WEBVTT

00:00.000 --> 01:30.100
‫༺✺༻༺══✦══༻ ترجمه‌ای از تیم لونژا ༺══✦══༻༺✺༻
‫ آدرس سایت : Lunazha.ir
‫ چنل تلگرام : Lunazha
‫ مترجم : r.i

02:20.742 --> 02:21.262
‫خانم لی

02:21.822 --> 02:22.822
‫این پروژه نینگ‌سوی

02:23.222 --> 02:24.182
‫آماده شده

02:24.542 --> 02:25.862
‫اون زمین پرورشگاه

02:26.502 --> 02:27.622
‫هم تقریبا صحبتش شده

02:28.622 --> 02:29.822
‫بعدا بازم لازمه کاری بکنم؟

02:33.262 --> 02:34.062
‫یه فکری کن

02:34.742 --> 02:36.342
‫شو یی رو بکشونی تو این پروژه سهامدار بشه

02:37.742 --> 02:39.302
‫اون فامیل و دوستاشو

02:39.622 --> 02:40.382
‫همه‌شونو بیار تو

02:41.382 --> 02:42.222
‫اون موقع

02:42.222 --> 02:43.462
‫میتونی پولتو بگیری و بری

02:44.822 --> 02:45.382
‫خانم لی

02:47.062 --> 02:48.742
‫این که میگین ازم میخواین کلاهبرداری کنم

02:49.182 --> 02:50.062
‫اینطوری درست نیست

02:50.742 --> 02:51.462
‫این با چیزی که قبلا

02:51.462 --> 02:52.142
‫در مورد برنامه سرمایه‌گذاری حرف زدیم

02:52.142 --> 02:53.062
‫کاملا فرق داره

02:53.062 --> 02:53.942
‫اگه مشکلی پیش بیاد

02:54.862 --> 02:55.902
‫باید تنها تحمل کنم

03:01.782 --> 03:03.222
‫این همه سال با من بودی

03:03.902 --> 03:05.062
‫در حقت کوتاهی نمیکنم

03:06.662 --> 03:08.182
‫اگه واقعا مشکلی پیش بیاد

03:09.502 --> 03:10.942
‫فقط کافیه دهنتو ببندی

03:11.742 --> 03:13.222
‫یه مبلغ خیلی

03:13.622 --> 03:14.942
‫قابل توجهی بهت میدم

03:17.542 --> 03:18.302
‫اینطوری

03:19.302 --> 03:20.422
‫چقدر پول جمع کردی

03:21.302 --> 03:22.222
‫همه‌شو بهت میدم

03:53.222 --> 03:54.062
‫سردت نیست؟

03:55.222 --> 03:56.022
‫سردم نیست

04:13.742 --> 04:15.422
‫نوبت عمل تقریبا مشخص شده

04:15.942 --> 04:16.662
‫دکتر به زودی

04:16.662 --> 04:17.782
‫برات عملو ترتیب میده

04:22.142 --> 04:23.022
‫انقدر سریع؟

04:26.902 --> 04:27.862
‫استرس گرفتی؟

04:29.982 --> 04:30.622
‫تف

04:32.782 --> 04:34.382
‫من چرا استرس بگیرم؟

04:35.702 --> 04:37.062
‫من تو این سن

04:38.222 --> 04:39.422
‫چه چیزی رو تجربه نکردم؟

04:40.982 --> 04:41.662
‫از چی بترسم؟

04:41.662 --> 04:43.302
‫فقط یه عمله

04:43.942 --> 04:45.422
‫چشماتو ببندی و باز کنی

04:45.862 --> 04:47.022
‫تموم شده

04:48.622 --> 04:49.622
‫هرچی میخوای بخور

04:49.782 --> 04:50.622
‫هرچی میخوای بنوش

04:50.702 --> 04:52.182
‫اصلا به دلت نگیر

04:59.782 --> 05:01.342
‫پیرزن خیلی قویه

05:04.862 --> 05:05.942
‫تو

05:06.742 --> 05:07.902
‫یاد بگیر

05:08.222 --> 05:08.862
‫مثل من

05:08.862 --> 05:10.142
‫از آسمون و زمین نترسی

05:10.342 --> 05:10.982
‫همین روحیه

05:11.502 --> 05:12.502
‫حتما باید یاد بگیری

05:13.822 --> 05:15.462
‫با هر مشکلی روبرو شدی

05:15.702 --> 05:17.142
‫فکر قایم شدن به سرت نزنه

05:17.302 --> 05:19.182
‫باید شجاعانه باهاش روبرو بشی

05:20.542 --> 05:21.142
‫نمیشه قایم شد

05:28.462 --> 05:29.062
‫فهمیدم

06:05.042 --> 06:06.362
‫امروز که گذشت

06:07.582 --> 06:08.862
‫ما نوه و مادربزرگ

06:09.342 --> 06:10.422
‫غیرت به خرج میدیم

06:11.622 --> 06:12.982
‫هر کدوم با

06:13.062 --> 06:14.222
‫مشکلات خودمون روبرو میشیم

06:15.182 --> 06:16.142
‫تنهام نذار

06:29.382 --> 06:30.622
‫اینطوری که به نظر میاد

06:31.302 --> 06:32.342
‫گول خوردن مادرت

06:33.382 --> 06:33.942
‫با لی لینگ‌بای

06:33.942 --> 06:34.862
‫ربط زیادی داره

06:37.742 --> 06:39.062
‫با اینکه نمیدونم این لی لینگ‌بای

06:39.062 --> 06:39.902
‫و وانگ شینگ‌شنگ

06:39.902 --> 06:40.862
‫چه معامله‌ای با هم دارن

06:42.062 --> 06:42.942
‫ولی همین صدای ضبط شده

06:42.942 --> 06:43.782
‫اگه فاش بشه

06:44.982 --> 06:46.022
‫این قضیه خیلی بزرگ میشه

06:47.742 --> 06:48.622
‫وانگ شینگ‌شنگ باید

06:48.622 --> 06:49.542
‫میخواسته با این صدای ضبط شده

06:49.542 --> 06:50.742
‫لی لینگ‌بای رو تهدید کنه

06:51.262 --> 06:52.422
‫ولی الان آدم غیبش زده

06:52.862 --> 06:53.982
‫فقط صدای ضبط شده رو به من داده

06:54.302 --> 06:55.622
‫میخواد من با لی لینگ‌بای روبرو بشم

06:55.982 --> 06:57.782
‫بری خیلی خطرناکه

06:59.622 --> 07:01.182
‫این لی لینگ‌بای آدم خوبی نیست

