.360 به خاندان یه اعتماد نداری یا به من اعتماد نداری؟ 05:35.680 --> 05:37.160 زانو بزن 05:49.720 --> 05:54.879 برو اون طرف و زانو بزن به چیزایی که گفتی فکر کن 06:08.000 --> 06:11.120 درد داره؟ اروم میزنم 06:16.319 --> 06:28.040 میگن تاریکی قبل از سپیده دم سخت‌ترین چیزه اما فکر می‌کنم سال‌های که تو منو ترک کردی، سخت‌ترین چیز برای منه 06:35.279 --> 06:39.879 بازیم چه طور بود؟ خودم هم تقریبا باورم شد 06:46.720 --> 06:51.439 متاسفم حتما از این تاریکی بیرون میایم 07:12.160 --> 07:17.079 شنیدم بانو توسط جناب جنگ به عمارت جنگ برده شده 07:17.399 --> 07:18.240 عمارت جنگ؟ 07:18.240 --> 07:19.000 بله 07:24.519 --> 07:27.160 ارباب مشکل چیه؟ حالتون خوبه؟ 07:28.360 --> 07:36.600 برام مهم نیست از چه روشی استفاده می‌کنی، زانو میزنی و التماس میکنی یا میگی مردم، در هر صورت، دخترمو برگردون 07:37.240 --> 07:39.680 بله ارباب بشینین 07:41.120 --> 07:44.920 ارباب نگران نباشین بسپارینش به من 07:58.439 --> 08:00.560 ارباب کالاها امادن 08:00.560 --> 08:01.560 چی امادن؟ 08:02.680 --> 08:04.519 این دسته از کالاها ابتدا توسط خاندان جو اداره میشدن 08:05.160 --> 08:11.399 بانو دوم بعد از مرگ بانوی دوم خاندان جو دچار هرج و مرج شده به همین دلیل دیر شده 08:13.639 --> 08:16.879 ولی ارباب این دسته از کالاها در ابتدا نیاز به همراهی ارباب جوان داشتن 08:16.920 --> 08:19.040 خیلی خب، برو ماشین رو اماده کن خودم میرم 08:19.120 --> 08:20.040 بله ارباب 08:29.439 --> 08:30.399 سرکش 08:46.080 --> 08:51.559 شنیدی؟ این دفعه، ارباب شخصا برای امانت میاد و اینکه تمام افراد عمارت رو برده 08:51.919 --> 08:53.080 اسونه 08:54.279 --> 08:57.240 هنوز کلی کار تو عمارت هست- اره سرمون شلوغه- 08:57.320 --> 08:58.080 اره 09:05.200 --> 09:10.159 اگه جو زه یو درست بگه، دفتر حساب تو اتاق مطالعه ارباب جنگه 09:32.159 --> 09:34.879 فرمانده، کجایی اخه؟ 09:36.399 --> 09:40.320 امشب خیلی سریع به اتاق عروس بیا حتی تاخیرم نکن 09:40.440 --> 09:40.879 بله 09:41.440 --> 09:44.399 بعدش می‌تونی یه بهونه بیاری که همه چی مدرکه، تکون نخوره 09:45.120 --> 09:47.399 فرمانده نگران نباشین حتما انجامش میدم 09:51.679 --> 09:54.159 چرا اینقدر مصممی که پیرو من باشی؟ 09:54.240 --> 10:01.039 فرمانده پیشینه پایینی دارم اما یه چیز رو خوب میدونم یه افسر برای فرمانده جون میده 10:13.759 --> 10:18.039 فرمانده همه رفتن- مراقب همه چیز باش کسی نباید بیاد داخل- 10:18.080 --> 10:18.639 بله 10:30.159 --> 10:34.519 فرمانده، جنگ تیان بانو یه رو از کلانتری برده 10:36.200 --> 10:37.080 فرمانده 10:40.399 --> 10:46.240 اره یه افسر برای فرماندش میمیره ولی نجات دادنش سخته 10:50.144 --> 13:05.398 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم : SaNo = قسمت بیست و دوم =