WEBVTT

00:00.001 --> 00:06.000
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::::::@AirenTeam::::

00:07.849 --> 00:12.179
(روز دهم بازی خونین دو)

00:16.989 --> 00:19.260
(لی جین هیونگ، پای)

00:19.260 --> 00:21.489
...اگه امروز-
خب-

00:21.489 --> 00:23.760
،نیام بالا-
خب-

00:23.899 --> 00:26.129
شاید آخرش برم خونه

00:26.129 --> 00:28.199
برای همه همینطوره-
چی؟-

00:28.199 --> 00:29.730
،اگه نیای بالا

00:30.239 --> 00:31.370
به جز بازیکنای رتبه های اول و آخر

00:31.370 --> 00:32.469
فقط چهار بازیکن باقی میمونن

00:33.340 --> 00:35.109
واسه همین احتمال رفتن به بازی مرگ برای همه زیاده

00:35.869 --> 00:40.079
در این صورت، امروز مثل همیشه باید
تو تصمیم گیری عاقل باشیم

00:40.149 --> 00:42.350
برای اینکه تصمیم بگیریم چطور تیم بشیم؟-
آره-

00:49.250 --> 00:51.920
ما سه نفر باید امروز با هم متحد شیم

00:52.659 --> 00:53.960
اونوقت 3 به 3 نمیشه؟

00:54.460 --> 00:56.960
نه. نمی تونم جولگو رو ول کنم

00:56.960 --> 00:58.200
آها. تو با جولگویی

00:58.200 --> 01:01.869
گمونم شماها امروز مجبور بشین از هم جدا شین

01:01.869 --> 01:02.929
درسته

01:02.929 --> 01:05.500
خب دو به دو به دو چطوره؟-
چهار به دوئه؟-

01:05.939 --> 01:07.640
می‌تونیم چهار به دوش کنیم-
...چی؟ دو به دوئه-

01:08.409 --> 01:09.569
ای بابا

01:09.569 --> 01:11.280
پس چهار نفر تو تیمت داری؟-
...تو-

01:11.280 --> 01:13.079
ممکنه فقط ما دو نفر باشیم

01:13.079 --> 01:14.510
چی؟ چی میگی تو؟

01:15.180 --> 01:16.750
فقط هیون جی و دکس ـن

01:16.750 --> 01:18.349
آها-
آها-

01:18.349 --> 01:19.420
خدا

01:19.780 --> 01:22.250
نقشه بلندپروازانه ای داشته

01:22.250 --> 01:23.719
آدم ترسناکیه-
درسته-

01:24.959 --> 01:27.659
شخصا، از مسابقه‌های سه مدله با دو بازیکن تو هر تیم خوشم میاد

01:27.659 --> 01:29.090
اما بعد از بررسی بازی

01:29.760 --> 01:31.629
،اگه فکر کنم که داشتن 4 نفر تو تیم مفیده

01:31.629 --> 01:35.469
آماده بودم جین هیونگ و پای رو بیارم به تیم خودم

01:35.469 --> 01:38.640
اما چرا از هیون جی و دکس جدا شدی؟

01:38.640 --> 01:42.010
بزرگترین دلیلش این بود که تو طول روز و شب

01:42.010 --> 01:44.480
گفتم بودنِ چهار نفر تو تیم خوب نیست

01:44.480 --> 01:46.040
چون ممکنه درگیری وجود داشته باشه تو تیم

01:46.040 --> 01:48.180
تلاش برای نجات همه خوب نبود

01:48.379 --> 01:49.709
همان موقع بود که به اونا گفتم

01:49.709 --> 01:53.120
راستش یه چیزی از هیون جی شنیدم

01:53.120 --> 01:56.219
تو و جولگو برنامه می‌ریختین و
دکس و هیون جی باید دنبالش می‌کردن

01:56.219 --> 01:58.120
اون گفت که می تونست کاری رو که می خواد انجام بده

01:58.560 --> 02:01.090
...گفت خلاص شدن از شر تو یا جولگو

02:01.560 --> 02:03.530
...اولِ کاری

02:03.530 --> 02:05.900
واسه‌شون مفید می‌شه

02:05.900 --> 02:07.629
فکر کنم اون بهم اینو روزی که روز و شب بازی کردیم گفت

02:08.400 --> 02:11.370
(صبح روز هشتم)

02:11.370 --> 02:13.199
چرا وقتی بهم اشاره کردی
یه اصراری تو حرکتت بود؟

02:13.469 --> 02:14.870
ذهنم درگیر بود

02:15.610 --> 02:16.639
چیه؟

02:16.639 --> 02:19.379
می خوام از شر جولگو یا جین هو خلاص بشم

02:19.680 --> 02:20.909
جولگو

02:20.909 --> 02:23.050
یا جین هو. باید یکیشون بره خونه

02:23.310 --> 02:24.419
تو؟

02:24.780 --> 02:27.449
تا وقتی با هم تیمن، نمی تونیم اونا رو شکست بدیم

02:28.050 --> 02:31.560
اگر بتونیم حداقل یکی‌شونو حذف کنیم شانس مون زیاد می‌شه

02:32.120 --> 02:33.259
منطقیه

02:33.789 --> 02:36.430
در بهترین حالت یکی از اونا تو رتبه آخر قرار می‌گیره

02:36.430 --> 02:37.900
اونا می تونن همدیگه رو انتخاب کنن

02:37.900 --> 02:39.259
...اینکه یه کاری کنیم یکی‌شون بره خونه

02:39.259 --> 02:40.669
عالی می‌شه-
آره-

02:40.930 --> 02:42.430
این بهترین سناریوئه

02:44.169 --> 02:46.240
...برای همین هیون جی-
همان موقع بود که روز و شب رو بازی کردیم-

