WEBVTT

00:06.946 --> 00:18.946
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:28.970 --> 00:30.762
...انگار خیلی یهویی

00:30.762 --> 00:34.178
تمام گستره داستان‌های اونها
انگار اینجا کنار منه

00:34.178 --> 00:35.387
....انگار که

00:37.929 --> 00:40.345
نمی‌دونم. انگار که
به مقدار زیادی انرژی قلبی و روحی

00:40.345 --> 00:42.970
و همینطور فضای ذهنی نیاز دارم
تا بتونم جمع‌ و جورش کنم

00:42.970 --> 00:44.011
...و انگار که-
حتما همینطوره-

00:44.011 --> 00:45.720
که بتونم باهاش
کاری رو پیش ببرم و

00:47.720 --> 00:51.178
یه حس مسئولیت
بسیار سنگین دارم

01:33.520 --> 01:34.520
لورن و سارا

01:35.053 --> 01:37.595
خوب برنامه شما با
حاملگی چطور پیش‌ میره؟

01:38.011 --> 01:39.512
من نمی‌دونم-
آره-

01:39.512 --> 01:40.970
فکر کنم زمانی رو
باید به خودمون فرصت بدیم

01:40.970 --> 01:41.929
آره

01:41.929 --> 01:43.428
...احتمالا

01:44.053 --> 01:45.470
یک مقداری زمان می‌بره

01:45.470 --> 01:46.136
من فکر کنم ما

01:46.136 --> 01:47.720
من فکر کنم الان ما

01:48.970 --> 01:51.470
بهتر باشه از چیزی که
الان داریم یکم بیشتر

01:51.470 --> 01:52.470
...فقط یکم-
لذت ببریم-

01:52.470 --> 01:53.595
بگذاریم یکم گرد و خاک
بخوابه

01:53.595 --> 01:55.470
آره-
آره-

01:55.470 --> 01:58.428
و یه جورایی
ببینیم چی پیش میاد

01:59.303 --> 02:00.929
سارا، تو در چه حالی؟

02:01.553 --> 02:05.136
من فکر کنم هنوز درگیر
...یکم

02:06.845 --> 02:08.512
...راستش واقعا خودمم نمی‌دونم

02:08.512 --> 02:10.720
احساس تعارض، احساس گناه

02:10.720 --> 02:13.553
یا هر احساسی که
باید در درونم متفاوت باشه

02:20.428 --> 02:23.220
بنظرم انقدر احساس می‌کردم
که برای این کار مصمم هستم

02:23.220 --> 02:24.178
احساس آمادگی زیادی می‌کردم

02:24.178 --> 02:25.095
...و این احساس رو می‌کردم که

02:25.720 --> 02:27.679
...انگار که

02:27.679 --> 02:29.261
...دیگه حتما اتفاق میوفته

02:31.136 --> 02:33.470
و جایی که الان هستیم
خیلی خوبه

02:33.470 --> 02:36.178
من برای خودمون خوشحالم
و همینطور هیجان‌زده هستم

02:36.178 --> 02:37.845
که داریم این کار رو
انجام می‌دیم

02:37.845 --> 02:40.720
پلی انگار یه جور
حس فقدان و از دست دادن من رو گرفته

02:40.720 --> 02:41.679
البته که اینطوره

02:43.970 --> 02:46.845
...من فکر کنم که

02:46.845 --> 02:50.095
...دارم برای این روش

02:50.095 --> 02:53.428
بارداری عرف از جنس مخالف
...عزاداری می‌کنم

02:53.428 --> 02:54.220
آره

02:54.220 --> 02:55.261
من اصلا یادم نمیاد که

02:55.261 --> 02:56.637
تا بحال انقدر احساس حسرت کرده باشم-
آره-

02:56.637 --> 02:59.345
...انگار که یه جور خشمه

02:59.345 --> 03:01.512
...ولی بی‌صدا تره

03:01.512 --> 03:02.720
...و

03:03.887 --> 03:05.970
خیلی زشته-
آره-

03:05.970 --> 03:07.345
...و خیلی-
انگار که یک-

03:07.345 --> 03:08.053
رنگ خیلی مشخص داره

03:10.970 --> 03:14.387
و من فکر کنم عزادار این هستم که
این گزینه برای من شدنی نیست

