WEBVTT

00:00.000 --> 01:26.630
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
.:: www.ZarFilm.CoM ::.

01:26.640 --> 01:30.360
=کنارم بمان=

01:30.360 --> 01:33.080
=قسمت بیست و هشتم=

01:47.200 --> 01:47.880
خانم

01:48.080 --> 01:49.040
حتما خسته شدی
ازتون ممنونم

01:49.440 --> 01:50.400
بفرمایین چای

01:50.680 --> 01:51.560
نیازی نیست

01:51.680 --> 01:52.880
ممنونم بانوی من

01:57.560 --> 01:58.720
اضطراب نداشته باش

02:00.000 --> 02:01.160
اضطراب ندارم

02:02.560 --> 02:03.920
اینجوری میتونی تشخیص بدی؟

02:04.160 --> 02:05.320
نه نمیتونم

02:06.800 --> 02:08.200
پس چطوری میتونی بفهمی حامله هست یا نه؟

02:08.360 --> 02:10.160
دارم سعی میکنم انتهای رحم رو لمس کنم

02:10.400 --> 02:12.160
معمولا توی این دوره

02:12.400 --> 02:14.200
....نطفه توی این قسمت چسبیده

02:14.280 --> 02:15.760
<i>مگه نگفتی میتونی یه جوری حلش کنی؟</i>

02:15.760 --> 02:17.360
اینطوری اگه یکی دو سانت بالاتر رو

02:17.440 --> 02:19.440
فشار بدم ممکنه بتونم حس کنم

02:20.040 --> 02:21.120
نطفه اونجا هست یا نه

02:21.560 --> 02:22.760
<i>پس حالا باید چیکار کنیم؟</i>

02:29.560 --> 02:30.160
معذرت میخوام

02:30.200 --> 02:31.120
اشتباه کردم

02:31.160 --> 02:32.080
تقصیر من بود

02:50.640 --> 02:51.840
چرا اینقدر طولش دادن؟

03:13.840 --> 03:14.600
اعلی حضرت

03:14.840 --> 03:15.960
...میخواین من

03:18.080 --> 03:18.800
بله

03:33.280 --> 03:34.200
کارت تموم شد؟

03:34.400 --> 03:35.200
بله تموم شد

03:35.280 --> 03:35.880
خب چی شد؟

03:36.480 --> 03:37.800
به ارباب چو گزارشش رو میدم

03:51.160 --> 03:52.080
<i>دیگه کارم تمومه</i>

04:09.320 --> 04:11.280
اعلی حضرت
ارباب

04:11.520 --> 04:14.320
توی قسمت انتهایی رحم اون خانم

04:14.600 --> 04:16.880
یه نطفه ی کوچیک رو حس کردم

04:17.320 --> 04:18.880
پس درنتیجه

04:19.120 --> 04:21.320
ایشون حدود دو ماه و نیم باردارن

04:25.440 --> 04:26.560
این حقیقت داره؟

04:27.000 --> 04:27.880
<i>یعنی چی؟</i>

04:28.160 --> 04:29.240
<i>این زن کیه؟</i>

04:29.800 --> 04:30.990
<i>چرا داره به نفع ما دروغ میگه؟</i>

04:33.160 --> 04:34.120
نگهبانا

04:34.280 --> 04:35.680
طبل های مرگ و زندگی رو بیارین

04:37.960 --> 04:38.880
<i>مرگ</i>

04:39.440 --> 04:41.190
<i>زندگی</i>

05:00.280 --> 05:01.360
من حالا

05:03.240 --> 05:06.160
فقط یه فرصت دیگه بهت میدم

05:08.800 --> 05:10.040
چنگ رویو

05:11.480 --> 05:12.840
واقعا حامله ست

05:13.880 --> 05:15.720
یا نه؟

05:17.200 --> 05:18.720
اگه واقعا حامله ست

05:19.840 --> 05:21.400
برو به سمت طبل مرگ

05:23.200 --> 05:24.720
و اگه حامله نیست

05:25.440 --> 05:27.040
برو به سمت طبل زندگی

05:28.840 --> 05:30.320
<i>فکر کنم حالا دیگه شیو کارش تموم شده باشه</i>

05:30.840 --> 05:32.240
<i>باید شش ساعت دیگه معطلشون کنم</i>

05:36.840 --> 05:37.520
!گزارش دارم

05:38.160 --> 05:38.560
برو کنار

05:38.590 --> 05:39.840
باید یه گزارش خیلی مهم به ارباب چو برسونم

05:39.840 --> 05:41.120
ارباب چو امروز هیچ مهمانی نمیپذیره

05:41.280 --> 05:41.840
نه

05:41.920 --> 05:42.680
این گزارش اضطراریه

05:42.760 --> 05:43.840
باید حتما ارباب چو رو ببینم

05:43.920 --> 05:45.160
گفتم نمیتونی بری داخل

05:46.840 --> 05:47.880
!نه نه

05:48.200 --> 05:50.000
هر حرفی شما بزنی همون حقیقت داره

05:52.240 --> 05:53.080
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

05:53.520 --> 05:54.520
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

05:55.240 --> 05:56.080
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

05:56.120 --> 05:57.040
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

05:59.080 --> 06:00.000
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

06:01.600 --> 06:03.240
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

06:06.600 --> 06:07.760
طبیب سلطنتی شن

06:14.080 --> 06:14.920
ارباب

06:17.640 --> 06:21.480
تو سالهاست که داری به من خدمت میکنی

06:23.880 --> 06:25.320
من همیشه

06:27.120 --> 06:29.240
بهت اعتماد داشتم

06:32.880 --> 06:36.920
ارباب شما همیشه هوای منو داشتین

06:37.480 --> 06:38.990
و به همین خاطر تونستم به درجات بالا برسم

06:40.000 --> 06:43.880
مردم میگن من هیچ وجدان اخلاقی توی کارم ندارم

06:45.040 --> 06:48.760
از اینکه با استاد بزرگ طبابت دونگ فنگ رو به رو بشم
شرم دارم

