WEBVTT 00:00.021 --> 00:05.060 بامابین دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::Bamabin.Com::. 00:05.061 --> 00:10.300 به عنوان رئیس مارکتینگ طبق قرارداد باید فقط واسه محصولات ما تبلیغ کنی 00:10.461 --> 00:14.540 قرارداد دوساله اس تو این مدت حق نداری برای هیچ برند دیگه ای تبلیغ کنی 00:17.861 --> 00:22.020 اگه از اینجا سالم رفتیم بیرون کاری بهت ندارم چون بهت نیاز دارم 00:22.181 --> 00:23.180 لیام 00:26.341 --> 00:29.660 لیام، اشکالی نداره، باشه؟ 00:29.821 --> 00:33.420 لونا تا وقتی همه‌چیز رو نفهمه بیخیال نمیشه 00:33.581 --> 00:38.180 ما این مشکل رو حل میکنیم تو باید مشکل لونا رو حل کنی 00:41.881 --> 00:42.120 ل 01:26.381 --> 01:29.940 چیه؟ چرا اینجوری نگام میکنی؟ 01:31.061 --> 01:32.700 تو چرا این شکلی نگام می کنی؟ 01:33.741 --> 01:37.940 کجا داری میری؟ باید اینو برگردونم 01:41.901 --> 01:44.340 معذرت خواهی کردی؟ 01:44.501 --> 01:45.980 از ایوا؟ 01:46.141 --> 01:48.060 لونا 01:48.221 --> 01:53.020 میدونم این دفعه واقعا گند زدم 01:53.181 --> 01:55.460 خیلی هم بد گند زدی میدونم 01:55.621 --> 02:00.000 اگه ایوا به باباش بگه یا بره پیش پلیس چی؟ 02:00.181 --> 02:05.420 اگه نیکو اون کسی نباشه که فکر می کنی چی؟ 02:05.581 --> 02:07.460 بیخیال 02:12.701 --> 02:14.380 درش بیار 02:14.381 --> 02:19.940 بامابین دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::Bamabin.Com::. 02:19.941 --> 02:21.340 ببخشید 02:21.501 --> 02:23.300 ولی راستشو بخوای 02:23.461 --> 02:26.300 واقعا نمیدونم اون برای تو خوبه یا نه 02:26.461 --> 02:30.580 اون روز سر میز اشپزخونه، خشکت زده بود 02:30.741 --> 02:32.940 تا حالا اینجوری ندیده بودمت 02:36.821 --> 02:39.140 اینو بدم برمیگردم 02:46.861 --> 02:50.180 نزدیک تو بودن همه‌چی رو عوض می کنه 02:50.461 --> 02:52.260 منو عوض می کنه 02:53.381 --> 02:58.180 یه حس کرمی تو دلم میریزه ولی اون ترس مثل سرما میپیچه تو وجودم 02:58.341 --> 03:02.180 از اینکه چی میشه اگه همه‌چیو بخاطر من 03:02.341 --> 03:05.980 بخاطر ما به خطر بندازی 03:12.501 --> 03:15.100 نمیفهمم منتظر چی هستی 03:15.261 --> 03:18.820 چیزی که ازم میخوای هر روزی که میگذره، یه ریسکه 03:18.981 --> 03:22.340 میدونم ولی نمیتونم همینجوری 03:24.701 --> 03:27.820 به این آسونیا نیست آسون نیست؟ 03:27.981 --> 03:30.740 از این آسون تر مگه میشه؟ 03:32.621 --> 03:36.980 گروه داردن ستاره‌ی راهنمای مطلق این صنفه 03:37.141 --> 03:40.780 با سرمایه گذاری روی گروه داردن دارین پولتونو میزارین 03:40.941 --> 03:44.380 روی قطب نمای دنیای کالاهای لوکس 03:44.541 --> 03:50.500 ولی فراتر از اون این شرکت قراره تبدیل بشه به یه نیروی مثبت تو دنیا 03:53.581 --> 03:57.660 مجبورم نکن نشونت بدم چقدر آسونه 04:08.181 --> 04:11.420 بچه ها، بابت همه‌چی ممنون مواظب خودت باش 04:11.581 --> 04:14.500 خدافظ 04:20.901 --> 04:23.380 آقای لوریس، صبر کنین 04:32.181 --> 04:35.900 راننده بمون راننده شخصی من 04:37.221 --> 04:41.460 ایوا، من نمیتونم برگردم به صحنه جرمم 04:41.621 --> 04:43.660 فقط آدمای احمق این کار رو میکنن 04:43.821 --> 04:46.900 مگه نه؟ 