WEBVTT

00:00.000 --> 00:52.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم : Tfor

01:39.840 --> 01:40.760
ژونگ یوان یوان

01:41.680 --> 01:42.959
برای اشتباه بقیه نباید

01:42.959 --> 01:44.159
خودت رو از بین ببری

01:45.519 --> 01:46.760
خودت رو جمع کن

01:47.959 --> 01:48.879
بلند شو

01:58.760 --> 02:00.159
راستش حالا فکرش رو که میکنم

02:01.120 --> 02:02.280
میبینم اونا از پارسال باهم هستن

02:02.280 --> 02:03.239
همه چی‌ واضح بود

02:04.159 --> 02:06.159
پارسال موقع تولد فانگ مینگ

02:07.040 --> 02:08.479
من بین شون اضافی بودم

02:08.479 --> 02:09.919
حس میکردم

02:09.919 --> 02:11.560
سرخر شدم

02:12.439 --> 02:13.000
ولی گفت

02:13.000 --> 02:14.680
برای کم تر شدن هزینه های آموزشگاه ست

02:15.080 --> 02:16.159
منم پا پیچ نشدم

02:17.000 --> 02:18.879
حتی خوشمم اومده بود

02:19.840 --> 02:20.639
بعدش

02:21.319 --> 02:22.319
تولد من

02:23.520 --> 02:25.400
یا سالگردمون

02:26.080 --> 02:27.759
بازم توی آموزشگاه بود

02:27.759 --> 02:29.319
همه اش میگفت

02:29.319 --> 02:30.719
نمیتونه آموزشگاه رو ول کنه

02:32.159 --> 02:32.840
حالا فهمیدم برای

02:32.840 --> 02:34.240
اون دختره بوده

02:35.280 --> 02:36.039
هیچ وقت

02:36.039 --> 02:37.159
شک نکردی ؟

02:39.680 --> 02:41.120
اون دختره رو دیدم

02:41.400 --> 02:42.520
خیلی معمولیه

02:42.919 --> 02:43.960
فکرشم نمیکردم

02:43.960 --> 02:45.039
...اون و فانگ مینگ

02:48.080 --> 02:49.039
من و فانگ مینگ

02:49.039 --> 02:50.800
چند سال باهم بودیم

02:50.919 --> 02:52.719
بهش اعتماد داشتم

02:53.560 --> 02:54.199
واقعا

02:54.639 --> 02:56.199
فکرشم نمیکردم

03:04.520 --> 03:05.439
...اون پیانو

03:06.120 --> 03:06.759
همیشه فانگ مینگ

03:06.759 --> 03:08.280
موقع دیدن پیانو

03:08.280 --> 03:09.560
چشماش برق میزد

03:10.960 --> 03:11.719
حس میکردم

03:11.719 --> 03:13.560
پیانو براش فرق داره

03:14.719 --> 03:16.639
عاشق موسیقیه

03:18.520 --> 03:20.400
اون روز که رفتیم پیانو هارو ببینیم

03:20.719 --> 03:22.000
یه پسر و مامان بود

03:23.159 --> 03:24.319
احتمالا مشکل

03:24.319 --> 03:25.719
مالی داشتن

03:26.879 --> 03:27.680
آخرش

03:27.680 --> 03:29.319
یکی از ارزون ترین پیانو هارو خواستن

03:29.960 --> 03:30.840
ولی فانگ مینگ

03:31.000 --> 03:32.240
با حوصله

03:32.240 --> 03:33.520
باهاشون حرف زد

03:33.520 --> 03:34.960
حتی کمک شون کرد

03:34.960 --> 03:35.639
که بتونن یه تخفیف

03:35.639 --> 03:37.199
خوب بگیرن

03:38.680 --> 03:40.120
به فکرمم خطور نمیکرد

03:40.120 --> 03:41.719
همچین کسی خیانت کنه بهم

03:44.240 --> 03:45.680
....اخه چرا

03:48.719 --> 03:50.560
روزهای اول قرارمون

03:51.400 --> 03:52.360
خیلی خوب بود

03:53.080 --> 03:55.039
همه جا میرفتیم

03:55.520 --> 03:56.879
رستورانی باز میشد

03:56.879 --> 03:58.360
من رو میبرد اونجا

03:58.879 --> 04:00.080
سینما فیلم خوبی داشت

04:00.240 --> 04:01.759
من رو میبرد

04:02.879 --> 04:04.039
نمایشگاه های مختلف

04:04.039 --> 04:05.639
رو باهم می رفتیم

04:07.240 --> 04:07.800
ولی

04:08.759 --> 04:10.039
ولی بعد شروع کارش

04:10.039 --> 04:12.360
همه چی عوض شد

04:14.439 --> 04:15.319
خب چرا به فکر

04:15.319 --> 04:16.480
راه انداختن کسب و کارش شد؟

04:16.879 --> 04:18.319
همش به خاطر مامان و بابام بود

04:19.079 --> 04:19.600
میگفتن

04:19.600 --> 04:21.079
اونقدر درامد نداره

04:21.519 --> 04:22.759
مخالف بودم

04:23.680 --> 04:24.519
میگفتن اون چشمش

04:24.519 --> 04:25.480
به مال خانواده ست

04:25.480 --> 04:26.879
و بعدش طلاق میگیره ازت

04:28.399 --> 04:29.160
با اموزشگاه زدن

04:29.160 --> 04:30.079
خواست نظر

04:30.079 --> 04:31.800
پدر و مادرم رو عوض کنه

04:32.600 --> 04:33.759
حالا که کارش

04:33.759 --> 04:35.319
گرفته

04:37.160 --> 04:39.079
پدر و مادرم قبولش کردن

04:40.519 --> 04:42.399
من رو ول کرده

04:45.839 --> 04:46.959
اون گفت جدا شین؟

04:53.439 --> 04:55.199
خودمم دلم میخواد فراموشش کنم

04:55.319 --> 04:56.439
خیلی دلم میخواد

04:56.800 --> 04:58.720
پرونده های طلاق زیادی داشتم

04:58.959 --> 05:00.920
ولی هیچ کدوم شون

05:02.000 --> 05:03.759
مثل الان من نبودن

05:04.839 --> 05:06.800
فقط گفت جدا شیم

05:07.879 --> 05:08.600
یه شین

05:08.959 --> 05:10.920
چه اشتباهی کردم؟

05:10.920 --> 05:11.800
چرا؟

05:12.519 --> 05:14.800
چرا این کارو کرد؟

05:16.720 --> 05:17.360
یوان یوان

05:17.879 --> 05:19.079
لیاقتت رو نداشت

05:20.240 --> 05:21.040
ولش کن

05:22.399 --> 05:23.199
اشک‌هات رو حرومش نکن

05:29.759 --> 05:30.800
قاضی فانگ

05:30.800 --> 05:31.720
اومدین

05:32.480 --> 05:33.680
قاضی فانگ

05:33.959 --> 05:35.000
گل خریدیم برات

05:35.000 --> 05:35.879
خوش اومدی

05:36.600 --> 05:38.040
ممنون ممنون

05:39.000 --> 05:39.920
بسه بسه

05:40.399 --> 05:41.560
بشینین

05:41.560 --> 05:42.600
بشینین

05:44.319 --> 05:45.519
گل خریدی ؟

05:46.399 --> 05:47.079
خوشگل نیست ؟

05:47.720 --> 05:48.279
خوشگله

05:49.480 --> 05:50.680
من که نبودم

05:50.920 --> 05:52.000
دلتون تنگ شد؟

05:52.879 --> 05:54.120
اره

05:59.480 --> 06:01.079
شتر دیدی ندیدی

06:12.399 --> 06:13.040
شیائو می

06:13.519 --> 06:14.879
اونی که با دسته گل رفت

06:14.879 --> 06:16.000
قاضی فانگ بود؟

06:17.160 --> 06:19.160
قاضی فانگ رفته سفر کاری

06:19.279 --> 06:20.199
دروغگو

06:20.399 --> 06:21.600
خبرا رو دیدم

06:21.800 --> 06:23.560
شاکی بهش چاقو زده

06:23.560 --> 06:25.120
نزدیک بوده بمیره

06:25.120 --> 06:26.399
حالش خوبه؟

06:26.399 --> 06:27.120
خوبه

06:27.279 --> 06:28.199
چیزیش نشده

06:28.920 --> 06:29.639
نگران نباش

06:30.040 --> 06:30.519
نه

06:31.120 --> 06:32.560
باید با چشم خودم ببینم

06:32.560 --> 06:33.920
که سالمه

06:33.920 --> 06:34.959
تا باور کنم

06:35.079 --> 06:36.079
میشه بگی کجاست؟

06:48.759 --> 06:49.519
چی شد؟

06:49.600 --> 06:50.480
هنگ کرد

06:51.199 --> 06:52.040
چه هنگی؟

06:52.040 --> 06:53.399
ویدیو مشکلی نداره

06:54.399 --> 06:55.399
یکم با زمان پیش برو

06:56.480 --> 06:58.399
توی وبیو بهش میگن جن زدگی