03:14.387 --> 03:15.553
آره-
برای ما-

03:15.553 --> 03:16.804
و من فکر کنم

03:16.804 --> 03:18.553
برای مدت زیادی
فکر می‌کردم که

03:18.553 --> 03:20.470
... زندگی با میل به جنس مخالف رو تصور می‌کردم

03:20.470 --> 03:21.553
...و

03:21.553 --> 03:23.679
و انگار که قرار بود
اینطوری همه سورپرایز بشیم که

03:23.679 --> 03:25.345
هورا
ما داریم بچه‌دار می‌شیم

03:25.345 --> 03:26.387
چطوری آخه؟

03:26.387 --> 03:27.553
چه غافلگیریی

03:27.553 --> 03:31.679
و این که باید اینطور

03:32.345 --> 03:34.387
عمدی باشه؟-
آره عمدی-

03:34.387 --> 03:35.762
...من فکر کنم این-

03:35.762 --> 03:37.512
و من اتفاقا
عمدی بودن رو دوست دارم

03:37.512 --> 03:38.637
ولی این یک چیزیه که

03:38.637 --> 03:39.553
برای من اینطوره که

03:39.553 --> 03:41.470
لعنتی

03:41.470 --> 03:42.804
چرا؟ چرا آخه این؟

03:42.804 --> 03:43.762
خیلی حال‌گیریه

03:43.762 --> 03:44.887
خوب، فکری یا-
آره-

03:44.887 --> 03:46.261
عکس‌العملی سراغت نیومده؟

03:47.136 --> 03:49.470
من همزمان با یکم
احساس گناه

03:49.470 --> 03:50.720
احساس فراغ و
رهایی هم می‌کنم

03:51.261 --> 03:52.887
به یک حالتی که برام
اینطوره که

03:52.887 --> 03:55.595
ما انگار می‌تونیم
زمان بیشتری

03:55.595 --> 03:57.637
رو درون این موقعیتی که

03:57.637 --> 03:59.053
...برام خیلی دوست‌داشتنیه

03:59.470 --> 04:02.428
باهم بیشتر داشته باشیم

04:02.428 --> 04:03.887
ما حدود سه‌ تا
سفر باهم برنامه‌ریزی کردیم

04:03.887 --> 04:04.762
آره-
همون موقع که فهمیدیم-

04:04.762 --> 04:06.053
حاملگی‌مون شدنی نیست

04:06.053 --> 04:07.762
گفتیم خوب
تابستون دیگه میریم ایتالیا

04:07.762 --> 04:08.929
می‌دونین

04:08.929 --> 04:09.887
می‌دونین

04:09.887 --> 04:11.387
من خیلی هیجان‌زده هستم

04:11.387 --> 04:13.178
تا یکی دو سال آتی رو تجربه کنم-
منم همینطور-

04:13.178 --> 04:16.261
در مورد اون
عمدی بودن که گفت

04:16.261 --> 04:19.470
فکر کنم
خیلی روی من تاثیری نداشته

04:19.929 --> 04:22.053
این خیلی خسته کننده‌است که
هر دفعه یک پروسه

04:22.053 --> 04:24.845
پزشکی باید از سرمون بگذره

04:24.845 --> 04:26.929
و این برای من
واقعا ترسناکه

04:26.929 --> 04:28.095
...ولی

04:28.553 --> 04:29.720
ولی در عین حال

04:29.720 --> 04:31.845
من احساس کردم که این رو
مدت زیادیه می‌دونستم

04:31.845 --> 04:33.220
و انگار قبولش
کردم

04:33.220 --> 04:34.470
حالا اگه فرض کنیم در مورد
بدن تو بود

04:34.470 --> 04:35.470
احساست همین بود؟

04:36.428 --> 04:38.470
خوب من خودم تا بحال
تا الان روی بدنم

04:38.470 --> 04:39.595
جراحی کم نکردم

04:39.595 --> 04:41.929
فکر نکنم دیگه
خیلی بخواد روم اثر داشته باشه

04:42.220 --> 04:44.428
الان برام اینطوری شده که

04:44.428 --> 04:45.970
خوب اینم بخشی
از سفر منه

04:46.679 --> 04:47.637
راست می‌گی

04:47.637 --> 04:48.970
این حالت رو میگی که

04:48.970 --> 04:50.970
جراحی که
کل زندگیت رو عوض می‌کنه؟

04:50.970 --> 04:51.845
آره-
مثلا عین این که-

04:51.845 --> 04:52.929
آره-
آدم تصمیم به ازدواج می‌گیره

04:52.929 --> 04:54.136
همونطورم تصمیم
به جراحی می‌گیره

04:54.136 --> 04:55.637
خوب آره بنظرم
این دوتا مثال از یک نظر‌هایی

04:55.637 --> 04:57.470
به هم شبیه هستند

04:59.220 --> 05:00.011
درسته

05:00.011 --> 05:01.053
و حالا داریم در سفرمون

05:01.053 --> 05:02.929
با سالگرد دوم
ازدواجمون در ژانویه می‌رسیم

05:02.929 --> 05:03.970
آره

05:04.679 --> 05:07.303
و پنج ساله که باهم هستیم-
می‌دونم-

05:07.303 --> 05:08.762
این خیلی خوبه-

05:08.762 --> 05:09.887
چیز کمی نیست

05:09.887 --> 05:11.470
چیز کمی نیست-
اصلا-

05:21.512 --> 05:22.512
این رو نگاه کن

05:34.261 --> 05:35.345
...آره اینطوری بود

05:35.345 --> 05:37.512
انسان‌ها برای زندگی در
نیویورک ساخته نشدن

05:37.512 --> 05:39.303
یه اثرات عجیبی
روی آدم داره

05:39.303 --> 05:41.303
داری توی مترو راه میری
و یهو یکی روی

05:41.303 --> 05:42.845
زمین افتاده
انگار که

05:42.845 --> 05:44.720
غریزه‌ات میگه
راهت رو بکشی و بری

05:44.720 --> 05:45.887
می‌دونم چی می‌گی

05:57.470 --> 05:58.887
...نوعی از

05:58.887 --> 06:02.387
تعارضات و مناقشاتی که
...زوج ها دارند

06:03.261 --> 06:05.679
من با بیشترشون احساس همدردی می‌کنم-
درسته-

06:11.428 --> 06:13.387
من ممکن بوده جای
...یک طرف

06:13.387 --> 06:15.804
یا جای هر دو طرف
در یک مناقشه خاص بوده باشم

06:17.261 --> 06:18.720
منظورم اینه که
بیشتر وقت‌ها این حس رو نمی‌ده که

06:18.720 --> 06:20.428
اوه، من اصلا نمی‌فهمم»
«اینا چی میگن

06:20.428 --> 06:22.887
اتفاقا من می‌دونم از چی حرف می‌زنن
چون برای خودم هم پیش اومده

