WEBVTT

00:00.000 --> 00:42.640
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Negar

00:42.640 --> 00:43.479
ولم کن

00:44.399 --> 00:45.359
ولم کن

00:56.840 --> 00:58.159
میدونستم نمیتونه ازت محافظت کنه

00:59.359 --> 01:00.159
نگران نباش

01:00.880 --> 01:01.719
من اینجام

01:02.399 --> 01:03.679
کسی بهت صدمه نمیزنه

01:04.760 --> 01:06.040
یوئه ار

01:06.480 --> 01:07.159
ولش کن

01:07.959 --> 01:08.760
یوئه ار خوبی؟

01:09.959 --> 01:10.599
بهش دست نزن

01:11.280 --> 01:12.439
توی لحظه حساس نبودی

01:12.439 --> 01:13.879
چرا الان اومدی تظاهر میکنی؟

01:13.879 --> 01:14.760
لازم نیست بگی

01:30.439 --> 01:31.239
واستا

01:32.439 --> 01:33.159
سوتفاهمه

01:34.159 --> 01:34.879
اراذل نبود

01:43.920 --> 01:45.120
قضیه اینه

01:45.959 --> 01:47.000
ممنون

01:48.040 --> 01:50.159
لین یو ارباب جوان کانگ فانگم

01:51.359 --> 01:53.480
ممنون کمکم کردین

01:54.840 --> 01:56.920
اون جزو اراذل واقعیه

01:58.959 --> 02:00.439
اون فقط بلوف میزنه

02:00.439 --> 02:02.079
بلد نیست حرف بزنه

02:02.519 --> 02:04.480
معلوم نیست آدم خوبی هستی یا بد

02:06.000 --> 02:08.240
منظورت اینه بی عرضه ام؟

02:08.560 --> 02:09.840
وقت ندارم حرف بزنم

02:10.000 --> 02:11.080
مراقب یوئه ار نبودی

02:11.800 --> 02:12.599
میگم

02:12.599 --> 02:13.639
من اول دیدمش

02:13.639 --> 02:14.479
به تو چه

02:14.479 --> 02:14.960
خیلی خب

02:14.960 --> 02:15.960
بحث نکنین

02:17.879 --> 02:19.439
مرسی نجاتم دادین

02:19.800 --> 02:20.599
بااینحال

02:21.039 --> 02:22.479
فنگ لانگ نگرانم بود

02:23.280 --> 02:24.439
عقلش رو از دست داد

02:25.599 --> 02:26.800
ببخشیدش

02:28.759 --> 02:29.680
تا وقتی خوبی مشکلی نیست

02:33.360 --> 02:35.000
من شوهر آینده یوئه ارم

02:35.800 --> 02:36.960
من مراقبشم

02:37.439 --> 02:38.080
تو میتونی بری

02:40.840 --> 02:42.439
از الان به بعد هروقت اومدین کانگ فانگ

02:42.439 --> 02:43.800
همه چی به حساب منه

02:44.159 --> 02:45.240
هرکاری بتونم کمک میکنم

02:47.599 --> 02:48.639
بعضی ادما

02:49.120 --> 02:49.719
نمیتونن مراقبتون باشن

02:57.000 --> 02:58.680
چرا اینطوری رفتار میکرد؟

03:00.400 --> 03:01.719
حس ششمم بهم میگه

03:02.639 --> 03:04.000
حتما میخواد مخت رو بزنه

03:04.360 --> 03:05.039
بهش توجه نکن

03:06.000 --> 03:07.400
زنای زیبای زیادی توی کانگ فانگه

03:07.840 --> 03:09.000
چطور ممکنه عاشقم بشه؟

03:09.120 --> 03:09.960
غیرممکن نیست

03:09.960 --> 03:10.759
تو هم خوشگلی

03:13.400 --> 03:14.759
ولی عجیبه

03:15.800 --> 03:18.039
کی برات تله گذاشت؟

03:33.719 --> 03:34.919
بهت یک فرصت میدم

03:35.439 --> 03:37.520
اگه راستش رو بگی کار کیه

03:38.000 --> 03:38.800
میذارم بری

03:39.400 --> 03:40.159
...وگرنه

03:41.560 --> 03:42.479
راهزن های یو دائو

03:42.840 --> 03:44.199
حاضرن بمیرن