07:01.662 --> 07:02.742
‫اگه باهاش در بیفتی

07:03.062 --> 07:03.702
‫معلوم نیست

07:03.702 --> 07:04.422
‫چه کاری بکنه

07:06.542 --> 07:07.702
‫فقط میتونم قمار کنم

07:09.622 --> 07:10.462
‫پس لی جین‌یو چی؟

07:11.582 --> 07:12.582
‫اون این قضیه رو میدونه؟

07:43.182 --> 07:44.222
‫به چی فکر میکنی؟

07:47.982 --> 07:49.142
‫دارم فکر میکنم

07:49.662 --> 07:51.622
‫اگه اون فلش مموری خالی نبود

07:52.342 --> 07:54.022
‫و توش مدرک جرم لی لینگ‌بای بود

07:55.102 --> 07:55.902
‫چطور انتخاب میکردی؟

08:02.222 --> 08:03.262
‫اگه اون واقعا

08:04.142 --> 08:05.662
‫با خودکشی مادرت ربط داشته باشه

08:06.262 --> 08:07.662
‫قطعا ازش حمایت نمیکنم

08:08.942 --> 08:09.302
‫ولی باید بهای

08:09.302 --> 08:10.622
‫خیلی سنگینی بدی

08:12.182 --> 08:13.102
‫ازم متنفر میشی؟

08:19.742 --> 08:20.582
‫هر کسی

08:21.382 --> 08:22.542
‫اگه اشتباهی کرده باشه

08:23.382 --> 08:24.262
‫باید بهای

08:24.262 --> 08:25.302
‫لازم رو بده

08:28.022 --> 08:28.902
‫فقط امیدوارم

08:29.702 --> 08:31.302
‫به خاطر وجود من

08:31.822 --> 08:33.102
‫دست و پات بسته نشه

08:34.302 --> 08:35.742
‫ولی اون به هر حال مادرته

08:37.702 --> 08:39.222
‫امروز مادربزرگ باهام حرف زد

08:41.142 --> 08:42.022
‫بهم گفت

08:43.382 --> 08:45.262
‫با هر مشکلی روبرو شدی

08:45.742 --> 08:47.022
‫باید شجاعانه باهاش روبرو بشی

08:48.862 --> 08:50.222
‫گفت همش به فکر قایم شدن نباشم

08:53.222 --> 08:54.902
‫اون تو این سن

08:55.542 --> 08:56.822
‫بازم همچین شجاعتی داره

08:57.822 --> 08:59.022
‫پس ما هم باید یاد بگیریم

08:59.022 --> 09:00.182
‫روحیه اون پیرزنو

09:01.462 --> 09:02.582
‫با مشکلات روبرو بشیم

09:03.462 --> 09:05.142
‫هر کاری میخوای بکنی، بکن

09:05.582 --> 09:06.862
‫شجاعانه باهاش روبرو شو

09:06.862 --> 09:07.982
‫با مشکلی که باید باهاش روبرو بشی

09:22.942 --> 09:23.462
‫باشه

09:46.862 --> 09:47.382
‫خانم یه

09:47.742 --> 09:48.342
‫خانم یه

09:48.342 --> 09:49.142
‫نمیتونین برین تو

09:49.142 --> 09:49.582
‫خانم یه

09:49.582 --> 09:50.342
‫باهاش کار دارم

09:50.662 --> 09:51.102
‫خانم یه

09:51.142 --> 09:52.262
‫بدون وقت قبلی نمیتونین برین تو

09:54.782 --> 09:55.422
‫تو اول برو بیرون

10:01.102 --> 10:02.102
‫انقدر بی‌ادب

10:02.782 --> 10:04.342
‫پدر و مادرت اینطوری تربیتت کردن؟

10:04.942 --> 10:06.662
‫به عنوان مادری مثل تو

10:06.742 --> 10:08.262
‫چه صلاحیتی داری با من از ادب حرف بزنی؟

10:09.742 --> 10:10.422
‫اومدی چیکار؟

10:12.182 --> 10:13.182
‫یه چیزی بهت بدم گوش کنی

10:15.102 --> 10:15.822
‫خانم لی

10:16.262 --> 10:17.102
‫نمیترسی من

10:17.102 --> 10:18.302
‫با دوستت

10:19.302 --> 10:20.622
‫با هم آبرومون بره؟

10:21.702 --> 10:22.142
‫اون

10:22.942 --> 10:23.902
‫حقشه

10:25.302 --> 10:26.662
‫در مقایسه با آبروریزی

10:27.942 --> 10:29.342
‫چیزی که من تحمل کردم

10:30.702 --> 10:32.702
‫خیلی باانصاف بودم

10:42.702 --> 10:43.542
‫میخوای چیکار کنی؟

10:44.462 --> 10:44.982
‫میخوام بدونم

10:44.982 --> 10:46.302
‫حقیقت قضیه اون سالو

10:47.422 --> 10:48.622
‫نمیدونم در مورد چی حرف میزنی

10:50.862 --> 10:52.062
‫پس این صدای ضبط شده رو

10:52.062 --> 10:53.342
‫فاش کنم برای رسانه‌ها چطوره؟

10:53.702 --> 10:54.662
‫همچین موضوعات

10:54.662 --> 10:55.462
‫جنجالی جذابی

10:55.582 --> 10:56.462
‫باید خیلی‌ها

10:56.462 --> 10:57.342
‫بهش علاقه داشته باشن

10:57.822 --> 10:58.542
‫لی لینگ‌بای

10:59.182 --> 11:00.462
‫میتونی به خودت اهمیت ندی

11:00.862 --> 11:01.582
‫ولی باید به

11:01.582 --> 11:02.782
‫منافع گروه هان‌های اهمیت بدی

11:11.622 --> 11:12.022
‫الو

11:12.062 --> 11:12.622
‫منگ‌منگ

11:12.782 --> 11:13.462
‫زود برگرد

11:13.462 --> 11:14.022
‫برگرد خونه قدیمی

11:14.022 --> 11:15.062
‫ما همه‌مون برگشتیم

11:15.662 --> 11:17.102
‫بابات گزارش شده

11:17.102 --> 11:19.022
‫بردنش برای تحقیق

11:20.462 --> 11:21.262
‫الان برمیگردم

11:25.382 --> 11:26.262
‫کار توئه

11:45.822 --> 11:46.862
‫قضیه اینطوریه

11:46.862 --> 11:48.262
‫عمه دوم داده یکی پرس‌وجو کرده

11:48.262 --> 11:49.022