06:28.637 --> 06:29.845
...خوب تو

06:30.679 --> 06:33.345
...دوست داشتی اولین بگه

06:34.303 --> 06:36.845
من واقعا دوست دارم
روی رابطه‌مون کار کنیم

06:38.845 --> 06:40.470
خوب آره

06:40.470 --> 06:42.637
چه احساسی داشتی اگه
اون می‌گفت

06:42.637 --> 06:44.553
من واقعا دوست دارم
روی رابطه‌مون کار کنیم

06:44.553 --> 06:47.095
من خودم بالای صددرصد پایه‌اش بودم

06:50.845 --> 06:53.553
من همش بین این احساس در حال نوسانم که

06:53.553 --> 06:55.428
البته که این دونفر
جدا از هم خوشحال‌تر هستند

06:55.428 --> 06:56.553
بله

06:56.553 --> 06:57.428
و این احساس که

06:57.428 --> 06:58.553
نه بابا این دیوانگیه

06:58.553 --> 06:59.637
من...من

06:59.637 --> 07:02.261
باید بهشون کمک کنم
که بازم تلاششون رو بکنن

07:02.261 --> 07:03.387
یک تلاش واقعی

07:03.387 --> 07:05.679
خوب چرا تو
...این احساس رو داشتی

07:05.679 --> 07:09.261
که نباید ازشون ناامید بشی
وقتی خودشون به خودشون امیدی نداشتند؟

07:09.762 --> 07:11.804
چون احساس کردم
هردو دمدمی هستند

07:11.804 --> 07:14.387
و دارم این وسط
با اون جنبه تسلیمشون هم راستا می‌شم

07:14.887 --> 07:17.762
احساس می‌کنم که در اتاق درمان
تسلط و اثر زیادی روشون دارم

07:17.762 --> 07:19.470
به همین دلیل
وقتی که

07:19.470 --> 07:21.887
جهت‌گیری می‌کنم
به سمت

07:21.887 --> 07:24.095
تلاش کنین
اونا می‌گن باشه

07:24.095 --> 07:25.428
آره-
هرچی شما بگید-

07:25.428 --> 07:26.762
آره-
انگار که اونا-

07:26.762 --> 07:27.762
درسته

07:29.428 --> 07:30.929
خوب این من رو
یکم می‌ترسونه

07:31.762 --> 07:34.303
می‌دونین، در رابطه زوجیشون
اون این نقش رو برای خودش انتخاب کرده