04:47.061 --> 04:52.340 اون فقط به سوتفاهم بود یه سوتفاهم کوچیک 04:54.621 --> 04:56.300 وسایلتو جمع می کنی 04:56.461 --> 05:02.340 میری خونه و فردا صبح جلوی ماشین همو میبینیم 05:04.861 --> 05:08.780 اینم از این همه‌چی روشن شد 05:11.981 --> 05:13.660 چرا نه؟ 05:15.541 --> 05:18.300 واقعا می خوای بدونی؟ دیگه خسته شدم از خانوادت 05:19.181 --> 05:22.060 نمی فهمم چرا تو خسته نمیشی 05:22.221 --> 05:25.060 بابات حتی نفهمید تو رو دزدیدن 05:25.221 --> 05:28.060 فکر می کنی اگه این اتفاق برای داداشت میوفتاد 05:28.221 --> 05:31.900 همینجوری بیخیال می موند؟ میدونم نه صف بودن چه حسی داری 05:32.061 --> 05:34.700 ولی تو نباید ته صف باشی 05:35.621 --> 05:37.780 تو خیلی زود به اینجا رسیدی دختر 05:37.941 --> 05:39.900 تو واقعا خفنی 05:40.061 --> 05:44.660 باکلاسی خاصی یه نگاه به خودت بنداز 05:44.821 --> 05:48.420 هیچوقت زنی مثل تو ندیدم 05:48.581 --> 05:51.820 نورت باید بدرخشه 06:08.141 --> 06:09.780 خب، همه‌چی روشن شد 06:14.981 --> 06:18.420 من واقعا از تاثیر مثبت 06:20.981 --> 06:27.140 من واقعا از تاثیر مثبت این شرکت هیجان زده ام 06:27.621 --> 06:29.260 برای همین خوشحالم که 06:29.421 --> 06:33.700 یه همکاری بلند مدت با گروه داردن داشته باشم 06:33.861 --> 06:35.260 دیتا، میشه حرف بزنیم؟ 06:35.421 --> 06:39.460 این حس مثل اینه که آدم وارد یه خانواده بشه 06:40.341 --> 06:41.820 متاسفم 06:41.981 --> 06:45.660 و حالا لطفا با من خوش آمد بگید به کسی که 06:45.821 --> 06:47.860 بدونش این پروژه اصلا ممکن نبود 06:48.001 --> 06:51.940 نیکلاس، بازیکن بزرگ داردن 07:00.101 --> 07:02.900 سوزان میشه یه لحظه بیای؟ 07:10.701 --> 07:15.060 مدیر عامل گروه داردن کیه؟ شما 07:15.821 --> 07:19.740 حتی با اینکه حال پدرم خوب شده بازم تمام اختیاراتو دارم؟ 07:19.981 --> 07:24.100 انگار قراره دوباره یه سری مسئولیتا رو به عهده بگیره میدونم 07:24.261 --> 07:28.180 ولی برای اینکه به طور رسی به عنوان مدیر عامل منصوب بشه 07:28.341 --> 07:31.580 باید هیئت نظارت تایید کنه 07:31.741 --> 07:33.700 همین؟ اره 07:36.621 --> 07:40.420 پس لطفا یه قرارداد فسخ برای دیتا آماده کن 07:41.781 --> 07:43.780 ایشون از همین الان 07:43.941 --> 07:47.220 از همه‌ی مسئولیت هاشون به عنوان رئیس مارکتینگ معاف هستن 07:47.381 --> 07:51.500 ولی روز سرمایه گذارا چی؟ سخنران اصلیه 07:52.901 --> 07:55.100 و اون سهام هایی که 07:55.261 --> 07:58.700 موقع واگذاری شرکتش به ما منتقل کرده بود 07:58.861 --> 08:00.420 باید برگردونده بشه 08:00.581 --> 08:04.260 ممکن نیست پدرتون دیوونه میشه 08:04.421 --> 08:07.660 از دیتا بپرس خودشم همینو میخواد؟ 08:11.341 --> 08:13.700 خانم ، دونوفریو این خواسته شما هم هست؟ 08:15.861 --> 08:17.020 بله 08:17.581 --> 08:21.580 این به توافق شفاهیه سوزان تو شاهدی؟ 08:27.461 --> 08:30.060 تموم شد، آزادی 08:47.501 --> 08:51.540 نیکو چیکار می کنی؟ بدون دیتا روز سرمایه گذارا بی معنیه 08:51.701 --> 08:55.180 روز سرمایه گذارا دیگه وجود نداره اون تو اتاقشه اره؟ 08:55.341 --> 08:58.460 چیکار داری؟ مربوط به کارخونس؟ 08:58.621 --> 09:01.620 نمیتونی منصرفم کنی نمی خوام منصرفت کنم 09:01.781 --> 09:04.580 دروغ گفتن باید تموم بشه 09:04.741 --> 09:09.060 دستگیری ناتالی به فرصته تا همه‌چی رو روشن کنیم 09:09.221 --> 09:11.980 به شروع جدید منم همینو میخوام 09:14.941 --> 09:16.100 باشه 09:16.661 --> 09:20.540 پس با برنارد صحبت میکنم نه، ریسکش بالاس 09:20.701 --> 09:23.660 اگه خودت بگی جلوتو میگیره 09:23.821 --> 09:26.220 ما باید یه چشم انداز مستقل داشته باشیم 09:26.381 --> 09:29.420 چینی‌ها انتظار رقابت پذیری دارن 09:29.581 --> 09:31.340 اون میتونه این کار رو انجام بده خودت میدونی 09:31.501 --> 09:33.900 ما به چهره‌های تازه نیاز داریم 09:34.061 --> 09:37.980 نه یه پیرمرد خرفت با کیسه‌ی ادرار 09:37.981 --> 09:46.660 بامابین دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::Bamabin.Com::. 09:46.661 --> 09:49.500 بده من اونو 09:49.661 --> 09:53.580 من خودم به چهره تازه ام از من تازه تر پیدا نمی‌کنی 09:54.741 --> 09:57.780 نورم باید بدرخشه 09:58.541 --> 10:02.740 آقای داردن دیتا به پست توی کانالش گذاشته 10:04.501 --> 10:07.140 اره عزیزم عالی میشد 10:09.621 --> 10:14.140 ولی متاسفانه خودت همه‌چی رو خراب کردی 10:14.301 --> 10:18.420 تهدید توسط ایوا داردن 10:18.581 --> 10:23.740 نماد یه فمینیسم تند و افراطی امروزی 10:23.901 --> 10:25.980 تبریک میگم 10:26.141 --> 10:28.940 چی؟ چطور ممکنه؟ 10:30.341 --> 10:34.660 داداش عزیزت، اینو ول کرده راه بیوفته اینور اونور 10:39.061 --> 10:42.260 مدرک داری؟ اره 10:42.421 --> 10:44.540 شاهدم دارم 10:44.701 --> 10:48.820 اگه اینو بهش بگی اون شاهد رو میخره و تو می مونی و یه قیافه مسخره 10:50.461 --> 10:53.940 توی آرشیو شرکت باید گزارشهای امنیتی قدیمی باشه 10:54.101 --> 10:56.500 همونا که ناتالی اون موقع نادیده میگرفت 10:56.661 --> 10:59.540 این افشاگری باید یه دفعه ای اتفاق بیوفته 10:59.701 --> 11:03.540 باید صداش بلند باشه، جوری که نشه جمعش کرد 11:05.541 --> 11:09.380 روز سرمایه گذارا، صبر کن تا خبرنگارا برسن 11:11.701 --> 11:15.300 اصلا میدونی تو این ماجرا، چه چیزایی تو خطر میوفته؟ 