02:46.439 --> 02:50.280
می خواست تو یا جولگو رو حذف کنه

02:53.110 --> 02:55.379
...باعث شد فکر کنم چطور شد که تهش

02:56.449 --> 02:57.949
همدیگه رو هدف قرار دادیم

02:57.949 --> 03:00.919
افکار زیادی به ذهنم خطور کرد

03:01.189 --> 03:02.689
جولگو اینجاست. سلام

03:02.689 --> 03:03.919
سلام-
سلام-

03:03.919 --> 03:06.460
امروز چطور می خواین بازی کنین؟

03:06.889 --> 03:09.860
گفتی که کارت با پای تمام شده
الان باهاش ​​خوبی؟

03:09.860 --> 03:11.860
مدام این رو بهم می گفت که وقتی
...با دکس و هیون جی همکاری می‌کرد

03:11.860 --> 03:13.930
احساس راحتی می کرده

03:13.930 --> 03:16.629
با این گفته، ممکنه که دوباره با اونا بازی کنه

03:16.629 --> 03:18.599
طبق چیزایی که قبلاً به من گفت

03:18.599 --> 03:21.210
متوجه شدم که هیون جی می خواست من یا تو حذف بشیم

03:21.210 --> 03:22.240
هیون جی؟

03:22.370 --> 03:24.409
این یک استراتژی احمقانه ست

03:24.409 --> 03:26.810
من در واقع برای اون ممنونم

03:26.810 --> 03:29.680
اتفاقاً حسش کردم-
الان یه بهانه ای دارم که دنبالش برم-

03:29.680 --> 03:32.979
متوجه شدم که یسری اطلاعات رو از ما مخفی نگه داشته

03:33.550 --> 03:35.389
و اینجوری باید با همدیگه رقابت کنیم

03:35.389 --> 03:37.490
فکر کردم فقط داره برای همین آماده می شه

03:37.860 --> 03:38.960
ای خدا

03:39.460 --> 03:41.960
اگه با کسی مثل جین هو همکاری می‌کردم

03:41.960 --> 03:43.860
احتمالا چرت می زدم هر روز. لعنت بهش

03:44.129 --> 03:47.530
بهتون اعتماد دارم" و چرت می زدم"

03:47.530 --> 03:48.530
،وقتی بیدار می شدم می گفتن-
...اگه از خواب بیدار شی-

03:48.530 --> 03:49.729
"آخر نشدی"-
و آخر شده باشی چی؟-

03:49.729 --> 03:52.099
"من علاقه ای به بالا اومدن ندارم"

03:52.099 --> 03:53.169
این رو می گفتم

03:54.139 --> 03:57.080
باید اتفاقی که افتاده رو می پذیرفتم

03:57.080 --> 04:00.139
واسه همین وانمود کردم که بی تفاوتم

04:04.719 --> 04:05.780
خدا

04:06.680 --> 04:09.349
لطفا در سالن اصلی جمع بشید

04:10.719 --> 04:12.620
خوب خوابیدی؟-
واقعا خوب خوابیدم-

04:13.360 --> 04:15.889
اگه مثل بازی دیروز باشه
دیگه هیچی از خدا نمی‌خوام

04:15.889 --> 04:17.560
بازی دیروز باحال بود

04:18.899 --> 04:20.899
قبل از شروع چالش پول امروز

04:21.370 --> 04:22.730
یک اطلاعیه وجود داره

04:22.730 --> 04:24.600
خدایا یه چیزی پیش اومده-
جعبه پاندورا؟-

04:24.600 --> 04:27.209
از اون خبر گُنده‌هاست-
شین هیون جی جعبه پاندورا رو باز کرده-

04:28.069 --> 04:30.209
حالا وارد اتاق رای گیری شو

04:30.879 --> 04:31.879
چی؟

04:32.339 --> 04:34.949
چیزی که توی جعبه پاندورا وجود داره امروز فاش نمی‌شه

04:35.680 --> 04:37.850
چی؟-
ای داد-

04:38.819 --> 04:39.879
میرم چک کنم

04:40.319 --> 04:42.220
فکر می کنم به نفعش باشه-
موندم چیه-

04:42.550 --> 04:45.459
داشتن اطلاعات انحصاری می تونه یک سلاح هم باشه

04:45.459 --> 04:49.290
واسه همین فکر کردم که رو اون تأثیر میذاره
نه کل گروه

04:49.290 --> 04:50.699
این فقط می تونه به نفع اون باشه

04:50.899 --> 04:52.459
چی می تونه باشه؟-
یا ممکنه بد باشه-

04:55.800 --> 04:58.939
(شین هیون جی جعبه پاندورا رو باز کرد شب)

05:02.069 --> 05:04.879
"چطوری باید از این استفاده کنم؟"

05:05.079 --> 05:07.110
"یعنی به ملت اطلاعات غلط بدم؟"

05:07.110 --> 05:10.720
"اینطوری باید ازش استفاده کنم؟"
این از ذهنم گذشت

05:10.720 --> 05:12.579
به رای ربط داره

05:12.579 --> 05:14.189
اوه-
اینم از راهنمایی‌م-

05:15.389 --> 05:16.550
رای مهمه

05:16.550 --> 05:17.959
درسته-
شاید بتونه بازیکنی رو انتخاب کنه-

05:18.360 --> 05:19.660
(محتوای جعبه پاندورا فاش نشد)