07:34.303 --> 07:36.553
خودش رو قایم کنه
و مخفی بشه

07:36.553 --> 07:38.762
نگار به نوعی از زیر دست لیز می‌خوره-
درسته-

07:38.762 --> 07:41.553
چون همیشه فکر می‌کنه که
در حال ناامید کردن زنشه

07:42.762 --> 07:45.887
اون متوجه احساس تلخ شوهرش نشده بود

07:45.887 --> 07:49.428
تا بلاخره شوهرش تونست
اون رو به زبون بیاره

07:49.428 --> 07:53.929
که چقدر در تلاشه
که اون رو راضی نگه داره

07:54.804 --> 07:57.428
من فکر کنم این زنش رو
دچار تغییری کرد

07:58.595 --> 08:02.428
خوب من نمی‌دونم که
این تغییر به نفع دوام رابطه است یا نه

08:14.762 --> 08:15.929
سلام-
سلام-

08:19.471 --> 08:20.471
اولین و آلن

08:21.679 --> 08:22.929
حال شما دوتا چطوره؟

08:26.011 --> 08:27.053
خوب-
ما خوبیم-

08:27.053 --> 08:28.720
ما روی ارتباط بیشترمون
کار کردیم

08:28.720 --> 08:29.970
و این که ما

08:30.428 --> 08:33.011
سعی کردیم تا اونجا که
می‌تونیم مدیتیشن کنیم

08:33.011 --> 08:34.512
جدا؟-
بله.بله.بله-

08:34.512 --> 08:35.387
...برای اینکه-
...خوب برای ما-

08:35.387 --> 08:37.303
اون من رو برد توی این کار

08:37.303 --> 08:38.553
اوه-
آره-

08:38.553 --> 08:40.679
...و خوب ما

08:40.679 --> 08:42.595
باهم این کار رو انجام می‌دادیم

08:42.595 --> 08:43.637
آره

08:43.637 --> 08:45.220
خوب در واقع برای ما

08:45.220 --> 08:46.929
...نوعی برنامه‌ریزی جدید و

08:46.929 --> 08:48.929
...شکستن قالب‌های قبلی-
...آٰره، شکستن قالب‌ها-

08:48.929 --> 08:50.720
و تلاش برای اینکه

08:50.720 --> 08:51.887
در حرکت باشیم

08:51.887 --> 08:53.762
و گذشته رو رها کنیم

08:53.762 --> 08:54.887
و از این چیزا

08:54.887 --> 08:56.136
داریم تلاش می‌کنیم-
تلاش می‌کنیم عادت‌های بد رو

08:56.136 --> 08:57.303
بشکنیم

08:57.303 --> 08:58.720
عجب-
آره ، حالا شاید-

08:58.720 --> 08:59.970
داره رومون اثر می‌گذاره

09:01.387 --> 09:02.804
...من

09:02.804 --> 09:05.178
من احساس می‌کنم
چیزی که گفتین

09:05.178 --> 09:06.679
هفته پیش، درباره اینکه

09:07.303 --> 09:08.804
در رویکرد‌هامون
تقاوت داریم

09:08.804 --> 09:09.887
این که

09:09.887 --> 09:12.553
جایی که اون تلاش می‌کنه
بسازه

09:12.553 --> 09:14.095
من برعکس اون کار می‌کنم

09:14.095 --> 09:15.637
و هی انگار فرار می‌کنم

09:15.637 --> 09:16.845
و برای من اینطوری بود که-
درسته-

09:17.220 --> 09:19.178
می‌دونین
...انگار که فقط من باید

09:19.178 --> 09:20.261
...این کمکم کرد که

09:20.261 --> 09:21.637
یک قدم برم عقب
و بهتر ببینم

09:21.637 --> 09:23.929
و خودم رو دقیقا اونجایی قرار بدم
که

09:23.929 --> 09:26.679
که قبلا در انجام کارهام
اصلا دوست نداشتم در اون جایگاه باشم

09:26.679 --> 09:28.387
واسه همین

09:28.387 --> 09:29.720
یعنی فهمیدی که تو خودت
رابطه را

09:29.720 --> 09:30.887
تضعیف می‌کنی-
درسته-

09:30.887 --> 09:32.804
و بعدش رابطه رو
نگاه می‌کنی و برات سواله که

09:32.804 --> 09:34.011
چرا ضعیفه

09:34.011 --> 09:34.762
درسته

09:34.762 --> 09:36.804
و دیگه اینکه

09:36.804 --> 09:37.762
می‌دونین

09:37.762 --> 09:39.345
اون چرخه خشنی که

09:39.345 --> 09:40.428
که توش اینطوریه که
من هرگز

09:40.428 --> 09:41.261
من نمی‌تونم به این رابطه اعتماد کنم-
درسته-

09:41.261 --> 09:42.470
انگار که من اصلا

09:42.470 --> 09:44.553
حتی به اون فرصت هم نمی‌دم تا

09:44.553 --> 09:45.720
یا به هردومون فرصتی نمی‌دم-
بله-

09:45.720 --> 09:47.720
که کاری رو درست انجام بدیم-
درسته-

09:47.720 --> 09:49.370
که شاید بخاطر خودنمایی‌ هام-
درسته-

09:49.470 --> 09:50.679
راجع به اتفاقاتی باشه
که تا الان افتاده

09:50.679 --> 09:52.261
این بزرگه

09:52.261 --> 09:53.762
خوب-
نه بنظرم خیلی بزرگه-

09:54.595 --> 09:55.845
من متوجه تغییر شدم

09:55.845 --> 09:58.345
حتی نسبت به هفته گذشته

09:58.345 --> 09:59.470
فقط

10:00.470 --> 10:03.553
همین که با من بازتر و
پذیراتر برخورد می‌کنه

10:04.303 --> 10:06.512
همین که بهم گوش می‌کنه
...و

10:07.095 --> 10:09.595
من فکر کنم که
اون متوجه نبود

10:09.970 --> 10:12.136
که واقعا چه
رفتاری داشت

10:12.136 --> 10:13.553
منظور گاردی
...که روبروی تو داشت

10:13.553 --> 10:14.845
بله گارد گرفته بود-
...بله برای آلن-

10:14.845 --> 10:16.553
بله-
... نه من-

10:16.553 --> 10:17.804
میدونین-
گارد نداشتم، من فقط-

10:17.804 --> 10:19.136
چرا-
انگار اینطوری بود که-

10:19.136 --> 10:20.178
همه تقصیر رو گردن اون می‌انداختم-
بله-

10:20.178 --> 10:21.637
و نسبت بهش حالت
دفاعی داشتم

10:21.637 --> 10:22.595
...و انگار که

10:22.595 --> 10:24.970
شاید من به نوعی

10:24.970 --> 10:26.387
انگار تصمیمم رو گرفته بودم

10:26.387 --> 10:27.762
نمی‌خواستم تکونی به خودم بدم

10:28.428 --> 10:29.762
نمی‌خواستم برای حفظ رابطه

10:29.762 --> 10:31.345
کاری کنم

10:31.345 --> 10:32.970
برای منم همینطور بود

10:32.970 --> 10:34.303
می‌دونین؟

10:34.303 --> 10:36.970
هرزمانی که احساس می‌کردم
مسئله‌ای مربوط به اعتماد کردنه

10:36.970 --> 10:38.970
همش برمیگشتم و
به این فکر می‌کردم

10:38.970 --> 10:42.095
به زمان‌هایی که اون کارها رو
با من کرده بود

10:42.095 --> 10:43.220
و این احساس رو
به من داده بود

10:43.220 --> 10:45.512
خوب
این دقیقا دلیلیه که نمی‌تونم بهت اعتماد کنم

10:45.512 --> 10:47.011
من کلی برای خودم
دلیل و مدرک داشتم

10:47.011 --> 10:48.303
می‌دونین؟-
آره-

10:48.303 --> 10:50.345
متوجه نبودم که در واقع
من دارم آلن رو تحریک می‌کنم

10:50.345 --> 10:52.470
و استرس بیشتری
بهش وارد می‌کنم

10:52.470 --> 10:54.470
...می‌دونین من

10:55.136 --> 10:57.053
می‌خوام که ما
رو به جلو حرکت کنیم

10:57.053 --> 10:59.011
و می‌دونین دوست دارم
قدم به قدم

10:59.512 --> 11:01.178
پیش بریم

11:02.345 --> 11:04.845
من دیگه دوست ندارم
تصمیم عجولانه‌ای

11:04.845 --> 11:06.303
...در مورد خودمون

11:06.303 --> 11:07.345
...هیچ‌وقت

11:08.929 --> 11:09.762
بگیرم

11:11.428 --> 11:12.679
منم همینطور

11:17.512 --> 11:18.970
من دوستت دارم
خودت می‌دونی

11:21.637 --> 11:23.845
دارم بیشتر راجع بهش
یاد می‌گیرم

11:23.869 --> 11:31.869
زرفیلم
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