‫یعنی

11:49.142 --> 11:50.982
‫یه پیمانکار یه پروژه

11:51.262 --> 11:52.662
‫هان‌های رو گرفته

11:52.662 --> 11:54.142
‫بعد از بابات وام خواسته

11:54.142 --> 11:54.782
‫بعد بابات

11:54.782 --> 11:56.262
‫طبق روال بهش وام داده

11:56.342 --> 11:58.342
‫بعد این آدم پولا رو برداشته و فرار کرده

11:58.342 --> 12:01.462
‫الان گزارش شده که کلاهبرداری وامه

12:02.022 --> 12:02.702
‫الان نمیدونیم

12:02.702 --> 12:04.142
‫کجا بردنش

12:05.702 --> 12:06.862
‫این پول اگه پس داده نشه

12:07.542 --> 12:08.822
‫بابات این دفعه واقعا گیره

12:08.822 --> 12:09.982
‫واقعا آبجی؟

12:10.582 --> 12:11.902
‫پس چیکار کنیم؟

12:12.742 --> 12:14.262
‫شما هم خودتونو نترسونین

12:14.822 --> 12:16.262
‫این که در حال تحقیقه

12:19.662 --> 12:21.022
‫نکنه برای بابا مشکلی پیش اومده؟

12:27.142 --> 12:27.982
‫بریم بیرون حرف بزنیم

12:39.542 --> 12:40.062
‫چی شده؟

12:42.902 --> 12:44.182
‫اون فلش مموری خالی نبود

12:44.582 --> 12:45.782
‫عمدا پاکش کردم

12:46.222 --> 12:47.102
‫توش محتوای

12:47.102 --> 12:48.022
‫القا کردن وانگ شینگ‌شنگ توسط لی لینگ‌بای

12:48.022 --> 12:49.302
‫برای تله گذاشتن برای مادرم بود

12:49.702 --> 12:51.062
‫امروز رفتم پیش لی لینگ‌بای

12:52.582 --> 12:53.222
‫قضیه فلش مموری

12:53.222 --> 12:54.582
‫از اول حدس زده بودم

12:55.062 --> 12:56.102
‫با شخصیت تو

12:56.422 --> 12:57.982
‫اگه اون فلش مموری رو به دست نمیاوردی

12:58.062 --> 12:59.382
‫امکان نداشت همینطوری ولش کنی

13:03.382 --> 13:04.862
‫من خوب فکر نکردم

13:05.702 --> 13:07.062
‫فکر نمیکردم لی لینگ‌بای

13:07.222 --> 13:08.062
‫انقدر زود برای بابام

13:08.062 --> 13:08.862
‫تله بذاره

13:10.062 --> 13:10.942
‫خودتو سرزنش نکن

13:10.942 --> 13:11.822
‫مشکل از تو نیست

13:12.822 --> 13:14.102
‫الان مهم‌ترین کار

13:14.102 --> 13:15.302
‫حل کردن قضیه باباست

13:17.462 --> 13:18.542
‫چند روز بهم وقت بده

13:19.222 --> 13:20.062
‫یه فکری میکنم

13:22.062 --> 13:23.302
‫میخوای بری پیش لی لینگ‌بای؟

13:25.022 --> 13:26.302
‫میخوام برم یکی رو ببینم

13:26.902 --> 13:27.462
‫شاید

13:28.142 --> 13:29.142
‫اون راهی داشته باشه

13:40.902 --> 13:41.702
‫بادو

13:43.662 --> 13:44.662
‫یه کاری هست

13:44.662 --> 13:46.542
‫خیلی وقته بهش فکر کردم

13:47.222 --> 13:49.182
‫در مورد پدربزرگته

13:52.182 --> 13:53.702
‫اون آدم تو خارجه

13:54.102 --> 13:55.622
‫میگن خیلی پولداره

13:59.262 --> 14:01.342
‫امروز اینو بهت میگم

14:01.662 --> 14:03.222
‫نمیخوام پشیمون بشی

14:03.982 --> 14:05.862
‫میخوای در مورد پدر واقعیت بدونی

14:06.022 --> 14:06.902
‫میتونی ازش بپرسی

14:07.582 --> 14:08.382
‫پشیمون نمیشم

14:10.022 --> 14:11.102
‫انقدر سریع رد میکنی

14:12.302 --> 14:14.182
‫میترسی من ناراحت بشم؟

14:14.382 --> 14:15.262
‫نگران نباش

14:16.022 --> 14:17.622
‫مادربزرگ اصلا ناراحت نمیشه

14:18.022 --> 14:20.582
‫تو همیشه نوه عزیز منی

14:22.142 --> 14:23.102
‫اون که نه

14:23.102 --> 14:24.102
‫فقط نمیخوام ببینمش

14:24.742 --> 14:25.702
‫تو این زندگیم

14:25.702 --> 14:26.862
‫فقط یه پدر دارم

14:27.462 --> 14:28.262
‫اونم لی موئه

14:29.062 --> 14:30.262
‫بادو

14:31.622 --> 14:33.182
‫از بعضی چیزا نمیشه فرار کرد

14:33.302 --> 14:35.142
‫این همه سال فرار کردی

14:35.262 --> 14:36.902
‫باید یاد بگیری باهاش روبرو بشی

14:38.662 --> 14:40.102
‫وقتی فهمیدی

14:41.022 --> 14:42.102
‫باهاش تماس بگیر

15:56.822 --> 15:58.702
‫لی جین‌یو دو روزه رفته

15:59.622 --> 16:00.982
‫دلت براش تنگ شده؟

16:16.842 --> 16:19.182
‫ببخشید، مشترک مورد نظر شما

16:19.182 --> 16:20.702
‫در حال حاضر در دسترس نیست

16:20.822 --> 16:22.182
‫لطفا بعدا تماس بگیرین

16:25.742 --> 16:27.222
‫کی برمیگردی؟

16:41.302 --> 16:41.862
‫الو

16:42.102 --> 16:42.782
‫منگ‌منگ

16:43.022 --> 16:44.022
‫جیایو غیبش زده

16:44.342 --> 16:45.982
‫معلم میگه بعد از ظهر نرفته مدرسه

16:45.982 --> 16:47.342
‫منم نمیتونم باهاش تماس بگیرم

16:47.342 --> 16:48.262
‫ عجله نکن

16:48.462 --> 16:49.382
‫الان میام پیشت

16:56.782 --> 16:57.422
‫آبجی یائن

16:57.622 --> 16:58.662
