WEBVTT 00:00.001 --> 01:04.911 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم : SaNo = قسمت شونزدهم = 01:04.935 --> 01:10.982 = پژواک دل = 01:11.467 --> 01:16.609 = قسمت شونزدهم = 01:23.079 --> 01:27.680 خیلی بی پروایی چرا همچین پسر سرکشی مثل تو دارم 01:30.280 --> 01:35.760 هرچند جو زه یو تمام مسئولیت‌ها رو به عهده گرفته ولی مهره مهم بود 01:37.040 --> 01:39.719 الان از کجا باید بهتراز اونو پیدا کرد 01:42.799 --> 01:46.239 پدر شاید باید این موضوع رو به من بسپاری 01:46.799 --> 01:49.840 بسپارمش به تو چیکار میتونی بکنی؟ 01:57.599 --> 02:00.079 ...پدر جو 02:01.840 --> 02:04.719 درباره مراسم مادر خونده باید چیکار کنیم؟ 02:06.079 --> 02:15.000 بعد از ازدواج جو زه یو با دارایی‌های اصلی خاندان جو، مدیریت این موضوع اسونه اساسا کم و بیش دارایی جمع‌اوری کردم 02:16.360 --> 02:24.599 در مورد مراسمش فقط یه صیغه بوده نمیتونه وارد تالار اجدادی بشه جایی برای دفن کردنش پیدا کن 02:27.439 --> 02:31.960 در مورد لین چینگ زنده بمونه یا مهم نیست- نباید زنده بمونه- 02:32.639 --> 02:36.280 نمی‌بینی یه شیائوفی همدستشه؟ 02:42.400 --> 02:44.520 از اونجایی که یه شیائوفی نافرمانی می کنه 02:46.919 --> 02:52.680 پس خاندان یه هم نمیمونه باید خودم یه حرف حسابی با ارباب یه بزنم 03:07.560 --> 03:10.960 جون یو 03:19.919 --> 03:21.199 چرا برگشتم؟ 03:29.280 --> 03:30.080 شیائوفی 03:31.919 --> 03:32.759 جون یو 03:35.280 --> 03:35.960 شیائوفی 03:35.960 --> 03:36.879 جون یو 03:39.599 --> 03:41.000 بذار ببرمت خونه 03:53.599 --> 03:54.360 ارباب 03:55.199 --> 03:56.800 شیائوفی هنوز بیدار نشده؟ 03:57.520 --> 04:01.159 انگاری که هنوز بیدار نشده چه طوره برم سر بزنم 04:02.639 --> 04:03.280 وانگ شو 04:04.560 --> 04:08.039 مهم نیست بذار بخوابه 04:08.599 --> 04:09.319 بله 04:10.080 --> 04:15.120 اون شب وقتی فرمانده لین بانو جوان رو اورد خیلی ترسیدم 04:18.240 --> 04:20.879 اومدم کیه این وقت شب 04:23.879 --> 04:26.160 فرمانده لین چطور انقدر اسیب دیدی؟ 04:26.240 --> 04:27.120 زود باش 04:27.439 --> 04:28.360 زود باش ببرش بالا 04:29.600 --> 04:32.720 مراقب باش بانو چشون شده؟ 04:37.199 --> 04:39.160 وانگ شو برو پزشک خبر کن 04:39.439 --> 04:40.120 نه 04:42.720 --> 04:46.279 اگه نمی‌خوای یه شیائوفی رو بکشی کاری که گفتم رو بکن 04:46.839 --> 04:51.920 چه فکری داری؟- وضعیت فعلی شهر لو رو میدونی؟- 04:52.360 --> 04:56.399 اگه به همین منوال به پیروی از خاندان جنگ ادامه بدی دومین خاندان جو میشی 04:57.920 --> 04:58.800 چی میدونی؟ 04:58.920 --> 05:01.439 اره من دلایل یه تاجر رو نمیفهمم 05:01.759 --> 05:07.680 فقط میدونم که خاندان جگ اشتهای خوبی دارن خاندان جانگ وخاندان جو برای پر کردن جای خالیشون کافی نیستن چطور ممکنه خاندان یه میخواد تنهایی دووم بیاره؟ 