03:44.599 --> 03:45.639
ولی حرفی نزنن

03:46.439 --> 03:47.240
باشه

03:47.400 --> 03:48.319
نگو

03:48.439 --> 03:49.240
عالیه

03:50.080 --> 03:51.360
میتونی شکنجه های

03:51.879 --> 03:54.240
دوره چینگ رو امتحان کنی

04:01.639 --> 04:02.319
بگو

04:02.879 --> 04:04.080
نمیگی؟

04:04.599 --> 04:05.280
بگو دیگه

04:05.800 --> 04:06.759
نمیگم

04:09.159 --> 04:10.199
باشه

04:10.360 --> 04:11.439
خودت مجبورم کردی

04:23.279 --> 04:24.480
...این

04:24.879 --> 04:26.759
چاکراهای بدنت رو مهروموم کردم

04:28.839 --> 04:30.000
اگه نگی

04:30.240 --> 04:32.160
خونت خشک میشه و بعدش

04:32.160 --> 04:33.399
کل بدنت خشک میشه

04:35.920 --> 04:37.959
بعدش دهن و زبونت خشک میشه

04:39.800 --> 04:40.959
یریبع دیگه

04:41.639 --> 04:43.480
بخاطر لخته خون میمیری

04:45.480 --> 04:46.319
...تو

04:46.720 --> 04:48.160
میخوای روح وفادار باشی؟

04:50.720 --> 04:51.680
بگو

04:52.000 --> 04:53.480
نمیگی؟

04:54.000 --> 04:56.720
میگم

04:59.439 --> 05:00.839
بانوی دوم سوی دستور دادن

05:01.439 --> 05:03.680
غیرممکنه یائو ار اینقدر ظالم باشه

05:04.279 --> 05:05.399
درست نیست

05:05.639 --> 05:07.199
برو دنبالش بپرس

05:18.279 --> 05:20.759
من و یائو ار باهم بزرگ شدیم

05:22.759 --> 05:23.800
توی قلبم

05:24.120 --> 05:26.040
همیشه خواهر بودیم

05:27.920 --> 05:29.439
چرا اینطوری رفتار میکنه؟

05:39.720 --> 05:40.759
بهت حسودی میکنه

05:43.399 --> 05:44.399
حسودی میکنه؟

05:46.079 --> 05:47.839
به زیبایی یک الهه هستی

05:47.839 --> 05:48.879
تجارت خوبی داری

05:48.879 --> 05:49.759
مسئولیت پذیری

05:51.000 --> 05:52.680
به عنوان یک رییس با زیردستا مهربونی

05:53.040 --> 05:54.079
مهمتر از همه

05:55.319 --> 05:56.519
من رو داری

05:57.920 --> 05:59.720
من توی این دنیا خاص ترین

06:00.240 --> 06:01.120
شوهرتم

06:01.120 --> 06:02.000
جذابم هستم

06:02.000 --> 06:02.959
دستپختمم خوبه

06:04.000 --> 06:05.040
خیلی وفادارم

06:07.199 --> 06:08.199
چرت نگو

06:08.680 --> 06:09.639
فقط شیرین زبونی

06:14.199 --> 06:14.800
خندیدی

06:17.759 --> 06:18.720
خندیدی خوبه

06:25.519 --> 06:26.839
به ادم بدا فکرنکن

06:27.560 --> 06:28.480
ادم بدا برای صدمه زدن به بقیه

06:29.800 --> 06:30.920
دنبال دلیل نیستن

06:35.800 --> 06:36.360
خیلی خب

06:37.079 --> 06:38.160
دیر شد

06:38.680 --> 06:39.879
ما باید برگردیم

06:40.600 --> 06:41.959
از شر موش خلاص شیم

07:00.519 --> 07:03.399
یکساعت شده، هنوز برنگشته

07:03.720 --> 07:06.959
فکرکنم موفق شدیم

07:08.920 --> 07:09.759
عمو

07:12.839 --> 07:14.439
چه نقشه ای؟

07:15.439 --> 07:16.160
یوئه ار

07:16.160 --> 07:17.240
ابرگشتی

07:17.240 --> 07:18.120
چه نقشه ای؟

07:18.120 --> 07:19.439
اشتباه شنیدی

07:22.120 --> 07:23.920
فکرمیکنی بازیگریت خوبه؟

07:24.519 --> 07:26.279
فقط بلدی بخونی