‫جیایو غیبش زده

16:58.782 --> 16:59.622
‫الان میرم پیش چن جیان

16:59.622 --> 17:00.702
‫ببینم پیش اونه یا نه

17:01.302 --> 17:02.582
‫تو... تو اول عجله نکن

17:02.622 --> 17:03.702
‫ما... ما

17:03.982 --> 17:04.982
‫ما اول تو اون مدرسه

17:05.062 --> 17:06.222
‫مدرسه... دم در مدرسه همو میبینیم

17:06.662 --> 17:07.662
‫فعلا دیگه حرف نمیزنم

17:08.062 --> 17:08.822
‫کلید ماشین

17:09.182 --> 17:10.102
‫گوشی

17:19.662 --> 17:20.102
‫یائن

17:20.222 --> 17:20.822
‫یائن

17:23.982 --> 17:25.382
‫جیایو کجاست؟ جیایو چی شده؟

17:25.822 --> 17:26.542
‫معلم

17:26.702 --> 17:27.542
‫معلم بهم گفت

17:27.542 --> 17:28.822
‫بعد از ظهر جیایو غیبش زده

17:28.822 --> 17:29.422
‫فکر کرده

17:29.422 --> 17:30.622
‫یکی اونو برده

17:30.822 --> 17:31.302
‫جیایو انقدر بچه‌ی خوبیه

17:31.302 --> 17:32.222
‫امکان نداره فرار کنه

17:32.262 --> 17:33.302
‫نکنه چن جیان اونو برده؟

17:33.302 --> 17:33.782
‫نه

17:33.782 --> 17:35.262
‫زنگ زدم پرسیدم گفت نه

17:35.302 --> 17:36.462
‫همکلاسیای دیگه‌ش چی؟

17:36.462 --> 17:37.542
‫نکنه قرار گذاشتن با هم
‫برن بیرون بازی کنن؟

17:37.542 --> 17:38.742
‫نه، همه‌شو پرسیدم

17:38.742 --> 17:40.382
‫فقط جیایو تنها غیبش زده

17:40.942 --> 17:41.182
‫اینطوری

17:41.182 --> 17:42.142
‫نکنه براش مشکلی پیش اومده؟

17:42.142 --> 17:43.262
‫عجله نکن، عجله نکن، عجله نکن

17:43.262 --> 17:43.822
‫ما

17:44.022 --> 17:44.942
‫جدا میشیم، جدا جدا میریم دنبالش

17:44.942 --> 17:46.262
‫فکر کن معمولا ممکنه کجا بره

17:46.262 --> 17:46.702
‫باشه

17:46.902 --> 17:48.182
‫اگه پیدا شد زنگ بزن

17:48.382 --> 17:48.982
‫تماس... تماس بگیر

17:49.542 --> 17:50.262
‫بگرد، زود بگرد

17:50.262 --> 17:50.862
‫عجله نکن

17:50.862 --> 17:51.942
‫مواظب رانندگیت باش

17:51.942 --> 17:52.302
‫میدونم

17:52.302 --> 17:53.182
‫مواظب رانندگیت باش

17:53.422 --> 17:54.022
‫باشه

17:59.182 --> 18:00.462
‫به راست، به راست

18:00.982 --> 18:01.302
‫باشه

18:01.302 --> 18:02.102
‫به چپ، باشه

18:05.622 --> 18:06.382
‫جیایو

18:08.702 --> 18:09.342
‫دارم از نگرانی میمیرم

18:11.682 --> 18:12.222
‫سلام

18:12.462 --> 18:13.262
‫شما

18:14.582 --> 18:15.102
‫اون

18:15.302 --> 18:16.462
‫دنبال بچه خونه‌مون میگردیم

18:17.102 --> 18:18.062
‫ندیدین یه

18:18.622 --> 18:19.462
‫تقریبا تا اینجا

18:19.462 --> 18:20.582
‫موهاش چتری و مدل کاسه‌ایه

18:20.582 --> 18:21.262
‫یه پسر کوچولو

18:21.262 --> 18:21.982
‫ندیدم

18:21.982 --> 18:23.022
‫اینجا محل فیلمبرداریه

18:23.142 --> 18:24.022
‫زحمت بکشین برین

18:24.262 --> 18:25.022
‫فیلمبرداری میکنین؟

18:25.342 --> 18:25.782
‫ببخشید

18:25.782 --> 18:26.582
‫ممنون که همکاری میکنین

18:26.622 --> 18:26.982
‫ببخشید

18:26.982 --> 18:27.822
‫ببخشید داداش

18:38.102 --> 18:38.702
‫ببخشید

18:38.782 --> 18:39.662
‫راه بدین، ممنون

18:42.142 --> 18:42.942
‫رئیس

18:43.022 --> 18:43.862
‫سلام، سلام رئیس

18:44.022 --> 18:44.942
‫دفعه قبل با داداشم

18:44.942 --> 18:45.822
‫یه بچه آوردیم

18:46.022 --> 18:47.022
‫قدش اینقدر، موهاش چتری

18:47.022 --> 18:47.822
‫یه مدل کاسه‌ای

18:47.982 --> 18:48.702
‫همینجا نشست

18:48.942 --> 18:49.942
‫امروز دیدینش؟

18:49.942 --> 18:50.542
‫نه

18:56.902 --> 18:57.622
‫سلام

18:58.582 --> 18:59.942
‫ببخشید این بچه رو دیدین؟

19:00.262 --> 19:00.982
‫ببخشید

19:00.982 --> 19:01.662
‫حواسم نبود

19:02.262 --> 19:03.022
‫ممنون

19:06.022 --> 19:07.022
‫ببخشید مزاحم میشم

19:07.062 --> 19:08.022
‫این بچه رو دیدین؟

19:08.342 --> 19:09.222
‫نه، ندیدم

19:21.662 --> 19:22.462
‫سلام

19:22.982 --> 19:23.422
‫ندیدی

19:23.422 --> 19:24.222
‫این همکلاسی رو؟

19:24.742 --> 19:25.302
‫نه

19:26.142 --> 19:26.982
‫بازم ببین

19:27.102 --> 19:27.942
‫ندیدم

19:28.102 --> 19:28.462
‫نه

19:28.462 --> 19:29.102
‫ممنون

19:33.102 --> 19:33.942
‫جیایو

19:41.782 --> 19:42.462
‫جیایو

19:43.702 --> 19:44.262
‫جیایو

19:46.022 --> 19:46.422
‫سلام

19:46.622 --> 19:47.302
‫ شما دو تا

19:47.302 --> 19:48.262
‫یه بچه تقریبا...