05:19.660 --> 05:20.660
"تو به بازی مرگ برو"

05:23.629 --> 05:27.170
این آخرین بازی قبل از نیمه نهایی‌ـه

05:27.730 --> 05:28.870
آهاا

05:28.870 --> 05:30.000
نیمه نهایی؟

05:30.000 --> 05:32.339
شنیدن این کلمه باعث می‌شه حتی بیشتر بخوام زنده بمونم

05:32.870 --> 05:35.970
یکی از بازیکنان از چالش پول امروز حذف می‌شه

05:36.470 --> 05:39.110
فقط پنج بازیکن به نیمه نهایی صعود می کنن

05:39.110 --> 05:40.180
ما پنج نفر به نیمه نهایی می ریم

05:40.180 --> 05:42.750
و چهار بازیکن آخر به فینال صعود می‌کنن

05:42.750 --> 05:43.949
چهار بازیکن برای بازی فینال

05:43.949 --> 05:46.149
این رقابت واقعاً به پایان خودش نزدیک شده

05:46.149 --> 05:48.050
از اونجایی که تا اینجا پیش رفتم، باید تا تهش برم

05:48.050 --> 05:49.920
واقعا دور نیست. نزدیکم

05:49.920 --> 05:52.120
...اول شدن تو این بازی

05:52.120 --> 05:53.889
...یه مانع مهم می‌شه واسه غلبه

05:53.889 --> 05:57.160
به صعود به فینال که دو روز دیگه‌ست

05:58.800 --> 06:01.399
برای این آخرین مسابقه انفرادی قبل از نیمه نهایی

06:06.600 --> 06:08.870
هشت بازیکن شرکت می‌کنن

06:09.040 --> 06:10.540
این بار کیه؟-
چی؟-

06:10.540 --> 06:11.939
دیگه شورش در اومده

06:11.939 --> 06:13.410
ای بابا-
بازیکنان فانتوم بهمون ملحق می‌شن-

06:13.410 --> 06:15.810
بازیکنان فانتوم دارن میان-
بازیکنان فانتوم؟-

06:16.050 --> 06:17.550
پس دو تا بازیکن دیگه میان-
آره-

06:17.550 --> 06:19.879
صبر کن. اونا بهمون کمک میکنن؟

06:20.120 --> 06:21.290
اونا نمیاین تا سر راه ما قرار بگیرن

06:21.290 --> 06:23.319
فکر کردم که از یه نظر

06:23.319 --> 06:25.620
ممکنه یک بازی‌ای باشه که
...بازیکنای حذف شده اومده باشن

06:25.620 --> 06:28.329
که یا به ما کمک کنن، یا تو بازی شرکت کنن
می دونستم که هر جور شده برمی گردن

06:28.329 --> 06:30.500
"فکر کردم، "روزش رسید

06:30.500 --> 06:32.899
کنجکاو بودم که کی بهمون ملحق می‌شه

06:33.360 --> 06:34.569
یون بی؟

06:34.569 --> 06:35.970
اگه یون بی سر و کله‌ش پیدا بشه چی؟

06:36.269 --> 06:37.339
اوه نه

06:37.899 --> 06:39.939
بیا جی مین-
فکر کنم اون بیاد-

06:40.240 --> 06:42.009
بیا دیگه-
بیا زود باش-

06:42.009 --> 06:44.240
در حالی که نیمه نهایی نزدیک بود

06:44.240 --> 06:48.509
کسی رو می خواستم که حتما کمکم کنه
این چیزی بود که من فکر کردم

06:52.949 --> 06:54.089
!پارک جیمین

06:54.089 --> 06:55.519
بیا دیگه-
سونگ جو یا جی مین؟-

06:55.519 --> 06:56.550
یوریسا؟

06:58.160 --> 06:59.189
من ترسیدم

07:00.689 --> 07:01.730
چی؟

07:01.730 --> 07:03.660
(بالاخره دو بازیکن ظاهر شدن)

07:03.800 --> 07:05.500
صدای پاشون رو نشنیدی؟-
اونا کی‌ان؟-

07:05.500 --> 07:06.500
چی؟

07:07.370 --> 07:08.399
یوریسا؟-
اوه-

07:11.899 --> 07:12.939
چی؟-
اوه-

07:13.910 --> 07:15.009
یوریساست؟

07:15.569 --> 07:16.709
(بازیکنای فانتوم ناکس و یوریسا هستن)

07:16.709 --> 07:18.339
اوه خدای من

07:19.810 --> 07:22.350
فقط می تونستم به این فکر کنم که دخلم حسابی اومده

07:22.350 --> 07:24.279
به خصوص برای یوریسا

07:24.480 --> 07:28.319
واقعا نمی تونم بفهمم چی تو سرش می‌گذره

07:28.319 --> 07:31.089
شخصاً می خواستم حداقل یک بار با یوریسا بازی کنم

07:31.089 --> 07:32.420
"اون عجیبه"

07:32.589 --> 07:34.430
آدم عجیب غریبی‌ـه" آدما این رو بهم گفتن"

07:34.430 --> 07:35.889
در مورد سبکش کنجکاو بودم

07:35.889 --> 07:37.089
وقتی با هم تو تیم خارج از عمارت بودیم

07:37.089 --> 07:40.259
فکر می کردم که باهاشون پیوند خوردم

07:40.259 --> 07:41.930
واسه همین از دیدنشون خوشحال شدم

07:41.930 --> 07:44.870
دو بازیکنی که نمی تونستم آشکارا
ازشون کمک بخوام اومده بودن