06:49.800 --> 06:53.240
حالا بیشتر از هفتاد سال سن دارم

06:53.880 --> 06:57.880
توی سن هفتاد سالگی دیگه فقط کاری رو که
واقعا لازمه انجام میدم

06:58.680 --> 06:59.920
ولی این دفعه

07:00.440 --> 07:03.600
باید بدون زیر پا گذاشتن قوانین کاری که
لازم و درسته رو انجام بدم

08:01.560 --> 08:02.440
خوبه

08:05.960 --> 08:08.760
مثل اینکه همتون تصمیمتونو گرفتین

08:08.760 --> 08:09.480
مگه نه؟

08:21.240 --> 08:22.400
حالا که اینطوره

08:24.680 --> 08:25.880
همشونو اعدام کنین

08:28.840 --> 08:29.960
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

08:30.320 --> 08:31.720
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

08:32.150 --> 08:34.200
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

08:35.360 --> 08:37.720
!ارباب خواهش میکنم رحم کنین

08:53.160 --> 08:53.920
!تکون نخورین

08:54.840 --> 08:55.880
اعلی حضرت هنوز ما رو فرا نخونده

08:56.160 --> 08:57.920
نباید با بی احتیاطی اقدامی بکنیم

09:03.080 --> 09:04.720
ارباب

09:04.960 --> 09:06.160
مگه نگفتین اگه بگیم حامله نیست

09:06.160 --> 09:07.640
میذارین زنده بمونیم؟

09:14.520 --> 09:16.200
کسایی که از مرگ میترسن

09:17.240 --> 09:19.000
همون کسایی هستن که بهت خیانت میکنن

09:19.680 --> 09:21.640
فکر کردی حرف اون آدما رو باور میکنم؟

09:23.840 --> 09:25.720
جسد هاشونو ببرین به بیمارستان سلطنتی

09:26.560 --> 09:27.480
بذارین تازه وارد ها

09:27.480 --> 09:28.560
خوب ببیننشون

09:30.280 --> 09:34.640
تا حواسشون باشه در آینده چه حرفی
از دهنشون درمیاد

09:41.920 --> 09:43.080
طبیب سلطنتی شن

09:43.720 --> 09:44.720
کارت خوب بود

09:45.560 --> 09:46.840
کار درستی کردم که

09:48.280 --> 09:50.200
این همه مدت بهت اعتماد کردم

09:53.440 --> 09:54.760
ولی میدونی که

09:56.880 --> 09:58.360
معنی واقعی

09:59.280 --> 10:03.240
،انجام دادن کار درست بدون زیر پا گذاشتن قوانین
دقیقا چیه؟

10:06.120 --> 10:09.000
بله میدونم

10:09.720 --> 10:10.480
خوبه

10:11.680 --> 10:12.880
خوبه که اینو میدونی

10:13.680 --> 10:16.080
چون بهم وفاداری و دروغ نگفتی

10:16.760 --> 10:18.240
میذارم امروز زنده بمونی

10:22.400 --> 10:23.840
و با خانوادت هم کاری ندارم

10:55.160 --> 10:57.480
حالا که ثابت شده اون شمشیرزن

10:57.960 --> 10:59.000
واقعا حامله ست

10:59.360 --> 11:01.000
باید طبق قانون باهاش رفتار کنیم

11:01.560 --> 11:02.320
خدمتکار

11:07.400 --> 11:08.120
اعلی حضرت

11:08.640 --> 11:09.400
ارباب

11:10.960 --> 11:12.600
برای اون دختر سوپ اماده کنین

11:12.720 --> 11:13.320
بله

11:19.000 --> 11:19.800
ارباب چو

11:20.240 --> 11:21.320
منظورت از این کار چیه؟

11:23.920 --> 11:25.200
اون دختر گناهکاره

11:26.120 --> 11:27.480
اون لیاقت اینو نداره که

11:28.040 --> 11:29.600
بچه ی شما رو به دنیا بیاره

11:38.220 --> 11:39.460
(اقامتگاه ارباب  چو)

11:39.880 --> 11:40.920
اگه این خبر اضطراری دیر

11:41.080 --> 11:42.240
به ارباب چو برسه تو مسئولیتش رو

11:42.240 --> 11:43.160
قبول میکنی؟

11:43.280 --> 11:44.200
بیخودی اصرار نکن

11:44.280 --> 11:45.080
اگه بخوای به زور وارد بشی

11:45.080 --> 11:46.120
بهت رحم نمیکنیم

11:46.140 --> 11:47.340
(اقامتگاه ارباب  چو)

11:51.380 --> 11:54.140
(اقامتگاه ارباب  چو)

11:58.920 --> 11:59.640
اعلی حضرت

12:00.000 --> 12:00.680
ارباب

12:01.000 --> 12:02.400
سوپ حاضره

12:02.640 --> 12:03.400
صبر کنین

12:11.800 --> 12:12.920
من کسی هستیم که

12:13.920 --> 12:15.000
در این مورد تصمیم میگیره

12:16.960 --> 12:19.440
اعلی حضرت هیچکسی،از جمله شما،از قانون
استثنا نیست

12:20.160 --> 12:23.280
نکنه میخواین برای اون دخترک لاپوشونی کنین؟

12:23.560 --> 12:25.200
دارم این کارو به خاطر بچه ام میکنم

12:29.320 --> 12:30.640
<i>فقط چهار ساعت دیگه باید معطلشون کنم</i>

12:46.760 --> 12:47.440
من سوپ رو بهش میدم

12:51.200 --> 12:52.440
...چیو یان ژی

12:57.240 --> 12:58.880
اعلی حضرت حتی اگه لی ده یون و هان دینگ

12:59.000 --> 13:00.720
بتونن بیان اینجا کمکتون

13:02.560 --> 13:05.480
و حتی اگه محافظان سلطنتی همین
،بیرون در باشن

13:06.320 --> 13:07.560
اینو یادتون نره

13:09.040 --> 13:10.560
که حالا من نزدیک ترین فرد

13:11.640 --> 13:12.840
به شما هستم

13:14.720 --> 13:16.120
خودتون این قدرت رو بهم دادین

13:16.400 --> 13:18.280
تا اگه بخوام بهتون آسیب بزنم

13:28.120 --> 13:28.800
خیله خب

13:30.840 --> 13:31.640
خودم انجامش میدم

13:34.160 --> 13:35.680
خودم سوپ رو بهش میدم

13:37.520 --> 13:38.400
خوبه

13:49.440 --> 13:51.280
اعلی حضرت واقعا به عشقتون وفادارین

13:52.520 --> 13:53.440
پس تعجبی نداره که

13:53.880 --> 13:56.040
شمشیرزنتون اینقدر بهتون وفاداره

13:56.720 --> 13:59.000
،اون بین شما و عمه اش

14:00.240 --> 14:01.280
شما رو انتخاب کرد

14:07.560 --> 14:09.240
این دیگه چه وضعیتیه؟

14:15.900 --> 14:18.660
(اقامتگاه شی)