19:51.622 --> 19:52.262
‫جیایو

19:54.942 --> 19:55.542
‫جیایو

20:00.022 --> 20:00.902
‫چی شده؟

20:01.582 --> 20:01.982
‫این

20:02.462 --> 20:03.622
‫با کی دعوا کردی؟

20:03.982 --> 20:04.582
‫ کجان؟

20:04.782 --> 20:05.382
‫ بهش اهمیت نده

20:13.782 --> 20:14.622
‫داداش یو

20:15.022 --> 20:16.182
‫ما برادر نیستیم؟

20:16.702 --> 20:18.022
‫با کسی دعوا میکنی منو صدا نمیکنی؟

20:19.582 --> 20:21.022
‫ما از اول هم برادر نبودیم

20:28.902 --> 20:29.262
‫تو

20:30.382 --> 20:31.462
‫چرا با کسی دعوا کردی؟

20:32.182 --> 20:33.262
‫دهنشون کثیف بود

20:34.662 --> 20:35.422
‫گفتن مامانم با یه

20:35.422 --> 20:36.982
‫صاحب بار با هم بودن

20:36.982 --> 20:37.942
‫برای همین طلاق گرفتن

20:38.542 --> 20:39.102
‫فقط از خودم بدم میاد

20:39.102 --> 20:39.942
‫نتونستم بزنمشون

20:56.022 --> 20:57.422
‫با مامانت

21:01.742 --> 21:02.902
‫مامانم خیانت نکرده

21:04.342 --> 21:04.982
‫بابام چه آدمیه

21:04.982 --> 21:06.022
‫خودم خوب میدونم

21:08.222 --> 21:09.062
‫دهنشون کثیفه

21:09.062 --> 21:09.902
‫مشکل اوناست

21:10.262 --> 21:11.102
‫آینده ببینمشون

21:11.222 --> 21:12.302
‫بازم میزنمشون

21:12.822 --> 21:13.982
‫دفعه بعد قطعا نمیبازم

21:19.102 --> 21:19.822
‫این

21:19.902 --> 21:21.022
‫همه‌ش تقصیر ما بزرگتراست

21:21.662 --> 21:22.622
‫باعث شدیم اذیت بشی

21:29.102 --> 21:30.382
‫به مامان راستشو نگو

21:31.342 --> 21:32.462
‫نمیخوام نگران بشه

21:36.742 --> 21:37.342
‫نگران نباش

21:40.902 --> 21:41.422
‫یائن

21:42.342 --> 21:44.142
‫ جیایو پیدا شد

21:45.182 --> 21:46.062
‫تو پارک تالابه

21:50.822 --> 21:51.382
‫درد میکنه؟

21:52.102 --> 21:52.582
‫درد میکنه

21:52.582 --> 21:53.062
‫بذار ببینم، بیا

21:54.662 --> 21:55.822
‫اگه بازم زد

21:55.822 --> 21:56.822
‫با دست صورتتو بپوشون

21:57.262 --> 21:57.942
‫شنیدی؟

22:08.102 --> 22:08.462
‫جیایو

22:08.462 --> 22:09.222
‫چن جیایو

22:11.142 --> 22:11.702
‫کی بهت گفت تنها

22:11.702 --> 22:12.542
‫بیای اینجا؟

22:12.662 --> 22:13.942
‫منو از نگرانی کشتی، میدونی؟

22:14.182 --> 22:14.662
‫بیا اینجا

22:15.022 --> 22:15.422
‫یائن

22:15.702 --> 22:15.862
‫تو

22:15.862 --> 22:16.302
‫یائن، یائن

22:16.382 --> 22:16.822
‫یائن، یائن

22:16.822 --> 22:17.782
‫نزن، نزن، یائن، یائن

22:17.782 --> 22:18.222
‫یائن، یائن

22:19.142 --> 22:21.302
‫الان دیگه تنبیه بدنی رو ترویج نمیکنن

22:21.422 --> 22:23.142
‫الان بهش گفتم

22:23.142 --> 22:23.662
‫اون

22:23.862 --> 22:25.022
‫نگرش اعترافش خیلی صادقانه‌ست

22:25.982 --> 22:27.262
‫نزنمش میتونه درس عبرت بگیره؟

22:27.742 --> 22:28.862
‫امروز اگه مشکلی برات پیش میومد

22:29.102 --> 22:30.422
‫اون یه عمر پشیمون میشد

22:33.942 --> 22:34.982
‫گردنت چی شده؟

22:35.062 --> 22:36.062
‫خوبم

22:36.182 --> 22:36.542
‫بذار ببینم

22:36.542 --> 22:37.102
‫چطوری اینطوری شده؟

22:37.822 --> 22:38.462
‫چطوری اینطوری شده؟

22:38.462 --> 22:39.382
‫این دقیقا چطوری اینطوری شده؟

22:41.782 --> 22:42.782
‫این به کجا خورده؟

22:43.862 --> 22:44.262
‫مامان

22:44.262 --> 22:46.182
‫همکلاسیم وسیله‌مو گرفت پس نداد

22:46.342 --> 22:47.702
‫ما هم دعوا کردیم

22:48.462 --> 22:49.902
‫چن جیایو، با بقیه دعوا کردی؟

22:51.742 --> 22:52.662
‫اینو بقیه زدن؟

22:53.462 --> 22:53.822
‫الان میرم

22:53.822 --> 22:54.302
‫پیش معلمتون

22:54.302 --> 22:54.582
‫نرو، نرو، نرو

22:54.742 --> 22:55.782
‫یائن، یائن، یائن

22:56.022 --> 22:56.902
‫نرو، نرو، نرو

22:57.302 --> 22:59.142
‫اونا فقط چند تا بچه‌ن

22:59.142 --> 22:59.942
‫دعوا میکنن

23:00.062 --> 23:01.102
‫چیز بزرگی نیست

23:01.662 --> 23:02.742
‫وقتی برگشتیم بازم بهش

23:02.742 --> 23:03.942
‫چند تا حرکت بوکس یاد میدم

23:03.982 --> 23:04.822
‫دفعه بعد قطعا میبره

23:05.262 --> 23:05.702
‫نگران نباش

23:06.302 --> 23:07.262
‫چه حرفی میزنی؟

23:07.942 --> 23:08.902
‫بازم دفعه بعد هست؟

23:09.102 --> 23:10.382
‫دفعه بعد میخوای چطوری بشه؟

23:10.622 --> 23:11.782
‫دست و پاش بشکنه؟

23:12.582 --> 23:13.942
‫تو از بچگی با بقیه دعوا میکردی

23:14.062 --> 23:14.782
‫لات خیابونی بودی

23:14.782 --> 23:16.062
‫میخوای پسرم ازت یاد بگیره؟

23:17.342 --> 23:17.862
‫چن جیایو قبلا

23:17.862 --> 23:18.462
‫هیچوقت دعوا نمیکرد

23:18.462 --> 23:19.582
‫به خاطر اینه که تو بهش بوکس یاد دادی

23:19.662 --> 23:20.182
‫برای همین میره بیرون

23:20.182 --> 23:20.982
‫با بقیه دعوا میکنه