07:44.870 --> 07:47.410
اونا کسایی بودن که باهاشون ارتباطی نگرفته بودم

07:47.769 --> 07:49.610
خوش آمدی-
سلام-

07:53.310 --> 07:56.250
دو بازیکن فانتوم که از بازی خونین دو حذف شدن

07:57.050 --> 08:01.220
یوریسا و ناکس، به چالش پول امروز ملحق می‌شن

08:01.689 --> 08:04.389
اگه بازیکنای فانتوم برنده چالش پول بشن

08:04.860 --> 08:07.660
برنده جایزه و کارت معافیت حذفی می‌شن

08:09.660 --> 08:12.360
...بازیکن فانتومِ برنده می تونه کارت معافیت حذفی رو

08:12.360 --> 08:14.629
به یکی از بازیکنان بازمانده منتقل کنه

08:14.629 --> 08:15.730
اووه

08:16.300 --> 08:19.839
با این حال نمی تونه اون رو به
بازیکنی که رتبه آخر رو داره منتقل کنه

08:20.610 --> 08:23.980
اگه یکی از بازیکنان بازمانده برنده چالش پول امروز بشه

08:24.240 --> 08:26.339
بازیکن برنده دو کارت معافیت حذفی دریافت می‌کنه

08:26.910 --> 08:29.680
بازیکن برنده می تونه یکی از کارتا رو به یه بازیکن دیگه بده

08:30.449 --> 08:31.550
آااه

08:33.049 --> 08:35.919
دونستن نحوه‌ی بازی بازیکن‌های فانتوم خیلی مهم بود

08:35.919 --> 08:39.559
پس فکر کردم اونها رو متقاعد کنم که بهم کمک کنن

08:39.919 --> 08:41.429
...چالش پول امروز

08:41.860 --> 08:44.259
مزایده‌ی لحظه ایه

08:45.659 --> 08:48.570
مزایده لحظه ای در کل سه دوره

08:49.870 --> 08:52.870
به مدت یک ساعت و بدون نگاه کردن به ساعت بازی میکنید

08:53.100 --> 08:57.039
هر بازیکن میتونه با شرط بستن روی واحد
زمانی انتخابی خودش اونو برنده بشه

08:57.340 --> 09:00.779
هر دور یه ساعت طول میکشه

09:00.779 --> 09:02.909
امتیازات برنده بر اساس واحدهای زمانی متفاوته

09:03.980 --> 09:06.080
واحد بین صفر تا ده دقیقه سه امتیاز میده

09:06.350 --> 09:08.149
واحد بین ۱۱ تا ۲۰ دقیقه، پنج امتیاز داره

09:08.519 --> 09:10.350
واحد بین ۲۱ تا ۲۸ دقیقه، ۷ امتیاز میده

09:10.919 --> 09:13.019
واحد بین ۲۹ تا ۳۲ دقیقه، ده امتیاز داره

09:13.419 --> 09:15.360
واحد بین ۳۳ تا ۴۰ دقیقه، هشت امتیاز داره

09:15.690 --> 09:17.600
واحد بین ۴۱ تا ۵۰ دقیقه، شش امتیاز داره

09:17.799 --> 09:19.960
واحد بین ۵۱ تا ۶۰ دقیقه، سه امتیاز داره

09:21.500 --> 09:23.669
...هر بازیکن قبل از بازی

09:23.870 --> 09:25.440
بیست سکه دریافت میکنه

09:25.440 --> 09:27.940
بازیکن‌ها میتونن سکه ها رو روی واحد
زمانی انتخابی خودشون شرط بندی کنن

09:28.139 --> 09:30.340
(پنج امتیاز)

09:30.639 --> 09:32.580
اگر دو بازیکن یا بیشتر

09:32.580 --> 09:34.509
تعداد سکه‌های یکسانی رو بر روی یک واحد زمانی مشابه شرط ببندن

09:34.679 --> 09:36.710
امتیازات واحد زمانی رو تقسیم میکنن

09:37.009 --> 09:39.350
امتیازات بعد از ممیز، کسر خواهند شد

09:40.279 --> 09:43.320
،اگه بازیکنی شرط رو ببازه
سکه‌ها رو پس نمیگیره

09:44.220 --> 09:47.759
هر بازیکن میتونه با ده هزار دلار یه سکه بخره

09:48.529 --> 09:51.399
بازیکن‌ها میتونن پنج تا سکه بخرن

09:51.500 --> 09:53.559
بازیکن‌ها نمیتونن سکه‌ها رو به بازیکن دیگه بدن

09:54.269 --> 09:57.799
اگر دو بازیکن یا بیشتر روی یه واحد زمانی مشابه شرط ببندن

09:57.799 --> 09:59.639
...بازیکنی که سکه‌های بیشتر صرف کرده

09:59.639 --> 10:01.610
امتیازات واحد زمانی رو برنده میشه

10:01.610 --> 10:02.809
(هفت امتیاز)

10:02.809 --> 10:05.139
،در طول بازی

10:06.179 --> 10:08.779
هر ده دقیقه یکبار

10:09.350 --> 10:12.919
...زنگ هشدار به صدا درمیاد

10:13.779 --> 10:16.789
...در طول هر دور، بازیکن‌ها میتونن وارد اتاق رای‌گیری بشن

10:16.789 --> 10:18.690
و این سه کار رو انجام بدن

10:19.019 --> 10:20.019
اولین کار

10:20.730 --> 10:23.490
بازیکن‌ها با شرط بستن روی واحد زمانی اونو انتخاب میکنن

10:23.490 --> 10:25.700
بازیکن‌ها هرچقدر که بخوان میتونن شرط ببندن

10:25.700 --> 10:27.000
(من یه سکه روی واحد زمانی فعلی شرط می‌بندم)