11:48.887 --> 11:50.845
وجود صداقت
در زندگی آدما اثر بهتری داره

11:50.845 --> 11:52.011
تا نبودنش

11:54.220 --> 11:57.387
آدما خودشون رو
دست کم می‌گیرند

11:57.387 --> 12:00.303
و انرژی غیرلازم زیادی رو
صرف حمایت از خودشون

12:00.303 --> 12:01.887
در برابر صداقت و واقعیت می‌کنند

12:01.887 --> 12:03.720
و می‌ترسند که نکنه
اونا رو نابود کنه

12:03.720 --> 12:05.470
ولی درواقع
اون‌ها رو قوی‌تر خواهد کرد

12:05.470 --> 12:07.345
و اون‌ها رو خوشحال‌تر خواهد کرد

12:23.595 --> 12:25.595
آدما دوست دارند که
بهتر باشند

12:29.428 --> 12:32.762
این اصلا سخت نیست که زیر لایه‌های

12:32.762 --> 12:34.345
...سنگین

12:34.345 --> 12:36.970
انزجار و دعوا مرافعه بگردیم

12:36.970 --> 12:38.345
...و آرزوهایی

12:38.345 --> 12:40.428
برای مورد مراقبت یا دوست‌داشته شدن
پیدا کنیم

12:48.220 --> 12:50.553
وقتی آدما میان و
روی اون کاناپه می‌نشینند

12:50.553 --> 12:51.804
ما اعتماد به نفس
بالایی داریم

12:51.804 --> 12:54.637
که بین این همه تکنیکی که فکر می‌کنیم داریم
و بین این زندگی خردمندانه

12:54.637 --> 12:56.095
یک راهی براشون
پیدا می‌کنیم

12:56.095 --> 12:57.428
بله ما می‌تونیم
راه‌حل‌هایی پیدا کنیم

12:57.428 --> 12:58.762
ولی این همیشه رخ نمیده-
نه همیشگی نیست-

12:58.762 --> 12:59.887
بله-
قطعا همیشگی نیست-

12:59.887 --> 13:00.720
بله

13:00.720 --> 13:03.512
زوج‌ها تقریبا همیشه زمانی
سراغ ما میان

13:03.512 --> 13:05.679
که وسط یک بحران
هستند

13:05.679 --> 13:08.970
بنابراین همیشه یک
احساس فوریت و اضطرار هست

13:08.970 --> 13:11.929
در مراجع فردی تو این
حس رو نداری

13:11.929 --> 13:13.929
که اگه الان مشکلش رو
حل نکنم

13:13.929 --> 13:14.929
یک فاجعه

13:14.929 --> 13:15.804
رخ خواهد داد

13:15.804 --> 13:17.595
ولی در کار زوج‌درمانی
معمولا اینطوری نیست

13:17.595 --> 13:18.887
اگه الان بهش
رسیدگی نکنم

13:18.887 --> 13:20.804
احتمال وجود فاجعه هست-
درسته-

13:20.804 --> 13:22.470
اونا ممکنه جدا بشند در حالی
که می‌تونسته اینطور نشه

13:22.470 --> 13:23.553
درسته درسته

13:23.553 --> 13:24.553
چون من انقدر سریع نبودم که

13:24.553 --> 13:26.387
اون موضوع خاص رو ببینم

13:26.387 --> 13:28.553
می ‌دونستین که
یکی از زوج‌ها انصراف دادند؟

13:28.553 --> 13:30.220
آنی و مائو؟

13:32.679 --> 13:34.011
«با ژاکت‌های ما باشید راحت»