06:58.839 --> 06:59.560
جن زدگی؟

07:00.160 --> 07:02.040
یکم توی فضای مجازی بچرخ

07:02.160 --> 07:03.079
حالا یعنی چی

07:03.439 --> 07:03.839
مثل تشنجه

07:03.839 --> 07:04.920
یهو بهم میریزی

07:05.000 --> 07:05.920
خب جزئیات پرونده رو

07:05.920 --> 07:07.120
بگو

07:07.360 --> 07:07.879
باشه

07:08.639 --> 07:09.639
دو ماه پیش

07:09.839 --> 07:11.519
پیانیست شین چنگ شوان

07:11.519 --> 07:12.399
توی بیمارستان

07:12.480 --> 07:14.680
دستش رفت زیر تیغ جراحی

07:15.120 --> 07:16.240
و دکتر گفته

07:16.240 --> 07:17.399
عمل موفقت امیز بوده

07:17.519 --> 07:18.839
بعد از به هوش اومدن

07:19.000 --> 07:20.600
گلوش درد میکنه

07:20.600 --> 07:21.399
صداش گرفته

07:21.399 --> 07:22.879
و حالت تهوع و سرگیجه داره

07:22.879 --> 07:23.720
بعد از ترخیص از بیمارستان

07:23.720 --> 07:25.240
حس کرده حافظه اش مشکل داره

07:25.519 --> 07:26.519
و این علائم

07:26.519 --> 07:27.360
تقریبا

07:27.360 --> 07:28.199
دوماه طول کشیده

07:28.199 --> 07:29.199
و محو نشده

07:29.319 --> 07:30.399
و روی مهارت

07:30.399 --> 07:31.560
نواختن پیانوش اثر گذاشته

07:32.120 --> 07:32.920
هفته گذشته

07:33.160 --> 07:34.519
توی سالن کنسرت رونگ ژو

07:34.519 --> 07:36.120
اجرا داشت

07:36.839 --> 07:37.439
استاد

07:37.920 --> 07:38.879
موقعی که بستری بودی

07:38.879 --> 07:40.279
با یوان یوان رفتم

07:40.279 --> 07:41.160
اجراش رو دیدم

07:42.600 --> 07:44.079
اشتباه واقعا بدی بود

07:44.240 --> 07:45.680
اعضای تیمش گفتن

07:45.759 --> 07:46.680
این اشتباه

07:46.800 --> 07:48.920
از اثرات بعد

07:48.920 --> 07:49.639
عمله

07:50.920 --> 07:52.160
خوب شکایت سر‌ چیه؟

07:52.160 --> 07:52.680
شین چنگ شوان

07:52.680 --> 07:53.959
از اون بیمارستان برای

07:53.959 --> 07:55.120
بد بی هوش کردنش شکایت کرده

07:55.120 --> 07:55.959
و میخواد دکتر بی لیانگ

07:55.959 --> 07:57.199
ازش عذرخواهی کنه

08:08.160 --> 08:08.720
اقای بی

08:10.040 --> 08:10.639
میگن

08:10.639 --> 08:11.680
بهترین دکتر بی هوشی شهری

08:11.680 --> 08:13.079
عروسم

08:13.399 --> 08:15.120
چند روز دیگه زایمانشه

08:15.439 --> 08:15.879
یعنی

08:15.879 --> 08:17.360
اگه برات مقدوره

08:17.839 --> 08:18.439
که

08:19.120 --> 08:20.199
شما دکتر بی هوشیش باشی

08:21.879 --> 08:22.959
این کارا چیه؟

08:23.639 --> 08:24.318
برای زایمان

08:24.318 --> 08:25.398
هر دکتر بی هوشی کارش رو بلده

08:25.839 --> 08:26.759
فرقی باهم نداریم

08:27.600 --> 08:29.519
فقط میخوایم همه چیز

08:29.879 --> 08:30.879
بدون نقص باشه

08:31.078 --> 08:32.719
شنیدم اگه بی هوشی

08:32.720 --> 08:33.679
موقع زایمان درست باشه

08:33.679 --> 08:35.000
بچه بدون مشکل به دنیا میاد

08:35.679 --> 08:36.960
پس باید حواسمون باشه

08:38.000 --> 08:38.559
جدا؟

08:39.440 --> 08:40.200
میخوای حواست بیشتر باشه

08:40.759 --> 08:42.399
بهتره ببریش بیمارستان خصوصی

08:43.240 --> 08:44.639
ولی شما بهتری

08:45.240 --> 08:46.080
تو

08:46.480 --> 08:48.399
اینقدر خودت رو خسته نکن

08:48.919 --> 08:49.799
اگه هرکسی

08:49.799 --> 08:50.960
برای زایمان از دکتری

08:50.960 --> 08:51.879
در سطح من استفاده کنه

08:51.960 --> 08:53.720
اتلاف نیروی دکتری کشوره

08:54.240 --> 08:54.919
متوجه ای؟

08:56.919 --> 08:58.200
برو که سرم شلوغه

08:58.600 --> 08:59.360
وقت ندارم

09:23.960 --> 09:24.600
الو ؟

09:31.039 --> 09:31.879
عذرخواهی عمومی؟

09:33.480 --> 09:34.200
برای چی؟

09:36.159 --> 09:37.799
این بهترین تصمیم

09:37.919 --> 09:38.960
برای بیمارستان و

09:38.960 --> 09:39.879
خودته

09:40.600 --> 09:42.320
شین چنگ شوان یه پیانیست

09:42.320 --> 09:44.000
مشهور جهانیه

09:44.200 --> 09:45.840
حالا برای بی هوشی بد از

09:45.840 --> 09:46.639
بیمارستان شکایت کرده

09:47.159 --> 09:48.480
تو هم دکتر بی هوشیش بودی

09:51.879 --> 09:53.799
‌...نمیترسی

09:53.799 --> 09:54.480
ترس ؟

09:57.200 --> 09:57.799
لائو وانگ

09:58.919 --> 10:00.039
فکر میکنی من اشتباهی کردم؟

10:02.879 --> 10:03.840
شکایتش

10:03.840 --> 10:05.120
خیلی بی مورده

10:05.879 --> 10:06.559
بی هوشی هیچ

10:06.559 --> 10:07.559
عوارضی نداره

10:08.440 --> 10:09.720
و به هوش میای

10:12.360 --> 10:13.600
تضمین میکنم

10:14.320 --> 10:15.080
این شکایت

10:15.879 --> 10:16.639
خودشون رو سرافکنده می‌کنه

10:23.120 --> 10:25.639
علت شکایت : بی هوشی نادرست

10:26.240 --> 10:27.759
یه جوریه

10:29.360 --> 10:31.000
مشکل از دکترشه

10:32.159 --> 10:33.279
هنوز داریم تحقیق میکنیم

10:33.279 --> 10:34.679
سریع نتیجه گیری نکن

10:35.080 --> 10:36.120
نمیدونی

10:36.440 --> 10:37.919
بی هوشی چه قدر مهمه

10:38.519 --> 10:39.440
مردم میگن

10:39.919 --> 10:41.440
دکترا با بی هوشی جون ادم‌ها رو نجات میدن

10:41.679 --> 10:42.320
اگه درست بی هوش نکنی

10:42.320 --> 10:43.399
عوارض داره

10:43.840 --> 10:44.480
ببین

10:45.000 --> 10:45.879
بعد از زایمانم

10:46.480 --> 10:46.919
قوانین

10:46.919 --> 10:47.440
رو مدام

10:47.440 --> 10:48.320
قاطی میکردم

10:48.600 --> 10:50.159
نمیدونم زایمانم چجوری بود

10:50.720 --> 10:52.039
بی هوشی کامل یا نیمه؟

10:52.200 --> 10:53.080
نیمه بود

10:53.679 --> 10:54.879
رسما هنگ کردم

10:54.879 --> 10:56.039
دست راست وچپم رو تشخیص نمیدادم

10:56.039 --> 10:57.200
چون پیر شدی

10:57.320 --> 10:58.879
ربطی به بی هوشی نداره

10:59.440 --> 11:00.200
نزن

11:00.320 --> 11:01.600
هنوز زخمی ام

11:01.720 --> 11:02.759
خودت تحریکم میکنی

11:02.759 --> 11:03.759
خودت پیری

11:03.759 --> 11:04.919
خوب شی دارم برات

11:06.279 --> 11:08.159
استاد به نظرم

11:08.279 --> 11:09.600
واقعا مشکل از دکتره

11:10.200 --> 11:10.720
چرا؟

11:11.080 --> 11:12.639
طبق چیزایی که فهمیدم

11:12.720 --> 11:13.840
شین چنگ شوان

11:14.080 --> 11:15.360
همیشه درحال

11:15.360 --> 11:16.720
نواختن پیانوئه

11:17.039 --> 11:18.960
روزی هشت ساعت تمرین میکنه

11:19.159 --> 11:21.039
فرقی نمیکنه برای برنامه هاش باشه

11:21.120 --> 11:21.840
یا خارج برنامه

11:22.000 --> 11:23.480
همیشه از تیمش میخواد

11:23.480 --> 11:25.240
هتلی رو رزرو کنن

