WEBVTT

00:01.000 --> 00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:24.394 --> 00:26.682
عاشق پروانه ای

00:26.763 --> 00:30.528
قسمت 19 : توقف باد

00:40.355 --> 00:41.399
چیان یو

00:41.604 --> 00:42.882
بیدار شدی؟

00:44.713 --> 00:45.757
نه

00:46.924 --> 00:48.086
چیان یو

01:05.604 --> 01:08.962
بذار کمک کنم با چیان یو صحبت کنی

01:09.675 --> 01:11.042
اشکال نداره

01:11.842 --> 01:13.722
اون هنوز عصبانیه

01:14.119 --> 01:15.840
و به حرف هیچ کس گوش نمیکنه

01:18.824 --> 01:20.362
من میرم صبحونه رو حاضر کنم

01:20.720 --> 01:22.002
به جای من همراهش بمونید

01:22.174 --> 01:23.214
باشه

01:26.305 --> 01:27.602
بانو یوان

01:29.960 --> 01:32.042
اون هرگز نباید راجع به اون موضوع بدونه

01:48.440 --> 01:49.882
بانو یوان

01:50.239 --> 01:52.282
من واقعا اشتها ندارم

01:52.480 --> 01:53.882
حداقل یه چیزی بخور

02:05.042 --> 02:06.962
بعد از اینکه غذا رو گذاشتم میرم

02:25.640 --> 02:26.681
بیا

02:30.962 --> 02:33.082
یه روز میفهمی

02:33.250 --> 02:35.282
که اون بخاطرت چکار کرد

02:36.473 --> 02:37.922
میدونم

02:38.280 --> 02:39.960
اون خیلی باهام خوب رفتار میکنه

02:40.599 --> 02:41.960
...اون نه تنها

02:46.246 --> 02:48.406
بیخیال. بیا غذا بخوریم

03:18.008 --> 03:19.162
چیان یو

03:20.281 --> 03:22.642
مهم نیست من چه تصمیمی بگیرم

03:23.258 --> 03:25.482
تو بازم من رو مقصر میدونی

03:27.148 --> 03:28.482
متاسفم

03:29.817 --> 03:32.962
این تنها باریه که نمیتونم به حرفت گوش کنم

03:35.112 --> 03:36.753
نمیتونم تو و

03:38.210 --> 03:40.402
بچه رو از دست بدم

05:26.845 --> 05:28.162
چیان یو

05:28.782 --> 05:30.122
تو

05:54.305 --> 05:55.722
بیا داخل

06:01.360 --> 06:02.882
واست یه مقدار غذا درست کردم

06:03.280 --> 06:05.002
بعد از اینکه گذاشتمش اینجا میرم

06:06.627 --> 06:07.701
چانگ فنگ

06:12.249 --> 06:16.362
میخوای صدای ضربان قلب بچه رو بشنوی؟

06:23.719 --> 06:25.162
میشنوی؟

06:27.217 --> 06:30.882
واسه بچه یه اسم انتخاب کردم

06:31.607 --> 06:32.768
چه اسمی؟

06:35.677 --> 06:36.962
سی سی

06:39.160 --> 06:40.682
سی که به معنی اشتیاقه

06:44.777 --> 06:46.082
چانگ فنگ

06:47.497 --> 06:51.119
در طول این سال اتفاقات زیادی افتاد

06:52.736 --> 06:54.242
نه فقط در خصوص من

06:54.368 --> 06:55.922
بائو ژو

06:56.456 --> 06:57.896
خواهرت

06:58.535 --> 06:59.642
و مرزدار هم بودن

06:59.920 --> 07:03.442
همه ما بخشی از دغدغه های تو هستیم

07:03.781 --> 07:05.842
و تو نمیتونی بیخیال هیچکدوم از ما بشی

07:06.711 --> 07:08.752
حتما خیلی زجر میکشی

07:14.168 --> 07:15.929
بعد از اینکه بچه به دنیا اومد

07:18.608 --> 07:20.442
بیشتر از این هم عذاب میکشی

07:28.440 --> 07:29.559
من راحتم

07:30.104 --> 07:31.825
فقط-
میدونم-

07:32.480 --> 07:34.602
تو میخواستی سم رو بیرون بکشی تا نجاتم بدی

07:35.968 --> 07:37.202
ولی چانگ فنگ

07:37.320 --> 07:40.482
همین که تونستم تو زندگیم با تو آشنا بشم

07:41.648 --> 07:44.329
به اندازه کافی خوبه

07:45.329 --> 07:47.048
فقط نگرانم که

07:47.881 --> 07:52.842
نگرانم وقتی که من نباشم

07:53.825 --> 07:56.362
تنهایی چکار میکنی؟

07:57.800 --> 07:59.122
حداقل

07:59.320 --> 08:03.122