10:27.000 --> 10:28.100
(پنج سکه روی واحد زمانی فعلی شرط می‌بندم)

10:28.100 --> 10:29.230
دومین کار

10:29.230 --> 10:32.500
می‌تونید یه سکه برای بررسی زمان فعلی صرف کنید

10:33.269 --> 10:34.440
سومین کار

10:34.539 --> 10:36.639
...می‌تونید با صرف دو سکه

10:36.639 --> 10:38.440
ساعت رو چهار دقیقه به جلو یا عقب ببرید

10:38.440 --> 10:40.309
(تغییر زمان)

10:40.710 --> 10:44.179
وقتی وارد اتاق رای‌گیری میشید
باید یکی از این سه کار رو انجام بدید

10:44.519 --> 10:47.250
می‌تونید هم زمان هر سه کار رو انجام بدید

10:49.120 --> 10:53.019
بازیکن‌ها حداکثر تا یک دقیقه میتونن در اتاق رای‌گیری بمونن

10:53.019 --> 10:56.259
(اتاق رای‌گیری)

10:56.590 --> 10:59.129
...اگه بیشتر از یه دقیقه توی اتاق رای‌گیری بمونید

10:59.129 --> 11:01.570
،یا اگه توی این یه دقیقه هیچ کاری نکنید

11:01.730 --> 11:04.269
هر دقیقه یه سکه از دست میدید

11:04.269 --> 11:05.700
(یه سکه در دقیقه از دست میدید)

11:05.940 --> 11:07.240
،در پایان هر دور

11:07.240 --> 11:09.909
امتیازات هر بازیکن نشون داده میشه

11:09.909 --> 11:11.509
،در پایان دور سوم

11:11.509 --> 11:14.580
بازیکنی که بیشترین امتیاز رو داره برنده میشه

11:15.450 --> 11:17.279
(بازیکن برنده، نامزد حذفی)

11:17.480 --> 11:20.480
الان مقداری وقت دارید تا قبل از شروع بازی استراتژی خودتون رو بریزید

11:21.820 --> 11:24.659
الان با این سیستم جدید که میتونیم شرط ببندیم

11:24.659 --> 11:29.230
تا زمانی که شرط ببندیم

11:29.230 --> 11:30.289
هر تعداد واحد زمانی که بخواهیم رو میتونیم برنده بشیم

11:30.289 --> 11:33.059
پس استفاده‌ از سکه برای این بازی تغییر کرده

11:33.059 --> 11:35.169
،برای اطمینان از کسب اون امتیازها

11:35.169 --> 11:37.269
باید سکه‌های زیادی رو برای شرطم خرج کنم

11:37.269 --> 11:39.169
،برای کنترل بازیکن‌های دیگه

11:39.370 --> 11:42.070
مجبورم زمان رو جلو و عقب ببرم

11:42.070 --> 11:43.669
برای این کار هم باید کلی سکه خرج کنم

11:43.669 --> 11:47.950
با سکه‌های محدود، مجبورم که هم شرط
ببندم و همزمان بلوک رو هم بچرخونم

11:48.110 --> 11:49.480
که به نظر غیر ممکنه

11:49.480 --> 11:52.980
...تیمی که بتونه بازیکنای فانتوم رو ببره

11:53.379 --> 11:55.649
بیشترین شانس برنده شدن رو داره

11:55.950 --> 11:58.820
مصمم هستم که اونها رو راضی کنم

11:58.820 --> 12:01.159
از اونجایی که نمیتونن نحوه‌ی بازی ما رو پیش‌بینی کنن

12:01.529 --> 12:04.559
بازی بر اساس کاری که میکنیم تغییر میکنه

12:04.559 --> 12:05.929
...قرار بود تماشا کنم

12:05.929 --> 12:08.669
و اگه تونستم سد راهشون بشم

12:08.669 --> 12:10.600
من اینجام تا یکی از اونها رو با خودم ببرم

12:10.870 --> 12:14.070
اما هنوزم این برام یه شانس خوبی بود تا بازی‌ای رو انجام بدم که

12:14.070 --> 12:15.539
قبلا نتونسته بودم امتحان کنم

12:15.539 --> 12:17.370
بنابراین برای ملحق شدن به اونها خیلی هیجان داشتم

12:17.679 --> 12:19.580
،اگه هنوز تصمیم نگرفتی که به کدوم تیم بری

12:21.350 --> 12:22.909
...نظرت درباره‌ی -
تو؟-

12:23.379 --> 12:25.250
دادن یه شانس به ما برای برنده شدن چیه؟...