14:21.300 --> 14:25.380
(اقامتگاه شی)

15:08.000 --> 15:08.760
اعلی حضرت؟

15:30.360 --> 15:31.080
اعلی حضرت

15:31.720 --> 15:32.640
شرایط چطوره؟

15:38.240 --> 15:39.520
همه چیز تموم شده

15:40.600 --> 15:41.920
آزمایش خوب پیش رفت؟

15:45.120 --> 15:46.080
خوبه

15:46.360 --> 15:47.600
جاییت احساس ناراحتی نمیکنی؟

15:48.520 --> 15:49.680
الان بهترم

15:50.080 --> 15:51.200
اون طبیب پیر

15:51.200 --> 15:52.480
یه دارویی بهم داد

15:54.480 --> 15:56.160
الان حالم بهتره

15:56.960 --> 15:58.280
اگه فرصتشو پیدا کردم

15:58.720 --> 16:00.160
میخوام ازش تشکر کنم

16:04.720 --> 16:05.560
اعلی حضرت

16:13.080 --> 16:13.720
چیزی نیست

16:14.720 --> 16:15.600
من به جات

16:17.480 --> 16:18.720
ازش تشکر میکنم

16:35.920 --> 16:37.480
ارباب چو این سوپ رو برات حاضر کرده

16:59.520 --> 17:00.240
باید بخوریش

17:06.310 --> 17:07.990
این دارو بعداً تاثیرات جانبی هم روش میذاره؟

17:08.280 --> 17:09.070
نه

17:14.520 --> 17:15.000
بیا

17:16.830 --> 17:18.880
به عنوان یه دارو که کمکت میکنه مشکلت حل بشه
بهش فکر کن

17:20.000 --> 17:22.440
بعد از خوردنش حالت بهتر میشه

17:23.040 --> 17:23.800
اصلا تلخ نیست

18:29.880 --> 18:31.320
از این به بعد نباید همچین کار خطرناکی بکنی

18:31.760 --> 18:32.960
نمیخواستم کار خطرناکی بکنم

18:33.080 --> 18:33.920
یان ژی بهم گفته بود

18:34.040 --> 18:35.150
نقشه اش به احتمال نود درصد جواب میده

18:35.160 --> 18:36.600
در هر صورت نباید ازن کارای خطرناک بکنی

18:45.760 --> 18:46.400
یو ار

18:48.720 --> 18:50.000
من همه چیز رو به خاطر تاج و تخت

18:52.480 --> 18:53.600
دور انداختم

18:55.360 --> 18:56.050
ولی حالا

18:58.280 --> 18:59.840
تو از تاج و تخت هم برام مهم تری

19:47.000 --> 19:47.720
شی یوان کجاست؟

19:48.400 --> 19:49.990
همونطور که مباشر قرارگاه پیش بینی کرده بود

19:50.160 --> 19:50.880
فرار کرده

19:52.160 --> 19:52.840
خوبه

19:54.440 --> 19:55.600
وقتی کارمون به اتمام رسید

19:56.520 --> 19:58.600
تو فرمانده ی کل ارتش میشی

20:02.560 --> 20:04.120
من فقط پسرمو ازتون میخوام

20:06.800 --> 20:07.920
روزی که مقام فرماندهی کل رو

20:08.400 --> 20:10.440
به دست بیاری پسرت رو بهت میدیم

20:23.760 --> 20:24.440
چنگ شی

20:25.320 --> 20:27.080
دیگه چه حرفی برای دفاع از خودت داری؟

20:29.200 --> 20:30.520
عجب نمایش خوبی به پا کردن

20:30.960 --> 20:32.040
خوب نقش بازی کردن و

20:32.160 --> 20:33.200
فکر همه جاش رو کرده بودن

20:33.280 --> 20:34.920
حتی منو هم غافلگیر کردن

20:37.520 --> 20:38.680
یعنی میخوای بگی

20:39.160 --> 20:42.160
من در حقت بد کردم؟

20:42.280 --> 20:42.840
ارباب

20:43.520 --> 20:44.990
حالا که اینقدر به همه چیز شک دارین

20:45.480 --> 20:46.280
پس چرا به کسی که درست

20:46.280 --> 20:47.800
کنارتون وایستاده شک نمیکنین؟

20:50.480 --> 20:51.360
بانو چنگ

20:51.520 --> 20:53.200
میخواین من رو هم با خودتون پایین بکشین؟

20:54.480 --> 20:56.120
چی باعث شده اینقدر ازم دلخور باشین؟

20:57.720 --> 20:59.600
وقتی با چنگ رویو تبانی کردی تا برای من

20:59.600 --> 21:00.760
پاپوش درست کنی پا روی دم من گذاشتی

21:00.960 --> 21:01.960
مدرکی هم داری؟

21:03.240 --> 21:04.280
مدرکی ندارم ولی میدونم

21:04.680 --> 21:05.880
تو پشت این قضایا هستی

21:06.560 --> 21:08.350
چی یان و چنگ رویو خودشون به تنهایی نمیتونستن

21:08.360 --> 21:09.990
کاری کنن طبیب سلطنتی شن
باهاشون همکاری کنه

21:10.000 --> 21:10.880
فقط تو که

21:11.480 --> 21:13.200
تمام این مدت کنار ارباب چو خودتو مخفی کردی

21:13.640 --> 21:14.680
از پس اجرای همچین

21:14.680 --> 21:15.720
نقشه ای برمیای

21:22.400 --> 21:23.040
پدر

21:23.800 --> 21:25.160
من حرفی برای گفتن ندارم

21:25.880 --> 21:26.720
!گزارش دارم

21:28.760 --> 21:29.320
ارباب

21:29.800 --> 21:30.240
بگو