11:15.461 --> 11:19.900 صاف وایستادن و قیافه حق به جانت گرفتن راحته 11:20.061 --> 11:22.340 ولی مسئولانه نیست 11:22.501 --> 11:26.980 میدونی چند نفر به این شرکت وابستن؟ 11:27.141 --> 11:30.300 اونا کارمندای خانواده ان 11:31.061 --> 11:33.420 هیچی برات مهم نیست، نه؟ 11:33.581 --> 11:37.700 دوساعت وقت داری تا این افتضاحو جمع کنی 11:38.981 --> 11:42.340 وگرنه پلیس میفهمه چرا نیکلاس داردن 11:42.501 --> 11:44.900 مجبور شد از نیویورک فرار کنه 11:44.901 --> 12:07.540 بامابین دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::Bamabin.Com::. 12:07.541 --> 12:12.860 بریم آرشیو گزارش‌ها رو پیدا کنیم 12:32.901 --> 12:34.300 سلام ساموئل هستم 12:34.461 --> 12:37.260 کرم شب تاب فقط برای جلب توجه جفت میدرخشه 12:37.421 --> 12:39.620 سه سال به شکل لارو زندگی می کنن 12:39.781 --> 12:43.380 بعدش تبدیل به شفیره میشن و تازه اون موقع شروع میکنن به درخشیدن 12:43.541 --> 12:45.820 چند هفته 12:47.101 --> 12:50.140 بعد تخم گذاری هم میمیرن 12:51.541 --> 12:52.820 ایوا 12:52.981 --> 12:57.220 در آینده به احتمال زیاد دیگه سمتی توی شرکت نداشته باشم 12:57.381 --> 13:01.300 واسه همینم دیگه راننده شخصی نمی‌خوام 13:02.581 --> 13:06.380 دیگه لازم نیست بخاطر من برگردی باشه؟ 13:06.541 --> 13:08.540 ایوا، چیزی شده؟ 13:10.101 --> 13:14.220 دیتا ادعا می کنه ازش اخاذی کردم 13:14.381 --> 13:16.460 کردی دیگه مگه نه؟ 13:17.821 --> 13:20.860 اره ولی فقط بخاطر 13:21.341 --> 13:23.020 بخاطر شرکت 13:26.381 --> 13:31.820 حالا بابام فکر می‌کنه من به شرکت ضربه زدم 13:37.701 --> 13:39.420 ایوا؟ 13:40.381 --> 13:42.380 اصلا ولش کن 13:42.541 --> 13:45.940 رئیس شورای اتحادیه اروپا یا مدیر کل صندوق بین المللی پول 13:46.101 --> 13:48.700 اینا کارفرماهای مناسبی برای تو هستن 13:50.061 --> 13:53.300 برات یه توصیه نامه‌ی خوب می نویسم 14:44.621 --> 14:47.660 نیکو کجایی؟ شرکتم 14:47.701 --> 14:49.300 مارک میگه یه سری گزارش هست 14:49.461 --> 14:52.060 که ثابت می کنه دستگاهها خراب بودن 14:52.221 --> 14:56.380 اون طرف ماست اوکی بیام اونجا؟ 14:56.541 --> 14:59.500 وقت زیادی نداریم تقریبا به آخراش رسیدیم واسه همین 14:59.661 --> 15:03.540 یه حس بدی دارم نسبت به این قضیه 15:03.701 --> 15:06.500 اگه یه وقت چیزی خراب بشه چی؟ 15:06.541 --> 15:09.300 وقتی کارم تموم شد بهت خبر میدم باشه؟ 15:10.421 --> 15:13.380 باشه لونا، من 15:17.461 --> 15:19.180 همه‌چی درست میشه 15:21.061 --> 15:22.740 خدافظ 15:45.381 --> 15:46.580 سلام 15:47.581 --> 15:51.420 مامان سرکاره میدونم 15:51.581 --> 15:55.260 یه سری از وسایلم اینجاست، لازمشون دارم 15:56.261 --> 15:58.900 باشه بیا تو 16:17.101 --> 16:18.300 چرا؟ 16:18.461 --> 16:20.220 چی چرا؟ 16:20.381 --> 16:21.940 چرا الان؟ 16:22.101 --> 16:25.620 چرا الان میخوای از نو شروع کنی؟ 