11:25.399 --> 11:26.759
که پیانو داشته باشه

11:26.759 --> 11:28.120
که تمرینات روزانه اش رو داشته باشه

11:28.679 --> 11:29.799
چه سخت کوش

11:29.799 --> 11:31.519
جزئیات رو میدونی

11:31.519 --> 11:32.480
از‌کجا فهمیدی؟

11:32.480 --> 11:34.159
همه جای اینترنت هست

11:34.320 --> 11:35.480
خیلی مشهوره

11:35.600 --> 11:36.279
اون روز که رفتیم کنسرتش

11:36.279 --> 11:37.440
خیلی طرفدار داشت

11:37.440 --> 11:38.480
هی جیغ جیغ میکردن

11:38.960 --> 11:40.399
جلوی اون همه ادم

11:40.559 --> 11:41.799
قاعدتا استرس نمیگیره

11:41.799 --> 11:42.759
اشتباهی که کرده

11:42.879 --> 11:43.720
حتما دلیلی داره

11:43.720 --> 11:45.080
خصوصا سر این قطعه

11:45.080 --> 11:46.279
اسم قطعه اش چی بود؟

11:46.759 --> 11:49.080
رقص مجار؟

11:49.320 --> 11:50.120
یوان یوان گفت

11:50.120 --> 11:52.279
این مشهور ترین

11:52.279 --> 11:54.000
قطعه شه

11:54.000 --> 11:55.600
میتونه چشم بسته بنوازش

11:56.320 --> 11:58.320
بازم ربطی نمیبینم

11:59.360 --> 12:01.320
استاد یه مثال دیگه میزنم

12:01.799 --> 12:03.240
وقتی جلوی کامپیوتر نشستی

12:04.039 --> 12:04.480
موقع

12:04.639 --> 12:06.360
تایپ کردن

12:07.440 --> 12:08.480
کیبورد رو نگاه میکنی؟

12:09.720 --> 12:10.600
اشتباهی میکنی؟

12:11.000 --> 12:12.879
اینا فرق دارن

12:13.679 --> 12:15.120
ما خیلی تایپ میکنیم

12:15.120 --> 12:16.360
حافظه ماهیچه ای مون قویه

12:16.600 --> 12:18.000
عادیه نیازی به دیدن کیبورد نداریم

12:18.200 --> 12:20.159
شین چنگ شوان هم پیانیسته

12:20.159 --> 12:21.720
حافظه ماهیچه ای داره

12:21.840 --> 12:23.399
خصوصا توی سطح

12:23.399 --> 12:24.759
یه آرتیست جهانی بودن

12:24.840 --> 12:26.000
قاعدتا اهنگش رو

12:26.200 --> 12:27.679
باید چشم بسته بزنه

12:28.440 --> 12:29.679
اره پسر منم کلاس

12:29.679 --> 12:30.679
پیانو می‌ره

12:30.960 --> 12:32.000
همین جوریه

12:32.240 --> 12:34.080
باشه باشه من که پیانو نمیزنم

12:34.080 --> 12:35.399
پس نظری درموردش نمیدم

12:36.320 --> 12:38.159
ولی توی شرایط فعلی

12:38.759 --> 12:40.840
دو طرف تمایل به میانجیگری دارن

12:41.360 --> 12:42.559
فعلا تمرکز

12:43.039 --> 12:45.039
رو پیدا کردن اطلاعات

12:45.039 --> 12:45.879
بیشتر میذاریم

12:46.480 --> 12:47.600
ببینیم چی میشه

12:47.919 --> 12:48.440
باشه

13:05.360 --> 13:06.480
درمورد جزئیات قرارداد

13:06.480 --> 13:07.759
میتونیم حرف بزنیم

13:08.279 --> 13:09.039
برند شما

13:09.039 --> 13:10.279
خیلی وقته با ما کار میکنه

13:10.440 --> 13:11.879
این یه اشتباه

13:11.879 --> 13:12.879
خیلی جزیی بوده

13:12.879 --> 13:13.600
که پیش اومده

13:14.759 --> 13:15.440
نگران نباش

13:15.440 --> 13:16.919
شکایت کردیم

13:17.240 --> 13:18.279
بهمون اعتماد کن

13:19.960 --> 13:20.679
نه

13:21.200 --> 13:22.440
الان وسط برنامه

13:22.440 --> 13:23.480
شین شین هستیم

13:23.759 --> 13:25.039
نمیشه الان ضبطش رو متوقف کرد

13:25.399 --> 13:26.759
درست نیست

13:27.399 --> 13:28.000
چی؟

13:28.440 --> 13:29.799
بعد ضبط قطعه ها جایگزین شه؟

13:31.799 --> 13:32.320
آقای وانگ

13:33.159 --> 13:33.639
اقای وانگ

13:34.320 --> 13:35.320
درمورد

13:35.320 --> 13:36.080
جزییات کاری که میکنین

13:36.080 --> 13:37.360
باید بهمون اطلاع بدین

13:38.000 --> 13:39.840
این که قرارداد رو بی خبر ما

13:40.120 --> 13:41.519
توی ویبو فسخ کنی اشتباهه

13:42.120 --> 13:42.879
این مسئله

13:43.519 --> 13:45.039
تماما گردن بیمارستانه

13:46.080 --> 13:46.720
خیالت راحت باشه

13:46.720 --> 13:48.679
دعوی رو می‌بریم

13:50.200 --> 13:52.039
میبریم

13:58.200 --> 13:58.759
شین شین

14:01.759 --> 14:02.320
شین شین

14:03.120 --> 14:03.679
شین شین

14:04.080 --> 14:04.639
شین شین

14:04.720 --> 14:05.320
ولم کن

14:05.320 --> 14:05.960
آروم باش آروم باش

14:05.960 --> 14:07.080
شین شین

14:07.759 --> 14:08.840
شین شین

14:09.919 --> 14:10.639
آروم باش

14:46.720 --> 14:48.200
باور نمیکنن نه؟

14:52.679 --> 14:53.320
نگران نباش

14:54.559 --> 14:55.759
راضی شون میکنم

14:57.679 --> 14:58.799
به خودت شک نکن

14:59.960 --> 15:01.159
خودخوری هم نکن

15:11.519 --> 15:12.679
دکتر گفت

15:13.840 --> 15:15.080
عمل موفقیت امیز بوده

15:18.480 --> 15:20.120
ولی فکر‌نمیکردیم

15:22.120 --> 15:23.159
این عمل

15:25.519 --> 15:27.240
شروع کابوس هامونه

15:38.799 --> 15:39.720
به هر دلیلی

15:40.279 --> 15:41.399
اجرای خوبی

15:41.399 --> 15:42.480
نداشتم

15:44.200 --> 15:45.080
و اشتباه من بوده

15:46.960 --> 15:48.240
فن هارو شرمنده کردم

15:51.279 --> 15:51.960
تا زمانی که

15:51.960 --> 15:53.759
کاملا خوب نشدم

15:59.559 --> 16:00.279
تمامی

16:00.919 --> 16:02.440
کنسرت هام رو کنسل میکنم

16:04.440 --> 16:05.200
و بقیه

16:05.840 --> 16:07.399
برنامه هام معلق میشن

16:09.080 --> 16:09.840
بازم

16:10.720 --> 16:12.279
برای اجرای بدی که داشتم

16:14.200 --> 16:15.080
عذرمیخوام

16:33.639 --> 16:34.559
عوارض بی هوشی

16:34.559 --> 16:35.879
باعث اشتباهش توی اجرا شده؟

16:38.519 --> 16:39.399
فقط دارن

16:40.000 --> 16:41.600
اشتباه خودشون رو ماست مالی میکنن

16:43.759 --> 16:45.519
دادگاه برای دوشنبه زمان میانجیگری گذاشته

16:46.000 --> 16:46.519
لائو بی

16:47.159 --> 16:48.120
تو هم باید بیای

16:48.960 --> 16:49.759
باشه حتما

16:52.679 --> 16:53.840
با وجود تموم شدن کنفرانس مطبوعاتی

16:53.840 --> 16:54.879
هنوز ترند ویبو

16:54.960 --> 16:56.440
همین موضوعه

16:57.960 --> 16:58.799
افکار عمومی

16:58.799 --> 17:00.399
چطور واکنش نشون دادن؟

17:00.759 --> 17:02.079
بیشتر طرفدرهای شین چنگ شوان

17:02.079 --> 17:02.959
دارن زار میزنن

17:03.119 --> 17:04.318
بعضی از کاربرها هم

17:04.400 --> 17:05.039
مشکل رو

17:05.039 --> 17:06.079
از دکتر میبینن

17:06.079 --> 17:07.559
میگن ناشی بوده

17:08.960 --> 17:09.759
شین چنگ شوان

17:09.759 --> 17:10.960
قبل از

17:11.279 --> 17:12.358
برگزاری این

17:12.358 --> 17:13.038
کنفرانس خبری

17:13.039 --> 17:13.799
اطلاعی داده؟

17:13.799 --> 17:14.720
نه

17:15.039 --> 17:15.960
بهشون زنگ زده بودم

17:15.960 --> 17:17.279
ولی هیچی نگفتن