12:25.250 --> 12:26.350
میتونی به ما کمک کنی

12:26.480 --> 12:30.490
بهتر نیست یکی از ما اینجا برنده بازی بشه؟

12:30.649 --> 12:32.590
میتونی دو نفر رو ذخیره کنی-
درسته-

12:34.330 --> 12:36.529
اما فکر کردم با تیم جین هو بازی میکنی

12:37.529 --> 12:38.799
دو روز پیش ما راه خودمونو میرفتیم

12:38.799 --> 12:40.230
پس دیروز جداگانه بازی میکردیم

12:40.230 --> 12:41.470
من و دکس با هم بازی کردیم

12:41.470 --> 12:42.799
واقعا ؟-
آره-

12:43.000 --> 12:45.399
واقعا دلم میخواد امروز برنده بشم

12:45.600 --> 12:47.470
باشه-
میخوای اول بشی؟-

12:48.039 --> 12:51.210
بهتره بجای بازیکن‌های فانتوم یکی از ما برنده بشه

12:51.210 --> 12:52.980
...آره. بخاطر همین پرسیدم که-
آره-

12:52.980 --> 12:54.509
دوست داری بهمون کمک کنی یا نه

12:55.009 --> 12:56.049
درسته

12:56.509 --> 12:59.580
،پس من یه پیشنهاد براتون دارم
هر چند که دارم به آرومی پیش میرم

12:59.580 --> 13:02.620
عالیه-
اگه بتونی به ما کمک کنی-

13:02.620 --> 13:03.889
باشه -
واقعا ممنون میشیم -

13:04.090 --> 13:05.360
...پس-
بله-

13:05.789 --> 13:07.019
باشه-
تو میتونی-

13:07.019 --> 13:09.330
تو اولین نفری بودی که درخواست کردی. باشه

13:09.559 --> 13:11.460
تو اولین نفر بودی. باشه -
واقعا ؟-

13:11.460 --> 13:13.100
فهمیدم-
شما دو تا باید حرف بزنید-

13:13.100 --> 13:14.629
میرم یه دوری بزنم و برمی‌گردم

13:15.129 --> 13:18.470
به اشتراک گذاشتن اطلاعات بهترین راه
برای اینه که مطمئن بشیم سکه هدر نمیدیم

13:18.539 --> 13:19.970
اینها چیزهایی هستن که حتما لازم داریم

13:19.970 --> 13:22.740
بازیکن‌های فانتوم باید کمک کنن تا بلوک رو بچرخونیم

13:22.740 --> 13:25.340
باید بتونیم سکه‌های زیادی رو برای برنده شدن امتیازات بگیریم

13:25.340 --> 13:27.440
برای جلو بردن بلوک به کمک اونها نیاز داریم

13:27.610 --> 13:29.679
اگه بخواهیم سکه‌های زیادی رو بگیریم

13:29.679 --> 13:31.320
نظر من اینه

13:31.480 --> 13:33.379
دور اول خیلی مهمه

13:33.379 --> 13:35.120
باید روی چند تا بلوک زمانی شرط ببندیم

13:35.320 --> 13:37.559
اگه تو دور اول امتیاز نگیریم، نمی‌تونیم ورقو برگردونیم

13:39.289 --> 13:41.460
...فکر میکردم سخت‌تر میشه اگه

13:41.460 --> 13:44.659
حدود آخرهای بازی نتیجه رو عوض کنیم

13:44.659 --> 13:48.730
پس کسب امتیازات زیاد تو دور اول کمک
...میکنه تا به حرکت خودمون تا دور دوم و سوم

13:48.730 --> 13:50.970
ادامه بدیم

13:50.970 --> 13:53.500
استراتژی ما، بردن امتیازات زیاد توی دور اول بود

13:57.409 --> 14:00.480
...شرط بستن روی هر واحد زمانی-
...خب اون-

14:00.480 --> 14:03.350
پس میخوای برای هر واحد زمانی تعداد کمی سکه مصرف کنی

14:03.580 --> 14:05.379
،پس یعنی اگه با کسی مساوی بشی

14:05.379 --> 14:06.820
میبازی-
درسته-

14:06.820 --> 14:08.690
پس بهتره دنبال بلوک زمانی‌ایی باشی که کسی روش شرط نمی‌بنده