21:30.280 --> 21:31.120
مامورهای مخفیمون خبر دادن

21:31.120 --> 21:32.560
ارتش ژن وو دست به کار شده

21:35.080 --> 21:36.400
میتونی بری-
بله-

21:37.880 --> 21:38.600
چنگ شی

21:40.240 --> 21:41.600
چطور جرات میکنی بهانه تراشی کنی؟

21:42.760 --> 21:43.640
به نظر میرسه

21:44.080 --> 21:46.240
دوتا از اتهاماتی که برادرزاده ات بهت زده حقیقت دارن

21:47.120 --> 21:48.520
تله های داخل ساختمان دان فنگ

21:48.680 --> 21:49.800
و وضعیت ارتش ژن وو

21:50.000 --> 21:51.400
هردو حالا واقعیتش تایید شده

21:52.640 --> 21:53.440
پس

21:53.960 --> 21:55.350
این یعنی کسی که باعث بیماری

21:56.360 --> 21:57.900
شاهزاده آن شده هم تو بودی
درسته؟

22:07.840 --> 22:08.440
چنگ شی

22:08.480 --> 22:09.040
پدر

22:09.120 --> 22:09.760
!من خوبم

22:09.880 --> 22:10.720
!بکشینش

22:16.640 --> 22:17.560
نه

22:19.040 --> 22:20.600
ارباب من همیشه بهتون وفادار بودم

22:21.160 --> 22:22.640
ولی یان ژی برام پاپوش درست کرده

22:22.800 --> 22:23.640
برای نجات خودم فقط

22:23.800 --> 22:25.040
میتونم به این کار پناه ببرم

22:26.160 --> 22:27.160
بذار بره

22:27.400 --> 22:29.640
فعلا بهت اعتماد میکنم

22:30.240 --> 22:30.880
ارباب

22:31.520 --> 22:32.800
متاسفانه نمیتونم این کارو بکنم

22:33.960 --> 22:34.520
پدر

22:34.640 --> 22:35.160
چنگ شی

22:35.200 --> 22:36.520
پدر من خوبم

22:38.800 --> 22:40.240
یه فرصت دیگه بهت میدم

22:40.560 --> 22:41.400
بذار اون بره

22:41.880 --> 22:42.880
بیا با هم

22:43.760 --> 22:44.960
درموردش حرف بزنیم

22:45.450 --> 22:46.760
به نظر میاد واقعا دخترخوانده اتونو

22:46.760 --> 22:47.600
دوست دارین ارباب چو

22:48.760 --> 22:50.120
واقعا حیف شد که درموردش اشتباه کردین

22:50.800 --> 22:51.840
بالاخره یه روز

22:53.000 --> 22:53.800
به دست این گرگی که

22:53.800 --> 22:54.990
خودش رو مثل گوسفند بی آزار

22:55.760 --> 22:57.240
جا زده،کشته میشین

23:02.720 --> 23:03.560
چنگ شی

23:06.800 --> 23:07.560
چنگ شی

23:10.800 --> 23:12.040
نمیتونی از اینجا فرار کنی

23:12.880 --> 23:14.120
بذار مباشر قرارگاه بره

23:14.560 --> 23:15.360
و منم

23:17.120 --> 23:18.520
میذارم زنده از اینجا بری

23:19.000 --> 23:20.640
از کجا بدونم داری راست میگی؟

23:32.960 --> 23:33.920
میتونی بری

23:35.440 --> 23:36.280
چیو زی لیانگ

23:36.840 --> 23:38.800
فکرشو نمیکردم توام نقطه ضعفی داشته باشی

23:42.120 --> 23:43.160
بذارین بره

23:56.440 --> 23:57.240
ارباب

23:59.720 --> 24:00.360
ارباب

24:01.040 --> 24:01.640
چی شده؟

24:01.920 --> 24:02.520
خبرای بدی دارم

24:02.720 --> 24:03.880
فرمانده یوان با تعدادی از افرادش

24:03.960 --> 24:05.500
برای مبارزه کردن رفتن به اقامتگاه فرمانده شی

24:05.560 --> 24:06.400
باهمدیگه درگیر شدن

24:06.520 --> 24:07.440
تلفات خیلی زیادی داشتن

24:08.480 --> 24:09.440
کی این اتفاق افتاد؟

24:09.560 --> 24:10.560
حدود چهار ساعت پیش

24:11.560 --> 24:12.680
چهار ساعت پیش؟

24:13.280 --> 24:14.680
چرا کسی خبرشو بهم نرسونده؟

24:15.240 --> 24:16.360
چندتا سرباز فرستادم تا

24:16.360 --> 24:17.240
این خبرو بهتون گزارش کنن

24:17.240 --> 24:18.720
ولی نگهبان های جلوی در ورودی جلوشونو گرفتن

24:18.920 --> 24:20.040
گفتن مشغول کار مهمی هستین و

24:20.160 --> 24:21.040
نمیخواین کسی رو ببینین-
ارباب-

24:21.040 --> 24:22.000
ارباب خبرای بد

24:22.960 --> 24:23.640
ارباب

24:23.880 --> 24:24.800
!خبرای بدی دارم

24:25.080 --> 24:26.360
فرمانده یوان به شدت زخمی شدن

24:26.400 --> 24:27.900
چهار نفر از فرمانده های زیردست اون هم

24:27.900 --> 24:28.240
کشته شدن

24:34.000 --> 24:34.920
شی یوان کجاست؟

24:35.240 --> 24:36.400
فرمانده شی گم شده

24:36.560 --> 24:38.160
فرمانده جیانگ ازم خواستن بیام سراغ شما

24:38.200 --> 24:40.160
اعلی حضرت تشریف آوردن