07:27.519 --> 07:28.720
اگه تو رو

07:28.720 --> 07:30.720
شوهر یوئه ار نمیدیدم

07:30.720 --> 07:32.360
خیلی وقت پیش بیرونت میکردم

07:33.680 --> 07:36.680
تو باید بیرون بشی

07:41.759 --> 07:42.480
دیدی؟

07:43.079 --> 07:44.319
چی داری بگی؟

07:45.199 --> 07:46.079
خواهر

07:46.079 --> 07:48.079
چطور این دزد رو باور میکنی؟

07:48.079 --> 07:49.480
ولی خواهرت رو نه؟

07:51.279 --> 07:52.720
ادم دزد رو میشناسی

07:53.120 --> 07:54.319
ولی من هنوز چیزی نگفتم

07:55.160 --> 07:56.120
بنظر میرسه

07:56.120 --> 07:57.199
لازم نیست بگم بیاد اینجا

07:57.199 --> 07:58.199
تا شهادت بده

08:00.240 --> 08:01.160
خواهر

08:01.399 --> 08:02.879
کار من نبود

08:02.879 --> 08:03.680
اونه

08:04.560 --> 08:06.639
اون جذب زیبایی تو شد

08:07.000 --> 08:08.600
مجبورم کرد ضعف نشون بدم

08:08.800 --> 08:09.920
باورم کن

08:09.920 --> 08:10.920
یائو ار

08:12.360 --> 08:13.439
فکرمیکنی

08:13.920 --> 08:15.800
توی چشمت یک احمقم؟

08:16.839 --> 08:17.800
دراینصورت

08:18.319 --> 08:19.839
فکرمیکنی باورت میکنم؟

08:22.160 --> 08:23.399
بهت پول میدم

08:24.560 --> 08:25.639
تو و عمو

08:26.079 --> 08:27.959
از عمارت چانگ له برین

08:29.759 --> 08:30.560
سوی یوئه

08:31.600 --> 08:33.120
فکرمیکنی خانواده سوی مال توئه؟

08:33.360 --> 08:35.240
هرچی بگی من عموی توام

08:35.240 --> 08:36.519
فکرکردی میتونی بیرونم کنی؟

08:37.440 --> 08:38.279
دربدترین حالت

08:38.759 --> 08:40.120
به بقیه میگیم بیان اینجا

08:40.519 --> 08:41.519
قضاوت کنن

08:43.799 --> 08:44.600
باشه

08:45.639 --> 08:47.039
پس بیا ببینیم

08:47.399 --> 08:48.960
بدهی قماری که

08:49.360 --> 08:50.720
توی این سالها جمع کردی چقدره

08:56.679 --> 08:57.639
اینا رو

08:58.080 --> 09:00.080
با پول عمارت چانگ له

09:00.679 --> 09:01.799
پدر براتون دادن

09:05.320 --> 09:08.159
میترسم بقیه بزرگا

09:08.559 --> 09:11.120
شما دختر و پدر رو بیرون کنن

09:12.919 --> 09:13.840
کدوم بهتره

09:14.320 --> 09:15.320
تصمیم با شما

09:16.279 --> 09:17.440
بریم

09:17.440 --> 09:18.639
این مکان بدردنخور

09:19.000 --> 09:19.960
نمیخوامش

09:23.919 --> 09:24.960
به سلامت

09:25.159 --> 09:26.039
دیگه برنگردین

09:29.080 --> 09:31.440
یک صد نقره پول داده پس میخواد؟

09:31.799 --> 09:32.840
تو خواب ببینه

09:34.080 --> 09:37.200
خوب شد جعبه برادر ارشد اینجاست

09:37.200 --> 09:37.919
بیا

09:37.919 --> 09:39.480
ببینیم چه گنجی توشه

09:48.480 --> 09:49.039
این؟

09:49.960 --> 09:50.919
پدر ببینید

09:51.279 --> 09:53.519
عمو انگار یک نامه برای سوی یوئه نوشته

09:54.240 --> 09:55.240
باز نشده

09:55.240 --> 09:56.480
هنوز فرستاده نشده

09:57.279 --> 09:58.639
چی توش نوشته شده

10:15.840 --> 10:17.240
خوبه

10:27.540 --> 11:52.020
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم:Negar