13:34.011 --> 13:34.887
این اصلا

13:34.887 --> 13:37.136
باید یه شعاری چیزی بشه

13:37.136 --> 13:39.512
وقتی اونا
میانه راه تصمیم به انصراف گرفتند

13:39.512 --> 13:41.387
انگار ادامه همون حسی بود که
راجع به اونها

13:41.387 --> 13:43.053
همیشه با من همراه بود

13:43.053 --> 13:44.095
حسی که انگار

13:44.095 --> 13:46.887
همیشه یک قدم عقب هستم

13:46.887 --> 13:48.178
اونا یک رابطه

13:48.178 --> 13:49.178
همبسته داشتند

13:49.178 --> 13:51.345
جملات همدیگه رو کامل می‌کردند

13:51.345 --> 13:53.804
حتی با گفتن کلمه‌ای

13:53.804 --> 13:55.970
به افکار یکدیگه
پی می‌بردند

13:55.970 --> 13:57.637
قبلا جلو من دعواشون شده بود

13:57.637 --> 14:00.053
که کلش فقط در
دو کلمه جمع شده بود

14:00.053 --> 14:00.970
و من  اینطوری بودم که

14:00.970 --> 14:02.762
الان چی شد؟

14:02.762 --> 14:04.970
می‌شه شما دوتا
برای من توضیحش بدین؟

14:06.762 --> 14:08.553
نه

14:12.303 --> 14:13.387
نه

14:14.887 --> 14:16.428
اگه اون واقعا می‌خواست بره

14:16.428 --> 14:17.804
تیازی به اجازه اون نداشت

14:17.804 --> 14:19.387
حتی نیازی نداشت
اون بفهمه که چرا

14:19.387 --> 14:21.470
اگه اون می‌خواست بره
اون فقط می‌رفت

14:23.804 --> 14:26.679
بامزه اینجا بود که
به نظر می‌رسید شوهر کنترل زیادی داره

14:26.679 --> 14:27.887
درسته؟
...اون خیلی

14:27.887 --> 14:29.887
در سطح حالت
تسلط طلب داشت

14:29.887 --> 14:32.887
ولی اون تمام مدت
استفلال تصمیم‌گیری خودش رو داشت

14:37.428 --> 14:40.345
و این دست زنه که در رابطه رشد کنه

14:40.345 --> 14:41.970
یا مجبور بشه که

14:41.970 --> 14:42.887
ازش خارج بشه

15:07.679 --> 15:09.887
می‌دونین، پارنتر شما
...همیشه

15:09.887 --> 15:11.845
برای شما جالش‌هایی رو
ایجاد خواهد کرد

15:11.845 --> 15:13.095
مثلا

15:13.095 --> 15:15.512
راه دیگری هم برای
دیدن فلان چیز هست

15:19.095 --> 15:21.595
ولی این می‌تونه به عنوان یک
محرک مداوم و مزاحم باشه

15:26.095 --> 15:28.720
و همچنین در یک
رابطه بلندمدت با فرد مقابل

15:28.720 --> 15:30.845
راهی برای شناخت واقعی
اون آدم باشه

15:30.845 --> 15:34.845
و پیدا کردن راهی برای
ادامه دوست‌داشتن اون آدم

15:34.845 --> 15:36.595
و روبرو شدن با هرچیزی که
در مسیر شما قرار می‌گیره

15:36.595 --> 15:37.804
...که ممکنه برای شما

15:37.804 --> 15:39.804
راه رو ناهموار و سخت کنه

15:39.804 --> 15:43.053
بنظرم زیبایی و رشد فراوانی
در این روند میشه پیدا کرد

15:59.595 --> 16:00.720
سلام

16:00.720 --> 16:02.178
حال شما چطوره؟

16:02.637 --> 16:03.762
سلام-
سلام-

16:06.054 --> 16:07.054
الین و دشان

16:09.470 --> 16:11.762
من یه چیزی رو تاحالا
به شما نگفته بودم

16:11.762 --> 16:14.011
راجع به زمانی که
من و دشان با هم آشنا شدیم

16:14.011 --> 16:15.303
ما با هم کار می‌کنیم

16:16.053 --> 16:17.428
...و

16:17.428 --> 16:19.428
یکی از همکارام داشت
به من می‌گفت که

16:19.428 --> 16:20.929
چقدر دشان بنظرش
بانمکه

16:21.845 --> 16:22.970
...و

16:22.970 --> 16:24.512
من میگفتم
اره خدای من راست میگی

16:24.512 --> 16:25.679
اون خیلی خوش‌تیپه

16:26.470 --> 16:27.929
و

16:27.929 --> 16:29.011
ما همدیگه رو دیدیم

16:29.011 --> 16:31.470
و من احساس کردم

16:31.470 --> 16:33.720
که دلم ریخت پایین

16:33.720 --> 16:36.303
و اصلا حالم یه طوری شد

16:38.512 --> 16:40.804
و برام اینطوری بود که
اوه خدای من

16:40.804 --> 16:41.970
با خودم می‌گفتما

16:41.970 --> 16:43.512
اون موقع من
متاهل بودم

16:44.345 --> 16:46.929
بعدش من رفتم خونه
پیش شوهر اون زمان و سابق الانم

16:46.929 --> 16:49.345
بهش گفتم
من با یک آقایی آشنا شدم

16:49.345 --> 16:51.387
خدای من
چه آدم خوبیه

16:51.387 --> 16:53.011
و چه آدم جالبیه

16:53.011 --> 16:54.053
...و

16:54.053 --> 16:54.720
متوجه نبودم که-
نمی‌دونستی که-

16:54.720 --> 16:55.845
این رو داری می‌گی

16:55.845 --> 16:56.887
نه انگار که اصلا

16:56.887 --> 17:00.011
انگار که به جوری
برق من رو گرفته باشه

17:00.011 --> 17:02.220
اینطوری نبود که مثلا