24:58.960 --> 24:59.600
کالسکه رو حاضر کنین

24:59.600 --> 25:00.200
بله

25:04.280 --> 25:04.840
ارباب

25:05.160 --> 25:06.120
مباشر قرارگاه کجاست؟

25:06.200 --> 25:06.840
ارباب

25:06.960 --> 25:08.150
فرمانده جیانگ گفتن این مورد ضروریه

25:08.160 --> 25:09.560
و باید هرچه زودتر برین اونجا

25:20.360 --> 25:21.240
اعلی حضرت

25:21.300 --> 25:22.990
توی اردوگاه ارتش شن سای درگیر داخلی به وجود اومده

25:23.000 --> 25:24.440
خواهش میکنم برای سرکوب اغتشاشات
دستور بدین

25:24.720 --> 25:25.440
برمیگردیم به قصر

25:39.800 --> 25:40.800
جناب لی

25:42.120 --> 25:43.680
مشتاق دیدار

25:44.320 --> 25:45.400
خواجه چیو

25:45.880 --> 25:46.880
به لطف شما

25:47.280 --> 25:48.440
شرایط خوب پیش میره

25:50.680 --> 25:51.320
آماده باش

25:57.820 --> 25:59.740
(اقامتگاه ارباب چو)

26:00.280 --> 26:00.720
هوای ژی

26:00.800 --> 26:01.480
امر بفرمایین

26:01.680 --> 26:02.990
به شاهزاده گوانگ بگو بیاد به قصر

26:03.000 --> 26:03.680
بله

26:03.960 --> 26:04.600
جناب لی

26:04.800 --> 26:05.360
بله

26:05.480 --> 26:06.200
همراهم بیاین

26:06.400 --> 26:07.080
بله

26:07.140 --> 26:14.980
(اقامتگاه ارباب چو)

26:33.160 --> 26:34.160
بدجوری شکنجه ات کردن

26:34.640 --> 26:36.300
امیدوارم عموم راه درمانی برات داشته باشه

26:37.560 --> 26:38.760
من خوبم اعلی حضرت

26:39.320 --> 26:40.360
میتونم تحملش کنم

26:44.200 --> 26:44.840
جناب لی

26:45.400 --> 26:46.640
شرایط بیرون چطوره؟

26:47.080 --> 26:48.880
ارتش شن سای دچار اختلافات داخلی شده

26:49.080 --> 26:51.120
تمام مهره های مورد اعتماد چیو زی لیانگ کشته شدن

26:51.280 --> 26:52.360
فقط جیانگ دینگ باقی مونده

26:52.680 --> 26:54.480
من از دستوراتتون پیروی کردم و

26:54.560 --> 26:55.480
ارتش ژائویی رو آوردم تا

26:55.480 --> 26:56.650
اردوگاه ارتش رو تحت کنترل دربیارن

26:56.680 --> 26:58.560
فرمانده ی جدید هم به زودی منصوب میشه

26:58.680 --> 26:59.880
حالا دیگه ارتش شن سای

27:00.160 --> 27:01.760
تحت کنترل ما قرار میگیره

27:03.200 --> 27:04.990
همه چیز همونطوره که یان ژی پیش بینی کرده بود

27:05.240 --> 27:06.080
اعلی حضرت

27:06.600 --> 27:07.440
درمورد نقشه ای که

27:07.440 --> 27:08.800
منو یان ژی کشیدیم خبر دارین؟

27:09.000 --> 27:09.840
اگه خبر نداشتم

27:11.080 --> 27:12.000
چطور میتونستم

27:12.000 --> 27:13.000
تو نمایشتون بازی کنم؟

27:14.760 --> 27:17.000
راهی داری که ارتش شن سای رو دچار
درگیری داخلی کنه؟

27:17.120 --> 27:17.720
آره

27:18.440 --> 27:19.800
ولی به کمک تو احتیاج دارم

27:20.240 --> 27:21.320
باید چیو زی لیانگ رو معطل کنی

27:21.800 --> 27:23.200
باید مجبورش کنی برای حل مشکلاتش

27:23.200 --> 27:24.160
توی اقامتگاهش بمونه

27:24.520 --> 27:26.700
تا اینجوری نتونه به اتفاقاتی که داره بیرون میفته
رسیدگی کنه

27:26.840 --> 27:27.920
میخوای چیکار کنی؟

27:29.200 --> 27:30.480
دوازده ساعت وقت لازمه

27:31.600 --> 27:32.800
تا این شش حرکت اجرا بشه

27:33.600 --> 27:34.360
قدم اول

27:34.720 --> 27:37.200
شی یوان همه ی فرمانده های ارتش شن سای رو

27:37.440 --> 27:38.640
برای جشن دعوت میکنه

27:38.800 --> 27:40.680
جناب شی قراره به زودی ترفیع بگیرین

27:40.800 --> 27:41.480
بهتون تبریک میگیم

27:41.560 --> 27:42.400
!عالیه

27:42.520 --> 27:43.320
عالیه-
به سلامتی-

27:43.640 --> 27:44.920
!چه اتفاق فرخنده ای

27:45.440 --> 27:46.280
به سلامتی-
بنوشین-

27:46.320 --> 27:46.960
قدم دوم

27:46.990 --> 27:47.720
(فرمانده ارتش شن سای،شی یوان)

27:47.720 --> 27:49.600
یوان شینگ با شی یوان اختلاف داره

27:49.600 --> 27:50.900
برای همین توی جشنش شرکت نمیکنه

27:50.960 --> 27:51.920
از این فرصت استفاده میکنیم تا

27:51.920 --> 27:53.120
دشمنی بینشون رو تشدید کنیم

28:00.440 --> 28:02.720
"عاقبت شرکت نکردن توی جشن من اینه"