17:17.480 --> 17:18.240
بی خبر

17:18.240 --> 17:19.079
یه حرکت زدن

17:20.599 --> 17:21.160
فانگ یوان

17:22.440 --> 17:23.519
برای طرفین پرونده قرار ملاقات رو

17:23.519 --> 17:24.319
گذاشتم دوشنبه

17:24.559 --> 17:24.920
خوبه

17:25.720 --> 17:27.279
باید حسابی حواسمون باشه

17:28.319 --> 17:28.960
خصوصا که افکار عمومی

17:28.960 --> 17:30.039
نظرشون جلب شده

17:30.519 --> 17:30.799
به بخش

17:30.799 --> 17:32.079
روابط عمومی بگو

17:32.079 --> 17:33.240
اگه خبری توی فضای مجازی شد

17:33.359 --> 17:34.359
حتما بهمون خبر بده

17:34.599 --> 17:35.079
باشه

17:35.960 --> 17:37.559
دوستی داری

17:38.000 --> 17:39.799
که بتونه پیانو بزنه؟

17:40.400 --> 17:40.880
چطور؟

17:41.119 --> 17:41.960
قبل میانجیگری

17:41.960 --> 17:42.720
میخوام یکم اطلاعات

17:42.720 --> 17:44.000
داشته باشم

17:45.519 --> 17:46.880
معلم پیانو هم حسابه؟

17:47.759 --> 17:49.519
البته سطحش پایینه

17:50.160 --> 17:51.079
بهش زنگ بزن

17:51.279 --> 17:51.599
باشه

17:51.599 --> 17:52.000
و یه

17:52.000 --> 17:53.200
قرار ملاقات بذار

17:53.279 --> 17:53.720
باشه

17:53.839 --> 17:54.680
برین برین

17:54.680 --> 17:55.319
بدو بدو

17:55.319 --> 17:56.519
کار داریم

17:57.720 --> 17:59.000
از بچگی پیانو میزدی نه؟

17:59.000 --> 18:01.000
مهارتت بالاست ؟

18:01.079 --> 18:01.880
به نظرت

18:01.880 --> 18:03.599
حافظه ماهیچه ای توی این مورد

18:03.599 --> 18:05.119
کار میکنه؟

18:05.720 --> 18:07.680
اره تقریبا

18:08.160 --> 18:09.079
نه فقط شین چنگ شوان

18:09.079 --> 18:10.759
حتی پیانیست های مبتدی

18:10.759 --> 18:12.079
وقتی برای اجرای

18:12.079 --> 18:13.480
یه قطعه میرن روی استیج

18:13.640 --> 18:15.279
امکان نداره اون اشتباه

18:15.279 --> 18:16.400
بچگانه رو کنن

18:17.519 --> 18:18.079
جدی؟

18:18.640 --> 18:19.200
اره

18:19.440 --> 18:21.319
اگه کسی مبتدی باشه

18:21.319 --> 18:22.000
ممکنه

18:22.000 --> 18:23.039
اونقدرا خوب اجراش نکنه

18:23.039 --> 18:24.519
مثلا روون نباشه

18:24.519 --> 18:25.880
یا حس نداشته باشه

18:26.000 --> 18:27.160
یا یکم تند بزنه

18:27.160 --> 18:28.960
حتی شاید نتی رو اشتباه اجرا کنه

18:29.240 --> 18:30.799
ولی یکی مثل شین چنگ شوان

18:30.799 --> 18:32.319
که یه پیانیست حرفه ایه

18:32.319 --> 18:33.920
بعد از اشتباهی که کرد

18:33.920 --> 18:35.519
یهو مسخ شد

18:35.759 --> 18:37.519
که خیلی کم پیش میاد

18:37.759 --> 18:38.920
با توجه

18:38.920 --> 18:40.079
به سال های تمرین و دوره حرفه ایش

18:40.079 --> 18:40.960
فکر نکنم همچین اشتباهی

18:40.960 --> 18:42.160
عادی باشه

18:43.039 --> 18:44.160
پس فکر میکنی

18:44.799 --> 18:45.519
ممکنه به خاطر

18:45.519 --> 18:46.720
عمل باشه ؟

18:46.960 --> 18:48.200
اره احتمالش هست

18:49.640 --> 18:50.440
ولی اون بیمارستان

18:50.440 --> 18:51.880
یکی از بهترین

18:52.440 --> 18:54.240
بیمارستان های کشوره

18:54.240 --> 18:55.640
صرف نظر از اون

18:56.519 --> 18:57.160
شین چنگ شوان

18:57.160 --> 18:58.680
بیمار مهمیه

18:58.799 --> 18:59.440
موقع برنامه ریزی

18:59.440 --> 19:00.599
برای دوره درمانش

19:01.119 --> 19:02.519
دقت و توجه دارن

19:03.119 --> 19:05.039
پیانو زدن و بی هوش کردن

19:05.160 --> 19:06.599
هردو به مهارت بستگی داره

19:06.599 --> 19:08.359
یه اشتباه کوچیک

19:08.680 --> 19:10.279
خرابی به بار میاره

19:11.000 --> 19:12.440
درمورد مسائل پزشکی نمیدونم

19:12.440 --> 19:13.279
پس نظری نمیدم

19:13.480 --> 19:13.799
به نظرم

19:13.799 --> 19:15.039
باید از متخصص بپرسی

19:16.000 --> 19:16.359
باشه

19:17.000 --> 19:17.599
حتما میرم

19:18.720 --> 19:19.400
راستی

19:19.920 --> 19:20.559
عروسیت

19:20.559 --> 19:21.799
به کجا رسیده؟

19:21.799 --> 19:22.759
خودمون رو کم کم براش

19:22.759 --> 19:23.680
آماده کنیم

19:26.960 --> 19:28.200
چی شده؟ چرا اه میکشی؟

19:29.400 --> 19:30.400
کات کردیم

19:30.960 --> 19:31.960
کات کردی ؟

19:33.000 --> 19:33.920
چرا؟

19:34.400 --> 19:35.119
چرا؟

19:35.359 --> 19:36.559
هر روز اضافه کاری موندم

19:36.759 --> 19:37.759
اینم شد نتیجه اش

19:44.640 --> 19:45.960
باید جواب مون رو بدین

19:46.319 --> 19:47.400
شلوغ نکنین

19:47.519 --> 19:48.359
شلوغ نکنین

19:48.559 --> 19:49.200
هر مشکلی دارین

19:49.200 --> 19:50.599
باهم حرف میزنیم

19:50.880 --> 19:51.720
آروم باش

19:51.720 --> 19:52.599
یه لیوان اب بیارم برات؟

19:52.599 --> 19:53.720
دوباره میخواین مارو بفرستین پی نخود سیاه

19:53.720 --> 19:55.160
الان بیشتر 20 روزه منتظریم

19:55.160 --> 19:56.240
دارن مارو از سرشون باز میکنن

19:56.240 --> 19:57.279
فکر نکنم پولمون رو بدن

19:57.279 --> 19:58.039
میخوان فرار کنن

19:58.160 --> 19:58.839
خانم محترم

19:58.839 --> 20:00.480
چرا فراری ؟

20:00.480 --> 20:01.400
آموزشگاه مون که

20:01.400 --> 20:02.160
اینجاست

20:02.160 --> 20:03.279
یکم بهمون وقت بدین

20:03.279 --> 20:04.519
فقط یکم دیگه صبرکنین

20:04.519 --> 20:05.359
مزخرف نگو

20:05.359 --> 20:06.440
توضیح نمیخوایم

20:06.440 --> 20:07.759
پولمون رو بدین

20:07.759 --> 20:09.039
اره پولمون رو بدین

20:09.680 --> 20:11.240
براشون توضیح بده

20:11.920 --> 20:13.039
پیانو حتما

20:13.039 --> 20:13.880
میرسه

20:14.200 --> 20:14.839
فقط ازشون

20:15.000 --> 20:16.200
چند روز مهلت بگیر

20:16.480 --> 20:17.119
باشه

20:18.599 --> 20:18.920
باشه

20:23.319 --> 20:23.920
سلام

20:24.279 --> 20:25.519
شماره مشترک مورد نظر

20:25.519 --> 20:26.279
خاموش میباشد

20:33.559 --> 20:34.319
یه موقع اومدی

20:34.680 --> 20:35.400
بلیط برای هونگ ژو

20:35.400 --> 20:36.319
جور کردی؟

20:36.480 --> 20:37.160
لائو لینگ جوابم رو نمیده

20:37.160 --> 20:38.119
خودم میرم اونجا

20:41.119 --> 20:41.839
شرکت هونگ ژو

20:41.839 --> 20:42.920
زنگ زده

20:43.720 --> 20:45.279
گفته هیچ‌پول پرداختی

20:45.559 --> 20:46.400
برای پیانو

20:46.400 --> 20:47.480
داده نشده

20:49.960 --> 20:50.440
چرا؟

20:51.279 --> 20:52.319
لینگ غیبش زده

20:53.799 --> 20:54.680
و این اواخر

20:54.680 --> 20:56.039
نزول خورا اومدن

20:57.079 --> 20:57.680
نزول!