16:30.341 --> 16:33.420 من به پدرت خیلی مدیونم 16:33.581 --> 16:36.780 شاید حتی همه‌چیزمو 16:40.741 --> 16:46.140 ولی با اینکه خیلی حمایتم کرد همیشه به توافقی بینمون بود 16:48.261 --> 16:53.060 هرکاری میتونستم میکردم تا حالش خوب باشه 16:54.861 --> 16:58.780 وقتی بچه مدرسه ای هستی میزاری دوستات مشق هاشون رو از روت بنویسن 16:58.941 --> 17:02.220 یا دروغ میگی تا گیر نیوفتن 17:04.901 --> 17:06.220 ولی 17:07.781 --> 17:12.360 هر چی بزرگتر میشی و بالاتر میری 17:14.881 --> 17:17.740 همه‌ی اون کارایی که باید برای حمایت از یکی 17:20.121 --> 17:21.900 انجام بدی 17:24.641 --> 17:27.020 پیچیده تر و سنگین تر میشن 17:34.381 --> 17:35.940 از این ور 17:46.461 --> 17:47.660 باید همینجا باشه 17:47.821 --> 17:50.820 اگه کارگرا واقعا درخواست تعمیرات داده باشن 17:50.981 --> 17:54.100 یه جایی باید ثبت شده باشه من این طرفو نگاه میکنم 17:57.781 --> 17:59.340 ریچی؟ 18:11.901 --> 18:14.660 من بزرگ شدنتو با چشمای خودم دیدم میفهمی؟ 18:15.581 --> 18:19.700 همیشه سعی کردم کنار شما باشم ولی دیگه تموم شد 18:20.541 --> 18:24.740 من مقصر نیستم تقصیر اونه 18:24.901 --> 18:28.900 باید قبل از اون انفجار لعنتی میرفتم کارخونه 18:29.061 --> 18:31.500 ولی خیلی ناامید شده بودم خیلی عصبانی بودم 18:31.661 --> 18:34.820 عاشقش بودم میفهمی؟ من واقعا عاشقش بودم 18:34.981 --> 18:39.540 اگه میرفتم شاید اون اتفاق نمیوفتاد 18:39.701 --> 18:42.460 شاید خودمم باهاش میرفتم هوا 18:42.621 --> 18:46.540 ولی من نمی‌خوام کشته بشم اون باید جواب بده نه من 18:46.701 --> 18:50.220 نمیزارم کسی منو بکشه کسی نمی‌خواد بکشتت 18:50.381 --> 18:54.140 تو هیچی نمیدونی خودش گفت یا تو یا من 18:54.301 --> 18:55.660 کی؟ یا تو یا من 18:55.821 --> 18:58.340 ریچی کی اینو گفت؟ 18:58.501 --> 19:00.220 ریچی کی؟ 19:00.621 --> 19:01.420 ریچی 19:01.421 --> 19:01.980 ریچی 19:06.341 --> 19:08.580 کی مسئول این کاره؟ 19:08.701 --> 19:12.500 جوابشو بده اون وکیله 19:12.661 --> 19:15.420 مارک اره 19:15.581 --> 19:17.860 نیکو پیش اونه 19:18.021 --> 19:19.700 من حواسم هست تو برو 19:19.701 --> 19:24.020 بامابین دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::Bamabin.Com::. 19:24.021 --> 19:26.020 اینجا هیچی نیست 19:27.421 --> 19:30.140 خوب بگرد باید مطمئن بشیم 19:32.021 --> 19:34.940 حواست به مامان باشه کمکش کن 19:41.461 --> 19:45.220 اینجا واقعا چیزی نیست امکان نداره، یه جای کار می لنگه 19:45.381 --> 19:48.460 اینجا به چیزایی درباره بپروم نوشته بیا یه نگاه بنداز 19:53.901 --> 19:56.660 الو نیکو کار مارکه سریع از اونجا برو 19:56.821 --> 19:59.500 نیكو 19:59.501 --> 20:21.500 بامابین دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::Bamabin.Com::.