28:03.040 --> 28:03.960
قدم سوم

28:04.760 --> 28:06.000
یوان شینگ با سربازهاش میره

28:06.000 --> 28:08.200
تا جلوی اقامتگاه شی یوان قشقرق به پا کنه

28:16.920 --> 28:17.520
قدم چهارم

28:17.760 --> 28:20.320
یوان شینگ و شی یوان باهم درگیر میشن

28:21.360 --> 28:22.240
!بکشینشون

28:44.040 --> 28:45.150
چطور جرات میکنی به ارباب صدمه بزنی؟

28:45.160 --> 28:46.560
!برادران!حمله کنین

29:21.680 --> 29:22.600
قدم پنجم

29:22.880 --> 29:25.640
شی یوان متوجه میشه فرمانده های زیر دستش
کشته شدن

29:47.280 --> 29:47.960
قدم ششم

29:48.400 --> 29:49.520
شی یوان مستی از سرش میپره

29:49.880 --> 29:51.440
و متوجه میشه به اشتباه یوان شینگ رو کشته

29:51.560 --> 29:52.200
و

29:52.480 --> 29:54.280
میبینه زیردست های وفادارش کشته شدن

29:54.920 --> 29:56.680
با توجه به شخصیت ترسویی که داره

29:56.880 --> 29:58.120
حتما فرار میکنه

29:58.360 --> 29:59.480
حتی اگه فرار هم نکنه

29:59.640 --> 30:01.400
افرادمو میفرستم تا مجبورش کنن فرار کنه

30:03.920 --> 30:04.600
اینطوری

30:05.440 --> 30:07.280
ارتش شن سای

30:08.560 --> 30:10.040
کارش ساخته ست

30:10.400 --> 30:11.240
نقشه ی خوبیه

30:11.560 --> 30:12.840
ولی خیلی هم خطرناکه

30:12.850 --> 30:13.880
اگه حتی یه حرکت اشتباه بکنیم

30:13.880 --> 30:14.960
تمام بازی رو میبازیم

30:15.400 --> 30:16.360
درسته

30:16.720 --> 30:18.400
نمیشه پیش بینی کرد چه اتفاقی پیش میاد

30:18.840 --> 30:19.920
درست مثل عمه ام

30:20.240 --> 30:21.520
و بانو سوی

30:22.120 --> 30:23.000
نمیدونم

30:23.320 --> 30:25.240
حالا که عمه ام یان ژی رو

30:25.640 --> 30:27.320
گروگان گرفته،توی خطره یا نه

30:29.520 --> 30:30.440
به نظر میاد

30:32.840 --> 30:34.760
یان ژی انتظار این اتفاق رو هم داشت

30:35.760 --> 30:36.440
اعلی حضرت

30:36.800 --> 30:37.880
منظورتون اینه که

30:38.120 --> 30:39.080
یان ژی از عمد

30:39.080 --> 30:40.280
گذاشت عمه ام گروگان بگیرتش؟

30:40.640 --> 30:42.500
حالا که مباشر قرارگاه رو گروگان گرفتن

30:42.880 --> 30:43.990
قرارگاه فرماندهان شطرنج

30:44.800 --> 30:46.560
یه مدتی دچار هرج و مرج میشه

30:47.240 --> 30:48.160
اینطوری

30:48.800 --> 30:49.680
من راحت تر میتونم

30:49.680 --> 30:50.840
ارتش شن سای رو

30:50.840 --> 30:51.800
تحت کنترلم دربیارم

30:52.680 --> 30:53.240
و این کار

30:53.800 --> 30:55.040
ده روز زمان میبره

30:55.520 --> 30:56.760
ده روز؟

30:57.000 --> 30:58.760
بعد از ده روز چه اتفاقی میفته؟

30:58.880 --> 30:59.840
به هان دینگ دستور دادم

31:00.680 --> 31:02.160
میشا رو شخصاً تا ژن وو همراهی کنه

31:02.880 --> 31:03.920
بعد از ده روز

31:04.240 --> 31:05.500
تهدید های داخلی و بیرونی

31:06.880 --> 31:07.920
حل وفصل میشن

31:10.800 --> 31:11.760
بهتون تبریک میگم

31:11.960 --> 31:13.160
کارتون علی بود اعلی حضرت

31:15.240 --> 31:17.120
فعلا برای تبریک گفتن زوده

31:17.520 --> 31:18.440
چیو زی لیانگ

31:19.960 --> 31:21.360
به این راحتی تسلیم نمیشه

31:21.760 --> 31:22.990
حتما باهامون مقابله میکنه

31:23.440 --> 31:24.760
من تحت نظر میگیرمش

31:25.320 --> 31:26.120
کالسکه رو نگه دار

31:54.340 --> 31:58.380
(معبد بای کونگ)

32:20.120 --> 32:22.400
پس اینجا جاییه که یوشیانگ(وزیر راست)
قبلا توش زندگی میکرد