20:58.839 --> 20:59.799
انگار

20:59.799 --> 21:01.240
توی سایت های قمار بوده

21:27.960 --> 21:29.559
خانواده بچه ها صبر نداشتن

21:31.480 --> 21:33.119
رفتن شکایت کنن

21:42.920 --> 21:43.759
بهشون پول دادیم

21:43.880 --> 21:45.119
ولی فروشنده با پولا فرار کرده

21:45.279 --> 21:46.920
معلومه صحنه سازیه

21:46.920 --> 21:48.119
همش نقشه است

21:48.640 --> 21:50.400
پولمون رو میخوایم

21:50.519 --> 21:51.839
اره پولمون رو میخوایم

21:51.880 --> 21:52.680
باید پولمون رو زنده کنین

21:52.680 --> 21:54.160
آروم باش

21:55.559 --> 21:56.279
میشه یه نفر

21:56.279 --> 21:57.240
اروم توضیح بده

21:57.240 --> 21:58.519
که داستان از چه قراره؟

21:58.759 --> 21:59.519
من میگم

21:59.799 --> 22:00.960
اون موقع اموزشگاه

22:00.960 --> 22:02.480
خواست هشت هزار یوان بدیم

22:02.720 --> 22:03.519
که هر خانواده

22:03.519 --> 22:04.920
پیانو داشته باشه

22:04.920 --> 22:05.799
و هرکسی فقط پول

22:05.799 --> 22:07.240
تدریس رو بده

22:07.519 --> 22:07.960
و این که

22:07.960 --> 22:09.799
اگه پیانو رو بخریم

22:09.799 --> 22:11.799
تخفیف سالانه بهمون میده

22:11.960 --> 22:13.319
ماهم قبول کردیم

22:13.319 --> 22:14.319
و پول رو دادیم

22:14.480 --> 22:15.640
وقتش که رسید

22:15.640 --> 22:16.640
رفتیم

22:16.640 --> 22:17.880
که بچه هامون پیانو تمرین کنن

22:17.880 --> 22:19.599
ولی پیانویی نبود

22:19.720 --> 22:20.799
اعتراض کردیم

22:20.799 --> 22:22.319
بهمون گفتن

22:22.319 --> 22:24.400
فروشنده به مشکل خورده

22:24.400 --> 22:25.480
باید صبر کنیم

22:25.480 --> 22:26.559
ولی بعد این همه صبر

22:26.559 --> 22:27.720
متوجه شدیم که

22:27.880 --> 22:30.119
سرمون کلاه رفته

22:30.839 --> 22:32.079
میشه جزیی تر بگی؟

22:32.359 --> 22:33.240
اینجور بگم

22:33.319 --> 22:34.200
ما پول دادیم

22:34.200 --> 22:35.880
که پیانو بخرن

22:35.880 --> 22:37.279
تا بچه هامون باهاش تمرین کنن

22:37.440 --> 22:38.079
ولی

22:38.079 --> 22:39.200
اونا پیانویی

22:39.200 --> 22:40.319
نخریدن

22:40.319 --> 22:41.640
هر بار که میرفتم

22:41.640 --> 22:43.519
میگفتن بیشتر منتظر بمونم

22:43.880 --> 22:45.440
بعدش نظرم عوض شد

22:45.920 --> 22:47.440
تظاهر کردم از آموزشگاه اونام

22:47.440 --> 22:48.960
و زنگ زدم شرکت پیانو

22:48.960 --> 22:50.519
اون موقع فهمیدم سرمون کلاه رفته

22:50.519 --> 22:51.960
و اونا حتی یه قسط

22:52.119 --> 22:53.759
پیانو رو ندادن

22:54.480 --> 22:55.519
با آموزشگاه درمورد

22:55.519 --> 22:56.759
این مسئله حرف زدین؟

22:57.079 --> 22:59.240
حرف زدن فایده نداره

22:59.240 --> 23:00.200
هربار میگن

23:00.599 --> 23:02.240
باید صبر کنیم

23:02.359 --> 23:03.440
الان پولمون رفته

23:03.519 --> 23:05.720
درس بچه هامون عقب افتاده

23:06.200 --> 23:07.799
ما چندتا خانواده معمولی هستیم

23:08.000 --> 23:09.359
که بچه هامون می‌خوان پیانو یاد بگیرن

23:09.680 --> 23:11.279
شوهرهامون هر روز اضافه کاری میمونن

23:11.400 --> 23:12.920
کار پاره وقت انجام میدن

23:13.119 --> 23:14.119
هر شب تا دیروقت

23:14.240 --> 23:15.759
بیرون هستن

23:16.000 --> 23:17.480
برای یادگیری پیانو باید هر روز

23:17.680 --> 23:18.839
بچه ام رو ببرم

23:18.960 --> 23:20.039
ولی حالا هیچ شده

23:20.240 --> 23:20.839
اینجوری

23:20.839 --> 23:22.119
بچه ام آینده اش خراب میشه

23:22.119 --> 23:23.640
فکرشم نمیکردم که سرم

23:23.640 --> 23:24.720
کلاه بره

23:25.039 --> 23:25.519
همه ما

23:25.519 --> 23:26.960
از طبقه کارگر جامعه ایم

23:26.960 --> 23:28.200
همیشه از خواسته هامون

23:28.200 --> 23:29.240
برای بچه هامون زدیم

23:29.400 --> 23:30.480
چطور تونستن با ماها

23:30.480 --> 23:31.480
این کارو کنن؟

23:31.480 --> 23:33.559
اره نمیتونیم قبول کنیم

23:33.559 --> 23:34.240
باشه باشه

23:34.240 --> 23:35.680
آروم باشین

23:35.680 --> 23:36.880
صحبت های قاضی رو گوش بدین

23:37.920 --> 23:38.759
الان خواسته

23:38.960 --> 23:40.359
همه تون اینه که

23:40.359 --> 23:41.640
پولتون رو پس بگیرین ؟

23:41.640 --> 23:42.240
درسته؟

23:42.240 --> 23:43.480
اره اره

23:43.480 --> 23:44.720
باید پولمون رو بدن

23:52.240 --> 23:52.640
وی وی

23:53.400 --> 23:53.839
درمورد پرونده

23:53.839 --> 23:55.000
چیزی به یوان یوان نگو

23:55.680 --> 23:56.279
چرا ؟

23:56.720 --> 23:58.160
متهم دوست پسرشه

23:59.119 --> 23:59.559
نه

24:00.039 --> 24:00.880
دوست پسر سابقش

24:28.039 --> 24:28.640
حقته

24:30.279 --> 24:31.359
مگه غذای مورد علاقه ات نیست ؟

24:31.440 --> 24:32.319
بیشتر بخور

24:32.880 --> 24:34.000
قیافه اشو دوست ندارم

24:35.000 --> 24:35.640
دوست نداری؟

24:36.319 --> 24:37.680
تو هم خیلی لاغر شدی

24:37.799 --> 24:38.440
بیشتر گوشت بخور

24:43.960 --> 24:45.240
ممنون که درمورد جدا شدن

24:45.240 --> 24:46.200
یوان یوان و دوست پسرش

24:46.200 --> 24:47.079
بهم گفتی

24:47.680 --> 24:48.920
وگرنه درمورد پرونده بهش میگفتم

24:50.200 --> 24:51.640
موضوع شنگ فانگ مینگ براش سنگین تموم شد

24:53.000 --> 24:53.319
به هرحال

24:53.319 --> 24:54.480
همه درمورد

24:54.480 --> 24:55.839
ازدواج شون خبر داشتن

24:58.279 --> 24:58.680
دوست پسرش

24:58.680 --> 24:59.839
رو یکی دوبار دیدم

25:00.240 --> 25:01.079
به نظرم زمین تا آسمون

25:01.079 --> 25:02.160
فرق داشتن

25:03.640 --> 25:04.160
چرا؟

25:04.799 --> 25:06.240
یوان یوان بیشتر توجه اش

25:06.240 --> 25:08.000
به زندگیه

25:08.200 --> 25:09.799
به هرحال دخترا اخلاق شون همینه

25:10.279 --> 25:11.440
یوان یوان هم توجه

25:11.440 --> 25:12.440
خاصی به کار نداشت

25:13.079 --> 25:14.519
ولی شنگ فانگ مینگ فرق داشت

25:15.039 --> 25:16.200
کار براش مهم بود

25:16.799 --> 25:17.400
بار قبلی

25:17.400 --> 25:18.839
یادته برای موضوع کاریش

25:18.839 --> 25:19.680
یه مدت

25:20.480 --> 25:21.319
هیچی نخورد

25:21.319 --> 25:22.599
تا مشکلش حل شه؟

25:22.599 --> 25:23.680
بعد از اون

25:25.160 --> 25:26.480
حس کردم

25:26.960 --> 25:28.640
زندگی شون چه قدر

25:29.000 --> 25:29.920
پر تفاوته

25:32.119 --> 25:32.720
شاید

25:34.119 --> 25:34.519
به هر صورت

25:34.519 --> 25:36.079
یوان یوام تازه جدا شده

25:36.640 --> 25:37.720
هنوز ناراحته

25:40.839 --> 25:41.680
منم بشینم

25:45.000 --> 25:46.680
سوسو، میدونم عصر دادگاه دارم

25:47.319 --> 25:48.799
ولی الان وقت نهاره

25:48.799 --> 25:49.839
هولم نکن

25:50.000 --> 25:51.279
هولت کردم؟

25:51.279 --> 25:52.839
غذات رو بخور کاریت ندارم

25:52.839 --> 25:53.559
با تو کاری ندارم

25:53.559 --> 25:54.359
با یه شین کار دارم

25:55.440 --> 25:56.319
کار من؟

25:57.200 --> 25:57.640
چی شده؟

25:59.160 --> 25:59.839
یه شین

26:00.160 --> 26:02.160
پرونده شین چنگ شوان برای

26:02.240 --> 26:03.319
میانجیگری قبل دادگاه

26:03.319 --> 26:04.400
دست شماست؟

26:06.160 --> 26:06.599
اره

26:07.880 --> 26:09.400
چطور مگه ؟

26:11.960 --> 26:13.759
از طرفدارهای پرپاقرص

26:14.640 --> 26:15.200
اهنگ هاشم

26:16.119 --> 26:17.559
خواستم بگم

26:17.799 --> 26:18.920
اگه یه وقت

26:19.039 --> 26:20.039
برای میانجیگری

26:20.319 --> 26:21.640
خودش اومد

26:21.920 --> 26:22.880
بهم بگی

26:23.839 --> 26:25.000
این کارا زشته

26:25.319 --> 26:26.359
قانون رو که میدونی

26:26.599 --> 26:27.319
متوجه باش

26:27.319 --> 26:28.559
چی میگی

26:29.400 --> 26:29.720
..من

26:30.039 --> 26:30.559
یه شین

26:31.160 --> 26:31.799
بهش نگو

26:33.279 --> 26:35.000
مگه میشه قانون رو ندونم؟

26:35.519 --> 26:36.839
ولی این پرونده

26:36.960 --> 26:38.079
توی فضای مجازی

26:38.079 --> 26:39.400
صدا کرده

