WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجمین: Mobina, سارا ●
● ادیتور: سارا ●

00:15.680 --> 00:21.167
♪همیشه با هم از پس سختی‌های زندگی برمیایم♪

00:23.872 --> 00:31.223
♪لحظه‌های قشنگ، توی مسیر بهمون نیرو می‌دن♪

00:33.088 --> 00:36.490
♪دردت رو می‌بینم♪

00:37.267 --> 00:42.047
♪شجاعتت رو هم همینطور♪

00:49.376 --> 00:54.752
♪بعضی چیزها محوشدنی نیستن♪

00:57.632 --> 01:03.561
♪فرصتی برای گیر کردن توی گذشته نداریم♪

01:06.859 --> 01:09.969
♪به روز روشن سلام کن♪

01:10.368 --> 01:12.960
♪به سوی آزادی قدم بذار♪

01:13.076 --> 01:15.589
♪بیا از دل باد بگذریم، زیر بارون برقصیم♪

01:15.685 --> 01:17.669
♪بذار ستاره‌ها راه رو نشون بدن♪

01:18.053 --> 01:20.165
♪در هر صورت♪

01:22.021 --> 01:23.973
♪اشک و ترس، خوشحالی♪

01:24.069 --> 01:28.096
♪همه‌اشون یه بخشی از سفرمونن♪

01:30.547 --> 01:34.612
. ݁ ˖.☘︎ ݁خوشبختی مضاعف. ݁ ˖.☘︎ ݁

01:35.000 --> 01:38.021
قسمت بیست و سوم

01:38.101 --> 01:39.900
شرکت از تو ناراضیه

01:40.060 --> 01:42.021
اما اگه همه‌چیز رو درست انجام بدی

01:42.101 --> 01:43.301
یه نقطه‌ی عطف خواهی داشت

01:43.661 --> 01:44.861
اگه به روش شما پیش بریم

01:45.581 --> 01:47.101
من از نتیجه راضی نیستم

01:47.340 --> 01:48.581
پس این بار

01:48.661 --> 01:50.060
بیاین به روش من پیش بریم

01:52.661 --> 01:53.661
متاسفم

01:54.501 --> 01:56.540
من فقط دارم بهت یه نصیحت دوستانه می‌کنم

01:56.620 --> 01:57.661
راستش رو بخواین

01:58.781 --> 02:00.581
من از نصیحت خوشم نمیاد

02:00.980 --> 02:02.301
استاد، نگران نباشین

02:02.540 --> 02:04.180
تک تک اعضای تیم من و خودم

02:04.260 --> 02:05.260
استعفا نمی‌دیم

02:05.381 --> 02:07.581
به هر حال، غرامت اخراج جذاب‌تره

02:07.661 --> 02:08.661
اینطور فکر نمی‌کنین؟

02:09.341 --> 02:10.941
خیلی خب، اگه چیز دیگه‌ای نیست