32:22.480 --> 32:23.480
فکر میکردم

32:23.480 --> 32:24.990
تو و چنگ رویو باهم دستتون تو یه کاسه ست

32:25.880 --> 32:27.040
در این مورد چیزی بهت نگفته بود؟

32:27.480 --> 32:28.520
چرا بهم گفته بود

32:29.240 --> 32:29.920
ولی

32:29.920 --> 32:31.560
این حرفا رو تو بهش زده بودی

32:31.720 --> 32:32.560
و من به تو اعتماد ندارم

32:34.560 --> 32:35.120
توام مثل

32:35.120 --> 32:36.680
چیو زی لیانگ به همه چیز مشکوکی

32:41.040 --> 32:44.080
تو واقعا خواهر یوشیانگ هستی؟

32:46.760 --> 32:48.520
گفته بودی از نسل خاندان چی هو
هستی

32:49.000 --> 32:50.360
اسم واقعیت چیه؟

32:52.120 --> 32:53.600
قراره به زودی بمیری

32:54.080 --> 32:55.300
لازم نکرده اینقدر سوال بپرسی

32:57.920 --> 32:59.120
من قرار نیست انجا بمیرم

32:59.600 --> 33:01.080
من هنوز به دردت میخورم

33:01.560 --> 33:03.120
پس چرا باید منو بکشی؟

33:04.680 --> 33:05.480
پس

33:06.200 --> 33:07.920
از قصد گذاشتی گروگان بگیرمت؟

33:09.080 --> 33:09.960
ابته

33:10.600 --> 33:13.000
وگرنه تا الان مرده بودی

33:15.880 --> 33:17.480
دقیقا چی میخوای؟

33:22.920 --> 33:24.160
همون چیزی رو که تو میخوای

33:26.720 --> 33:28.440
من از نسل خاندان چی هستم

33:29.040 --> 33:30.760
از خانواده ی سلطنتی هستم

33:31.720 --> 33:33.240
اونوقت فکر کردی تو کی هستی؟

33:33.920 --> 33:35.350
ملکه ی حکمفرما هم از خاندان چی نبود

33:35.360 --> 33:37.700
ولی بازم تونست امپراتوری شینگ رو به دست بگیره

33:38.200 --> 33:39.560
پس به همین دلیل

33:40.440 --> 33:41.520
تمام این مدت از چی یان

33:42.000 --> 33:44.080
محافظت میکردی؟

33:45.640 --> 33:46.280
آره

33:49.920 --> 33:51.120
شاهزاده گوانگ زیادی ضعیفه

33:51.560 --> 33:52.960
شاهزاده آن هم زیادی احمقه

33:53.600 --> 33:55.160
بقیه ی شاهزاده ها هم

33:56.600 --> 33:57.360
زیادی بی ریختن

33:58.280 --> 33:59.400
در نهایت

33:59.720 --> 34:00.720
چی یان بهترین گزینه ست

34:00.720 --> 34:02.080
تا بتونه شوهر من بشه

34:03.720 --> 34:05.720
ولی اون چنگ رویو رو دوست داره

34:06.120 --> 34:06.880
درسته

34:07.640 --> 34:09.080
برای همینه که با چنگ رویو

34:09.230 --> 34:10.360
معامله کردم

34:11.360 --> 34:12.710
اگه من از چی یان محافظت کنم

34:13.190 --> 34:15.920
اونم میذاره چی یان منو ملکه ی خودش بکنه

34:17.840 --> 34:18.960
هیچ کدوم از

34:20.150 --> 34:21.630
حرفاتو باور نمیکنم

34:22.560 --> 34:23.710
اشکالی نداره،باور نکن

34:25.120 --> 34:26.040
واقعا فکر کردی

34:27.080 --> 34:28.320
من نمیکشمت؟

34:30.040 --> 34:31.360
حالا که کارت به اینجا کشیده شده

34:32.040 --> 34:33.800
من تنها چیزیم که میتونه ازت محافظت کنه

34:34.360 --> 34:35.320
بدون من

34:35.880 --> 34:37.880
امکان نداره بتونی از چنگ

34:38.150 --> 34:39.400
چیو زی لیانگ در بری

34:44.800 --> 34:46.280
راستش

34:46.400 --> 34:47.960
خیلی وقته که داشتم دنبالت میگشتم

34:50.320 --> 34:51.280
تو نفر سومی

34:52.960 --> 34:53.840
نفر سوم؟

34:54.400 --> 34:55.440
مگه تو همونی نیستی که

34:55.440 --> 34:57.520
بین چی یان و چیو زی لیانگ

34:57.520 --> 34:58.360
اختلاف ایجاد کرد

34:58.440 --> 34:59.600
و هان یوئه رو ترغیب کرد

34:59.680 --> 35:01.080
تا شورش به پا کنه؟

35:02.120 --> 35:03.320
درست میگم؟

35:11.360 --> 35:12.040
درسته

35:13.120 --> 35:13.920
کار من بود

35:18.600 --> 35:19.360
اگه اینطوره

35:19.640 --> 35:20.920
فکر میکنی حالا که کار به اینجا کشیده

35:21.160 --> 35:24.080
میتونی تغییراتی که دلت میخوادو ایجاد کنی؟

35:25.400 --> 35:27.160
ولی من تنها نیستم

35:37.760 --> 35:38.320
ارباب

35:49.040 --> 35:50.000
شی یوان

35:51.560 --> 35:52.920
فرار کرده؟

35:56.520 --> 35:57.240
بله

35:58.520 --> 35:59.760
پس چرا توام باهاش فرار نکردی؟

36:01.960 --> 36:02.480
ارباب

36:02.800 --> 36:03.600
من گناهکارم

36:03.840 --> 36:04.360
اول اینکه

36:04.760 --> 36:05.480
نتونستم جلوی

36:05.560 --> 36:07.120
مبارزه ی جناب یوان و شی یوان رو بگیرم

36:07.520 --> 36:08.160
دوم اینکه

36:09.000 --> 36:10.300
به اندازه ی کافی هوشیار نبودم

36:10.600 --> 36:12.000
و برای همین همرزم هام کشته شدن

36:12.200 --> 36:12.760
سوم اینکه

36:13.040 --> 36:14.440
نتونستم جلوی فرار کردن

36:15.280 --> 36:16.320
شی یوان  رو بگیرم

36:16.880 --> 36:17.920
سه گناه بزرگ مرتکب شدم

36:18.200 --> 36:19.480
و جرات فرار از گناه هام رو ندارم

36:19.960 --> 36:21.320
برای همین اینجا موندم

36:22.960 --> 36:24.280
و منتظر مجازاتم شدم

36:33.560 --> 36:35.560
از اون شی یوان احمق

36:37.000 --> 36:38.360
خیلی باهوش تری

36:41.320 --> 36:42.120
میتونی بلند شی

36:42.680 --> 36:43.600
ممنونم ارباب