23:21.102 --> 23:21.662
‫یائن

23:22.022 --> 23:22.902
‫از اول هم همینطوره

23:23.422 --> 23:24.182
‫اون دو تا چه شکلی‌ان؟

23:24.182 --> 23:24.862
‫تمام روز

23:25.102 --> 23:26.062
‫داداش کای، داداش یو

23:26.062 --> 23:27.022
‫با هم الکی میگردن

23:33.862 --> 23:35.062
‫الکی هم نمیگردیم

23:35.062 --> 23:36.542
‫چیزایی که یاد دادم همه‌ش

23:36.542 --> 23:37.342
‫حرکات دفاع شخصیه

23:38.782 --> 23:39.542
‫چند سالته؟

23:39.542 --> 23:40.382
‫بازم دفاع شخصی؟

23:40.382 --> 23:41.142
‫دفاع شخصی

23:41.142 --> 23:42.222
‫حتما باید دعوا کرد؟

23:43.382 --> 23:44.182
‫اون پسر تو نیست

23:44.182 --> 23:45.022
‫دلت براش نمیسوزه

23:45.022 --> 23:46.022
‫دلم براش میسوزه

23:46.022 --> 23:46.862
‫نمیخوام بره بیرون

23:46.862 --> 23:47.782
‫با بقیه دعوا کنه

23:48.622 --> 23:49.262
‫خونه

23:50.542 --> 23:51.222
‫مامان

23:53.022 --> 23:53.662
‫برو

23:56.182 --> 23:57.062
‫کای‌کای، سرزنشش نکن

23:57.262 --> 23:58.782
‫به خاطر جیایو خیلی نگرانه

24:00.222 --> 24:00.982
‫اسمش چیه؟

24:02.742 --> 24:03.462
‫حرف بزن

24:27.702 --> 24:28.022
‫بیا

24:38.742 --> 24:39.462
‫درد میکنه پسرم؟

24:45.662 --> 24:46.302
‫تکون نخور، تکون نخور

24:46.622 --> 24:47.262
‫درد میکنه؟

24:51.942 --> 24:53.262
‫امروز باعث شدی پیدات نکنم

24:53.862 --> 24:55.262
‫بازم رفتی با بقیه دعوا کردی

24:55.942 --> 24:57.302
‫ عصبانی شدی

24:57.942 --> 24:59.342
‫کار امروز تقصیر من بود

25:00.222 --> 25:01.062
‫ولی الان نباید

25:01.062 --> 25:02.022
‫اونطوری به داداش کای میگفتی

25:02.662 --> 25:04.022
‫چطور نمیتونستم اونطوری بهش بگم؟

25:04.422 --> 25:05.462
‫به خاطر اینه که اون بهت بوکس یاد داد

25:05.462 --> 25:06.662
‫تو رفتی با بقیه دعوا کردی

25:06.782 --> 25:07.662
‫اصلا اینطور نیست

25:08.342 --> 25:09.022
‫بوکس یاد میگیرم

25:09.022 --> 25:10.422
‫نمیخوام کسی اذیتم کنه

25:11.422 --> 25:12.062
‫مامان

25:12.462 --> 25:13.462
‫گفتی به

25:13.462 --> 25:14.342
‫انتخابم احترام میذاری

25:15.182 --> 25:16.782
‫بوکس انتخاب منه

25:18.222 --> 25:19.462
‫ مامان دلش برات میسوزه

25:19.462 --> 25:20.142
‫نگرانت میشه

25:21.022 --> 25:22.022
‫میترسه برات اتفاقی بیفته

25:24.182 --> 25:24.822
‫مامان

25:25.702 --> 25:27.222
‫من تمام زندگی تو نیستم

25:29.102 --> 25:29.782
‫اگه هر روز

25:29.782 --> 25:31.022
‫دور من بچرخی

25:32.142 --> 25:32.582
‫منم

25:32.582 --> 25:33.622
‫از فشار خفه میشم

25:42.182 --> 25:43.582
‫پس جیایو باید به مامان قول بدی

25:45.102 --> 25:46.662
‫آینده هر اتفاقی بیفته

25:47.382 --> 25:48.022
‫قطعا نمیتونی

25:48.022 --> 25:49.062
‫بذاری پیدات نکنم

25:51.062 --> 25:51.742
‫بهم قول بده

25:55.022 --> 25:55.622
‫مامان

25:56.422 --> 25:57.542
‫دیگه بچه نیستم

26:05.542 --> 26:06.222
‫درد میکنه؟

26:07.982 --> 26:09.022
‫آینده بازم دعوا میکنی؟

26:09.342 --> 26:10.022
‫نمیکنم

26:12.022 --> 26:12.462
‫باشه

26:13.022 --> 26:13.702
‫برو استراحت کن

26:14.622 --> 26:15.222
‫به آب نزن

26:16.382 --> 26:17.022
‫تکون نخور، تکون نخور

26:17.182 --> 26:17.662
‫برو

26:28.382 --> 26:29.462
‫یه کم دیگه

26:29.742 --> 26:31.102
‫تو اول برگرد

26:31.222 --> 26:31.902
‫باشه

26:31.902 --> 26:32.702
‫من درو قفل میکنم

26:35.462 --> 26:36.262
‫پس من دیگه رفتم

26:52.102 --> 26:53.062
‫اون پسر تو نیست

26:53.062 --> 26:53.942
‫ دلت براش نمیسوزه

26:53.942 --> 26:54.822
‫دلم براش میسوزه

26:54.822 --> 26:56.022
‫نمیذارم با بقیه دعوا کنه

26:56.902 --> 26:58.182
‫تو از بچگی با بقیه دعوا میکردی

26:58.422 --> 26:59.062
‫لات خیابونی بودی

26:59.062 --> 27:00.482
‫میخوای پسرم ازت یاد بگیره؟

27:35.742 --> 27:37.022
‫حرفایی که امروز زدم تند بود

27:37.462 --> 27:38.702
‫به دل نگیر

27:54.302 --> 27:55.182
‫اشکالی نداره

28:31.662 --> 28:32.222
‫منگ‌منگ

28:34.142 --> 28:34.902
‫بابا

28:39.062 --> 28:39.942
‫باشه باشه باشه

28:40.022 --> 28:41.102
‫بالاخره برگشتی

28:42.462 --> 28:43.022
‫ببین

28:43.262 --> 28:44.302
‫حالم خوبه، نه؟

28:44.382 --> 28:45.302
‫سختی کشیدی؟

28:45.302 --> 28:46.422
‫نه

28:46.822 --> 28:47.702
‫ببین چی میگی

28:48.342 --> 28:50.902
‫راستش این دفعه شانسم خوب بود

28:51.382 --> 28:52.102
‫وام‌گیرنده

28:52.262 --> 28:53.142
‫خودش تسلیم شد

28:53.542 --> 28:54.622
‫منو تبرئه کرد

28:54.942 --> 28:55.822
‫اون پروژه

28:55.982 --> 28:57.342
‫راستش

28:57.342 --> 28:58.742
‫کلاهبرداری توخالی نبود

28:58.942 --> 28:59.422