الان سریع میرم باهاش ازدواج می‌کنم

17:02.220 --> 17:03.595
می‌دونین
انگاری که

17:03.595 --> 17:05.387
من...حسش کردم

17:05.804 --> 17:08.220
...و بعدش من
نیاز داشتم که

17:09.220 --> 17:11.553
این مسئله و این آدم
برام دائمی باشه

17:13.637 --> 17:15.178
تو چیزی می‌خوای بگی؟

17:15.512 --> 17:18.470
اون خیلی با من
هماهنگه

17:19.220 --> 17:20.512
ولی می‌دونین
چی اینجا جالبه

17:20.512 --> 17:23.387
من نمی‌فهمم که
...چرا انقدر ما

17:23.387 --> 17:26.553
دائما با هم
در حالت عدم توافق هستیم

17:26.553 --> 17:27.387
...یا مثلا-
...خوب، من-

17:27.387 --> 17:28.762
من یه نظراتی راجع
به این مسئله دارم

17:28.762 --> 17:30.845
ولی راستش رو بخوای
کنجکاوم که بدونم

17:30.845 --> 17:31.970
نظر شما دو نفر
در این مورد چیه؟

17:31.970 --> 17:34.470
منظورم اینه که
با حرفایی که اینجا زده شد

17:34.470 --> 17:37.387
انگار که مشکل
نبود اعتماده

17:37.679 --> 17:39.887
...نداشتن این که

17:39.887 --> 17:40.720
بی‌اعتمادی تو

17:40.720 --> 17:41.637
درسته

17:41.637 --> 17:43.762
این بی‌اعتمادی صرفا
در مورد تو نیست

17:43.762 --> 17:45.470
یک حالت کلی داره

17:45.470 --> 17:46.595
و همون‌طور که
ایشون گفتن

17:46.595 --> 17:48.011
تصاویر من

17:48.011 --> 17:51.053
انگار با این بی‌اعتمادی
رنگ شده‌اند

17:51.053 --> 17:52.595
نه؟

17:52.595 --> 17:53.470
...و برای همین

17:53.470 --> 17:54.970
ولی خوب منم
رنگهای جدیدی برای خودم ساختم

17:54.970 --> 17:56.512
که همین من رو
هیجان‌زده می‌کنه

17:56.512 --> 17:57.929
خوب قسمتی که مربوط به
تو میشه درسته

17:57.929 --> 17:59.762
ناشی از بی‌اعتمادی
در درون توئه

18:00.679 --> 18:02.595
که در واقع تو
اون رو فرافکنی می‌کنی

18:04.720 --> 18:06.011
ولی قسمتی هم هست
که سهم توئه دشان

18:06.011 --> 18:08.887
که بنظرم به اندازه کافی
روی اون کار نکردیم

18:09.261 --> 18:10.470
...تو

18:10.470 --> 18:13.512
به طور فزاینده و کاملی
به الین

18:13.804 --> 18:14.929
متعهد هستی، درسته؟-
بله-

18:14.929 --> 18:16.762
تو حضور داری
میشه روت حساب کرد

18:16.762 --> 18:17.887
تو در دسترس هستی-
درسته-

18:18.136 --> 18:20.929
ولی قسمتهایی در
درون تو هستند

18:20.929 --> 18:22.553
که انگار مخفی‌شون
می‌کنی

18:22.553 --> 18:23.512
بله

18:23.512 --> 18:25.804
اون راهی که مثلا
خشمت رو مدیریت می‌کنی

18:26.303 --> 18:28.428
و بعد این خشم
راهش رو به بیرون پیدا می‌کنه

18:28.428 --> 18:30.428
و از راه‌های مختلف
این کار رو می‌کنه

18:30.887 --> 18:32.428
همین

18:32.428 --> 18:34.345
باعث تحریک الین میشه-
درسته-

18:34.345 --> 18:37.011
پس موضوع فقط
فرافکنی‌های الین نیست

18:37.011 --> 18:38.345
قسمت‌هایی از
تو هم هست

18:38.345 --> 18:40.929
که انگار تو کاملا
روشون تسلط نداری

18:42.553 --> 18:45.220
که روی هر دوی شما
اثرش رو میگذاره

18:46.428 --> 18:48.053
در اومدنم به اینجا

18:48.470 --> 18:49.595
من

18:49.595 --> 18:50.595
من می‌خواستم

18:50.595 --> 18:53.095
من می‌خواستم ما
در جریان این تراپی قرار بگیریم

18:53.095 --> 18:54.845
ولی خوب بیشتر
می‌خواستم روی تو اثر بگذاره

18:54.845 --> 18:57.428
وقتی این جلسات شروع
شد من

18:57.720 --> 18:59.887
این احساس رو نداشتم که
می‌دونین

18:59.887 --> 19:02.679
مشکل خاصی دارم
فکر می‌کردم مشکل همش اونه

19:02.679 --> 19:04.553
وقتی جلساتمون شروع بشه
خودش متوجه میشه

19:04.553 --> 19:05.553
و ما شروع کردیم به
صحبت

19:05.553 --> 19:07.178
درباره چیزهای مختلف.
ولی

19:07.178 --> 19:11.011
ولی یک نقطه عطف
بزرگ برای من هم به وجود اومد

19:11.011 --> 19:13.470
که

19:13.470 --> 19:15.345
به من اجازه داد که

19:15.345 --> 19:18.470
به نوعی از
اون احساس بیزاری

19:20.387 --> 19:21.887
خلاص بشم
و...و

19:21.887 --> 19:25.387
اون سوتقاهمی که
نسبت به اون باهاش

19:25.387 --> 19:27.512
وارد این جلسات شده بودم

19:27.512 --> 19:29.387
لعنتی، سوتفاهم-
اینطور بود که

19:29.387 --> 19:32.845
آره جایی بود که
به اینجا رسیدم که

19:32.845 --> 19:36.095
روز قبلش،
آماده شده بودم

19:36.095 --> 19:38.512