14:08.690 --> 14:09.990
روش شرط ببندم؟-
..اونجوری میتونی سکه ذخیره کنی-

14:09.990 --> 14:11.120
تا روی اون بلوک شرط ببندی

14:11.120 --> 14:13.419
شانس برنده شدنت رو زیاد میکنه-
درسته-

14:13.820 --> 14:15.360
پس این همه چیز درمورد پیدا کردن بلوک مناسب بود

14:15.590 --> 14:17.429
...به هر حال، اونها دارن بین

14:17.429 --> 14:19.600
دکس و هیون‌جی میشینن-
درسته-

14:19.600 --> 14:20.929
الان دارن صحبت میکنن

14:20.929 --> 14:23.200
،اگه اونها به هیون جی و دکس ملحق بشن
...تو دردسر میوفتیم

14:23.200 --> 14:25.299
چون لحظه‌ای که اونها به هیون جی و دکس کمک کنن

14:25.299 --> 14:26.769
...اول میشن

14:26.769 --> 14:29.210
و کارت‌های معافیت حذفی رو تقسیم میکنن

14:29.509 --> 14:31.980
به هر حال اونها بازیکن‌های فانتوم بودن

14:31.980 --> 14:34.679
دونستن نحوه‌ی بازی بازیکن‌های فانتوم مهم بود

14:34.679 --> 14:37.080
...میخواستم با ناکس و یوریسا حرف بزنم

14:37.649 --> 14:40.220
تا بفهمم وقتی اومدن اینجا چی توی ذهنشون بود

14:40.379 --> 14:42.019
یوریسا، چطور باید اینو بازی کنیم؟

14:42.190 --> 14:43.990
چی ؟
...بنظرت باید چیکار کنیم-

14:44.149 --> 14:46.320
تا امن بازی کنیم؟

14:46.320 --> 14:47.559
من اول باید بازی کنم

14:47.559 --> 14:50.659
ما قراره روی بلوک‌های زمانی شرط ببندیم-
درسته-

14:50.659 --> 14:52.429
نمیدونم چطور قراره شرط ببندن

14:52.429 --> 14:54.200
سبک اونها رو نمیدونم

14:54.200 --> 14:55.970
،اما مسئله اینه که -
آره-

14:55.970 --> 14:58.000
،فقط چون توی یه دور تهاجمی بودن یا تدافعی

14:58.000 --> 15:00.399
به این معنی نیست که به همون روش میچسبن

15:00.399 --> 15:01.940
میتونیم هر جور که بخواهیم بازی کنیم-
درسته-

15:01.940 --> 15:05.809
،اگه فکر کنم که توی دور سوم هیچ کس شرط نمی‌بنده

15:06.179 --> 15:07.750
ممکنه که بخوام تو دور سوم بلند پروازی کنم

15:07.750 --> 15:10.549
لحظه‌ای که کسی روی دستم بلند بشه، من میبازم

15:10.580 --> 15:13.320
درسته-
هیچ روش امنی برای بازی پیدا نمیکنم-

15:13.320 --> 15:14.320
(واکنش دادن)

15:14.320 --> 15:15.450
مبهمه

15:16.549 --> 15:17.590
...این

15:18.019 --> 15:19.159
این باید یه مکالمه دو طرفه باشه

15:19.159 --> 15:21.159
من حرف میزنم، اما
اون چیزی نمیگه

15:21.529 --> 15:23.159
دوست داری اینجوری تبادل نظر کنی؟

15:24.730 --> 15:26.830
میخوای اول بشی؟

15:26.830 --> 15:29.299
آره، منم مثل همه میخوام ببرم

15:29.570 --> 15:31.840
همه دوست داریم حداقل یه بار اول بشیم

15:32.299 --> 15:34.840
...خب قضیه اینه که

15:35.169 --> 15:36.210
،با دو نفر

15:36.210 --> 15:38.179
نمیشه اول شد-
درسته-

15:38.580 --> 15:41.210
این چیزیه که میخوام بدونم

15:41.379 --> 15:42.779
برای هر دوی شماست

15:43.379 --> 15:45.649
بهم بگین برنامه‌تون چیه-
...پس-

15:45.649 --> 15:48.090
میشه بعد از اینکه امتیازات دور اول رو دیدم تصمیم بگیرم؟

15:48.090 --> 15:49.120
حتما-
آره-

15:49.120 --> 15:52.490
تا اون موقع بی طرف میمونی؟-
بعدا تصمیم میگیرم-

15:52.490 --> 15:54.860
آره-
...پس به ضعیف‌ترین بازیکن کمک میکنی-

15:54.860 --> 15:56.590
با به قوی‌ترین کمک میکنی تا تموم بشه-
درسته-

15:56.590 --> 15:58.529
خوبه-
بنظر خوبه-

15:58.799 --> 16:01.269
بر اساس اون میتونم استراتژی داشته باشم-
حتما انجام میدم-

16:01.669 --> 16:03.299
فقط بازی رو خراب نکن

16:05.600 --> 16:07.570
چرا یهویی؟-
آره-

16:07.570 --> 16:09.840
...چون بازیکن‌های فانتوم ممکنه یه کاری بکنن

16:09.840 --> 16:11.710
بنظر نمیاد که داریم با هم میاییم

16:11.710 --> 16:14.039
اوضاع برامون ایده‌آل نیست

16:14.210 --> 16:15.980
...میخواستم بپرسم که

16:15.980 --> 16:17.750
همه برای این چالش تشکیل گروه دادن یا نه

16:18.620 --> 16:20.450
فکر کنم تصمیمی گرفته نشده

16:20.450 --> 16:24.490
،به جای انجام یک مسابقه 4 طرفه با 2 عضو در هر تیم

16:24.490 --> 16:27.289
فکر کنم یه مسابقه چهار به چهار بهتر باشه

16:27.690 --> 16:28.730
این نظر منه

16:28.730 --> 16:30.029
یه مسابقه چهار به چهار؟-
آره -

16:30.659 --> 16:33.360
به هر حال، فردا نیمه نهاییه

16:33.700 --> 16:35.269
و این بازی نیمه نهایی رو تعیین میکنه

16:35.269 --> 16:38.769
پس من میخوام مطمئن بشم که همه امروز
شانس منصفانه‌ و مساوی برای بردن دارن

16:39.100 --> 16:42.309
برای انجام این کار، بازیکنای فانتوم باید از هم جدا بشن

16:43.440 --> 16:45.409
تیمی که دو بازیکن فانتوم داره یه مزیت بزرگ داره

16:45.840 --> 16:48.149
مهم نیست که رتبه آخر رو داشته باشن

16:48.149 --> 16:49.210
که اینطور

16:49.379 --> 16:51.419
یا به جای اون میتونیم این کار رو انجام
بدیم. ما میتونیم با اونا حرف بزنیم

16:51.419 --> 16:52.950
پس یه مسابقه سه طرفه‌ست

16:53.820 --> 16:55.789
میتونیم به بازیکنای فانتوم بگیم
که هر کاری میخوان انجام بدن