‫هان‌های

28:59.622 --> 29:01.262
‫واقعا میخواست پروژه رو انجام بده

29:03.582 --> 29:04.422
‫مشکلی نداری خوبه

29:05.782 --> 29:06.742
‫این دو روزه

29:06.742 --> 29:07.462
‫از نگرانی مردی؟

29:07.822 --> 29:09.022
‫البته که نگران بودم

29:09.302 --> 29:10.982
‫ولی اصلیش مادربزرگه

29:11.302 --> 29:12.422
‫ داشت از نگرانی میمرد

29:14.622 --> 29:15.302
‫ببین من

29:15.622 --> 29:16.382
‫مشکلی که برام پیش اومد

29:16.602 --> 29:18.002
‫باعث شد همه نگران بشن

29:18.462 --> 29:18.862
‫اینطوری

29:19.222 --> 29:19.702
‫شب

29:19.702 --> 29:20.582
‫میریم خونه مادربزرگ غذا بخوریم

29:21.542 --> 29:22.262
‫پس زود برو به کارت برس

29:22.422 --> 29:23.142
‫منم یه زنگ بزنم

29:23.182 --> 29:23.662
‫باشه

29:35.542 --> 29:35.942
‫الو

29:36.822 --> 29:37.142
‫الو

29:38.022 --> 29:38.862
‫بابا برگشت

29:40.022 --> 29:40.782
‫میدونم

29:42.262 --> 29:43.142
‫پس تو

29:43.902 --> 29:44.902
‫کی برمیگردی؟

29:46.982 --> 29:47.622
‫برگرد

30:08.422 --> 30:09.062
‫چطور

30:09.062 --> 30:10.142
‫بهم نگفتی؟

30:10.142 --> 30:11.342
‫میخواستم غافلگیرت کنم

30:15.582 --> 30:16.182
‫عزیزم

30:17.462 --> 30:18.222
‫فهمیدم دیگه

30:18.222 --> 30:19.262
‫نمیتونم ازت جدا بشم

30:22.462 --> 30:23.142
‫خانومم

30:24.022 --> 30:25.462
‫من که برگشتم خونه

30:48.062 --> 30:49.022
‫چیکار میکنی؟

30:54.902 --> 30:56.222
‫بهم راستشو بگو

30:57.542 --> 30:59.182
‫نکنه رفتی پیش لی لینگ‌بای؟

30:59.582 --> 31:00.662
‫نرفتم پیشش

31:02.022 --> 31:03.142
‫رفتم خارج

31:04.462 --> 31:05.662
‫پدربزرگمو دیدم

31:08.782 --> 31:10.022
‫مادربزرگ قبل از بستری شدن

31:10.102 --> 31:11.462
‫شماره تماسشو بهم داد

31:13.222 --> 31:14.822
‫راستش اولش نمیخواستم ببینمش

31:16.142 --> 31:17.622
‫فکر میکردم این زندگی

31:18.062 --> 31:18.662
‫دیگه هیچوقت باهاش

31:18.662 --> 31:19.622
‫کاری نخواهم داشت

31:21.662 --> 31:22.262
‫ولی بعد از دیدنش

31:22.262 --> 31:23.342
‫فهمیدم چیزی نیست

31:25.382 --> 31:26.782
‫اگه به خاطر من نبود

31:27.982 --> 31:29.262
‫لازم نبود بری ببینیش

31:31.462 --> 31:33.022
‫همه‌ش هم نه

31:34.362 --> 31:35.082
‫منم میخواستم بدونم

31:35.082 --> 31:36.322
‫اون سال چه اتفاقی افتاد

31:36.982 --> 31:37.902
‫دیر یا زود باید باهاش روبرو میشدم

31:38.262 --> 31:39.462
‫تازه ضرر هم نکردم

31:40.142 --> 31:41.542
‫اون پیرمرد خیلی پولداره

31:41.822 --> 31:43.302
‫از لی لینگ‌بای هم پولدارتره

31:44.422 --> 31:46.022
‫پس پولی که بابام برای
‫تسویه حساب استفاده کرد

31:46.022 --> 31:46.742
‫مال اونه؟

31:46.902 --> 31:47.582
‫نه

31:48.862 --> 31:50.942
‫همه‌ش کار لی لینگ‌بایه

31:51.302 --> 31:52.062
‫اون پیرمرد

31:52.262 --> 31:54.022
‫اون شرکت وام‌دهنده رو پیدا کرد

31:54.302 --> 31:55.342
‫و پولا رو پس گرفت

32:04.142 --> 32:05.022
‫لی جین‌یو

32:09.022 --> 32:09.742
‫ممنون

32:12.342 --> 32:13.702
‫فقط یه تشکر؟

32:15.102 --> 32:16.742
‫پس میخوای چیکار کنم؟

32:20.022 --> 32:21.782
‫بذار تکیه بدم یه کم بخوابم

32:46.822 --> 32:48.382
‫قضیه شیائوبای

32:48.662 --> 32:49.942
‫کمکت میکنم حلش کنم

32:50.782 --> 32:52.182
‫قضیه گذشته رو

32:52.662 --> 32:54.022
‫دیگه نپرس

33:05.022 --> 33:05.662
‫ببینین

33:05.662 --> 33:07.382
‫یکی یکی قیافه گرفتین

33:07.702 --> 33:08.822
‫فقط یه عمله

33:08.822 --> 33:09.902
‫یه کم دیگه میام بیرون

33:10.142 --> 33:11.742
‫حرفت حرفه مادربزرگ

33:11.742 --> 33:12.662
‫بازم باید شخصا منو بفرستی

33:12.662 --> 33:13.582
‫دانشگاه

33:13.942 --> 33:14.582
‫خوب امتحان بده

33:14.582 --> 33:15.302
‫منتظرتم

33:16.262 --> 33:17.702
‫نترس جوهوا

33:17.702 --> 33:19.022
‫یه خواب ببینی میای بیرون

33:19.302 --> 33:20.982
‫دم در منتظرتم

33:21.342 --> 33:22.382
‫نگران نباش

33:23.622 --> 33:24.222
‫بادو

33:24.622 --> 33:25.982
‫دستتو بده به مادربزرگ

33:28.182 --> 33:28.822
‫منگ‌منگ

33:33.182 --> 33:34.782
‫شما دو تا خوب باشین

33:36.102 --> 33:37.862
‫وقتی اومدی بیرون خوب استراحت کن

33:37.942 --> 33:39.182
‫میریم باغ چای رو ببینیم

33:39.262 --> 33:39.702
‫باشه؟

33:40.742 --> 33:41.982
‫غیرت به خرج بده

33:42.582 --> 33:43.822
‫خوب باش

33:44.302 --> 33:44.742
‫نگران نباش

33:44.982 --> 33:45.322
‫رفتم

33:45.582 --> 33:46.222
‫موفق باشی

33:46.262 --> 33:47.222
‫مادربزرگ موفق باشی

33:53.542 --> 33:54.422
‫بیمار باید عمل بشه

33:54.582 --> 33:55.742
‫خانواده بیرون منتظر باشن