الان میتونم یه بچه سالم رو برات به یادگار بذارم

08:06.280 --> 08:08.242
اون میتونه به جای من

08:09.728 --> 08:11.248
تا ابد همراهت باشه

08:18.720 --> 08:20.319
حرفای احمقانه نزن

08:21.039 --> 08:24.079
تو و بچه چیزیتون نمیشه

08:33.321 --> 08:36.608
فرمانده، من‌فقط یه افسر عادی توی وزارت امنیت هستم

08:36.735 --> 08:38.975
چرا دنبال من فرستادین؟

08:39.199 --> 08:43.454
امروز خبرت کردم بیای اینجا تا یه موضوعی رو
روشن کنیم

08:43.881 --> 08:45.322
چه سوالی دارین فرمانده؟

08:45.479 --> 08:49.362
ارباب لینگ و همسرش توی این شش ماه گذشته کجا رفتن؟

08:49.662 --> 08:52.421
نگفتن کی قراره برگردن؟

08:52.600 --> 08:56.720
همچنین، حال زنش چطوره؟

08:59.384 --> 09:02.362
فرمانده، شما در مورد سه تا چیز سوال پرسیدین

09:03.071 --> 09:04.642
چطور جرات میکنی

09:05.105 --> 09:06.348
من پدرش هستم

09:06.494 --> 09:08.962
نمیتونم در موردش سه تا سوال بپرسم؟-
میتونید-

09:09.256 --> 09:11.722
ارباب لینگ و همسرش شهر رو ترک کردن

09:11.840 --> 09:13.960
مطمئن نیستم که کی قراره برگردن

09:14.079 --> 09:15.519
در خصوص سلامتی بانو

09:15.615 --> 09:17.695
شاید اون توی شب سال نو توسط
برده های پروانه ای صدمه دیده

09:17.815 --> 09:19.442
برده های پروانه ای بهش صدمه زدن؟

09:19.602 --> 09:20.882
خیلی جدی بود

09:21.000 --> 09:24.039
اون زمان با عجله اومد پیش من تا خون چیلین رو بگیره

09:24.135 --> 09:25.598
چون میخواست زنش رو نجات بده

09:25.749 --> 09:27.122
بلند شو

09:31.203 --> 09:32.762
بعدش چی شد؟

09:33.015 --> 09:34.322
حالا که حرفشو زدین عجیبه

09:34.439 --> 09:36.560
بانو یو در عرض دو روز حالش خوب شد

09:36.720 --> 09:40.162
اون کاملا با مردمی که اون شب زخمی شدن
فرق داره

09:42.457 --> 09:44.842
خون چیلین نجاتش داد

09:45.294 --> 09:47.362
نبض همسرم نامنظم بوده

09:47.745 --> 09:51.202
بخاطر این طوفان گل موکوی زودرس
مشکلاتی  واسمون ایجاد شده

09:53.328 --> 09:56.958
همه چیز رو در مورد پیشینه همسرش بهم بگو

09:58.446 --> 09:59.456
مراقب باش

09:59.600 --> 10:02.522
لزومی نداره. تو زیادی محتاط شدی

10:02.704 --> 10:05.023
بانو یوان گفت که تا چند روز دیگه زایمان میکنی

10:05.307 --> 10:06.404
وقتی برگشتی

10:06.528 --> 10:08.042
حرکت نکن و دراز بکش

10:08.159 --> 10:12.094
بانو یوان گفت که پیاده روی به زایمان کمک میکنه

10:13.358 --> 10:15.242
نمیدونم باهات چکار کنم

10:15.539 --> 10:16.659
مراقب باش

10:19.803 --> 10:21.002
بیا

10:39.185 --> 10:41.602
چانگ فنگ چی شده؟

10:43.685 --> 10:45.082
چیزی نیست

11:05.679 --> 11:06.962
فرمانده

11:07.410 --> 11:08.464
چرا اومدی اینجا؟

11:08.584 --> 11:10.063
زنت رو تحویل من بده

11:10.152 --> 11:12.913
حالا که میدونی اون زن منه، چرا باید تحویل تو بدمش؟

11:12.994 --> 11:14.153
اون یه برده پروانه ایه

11:14.239 --> 11:15.479
که چی؟

11:15.591 --> 11:18.110
لینگ چانگ فنگ میفهمی داری چی میگی؟

11:18.278 --> 11:19.679
تو با یه برده پروانه ای ازدواج کردی

11:19.775 --> 11:21.882
افراد از سر راه برش دارید

11:22.042 --> 11:23.379
چانگ فنگ

11:25.359 --> 11:28.279
اگه اجازه بدی یه قدم دیگه بردارن میکشمت

11:28.360 --> 11:30.122
اگه جراتش رو داری بکش

11:31.062 --> 11:32.424
خائن

11:32.617 --> 11:34.897
من خیلی لوست کردم

11:35.126 --> 11:37.882