36:49.000 --> 36:49.520
ارباب

36:50.000 --> 36:50.920
لی ده یون

36:51.080 --> 36:52.990
به کمک ارتش ژائویی کنترل ارتش شن سای رو
به دست گرفته

36:53.400 --> 36:54.520
حالا باید چیکار کنیم؟

36:55.200 --> 36:56.160
چنگ شی

36:56.680 --> 36:57.480
فرزند امپراتور

36:57.880 --> 36:58.720
یوان شینگ

36:58.920 --> 36:59.920
شی یوان

37:01.560 --> 37:03.480
چه ترفند های فریب جالبی

37:07.160 --> 37:08.000
چی یان

37:08.400 --> 37:09.520
لی ده یون

37:11.440 --> 37:12.480
چنگ شی

37:12.800 --> 37:14.000
و چنگ رویو

37:17.800 --> 37:19.280
ارباب چی شده؟

37:21.920 --> 37:22.640
هیچی نیست

37:23.960 --> 37:26.560
این روزها زیاد تمرین مهارت های رزمی میکنم

37:26.800 --> 37:27.920
این حالت ها طبیعیه

37:28.920 --> 37:29.640
تبریک میگم ارباب

37:29.840 --> 37:31.200
مهارت های رزمیتون پیشرفت کرده

37:35.240 --> 37:35.920
فکر کردی فقط اگه

37:35.920 --> 37:38.120
ارتش شن سای رو از چنگ من

37:38.320 --> 37:40.760
دربیارن،همه چیز به خوبی و خوشی تموم میشه؟

37:45.320 --> 37:46.600
چی یان

37:48.320 --> 37:50.560
منو دست کم گرفتی

38:03.680 --> 38:04.680
یوشیانگ(وزیر راست)

38:04.840 --> 38:06.120
بالاخره اومدی

38:13.080 --> 38:13.800
شی سان(سیزده)

38:14.680 --> 38:15.640
اینجا چیکار میکنی؟

38:24.320 --> 38:25.040
چی؟

38:26.080 --> 38:27.240
میخوای آزادش کنم؟

38:28.280 --> 38:29.720
اون همه ی نقشه هامو خراب کرده

38:29.880 --> 38:30.760
نه تنها کمکم نکردی

38:31.160 --> 38:32.160
حالام میخوای اونو نجات بدی؟

38:35.840 --> 38:36.600
میخوای من فرار کنم؟

38:36.760 --> 38:37.520
چطوری؟

38:38.560 --> 38:39.920
میخوای سرنوشتم مثل هان یوئه بشه؟

38:40.280 --> 38:42.080
هشت سال از پایتخت دور باشم و

38:42.600 --> 38:44.320
زمانی که وقت مناسبش رسید برگردم؟

38:53.200 --> 38:53.880
از اینجا نمیرم

38:54.720 --> 38:55.720
یو ار بهم خیانت کرد

38:55.920 --> 38:56.990
و برادر بزرگم هم بهم خیانت کرد

38:57.240 --> 38:58.160
حالا برادر خونیم هم داره

38:58.160 --> 38:58.960
بهم پشت میکنه

38:59.440 --> 39:00.480
چیزای زیادی رو از دست دادم

39:00.960 --> 39:02.240
چطور میتونم اینجوری تسلیم بشم؟

39:04.640 --> 39:05.680
فکر میکردم فقط

39:05.840 --> 39:08.040
دعوای بین عمه و برادر زداه تماشاییه

39:08.400 --> 39:09.360
فکرشم نمیکردم که

39:09.760 --> 39:11.040
نمایش دعوای بین خواهر و برادر هم

39:11.040 --> 39:12.160
اینقدر تماشایی باشه

39:15.960 --> 39:17.160
دارین از قصد جلوی من

39:17.320 --> 39:19.440
اینطوری نقش بازی میکنین؟

39:22.600 --> 39:23.550
حالا که هدف متفاوتی داریم

39:23.560 --> 39:24.640
باهم کنار نمیایم

39:25.880 --> 39:27.500
از حالا به بعد دیگه توی کارهای من دخالت نکن

39:27.720 --> 39:29.080
هنوز به ته خط نرسیدم

39:30.160 --> 39:30.880
اون رو به تو

39:31.560 --> 39:33.160
تحویل نمیدم

39:46.120 --> 39:47.400
پس واقعا هیچ مهارت رزمی نداری؟

40:20.720 --> 40:21.680
چرا نجاتم دادی؟

40:23.440 --> 40:24.960
من برای چنگ شی پاپوش درست کردم

40:25.360 --> 40:26.120
و با این کار

40:26.120 --> 40:27.440
تو رو هم تو خطر انداختم

40:28.200 --> 40:29.120
از دستم عصبانی نیستی؟

40:45.540 --> 40:48.540
<i>عصبانی؟</i>

40:55.140 --> 40:59.900
<i>ولی من میخوام تو پیروز بشی</i>

41:00.520 --> 41:02.320
میدونی اگه من پیروز بشم چه اتفاقی میفته؟

41:04.720 --> 41:06.280
چیو زی لیانگ دیگه کنترلی روی ارتش نداره

41:06.760 --> 41:08.440
و چی یان امپراتور واقعی میشه

41:09.280 --> 41:10.280
با این حال

41:10.680 --> 41:11.680
بازم برات اهمیتی نداره؟

41:24.600 --> 41:25.600
من هرگز

41:30.240 --> 41:31.500
<i>من هرگز تاج و تخت رو نمیخواستم</i>

41:32.120 --> 41:33.720
تاج و تخت رو نمیخواستم؟

41:35.440 --> 41:37.400
پس انگیزه ات برای پنهان شدن

41:37.500 --> 41:38.990
توی قرارگاه فرماندهان شطرنج،چیه؟

41:51.920 --> 41:53.520
میخوای از شر خواجه ها خلاص بشی؟

42:02.520 --> 42:03.600
این خنده دار ترین حرفیه

42:03.600 --> 42:05.120
که تا حالا شنیدم

42:08.900 --> 42:11.060
<i>درست مثل وانگ یانگ</i>

42:26.400 --> 42:27.360
یوشیانگ

42:27.880 --> 42:30.000
توی تاثیرگذاری روی ذهن آدما
واقعا کارت درسته

42:54.100 --> 42:56.080
<i>عصبانی؟</i>
<i>ولی من میخوام تو پیروز بشی</i>
<i>من هرگز تاج و تخت رو نمیخواستم</i>

42:56.090 --> 42:57.470
<i>میخوام از شر خواجه ها خلاص بشم و
امپراتوری شینگ رو تقویت کنم</i>

42:57.480 --> 42:58.000
<i>درست مثل وانگ یانگ</i>

42:58.000 --> 43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: telegram: @zarfilmz ::.
.:: instagram: @ZarFilm_Com ::.

43:28.000 --> 45:28.000
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.ZarFilm.CoM ::.