26:40.839 --> 26:42.599
فضای مجازی؟

26:42.720 --> 26:43.599
نشونم میدی؟

26:45.039 --> 26:45.960
اره بیا

26:48.359 --> 26:48.759
ببین

26:49.240 --> 26:51.279
گروه پیروزی

26:51.480 --> 26:52.920
توش هرچی که بگی هست

26:52.920 --> 26:54.000
انواع لینک ها

26:54.119 --> 26:54.599
ببین

26:54.799 --> 26:56.200
حتی شکایت نامه ای

26:56.200 --> 26:56.920
که دادن دادگاه

26:56.920 --> 26:58.000
هم هست

26:58.240 --> 26:59.119
هرچی که ما

26:59.119 --> 27:00.599
میدونیم و

27:00.599 --> 27:01.799
نمیدونیم

27:01.920 --> 27:02.599
توش هست

27:04.720 --> 27:06.359
نتیزن ها چه ترسناکن

27:07.599 --> 27:09.039
اینم هست

27:09.519 --> 27:10.519
یه خلاصه کاری از قاضی فانگ

27:10.880 --> 27:12.119
چه پرونده هایی رو حکم داده

27:12.119 --> 27:13.480
اسناد مربوط بهش هم هست

27:15.119 --> 27:15.880
یا شاه قاسم

27:16.240 --> 27:17.119
عکس استاد عین

27:17.119 --> 27:18.200
بادمجون شده

27:25.240 --> 27:26.000
اینا

27:26.400 --> 27:27.319
عکس من رو از

27:27.319 --> 27:28.319
کجا گیر اوردن؟

27:30.119 --> 27:30.759
استاد

27:30.759 --> 27:32.240
مگه اکانت اینستاگرام نداری؟

27:33.160 --> 27:34.000
دارم

27:34.160 --> 27:35.279
ولی چیزی پست نکردم

27:35.480 --> 27:36.759
نهایت استوری هایده گذاشتم

27:39.599 --> 27:40.400
عکست هم اونقدرا

27:40.400 --> 27:41.720
بد نیست

27:42.079 --> 27:42.960
مگه کی هستی؟

27:43.400 --> 27:44.000
عمه فانگی

27:44.000 --> 27:45.559
قبلا کنفرانس خبری داشتی

27:45.559 --> 27:46.359
قاضی ارشد پرونده

27:46.359 --> 27:47.720
مو زی چی بودی

27:47.960 --> 27:49.839
رسما سلبریتی هستی

27:50.279 --> 27:51.119
چه سلبریتی؟

27:51.720 --> 27:52.680
از فضای مجازی متنفرم

27:53.319 --> 27:54.039
عصبی شدی چرا؟

27:54.039 --> 27:55.319
یکم شاد باش

27:55.799 --> 27:56.160
نه

27:56.640 --> 27:58.480
این منظورش چیه؟

27:59.000 --> 28:00.559
میگه یه ستاره جهانی باید حمایت

28:00.559 --> 28:01.559
دادگاه رو داشته باشه

28:03.039 --> 28:04.039
حمایت مارو؟

28:04.039 --> 28:05.839
اره تا یادم رفته

28:06.160 --> 28:07.279
یه نظری دیدم جالب بود

28:07.279 --> 28:07.759
ببینش

28:08.359 --> 28:09.000
ایناش

28:09.359 --> 28:10.960
چه قاضی عصا قورت داده ایه

28:10.960 --> 28:12.160
نمیدونم متاهله یا نه

28:12.160 --> 28:13.079
ولی اگه به نفع  شین شین حکم بده

28:13.079 --> 28:14.960
خودم براش دختر جور میکنم

28:15.759 --> 28:16.759
چه وضعیه

28:17.400 --> 28:18.839
ولی این حرفش

28:18.839 --> 28:19.640
تعریف بودا

28:22.599 --> 28:23.200
شیائو سو

28:23.599 --> 28:24.599
شنیدم

28:25.039 --> 28:26.160
طرفدارشی

28:27.599 --> 28:28.720
فقط موسیقیش

28:28.720 --> 28:29.920
رو قبول دارم

28:31.559 --> 28:32.880
باشه مرسی

28:33.240 --> 28:34.880
بازم کمکی خواستیم

28:35.000 --> 28:36.079
ازت میگیریم

28:36.279 --> 28:38.160
باشه در خدمتم

28:39.599 --> 28:40.240
فعلا

28:40.480 --> 28:41.279
فعلا سو

28:41.400 --> 28:42.079
بای بای

28:43.319 --> 28:43.720
...و

28:43.720 --> 28:44.160
قاضی فانگ

28:44.160 --> 28:45.359
یه کاری دارم الان میام

28:51.640 --> 28:52.680
چی بود ؟

29:08.359 --> 29:08.799
یوان یوان

29:20.839 --> 29:21.480
شنگ فانگ مینگ

29:22.000 --> 29:24.000
طبق درخواست خانواده ها

29:24.720 --> 29:25.599
اونا می‌خوان

29:25.599 --> 29:27.559
طی ده روز پولی که برای

29:27.839 --> 29:28.440
پیانو داده بودن

29:28.440 --> 29:29.599
برگشت بخوره

29:31.599 --> 29:32.240
شنگ فانگ مینگ

29:33.319 --> 29:33.720
بله

29:35.680 --> 29:36.839
چون قسط های

29:36.839 --> 29:38.240
اخر پیانو رو ندادی

29:38.599 --> 29:39.799
پیانویی

29:39.799 --> 29:40.519
که خانواده ها منتظر بودن

29:40.519 --> 29:41.799
به دستشون نرسیده

29:42.039 --> 29:43.160
و بچه هاشون نمیتونن

29:43.160 --> 29:44.799
پیانو تمرین کنن

29:45.160 --> 29:45.480
درسته؟

29:46.200 --> 29:46.960
و گردش مالیت

29:46.960 --> 29:47.920
به خاطر

29:48.319 --> 29:50.119
شریکت لینگ که با

29:50.119 --> 29:51.559
پولا فرار کرده به مشکل خورده

29:52.119 --> 29:52.680
اره

29:54.319 --> 29:55.319
به پلیس اطلاع دادیم

29:56.960 --> 29:57.359
قاضی ژو

29:57.359 --> 29:58.640
میشه کمک مون کنی که

29:59.599 --> 30:01.160
با خانواده ها حرف بزنیم؟

30:02.279 --> 30:03.240
الان تقریبا

30:03.240 --> 30:04.079
یه میلیون کمبود داریم

30:04.519 --> 30:05.839
ازشون یکم وقت بگیر

30:05.960 --> 30:06.960
بتونم پول جور کنم

30:07.240 --> 30:08.200
چه قدر زمان میخوای؟

30:10.799 --> 30:11.400
دو ماه

30:14.440 --> 30:14.880
باشه

30:15.599 --> 30:17.480
با خانواده ها حرف میزنم

30:17.960 --> 30:19.079
کاری نداری بریم

30:20.240 --> 30:20.839
قاضی ژو

30:23.880 --> 30:24.799
یوان یوان حالش خوبه؟

30:25.279 --> 30:25.880
شرمنده

30:26.519 --> 30:27.440
توی ساعات کاری

30:27.440 --> 30:28.279
از مسائل شخصی حرف‌ نمیزنیم

30:29.960 --> 30:30.440
میدونم

30:30.440 --> 30:31.440
شرمنده اشم

30:31.440 --> 30:32.000
... من

30:33.039 --> 30:33.880
... می‌خوام

30:40.279 --> 30:40.839
میخواستم یکم

30:40.839 --> 30:42.000
بیشتر مراقبش باشی

30:44.920 --> 30:46.440
یکم دیگه صبر کنین

30:46.519 --> 30:47.440
طرف دیگه

30:47.440 --> 30:48.480
نزدیکه

30:48.839 --> 30:50.480
قرار بود هشت و‌پنجاه دقیقه اینجا باشه

30:50.599 --> 30:51.400
ولی تازه الان اومده

30:52.200 --> 30:53.720
بی احترامیه

30:53.880 --> 30:54.519
اره اره

30:54.759 --> 30:55.680
فعلا بذار بیان

30:56.480 --> 30:57.319
یکم صبر‌کن

30:59.039 --> 31:00.079
قاضی فانگ اومدن

31:01.279 --> 31:02.680
قاضی کیه؟

31:04.640 --> 31:05.559
شما

31:05.559 --> 31:07.079
نماینده شین چنگ شوان ،‌یانگ هونگی؟

31:08.519 --> 31:09.160
ایشون

31:09.160 --> 31:10.759
وکیل ما شن زی هستن

31:11.119 --> 31:13.079
خیلی دیر کردین

31:13.799 --> 31:14.400
بار بعدی

31:15.000 --> 31:16.279
حتما سر وقت بیاین

31:16.880 --> 31:17.680
بشینین

31:26.000 --> 31:27.279
هر دو طرف پرونده

31:28.279 --> 31:29.440
میانجیگری رو‌قبول کردین

31:30.119 --> 31:30.559
با هردوتون

31:30.559 --> 31:32.039
جدا جدا حرف میزنم

31:32.519 --> 31:33.720
تا نظرتون

31:33.720 --> 31:35.279
رو درمورد شرایط بدونم

31:35.440 --> 31:35.920
باشه

31:37.000 --> 31:38.359
اول من به نمایندگی بیمارستان

31:38.359 --> 31:39.079
حرف میزنم

31:40.319 --> 31:41.839
روش و

31:41.960 --> 31:42.799
برنامه درمانی ما

31:43.000 --> 31:43.799
مشکلی نداشته

31:44.720 --> 31:46.000
به خوبی طراحی شده بود

31:48.079 --> 31:49.240
حس میکنم

31:49.720 --> 31:50.759
سوتفاهم شده

31:52.119 --> 31:53.240
به نظرم روند

31:53.240 --> 31:54.079
بی هوشی مشکل داشته

31:54.640 --> 31:55.920
ایشون متخصص بی هوشی هستن؟

31:57.200 --> 31:58.119
دکترم

31:58.680 --> 31:59.519
نه متخصص

32:01.680 --> 32:02.400
جناب دکتر

32:03.279 --> 32:04.279
سوالم اینه

32:04.279 --> 32:05.680
چرا موکل بنده

32:05.680 --> 32:07.119
روند بی هوشیش

32:07.119 --> 32:07.920
موضعی بوده ؟

32:08.440 --> 32:09.440
اگه بگم

32:10.160 --> 32:11.160
متوجه میشی ؟

32:11.839 --> 32:13.079
قبل از وکیل شدن

32:13.079 --> 32:14.920
ده سال توی یه بیمارستان کار کردم

32:14.920 --> 32:15.759
تجربه دارم

32:16.400 --> 32:17.920
مطمئن باشین متوجه میشم

32:18.839 --> 32:19.200
خوبه

32:19.839 --> 32:21.559
شروع خوبیه

32:22.000 --> 32:23.240
سوالم رو جواب بدین

32:23.880 --> 32:25.000
چرا برای موکل بنده

32:25.000 --> 32:26.119
از بی هوشی موضعی

32:26.119 --> 32:27.000
استفاده کردین؟

32:27.680 --> 32:29.160
این بخشی

32:29.480 --> 32:31.079
از روند

32:31.319 --> 32:33.119