تا همه چیز و تموم کنم
و خداحافظی کنم

19:38.512 --> 19:40.345
ولی بعد
فرداش

19:40.345 --> 19:42.720
در طی جلساتی که داشتیم

19:43.970 --> 19:45.970
برای من این مسئله

19:46.220 --> 19:47.929
روشن شد که

19:47.929 --> 19:49.720
...بهش گفتم
بهش گفتم

19:49.720 --> 19:51.970
گفتم ببین
الان باید به من گوش بدی

19:51.970 --> 19:54.261
کلماتی که الان
قراره از من بشنوی

19:54.261 --> 19:56.512
واقعا باید بهشون
گوش بدی و توجه کنی

19:56.512 --> 20:00.053
و حرفام راجع به
اعتمادش به من بود

20:00.553 --> 20:03.845
و بهش گفتم که
من

20:03.845 --> 20:04.845
هوای تورو دارم

20:04.845 --> 20:05.970
و من...آره
من

20:05.970 --> 20:07.929
خوب می‌دونین
من وقتی از اینجا میرم

20:07.929 --> 20:09.595
می‌دونین

20:10.178 --> 20:13.261
با این احساس
از اینجا خارج می‌شم که

20:13.553 --> 20:15.512
مارو هیچی نخواهد شکست
می‌دونین

20:15.512 --> 20:17.011
هیچ چیز نیست
که نتونیم از پسش بر بیایم

20:17.011 --> 20:18.178
می‌دونین

20:18.178 --> 20:20.011
و این حس خوبیه
برای داشتن

20:21.345 --> 20:22.553
درسته

20:38.011 --> 20:40.053
گاهی شما شاهد این هستین
که افراد

20:40.053 --> 20:41.428
فقط به معنای واقعی

20:42.095 --> 20:43.345
ورای خودشون می‌روند

20:45.178 --> 20:47.595
می‌دونین مثل همون
داستان

20:47.595 --> 20:49.136
برخاستن ققنوس
از خاکستر خودش

20:49.136 --> 20:51.679
انگار که روح قوق‌العاده‌ای
رو درون رابطه پیدا می‌کنند

20:51.679 --> 20:52.720
...و بعد

20:52.720 --> 20:55.595
فراتر از اون چیزی که
شانسش رو داشتن عمل می‌کنند

21:04.804 --> 21:05.470
خداحافظ

21:14.220 --> 21:16.136
مراقب باشید-
شمام مراقب خودتون باشید-

21:16.595 --> 21:17.804
خیلی ازتون ممنونم

21:37.804 --> 21:39.261
از شما خیلی ممنونم

21:39.261 --> 21:41.136
برای تمام کارهایی
که برای ما کردید

21:41.762 --> 21:43.637
بسیار سپاسگذارم

21:44.512 --> 21:45.762
ممنونتونم

21:45.762 --> 21:46.720
خواهش می‌کنم

21:46.720 --> 21:48.095
واقعا به ما
لطف کردید

21:48.095 --> 21:49.178
اختیار دارید

22:20.011 --> 22:22.720
ما با مراجعین آشنا می‌شیم
برامون مهم میشن

22:22.720 --> 22:23.512
بله

22:24.887 --> 22:27.679
ولی اینم می‌دونیم که
اگر این رابطه تموم بشه

22:28.011 --> 22:31.053
همه چیز دیگر هم
باهاش تموم میشه

22:32.929 --> 22:36.387
تو باید خداحافظی بکنی
و اعتراض و چیزی

22:36.387 --> 22:37.387
باقی نمونه

22:39.512 --> 22:41.011
اونا میرن و
به زندگیشون می‌رسند

22:41.011 --> 22:41.804
آره

22:41.804 --> 22:42.929
و منم

22:43.428 --> 22:44.512
و برای من-
خوب-

22:44.512 --> 22:45.595
هیچی می‌مونه

22:45.595 --> 22:47.845
آره-
اون فضای خالی که اونا باقی گذاشتند-

22:48.178 --> 22:49.220
آره-

22:49.220 --> 22:51.679
تو تبدیل می‌شی به
چیز دیگری که

22:51.679 --> 22:53.428
اونا در زندگی مشترکشون
تجربه کردند

22:53.428 --> 22:54.011
درسته

22:54.011 --> 22:55.303
....و اونها

22:55.303 --> 22:57.929
تمام و تنها چیزی هستند که برای خودشون معنا داره-
درسته-

22:57.929 --> 22:59.845
همینه-
درسته-

22:59.845 --> 23:00.553
آره

23:05.178 --> 23:07.553
واقعا شغل
عجیبیه

23:09.178 --> 23:11.512
واقعا عجیب و غریبه

23:17.220 --> 23:18.887
سلام-
ادلاین هستم-

23:18.887 --> 23:19.845
کریس هستم

23:21.428 --> 23:22.929
سلام-
سلام-

23:24.762 --> 23:25.929
سلام-
سلام-

23:26.887 --> 23:27.929
سلام
من جسیکا هستم

23:27.929 --> 23:30.095
سلام جسیکا-
از آشناییتون خوشبختم-

23:33.428 --> 23:34.428
سلام-
سلام-

23:34.428 --> 23:35.345
سلام-
حالتون چطوره؟-

23:35.345 --> 23:36.428
سلام-
سلام-

23:36.428 --> 23:37.428
کرستین و آرون؟

23:37.428 --> 23:38.053
آره-
بله-

23:38.053 --> 23:39.053
بفرمایید تو

23:41.512 --> 23:43.595
حالتون چطوره؟-
سلام، من اورنا هستم-

23:44.553 --> 23:46.011
...خوب

23:47.136 --> 23:48.553
بیایید صحبت کنیم

23:48.577 --> 24:00.577
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

24:00.601 --> 24:12.601
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