دستگیرش کنید-
اگه جرات دارین یه قدم دیگه بردارین-

11:53.424 --> 11:55.082
چانگ فنگ

11:57.023 --> 11:58.562
چیان یو چی شده؟

11:58.720 --> 11:59.842
شکمم درد میکنه

12:00.014 --> 12:01.482
شکمم درد میکنم

12:01.942 --> 12:03.562
لینگ چانگ فنگ

12:04.256 --> 12:05.376
نمیتونی ببینی؟

12:05.547 --> 12:07.202
زنم داره زایمان میکنه

12:09.108 --> 12:11.042
من به زودی پدر میشم

12:18.065 --> 12:20.225
بانو یوان

12:23.128 --> 12:24.882
سریع-
چیان یو-

12:28.993 --> 12:31.362
درد داره

12:34.240 --> 12:36.202
چیان یو، حالت چطوره؟

12:37.643 --> 12:40.802
اون داره زایمان میکنه. آب داغ آماده کنید-
باشه-

12:41.181 --> 12:42.602
چانگ فنگ

12:42.922 --> 12:44.282
بهم قول بده

12:44.442 --> 12:46.442
به بچه صدمه نمیزنی

12:46.712 --> 12:48.457
باشه قول میدم

12:48.560 --> 12:50.642
به بچمون صدمه ای نمیزنم

13:12.410 --> 13:14.482
درست میشه

13:14.673 --> 13:17.242
نفس بکش. نفس عمیق بکش

13:29.730 --> 13:32.790
فرمانده، میخواید-
همینجا کشیک بایستین-

13:33.008 --> 13:35.988
بدون دستور من کسی اجازه نداره حرکت کنه

13:36.244 --> 13:37.562
بله

13:56.125 --> 13:57.402
فرمانده

14:01.262 --> 14:02.802
لطفا بیاید داخل

14:06.656 --> 14:08.122
فرمانده، مراقب باشید

15:00.103 --> 15:02.842
چانگ فنگ میدونم میخوای چی بگی

15:04.181 --> 15:05.642
میدونم بخاطر کاری که با خواهرت کردم

15:05.805 --> 15:08.202
از من کینه به دل داری

15:08.880 --> 15:10.800
حتی اگه نخوای دیگه من رو ببینی

15:10.957 --> 15:12.762
باید با اینحال بهت بگم

15:13.825 --> 15:15.865
محافظت از شهر وظیفه من در زندگیمه

15:15.998 --> 15:18.682
من باید هر تهدید پنهانی رو برای مردم از بین ببرم

15:18.842 --> 15:21.082
من از قوانین و وظایف تو با خبرم

15:22.352 --> 15:23.802
هرچند برای من

15:23.903 --> 15:26.162
از لحظه ای که دخترم متولد شد

15:26.696 --> 15:28.415
من دیگه فقط یه شوهر نیستم

15:28.609 --> 15:30.362
بلکه پدر یه بچه هستم

15:30.545 --> 15:34.162
وظیفه من محافظت از امنیت اوناست

15:34.602 --> 15:35.922
چانگ فنگ

15:36.079 --> 15:38.880
اگه اونا انسان معمولی بودن
کاملا ازت حمایت میکردم

15:39.166 --> 15:40.482
ولی نیستن

15:40.696 --> 15:44.242
زن تو-
چیان یو قرار بود آدم معمولی باشه-

15:46.885 --> 15:48.802
از وقتی که برده های پروانه ای پیداشون شد

15:51.176 --> 15:53.802
خواهر قربانی اونها شد

15:54.726 --> 15:56.405
من اون زمان نتونستم نجاتش بدم

15:56.920 --> 15:58.000
ولی الان

15:58.120 --> 16:00.242
من یه راه سراغ دارم تا چیان یو رو
به حالت عادی برگردونم

16:00.382 --> 16:01.623
چه راهی؟

16:03.681 --> 16:05.280
استفاده از سوپ گل موکوی؟

16:06.371 --> 16:08.962
روشی که شانس بیشتری واسه کشتن داره
تا نجات دادنش؟

16:16.280 --> 16:18.002
فقط یه بار بهم اعتماد کن

16:18.704 --> 16:20.904
همسر و دخترم به حالت عادی برمیگردن

16:38.199 --> 16:39.720
بیا بریم سانگ چی

16:43.648 --> 16:44.688
پدر

16:57.520 --> 17:00.522
وقتی تنهایی باید مراقب خودت باشی

17:04.200 --> 17:05.962
منو ببخش که پسر خوبی برات نبودم

17:07.063 --> 17:08.842
این خائنو ببین

17:09.842 --> 17:21.842
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

17:21.866 --> 17:33.866
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