بی هوشی توی همه عمل هاست

32:33.119 --> 32:34.240
مشکلش چیه؟

32:34.480 --> 32:35.599
ولی بهتره از روش های قدیمی استفاده بشه

32:36.000 --> 32:37.079
این مهمترین کاره

32:37.079 --> 32:38.160
توی روش های قدیمی

32:38.160 --> 32:39.079
از پروپوفول

32:39.079 --> 32:40.759
و داروی اپیوئیدی استفاده میکردن

32:41.160 --> 32:42.440
ولی الان نه

32:42.440 --> 32:43.960
از پارکوکسیب که برای

32:44.039 --> 32:45.240
مغز ضرری نداره استفاده میکنیم

32:45.400 --> 32:46.960
این دارو باید به میزان

32:46.960 --> 32:48.799
صحیحی استفاده بشه

32:49.079 --> 32:50.240
وگرنه خیلی خطرناکه

32:50.519 --> 32:51.759
میزانش دستمه

32:52.240 --> 32:53.559
وگرنه چجوری میشه

32:53.559 --> 32:54.039
که توی

32:54.039 --> 32:55.039
یه بیمارستان مشهور

32:55.039 --> 32:56.160
کار میکنم؟

32:56.160 --> 32:57.240
الکی به کارم شک نکن

32:59.200 --> 33:00.599
به خودت مطمئنی؟

33:01.200 --> 33:02.039
زیادی مطمئنی

33:02.440 --> 33:03.440
کسی که به خودش

33:03.440 --> 33:05.359
اعتماد نداره چجوری می‌تونه

33:05.480 --> 33:07.240
بره توی اتاق عمل؟

33:07.319 --> 33:08.359
صدات رو نبر بالا

33:08.960 --> 33:10.160
آروم باش

33:10.839 --> 33:12.440
می‌خوایم مشکل رو حل کنیم

33:12.599 --> 33:13.000
پس باید

33:13.000 --> 33:14.400
اروم باشین

33:14.400 --> 33:15.240
تا حرف بزنیم

33:15.720 --> 33:16.440
مگه نه مدیر وانگ؟

33:16.519 --> 33:17.160
درسته

33:18.680 --> 33:19.279
اقای وکیل

33:20.160 --> 33:21.680
دکتر بی

33:21.680 --> 33:23.599
سی سال تجربه کاری داره

33:23.759 --> 33:24.279
و مدیریت

33:24.279 --> 33:25.680
تیم بی هوشی هم دستشه

33:26.400 --> 33:27.359
پس بین دکترامون

33:27.799 --> 33:29.079
اون جزو بهترین هاست

33:30.400 --> 33:31.799
توی یکی از بهترین

33:31.799 --> 33:33.759
بیمارستان های کشور سی سال تجربه کاری داره

33:34.000 --> 33:35.799
ولی متخصص نشده

33:37.359 --> 33:38.079
یعنی چی؟

33:38.079 --> 33:39.440
کارت اونقدرا خوب نیست؟

33:39.759 --> 33:40.599
دوباره بگو

33:41.680 --> 33:42.599
تکرارش کن

33:42.599 --> 33:43.200
آروم باش

33:43.200 --> 33:43.960
بشین

33:44.079 --> 33:44.960
بشین

33:44.960 --> 33:45.960
به خودت مسلط باش

33:49.119 --> 33:50.279
وکیل شن

33:50.440 --> 33:51.759
قراره باهم حرف بزنیم

33:52.160 --> 33:53.559
به هم دیگه توهین نکنین

33:54.799 --> 33:56.200
توهینی نکردم

33:56.400 --> 33:57.319
ولی چند سوال دارم

33:57.440 --> 33:58.480
که می‌خوام بپرسم

33:58.759 --> 33:59.279
بپرس

33:59.759 --> 34:01.039
میشه بدونم دکتر بی

34:01.199 --> 34:03.399
الان به عنوان یه دکتر اومدن؟

34:05.199 --> 34:05.679
بله

34:07.199 --> 34:08.399
خیلی خب قاضی فانگ

34:09.119 --> 34:09.920
قبلا خودمم

34:09.920 --> 34:10.800
ده سال توی یه بیمارستان کار کردم

34:10.920 --> 34:11.760
موقع رفتنم

34:11.760 --> 34:13.079
تقریبا متخصص بودم

34:13.840 --> 34:14.639
پس دوباره میپرسم

34:15.320 --> 34:16.440
الان دکتر بی

34:16.760 --> 34:18.760
به این جایگاه رسیده؟

34:19.840 --> 34:20.280
درسته

34:22.079 --> 34:23.119
ارزش دکتر بی

34:23.400 --> 34:25.119
با این جایگاه ها سنجیده نمیشه

34:25.559 --> 34:26.679
و بهم ریختگی این جایگاه ها

34:26.760 --> 34:27.960
برای بازنشستگی منه

34:28.320 --> 34:29.119
وگرنه

34:29.320 --> 34:30.039
...اون تا الان

34:30.039 --> 34:30.599
خوبه

34:32.440 --> 34:34.079
دکتر بی با تجربه ای که داره

34:34.719 --> 34:36.159
یه مقاله نوشته

34:37.000 --> 34:37.518
که جزو

34:37.518 --> 34:38.718
مقاله های معتبره

34:39.000 --> 34:40.000
اون مقاله درمورد

34:40.119 --> 34:41.840
حملات عصبی بعد بی هوشیه

34:41.840 --> 34:43.079
و کاملا کاربردیه

34:43.440 --> 34:44.000
درسته؟

34:44.760 --> 34:45.800
وکیل شن

34:46.119 --> 34:48.400
باید با بله و خیر جواب بدی

34:49.880 --> 34:50.320
بله

34:54.840 --> 34:55.559
قاضی فانگ

34:55.920 --> 34:57.239
الان خیلی چیزا روشن شد

34:57.840 --> 34:59.360
بیمارستان

34:59.440 --> 35:00.280
با وجود شایستگی های

35:00.280 --> 35:01.639
دکتر بی

35:02.079 --> 35:02.599
توی فکر

35:02.599 --> 35:04.360
بالا بردن جایگاهش نبوده

35:04.920 --> 35:06.760
ولی برای بازنشستگی بهتر

35:06.840 --> 35:08.360
باید یه مدت جایگاهش بره بالاتر

35:08.360 --> 35:09.199
پس باید

35:09.239 --> 35:10.800
در اسرع وقت یه موفقیت بزرگ کسب میکرد

35:11.119 --> 35:13.199
که اون لحظه موکلم

35:13.280 --> 35:14.440
پیانیست مشهور

35:14.440 --> 35:15.440
شین چنگ شوان پیداش میشه

35:15.719 --> 35:16.519
و از اون به نفع

35:16.519 --> 35:17.760
خودش استفاده میکنه

35:18.000 --> 35:19.639
و با استفاده از بی اطلاعی

35:20.159 --> 35:21.400
بقیه توی پزشکی ریسک میکنه

35:21.599 --> 35:23.199
و آقای شین رو موش

35:23.360 --> 35:24.320
آزمایشگاهی درنظر میگیره

35:24.320 --> 35:25.920
تا روش بی هوشی خودش رو‌اجرا کنه

35:25.920 --> 35:27.559
مسخره ست

35:27.880 --> 35:29.840
حرف مفت نزن

35:30.400 --> 35:30.840
آروم باش

35:30.840 --> 35:32.159
حرف مفت میزنه

35:32.320 --> 35:34.000
بشین بشین

35:34.000 --> 35:34.760
بشین

35:34.880 --> 35:35.440
بشین

35:36.519 --> 35:37.840
آروم حرف بزنیم

35:38.599 --> 35:39.239
هیجان زده نشین

35:39.800 --> 35:40.360
باشه ؟

35:41.920 --> 35:42.159
خوب

35:42.159 --> 35:43.239
منم نظرم رو بگم

35:43.239 --> 35:43.880
حرف نزنین

35:44.800 --> 35:45.639
قبل از این جلسه

35:45.639 --> 35:46.880
درمورد این مسائل

35:46.880 --> 35:48.280
اطلاعاتی جمع کردیم

35:48.599 --> 35:49.880
حمله عصبی

35:49.880 --> 35:51.199
یکی از عوارض عمله

35:51.840 --> 35:53.519
که به خاطر

35:53.519 --> 35:54.599
الکترومیوگرافی

35:54.760 --> 35:56.599
و عکس برداری به وجود میاد

35:56.599 --> 35:57.079
درسته؟

35:57.559 --> 35:58.159
بله

35:58.400 --> 35:59.440
یه پیشنهاد دارم

36:00.679 --> 36:03.000
چطوره چنگ شوان آزمایش بده

36:03.480 --> 36:04.360
تا بفهمیم مقصر‌کیه؟

36:04.360 --> 36:05.440
خوبه؟

36:05.840 --> 36:06.519
قبوله

36:06.559 --> 36:07.639
ماهم قبول میکنیم

36:07.960 --> 36:10.039
ولی شین شین برنامه داره

36:10.079 --> 36:10.920
بره وین

36:11.079 --> 36:11.599
تا داور

36:11.599 --> 36:12.960
یه مسابقه جهانی باشه

36:14.480 --> 36:15.480
تا کی اونجا میمونه؟

36:16.119 --> 36:16.760
یه ماه

36:17.000 --> 36:18.079
نمیشه که

36:18.079 --> 36:18.840
زودتر برگرده

36:18.840 --> 36:20.199
تا ازمایش بگیریم؟

36:20.599 --> 36:22.039
ایونت برنامه ریزی شده

36:22.039 --> 36:23.079
قرارداد بستیم

36:23.400 --> 36:26.000
نمیشه زودتر برگرده

36:26.239 --> 36:27.400
وگرنه پول زیادی باید بدیم

36:27.719 --> 36:28.639
بعد کنفرانس خبری

36:28.639 --> 36:29.880
فرار کرده

36:29.880 --> 36:30.679
میخواین تشخیص

36:30.679 --> 36:31.800
داده نشه مشکلش ؟

36:32.400 --> 36:33.559
دعوت نامه داور شدنش

36:33.800 --> 36:35.800
پارسال اومده

36:36.760 --> 36:37.559
برای اثبات بی‌گناهی مون

36:37.559 --> 36:38.480
میتونیم

36:38.840 --> 36:39.920
با هزینه های خودمون

36:40.119 --> 36:41.280
توی یه بیمارستان

36:41.280 --> 36:42.400
خارج کشور هماهنگ کنیم

36:42.400 --> 36:43.320
تا ازمایش بده

36:43.840 --> 36:44.360
قاضی فانگ

36:45.159 --> 36:47.760
اینجور شدنیه؟

36:48.320 --> 36:50.239
ابدا

36:50.360 --> 36:51.960
حتما یه کلکی تو کارشونه

36:51.960 --> 36:53.480
که بیمارستان خارج کشور میخوان

36:54.239 --> 36:55.360
معاینه شین چنگ شوان

36:55.360 --> 36:56.119
باید توی چین باشه

36:56.119 --> 36:57.559
و هردو قبولش داشته باشیم

36:57.679 --> 36:58.719
توی چین

36:58.719 --> 37:00.000
بقیه بیمارستان ها برای