35:32.022 --> 35:32.622
‫خانم لی

35:33.262 --> 35:34.622
‫تازه زنگ زدن

35:35.222 --> 35:36.062
‫قضیه یه کانگ

35:36.062 --> 35:37.342
‫یکی اومده براش حلش کرده

35:42.422 --> 35:44.622
‫لی جین‌یو از کجا این توانایی رو داره؟

35:45.542 --> 35:46.382
‫لی جین‌یو نیست

35:47.222 --> 35:47.982
‫منم

35:48.302 --> 35:49.022
‫منم

35:51.782 --> 35:52.742
‫لینگ‌بای اینجاست

35:54.662 --> 35:55.382
‫آقای وانگ

35:55.982 --> 35:57.022
‫خیلی وقته نیومدی

35:58.422 --> 35:59.982
‫اگه بازم نیام شرکت

36:00.662 --> 36:01.902
‫نمیدونم هان‌های

36:01.902 --> 36:03.382
‫رو به چه روزی انداختی

36:04.942 --> 36:07.582
‫اون نمایشی که تو هایلان گانگ راه انداختی

36:07.702 --> 36:09.142
‫باعث شد سهام هان‌های سقوط کنه

36:09.902 --> 36:11.862
‫هیئت مدیره الان ازت

36:12.022 --> 36:13.302
‫خیلی ناراضیه

36:15.142 --> 36:16.622
‫اگه نمیتونی شرکتو خوب مدیریت کنی

36:16.622 --> 36:17.462
‫کناره‌گیری کن

36:19.902 --> 36:21.262
‫آقای وانگ شوخی میکنین؟

36:22.062 --> 36:23.182
‫به هر حال من تو این جایگاه

36:23.182 --> 36:24.782
‫این همه سال زحمت کشیدم

36:25.462 --> 36:26.262
‫تازه

36:26.702 --> 36:28.382
‫من بزرگترین سهامدار هان‌های‌ام

36:28.902 --> 36:29.662
‫چه حقی داری

36:29.662 --> 36:30.622
‫ازم بخوای کناره‌گیری کنم؟

36:31.822 --> 36:33.022
‫آقای لی سهام

36:33.022 --> 36:34.902
‫بخشی از سهامدارای کوچیک گروهو خریده

36:35.942 --> 36:37.622
‫تازه الان چند تا از سهامدارای قدیمی

36:37.622 --> 36:38.422
‫طرف اونن

36:39.022 --> 36:40.222
‫لی چانگ‌جین

36:40.302 --> 36:41.742
‫به علاوه نوه‌ش

36:42.022 --> 36:42.902
‫لی جین‌یو

36:42.982 --> 36:44.662
‫پونزده درصد سهام دستشه

36:46.022 --> 36:47.142
‫فکر میکنی

36:47.542 --> 36:49.222
‫هان‌های حرف کیه؟

36:52.462 --> 36:53.062
‫شما

36:53.062 --> 36:54.582
‫با هم دست به یکی کردین علیه من؟

36:55.102 --> 36:55.902
‫من

36:56.582 --> 36:58.182
‫فقط به منافع گروه اهمیت میدم

36:59.222 --> 37:01.022
‫اینکه کی تو این جایگاه بشینه

37:01.142 --> 37:01.742
‫مهم نیست

37:02.982 --> 37:03.822
‫امروز اومدم

37:03.822 --> 37:04.902
‫فقط بهت خبر بدم

37:05.582 --> 37:08.222
‫به جای اینکه بعدا توسط
‫هیئت مدیره برکنار بشی

37:08.222 --> 37:10.022
‫بهتره الان استعفا بدی

37:10.302 --> 37:11.302
‫آبروتو حفظ کنی

37:12.662 --> 37:14.542
‫حتی این قضیه خانواده خودتو

37:14.542 --> 37:15.662
‫هم نمیتونی حل کنی

37:16.142 --> 37:17.622
‫چطور میشه با خیال راحت گروهو بهت سپرد؟

38:09.722 --> 38:10.762
‫کمکم کن یه کاری بکنم

38:17.902 --> 38:18.542
‫همه‌تون تشنه‌این؟

38:18.542 --> 38:19.182
‫تشنه نیستم

38:19.182 --> 38:19.822
‫یکم آب بخورین

38:28.102 --> 38:29.182
‫دکتر اومد بیرون

38:29.782 --> 38:30.702
‫اومد بیرون

38:30.982 --> 38:31.702
‫چی شد دکتر؟

38:31.742 --> 38:32.542
‫چی شد دکتر؟

38:33.342 --> 38:34.382
‫عمل نسبتا موفقیت‌آمیز بود

38:35.062 --> 38:36.022
‫شما هم زیاد نگران نباشین

38:36.462 --> 38:37.342
‫به نکات بعد از عمل توجه کنین

38:40.022 --> 38:40.702
‫ممنون

38:40.702 --> 38:41.222
‫ممنون دکتر

38:41.702 --> 38:42.782
‫ممنون، ممنون

38:44.182 --> 38:45.182
‫عالیه

38:48.022 --> 38:48.622
‫نظرت چیه

38:48.622 --> 38:49.862
‫تو اول مادربزرگو برگردونی؟

38:50.622 --> 38:51.862
‫مادربزرگ، اول شما رو برمیگردونم

38:52.062 --> 38:53.302
‫بعد برمیگردم برای مادربزرگ شیائو

38:53.302 --> 38:54.342
‫چند تا لباس تمیز میارم

38:54.942 --> 38:55.542
‫باشه

38:55.742 --> 38:57.022
‫پس ما اول برمیگردیم

38:57.142 --> 38:58.942
‫یه کم دیگه میگم منگ‌منگ بیاد دنبالتون

38:59.062 --> 38:59.942
‫مادربزرگ زود استراحت کنین

39:00.062 --> 39:00.462
‫باشه

39:00.742 --> 39:01.262
‫رفتم

39:02.022 --> 39:02.862
‫منگ‌منگ آروم‌تر

39:02.942 --> 39:03.942
‫آروم برین

39:05.182 --> 39:05.942
‫خسته شدی؟

39:06.262 --> 39:07.062
‫خوبم

39:08.182 --> 39:09.062
‫داداش، ما برگشتیم

39:56.102 --> 39:57.222
‫تو

39:58.062 --> 40:00.102
‫باید بیشتر از من یاد بگیری

40:00.102 --> 40:01.422
‫از آسمون و زمین نترسی

40:01.422 --> 40:02.302
‫همین روحیه

40:03.222 --> 40:04.822
‫با هر مشکلی روبرو شدی

40:05.222 --> 40:06.582
‫فکر قایم شدن به سرت نزنه

40:06.622 --> 40:08.622
‫باید شجاعانه باهاش روبرو بشی

40:09.302 --> 40:10.102
‫نمیشه قایم شد

40:37.122 --> 40:38.162
‫چیکار میکنی؟

40:39.946 --> 42:40.046
‫༺✺༻༺══✦══༻ ترجمه‌ای از تیم لونژا ༺══✦══༻༺✺༻
‫ آدرس سایت : Lunazha.ir
‫ چنل تلگرام : Lunazha
‫ مترجم : r.i