05:07.759 --> 05:14.639 لین چینگ دخترم هنوز با تو ازدواج نکرده نوبت تو نیست که به من بگی چیکار کنم 05:14.800 --> 05:23.120 تا موقع مرگت میخوای لجباز باشی؟ اگه واقعا به فکر خاندان یه هستی نذار خاندان یه مثل خاندان جنگ بشه 05:25.240 --> 05:32.800 در مورد نحوه انجام این کار، فکر می‌کنم خودت بهتر از من میدونی شخصا از اسیب‌های شیائوفی مراقبت میکنم 05:33.399 --> 05:37.439 یادت باشه اجازه ندی چیزی فاش بشه 05:40.759 --> 05:46.240 ...ارباب، درباره اینکه فرمانده لین بهتون چی گفت نظرتون 05:46.399 --> 05:47.000 نمیشه 05:48.639 --> 05:59.839 همه این چیزها تقصیر خودشه خیلی بی‌قراره اگه ازش مراقبت نکرده بودم، الان توی این گرداب گیر کرده بود 06:02.600 --> 06:09.879 حیف شد نتونستم کامل مدیریتش کنم اگه باهاش سختگیر تر بودم 06:16.519 --> 06:20.839 بانو بیدار شدین؟ چه طوره براتون خوراکی اماده کنم 06:21.000 --> 06:22.639 لازم نیست میرم بیرون 06:22.800 --> 06:24.759 ...ولی فرمانده لین گفتن که 06:28.120 --> 06:29.560 ارباب ببینین 06:45.600 --> 06:51.240 نتونستم خوب مدیریتش کنم باید بهش بیشتر سخت میگرفتم 07:02.519 --> 07:03.519 یه شیائوفی 07:26.519 --> 07:28.399 شیائوفی، بیا اتش‌بازی راه بندازیم 07:28.560 --> 07:29.240 باشه 07:31.360 --> 07:31.839 بریم 07:32.680 --> 07:33.199 بریم 07:41.879 --> 07:42.600 قشنگه؟ 07:43.079 --> 07:43.959 قشنگه 07:45.319 --> 07:54.519 اما مهم نیست چیزها چقدر زیبا باشن زودگذرن چرا می‌خوای به چیزی که هیچ معنایی نداره نگاه کنی؟ 07:54.759 --> 08:00.519 چرا بی‌معنی باشه؟ خوشحال میشم که با تو تماشاش کنم خوشبختی معنی پیدا می‌کنه 08:21.079 --> 08:23.399 بریم میبرمت خونه 08:23.600 --> 08:26.319 لین چینگ منو ببر تا اتش بازی راه بندازیم 08:31.519 --> 08:32.080 بریم 09:17.240 --> 09:18.039 یکی دیگه 09:22.840 --> 09:23.440 تموم شده 09:26.399 --> 09:29.399 چایی خوردیم اتیش بازی هم دیدیم بهتره بریم 09:30.519 --> 09:32.200 چرا همیشه می‌خوای منو از خودت دور کنی؟ 09:32.759 --> 09:38.799 نمیخوام از خودم دورت کنم تو شرایط فعلیت باید خوب استراحت کنی درمانی برات پیدا میکنم 09:39.080 --> 09:43.360 بعدش میفرستمت بیرون از شهر، صبر کن همه چیز رو حل و فصل کنم، برمیگردونمت 09:45.000 --> 09:49.200 تا اینجا رسیدیم هنوز نمیخوای کنار هم بجنگیم 09:50.919 --> 09:55.840 شیائوفی، اوضاع خیلی خطرناکه، و نگرانتم 09:55.919 --> 09:57.919 ولی چه طور میتونم تنهات بذارم؟ 09:57.960 --> 10:02.639 می‌خواهم در امان باشی، فقط وقتی می‌تونم مطمئن باشم که تو در امان باشی، می‌تونم کار خودمو بکنم تا وقتی که احساس راحتی کنم 10:05.080 --> 10:05.840 باشه؟ 10:10.639 --> 10:11.519 شو جون یو 10:15.600 --> 10:16.600 اشتباه گرفتی 10:32.213 --> 12:45.602 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم : SaNo = قسمت شونزدهم =