37:00.000 --> 37:01.280
شما لاپوشونی میکنن

37:01.599 --> 37:02.400
بحث نکنین

37:02.440 --> 37:03.639
صداتون بالا نبرین

37:04.119 --> 37:04.880
چندبار بهتون گفتم

37:04.880 --> 37:06.039
گوش نمیدین

37:07.159 --> 37:08.159
یه سوال دارم

37:08.679 --> 37:10.239
این ازمایش

37:10.639 --> 37:12.199
اگه یه ماه دیگه انجام بشه

37:13.039 --> 37:14.280
نتیجه اش عوض‌میشه؟

37:14.679 --> 37:16.079
اثر بی هوشی تا اون موقع

37:16.079 --> 37:16.719
توی بدن

37:16.719 --> 37:18.440
میمونه

37:18.440 --> 37:19.320
و از بین نمیره

37:19.320 --> 37:20.920
ولی باید زودتر انجامش بدیم

37:20.920 --> 37:22.280
خارج بهتره

37:22.360 --> 37:23.599
قبول ندارم

37:23.599 --> 37:24.280
قبول نداری؟

37:24.280 --> 37:25.119
چرا قبول نداری؟

37:25.920 --> 37:27.440
باید توی چین باشه

37:29.039 --> 37:30.320
باید توی چین باشه

37:30.320 --> 37:31.360
آروم باش

37:32.119 --> 37:32.719
بشین

37:33.960 --> 37:35.239
بشین

37:39.400 --> 37:39.840
لائو بی

37:40.639 --> 37:42.000
فرار کرد

37:42.480 --> 37:44.079
میشه بحث نکنی؟

37:44.440 --> 37:44.760
فعلا

37:44.760 --> 37:45.840
یکم استراحت کنین

37:47.199 --> 37:48.639
دکتر بی دکتر بی

37:49.800 --> 37:51.000
مرغش یه پا داره

37:51.599 --> 37:52.159
مدیر وانگ

37:53.360 --> 37:53.920
قاضی فانگ

37:54.360 --> 37:55.280
چیکار کنیم؟

37:55.519 --> 37:56.440
نمیخواد کاری کنی

37:56.760 --> 37:57.880
فقط

37:57.880 --> 37:58.559
اخلاق دکتر بی رو

37:58.559 --> 37:59.639
یکم درست کن

37:59.639 --> 38:00.440
باشه باشه

38:01.639 --> 38:02.199
قاضی فانگ

38:02.840 --> 38:04.199
برای شین چنگ شوان

38:04.519 --> 38:05.719
تا الان چندتا

38:05.719 --> 38:07.280
کنفرانس خبری گذاشتن

38:08.239 --> 38:09.239
وجهه بیمارستان ما

38:09.239 --> 38:10.119
خراب شده

38:11.079 --> 38:12.400
اون توی جامعه

38:12.519 --> 38:13.599
طرفدار زیاد داره

38:14.000 --> 38:14.719
طرفدارهاش

38:14.719 --> 38:16.239
مارو مقصر میدونن

38:16.679 --> 38:17.480
با صبر بیشتر

38:17.760 --> 38:19.280
فقط وجهه عمومی بیمارستان ما

38:19.280 --> 38:20.360
نابود میشه

38:21.159 --> 38:21.639
قاضی فانگ

38:22.480 --> 38:23.119
ببین

38:23.239 --> 38:24.760
میشه زودتر پرونده رو مختومه کنی؟

38:25.480 --> 38:25.800
مدیر وانگ

38:25.800 --> 38:27.079
یه سوال داشتم

38:28.159 --> 38:29.119
دکتر بی

38:29.119 --> 38:30.559
بیشتر سی ساله براتون کار‌میکنه

38:30.800 --> 38:32.159
چطور هنوز یه دکتره؟

38:33.119 --> 38:34.360
نظرت درمورد حرف

38:34.360 --> 38:35.079
طرف مقابل

38:35.559 --> 38:36.199
چیه؟

38:38.559 --> 38:39.719
داستان دکتر بی

38:40.280 --> 38:41.320
طولانیه

38:46.440 --> 38:47.039
استاد

38:47.679 --> 38:49.679
مدیر وانگ گفت دکتر بی

38:49.960 --> 38:51.760
عاشق عمل های سخته

38:52.400 --> 38:53.119
یعنی از

38:53.280 --> 38:54.559
عمل های معمولی خوشش نمیاد

38:55.719 --> 38:56.639
گفت آدم مغروریه

38:56.920 --> 38:59.000
یعنی بد اخلاقه

38:59.480 --> 39:00.800
پس با بیمارهاشم بده

39:01.559 --> 39:02.000
درسته؟

39:02.960 --> 39:03.960
نسبت به کل بیمارستان

39:04.119 --> 39:05.079
همین رفتار رو داره

39:05.079 --> 39:06.199
که ثابت میکنه

39:06.480 --> 39:07.960
دکتر بی

39:07.960 --> 39:08.840
یه تخته اش کمه

39:09.199 --> 39:09.639
بد نبود

39:10.199 --> 39:11.400
منم همین برداشت رو داشتم

39:11.880 --> 39:13.000
ولی شین چنگ شوان یهو

39:13.000 --> 39:14.039
از کشور خارج شده

39:14.519 --> 39:15.719
انگار گناهکاره

39:15.719 --> 39:17.159
منم همین حس رو دارم

39:17.760 --> 39:18.639
تو هم فکر میکنی

39:18.639 --> 39:19.800
به عمد رفته؟

39:20.719 --> 39:22.559
ولی فضای مجازی رو‌چک کردم

39:23.679 --> 39:25.880
رفته یه داور باشه

39:26.239 --> 39:27.119
سه ماه پیش

39:27.119 --> 39:28.440
چند خبرگذاری تاییدش کردن

39:29.840 --> 39:30.199
پس حتما

39:30.199 --> 39:31.760
از عمد نرفته

39:32.559 --> 39:33.760
ممکنه دکتر بی

39:33.760 --> 39:35.000
خبرها رو خونده باشه

39:35.239 --> 39:36.599
برای همین اینجوری رفتار میکنه؟

39:37.719 --> 39:38.719
یعنی

39:39.000 --> 39:39.920
دکتر بی میدونسته

39:39.920 --> 39:41.119
چنگ شوان میخواد بره خارج کشور

39:41.119 --> 39:41.960
برای همین

39:41.960 --> 39:43.119
همش میگفتم

39:43.119 --> 39:44.559
ازمایش باید توی چین باشه

39:45.000 --> 39:46.599
اره ولی همش حدسه

39:48.199 --> 39:49.360
باید یه کم اطلاعات جمع کنیم

39:49.360 --> 39:50.800
تو برو یه متخصص

39:51.159 --> 39:52.480
توی زمینه بی هوشی پیدا کن

39:52.920 --> 39:53.920
کمکی خواستی

39:53.920 --> 39:54.639
از بقیه بگیر

39:55.239 --> 39:56.239
ژو یان هم ببر

39:56.840 --> 39:57.159
باشه

39:57.840 --> 39:58.239
برو

39:58.639 --> 39:59.320
رفتم

40:07.960 --> 40:08.320
سلام

40:08.320 --> 40:09.400
بخش بی هوشی کجاست؟

40:09.519 --> 40:10.320
اونوره

40:10.760 --> 40:11.559
مرسی

40:11.760 --> 40:12.320
خواهش

40:19.639 --> 40:20.559
چه کمکی ازم برمیاد؟

40:20.960 --> 40:21.960
میخوایم درمورد

40:21.960 --> 40:23.000
یه چیزی بپرسیم

40:23.639 --> 40:25.360
..ولی بخش بی هوشی

40:26.679 --> 40:27.480
ببین

40:27.599 --> 40:29.440
ثبت نام کردیم ولی کلاسی تشکیل نشده

40:29.880 --> 40:31.159
دروغگو

40:31.440 --> 40:32.960
پولمون رو بده

40:33.800 --> 40:34.559
پول مون رو بده

40:35.000 --> 40:36.159
این چه آموزشگاهیه

40:37.320 --> 40:38.400
پولمون رو پس بدین

40:40.320 --> 40:40.719
نه

40:41.400 --> 40:42.000
گردش مالی مون

40:42.000 --> 40:42.800
کاملا قطع شده

40:42.800 --> 40:43.639
اوضاع بده

40:43.960 --> 40:44.719
ولی شما به من

40:44.719 --> 40:46.039
اعتماد کن

40:47.000 --> 40:48.519
اره گرو

40:48.519 --> 40:49.480
من که خودم هستم

40:49.480 --> 40:50.639
جایی نمیرم

40:50.960 --> 40:52.679
یه هفته وقت بده

40:52.679 --> 40:53.440
فقط یه هفته

40:53.480 --> 40:55.239
بهم اعتماد کن

41:18.840 --> 41:19.159
بیا تو

41:34.599 --> 41:35.400
معلم وانگ

41:37.440 --> 41:38.679
تو بزرگ اموزشگاهی

41:42.000 --> 41:43.079
تو هم بهم اعتماد نداری ؟

41:44.840 --> 41:45.920
تو هم میری؟

41:47.639 --> 41:48.079
باهم

41:48.079 --> 41:49.679
اینجارو ساختیم

41:50.480 --> 41:51.400
الان به مشکل خوردیم

41:51.400 --> 41:52.039
نمیشه رو برگردونی

41:52.039 --> 41:52.840
و بری

41:53.119 --> 41:55.039
شنگ میدونم

41:55.559 --> 41:55.920
نباید

41:55.920 --> 41:57.079
تنهات بذارم

41:57.639 --> 41:59.000
ولی منم خانواده دارم

42:01.360 --> 42:02.119
باید

42:03.480 --> 42:04.199
درامد داشته باشم

42:14.239 --> 42:14.960
شنگ زونگ

42:15.199 --> 42:15.639
شنگ زونگ

42:29.480 --> 42:30.159
پولمون رو بده

42:31.519 --> 42:32.239
زود باش

42:32.599 --> 42:33.280
پولمون رو بده

42:33.760 --> 42:34.760
پولمون رو میخوایم

42:36.159 --> 42:36.840
پول مون رو میخوایم

42:37.000 --> 42:37.840
میخوای چیکار کنی؟

42:37.840 --> 42:38.800
باهاشون حرف بزنم

42:39.280 --> 42:40.559
دیونه شدی؟

42:40.559 --> 42:41.400
باید برم

42:42.199 --> 42:43.280
شنگ فانگ مینگ

42:43.880 --> 42:44.960
با وضعیتی که اون بیرونه

42:44.960 --> 42:46.280
بری یه بلایی سرت میاد

42:47.559 --> 42:48.280
خوب فکر کن

42:57.840 --> 42:59.079
پولمون رو بده

42:59.199 --> 42:59.760
نرو

43:00.199 --> 43:00.880
پولمون رو میخوایم

43:10.159 --> 43:10.760
زود باش

43:11.280 --> 43:11.960
پولمون رو میخوایم

43:19.679 --> 43:20.760
شما نمیرین؟

43:22.719 --> 43:23.320
برادر مینگ

43:24.079 --> 43:24.719
نمیریم

43:24.719 --> 46:24.719
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم : Tfor