16:56.419 --> 16:58.389
اگه اونا این کار رو انجام بدن، بدم نمیاد

16:58.820 --> 17:00.220
،حتی اگه 4 در برابر 2 باشه

17:00.220 --> 17:02.629
تیم با 4 بازیکن مزیت بزرگی نداره

17:03.059 --> 17:04.900
...در واقع، دکس و هیون جی

17:05.630 --> 17:06.960
قبلا تو تیم ما بودن

17:07.160 --> 17:08.430
ولی همه چی عجیب و غریب شد

17:08.430 --> 17:10.369
دکس و هیون جی به تنهایی شروع به بازی با هم کردن

17:10.529 --> 17:12.569
و پای و جین هیونگ هستن

17:12.769 --> 17:14.609
همه جفت شدن رو تموم کردن

17:16.210 --> 17:17.710
فعلا میتونستیم دو نفره بازی کنیم

17:17.980 --> 17:20.109
ولی من میخواستم مراقب باشم تا انعطاف پذیر باشم

17:20.109 --> 17:22.579
...اولش، به نظر میرسید که قراره

17:22.579 --> 17:24.150
...مسابقه سه طرفه

17:24.150 --> 17:26.720
به استثنای بازیکنای فانتوم باشه

17:26.819 --> 17:28.920
،به جای تکیه به بازیکنای فانتوم

17:28.920 --> 17:30.990
قرار بود اول، کاری رو که میتونستیم انجام بدیم

17:31.259 --> 17:33.619
،سپس، بعد از گرفتن یه نتیجه خوب از دور اول

17:33.759 --> 17:37.759
قرار بود از بازیکنای فانتوم بخوایم که بهمون کمک کنن تا برنده بشیم

17:38.099 --> 17:39.460
میخوای چیکار کنی؟

17:39.460 --> 17:40.799
،حقیقتش

17:41.599 --> 17:43.299
مورد هدف قرار دادن یه بازیکن دشواره

17:43.299 --> 17:45.000
بهتره اونارو وادار به مبارزه با همدیگه کنیم

17:45.000 --> 17:46.299
اینطور حس میکنم-
آره-

17:46.670 --> 17:49.269
...از همون اول سعی کردم فرصت خوبی پیدا کنم

17:49.269 --> 17:50.640
تا اینکار رو بکنم

17:50.640 --> 17:53.539
"باید تموم امتیازا رو تو دور اول بگیرم؟"

17:53.539 --> 17:55.680
"یا باید تو دور دوم امتیازهای زیادی بگیرم؟"

17:55.680 --> 17:57.880
"که بتونم بقیه رو تو دور سوم گیج کنم؟"

17:57.880 --> 18:01.490
...اونا ما رو افرادی میدونستن که میتونن

18:01.490 --> 18:02.890
به خاطر اونا ساعت رو بچرخونن

18:03.089 --> 18:06.059
ولی موضوع اینه که ما نیومدیم که ساعت رو برای اونا بچرخونیم

18:06.289 --> 18:08.029
ما اینجاییم تا اونارو شکنجه کنیم

18:08.190 --> 18:10.960
...این چطوره؟ من میتونم

18:11.960 --> 18:14.730
تو دور اول 30 امتیاز بگیرم-
آره خوبه-

18:14.930 --> 18:17.799
باید اونارو مجبور کنم تو دور سوم با همدیگه مبارزه کنن؟

18:17.799 --> 18:19.769
آره. اینم سرگرم کننده میشه

18:20.140 --> 18:22.369
تو به بررسی زمان ادامه میدی-
آره-

18:22.769 --> 18:24.880
من تو این بلوک زمانی پیشنهاد میدم

18:24.880 --> 18:27.809
بعد وقتی بیرون اومدم، تو ساعت رو
میچرخونی و من دوباره پیشنهاد میدم

18:27.809 --> 18:30.109
اگه این کار رو انجام بدیم، میتونیم سه بلوک متوالی رو ببریم

18:30.109 --> 18:31.250
درسته

18:31.349 --> 18:34.380
بعد میتونم 25 امتیاز تو دور اول بگیرم

18:34.380 --> 18:35.490
که اینطور-
...و-

18:35.490 --> 18:37.549
برای من و تو سکه باقی میمونه-
درسته-

18:37.549 --> 18:41.160
میتونیم از اونا برای سخت‌تر کردن کار برای
بقیه بازیکنا تو دور دوم و سوم استفاده کنیم

18:41.160 --> 18:42.930
اینم یه استراتژی خوبه-
آره-

18:42.930 --> 18:44.359
اینم خیلی خوبه

18:44.529 --> 18:47.700
یا میتونیم این استراتژی رو تو دور دوم و سوم انجام بدیم

18:47.700 --> 18:49.269
این هم امن تره

18:49.269 --> 18:51.099
،اگه اینو تو دور اول انجام بدیم

18:51.099 --> 18:53.470
نمیتونیم تو دور دوم و سوم کاری انجام بدیم-
درسته. اونوقت هیچ کاری نمیتونیم بکنیم-

18:53.470 --> 18:55.009
بیا فقط تو دور اول تماشا کنیم-
آره-

18:55.009 --> 18:56.509
بیا این کارو تو دور دوم انجام بدیم-
آره-

18:56.509 --> 18:59.940
بیا راه بریم و اونارو گیج کنیم. پس این میتونه منفجر بشه

18:59.940 --> 19:01.950
آره. عالیه-
آره-

19:02.150 --> 19:04.519
در واقع، ما به پول جایزه یا هر چیز دیگه‌ای اهمیتی نمیدیم

19:04.519 --> 19:06.519
کارت معافیت حذفی؟ ما قبلا حذف شدیم

19:06.519 --> 19:10.789
ما فقط روی حذف یه بازیکن دیگه با خودمون تمرکز کرده بودیم

19:14.420 --> 19:15.730
بقیه ممکنه ده سکه برای برنده شدن پیشنهاد بدن

19:15.730 --> 19:16.890
جین هو-
هوم-

19:17.329 --> 19:18.759
من صادقانه میگم

19:18.759 --> 19:21.099
من واقعا تو مسابقه مرگ مطمئن نیستم

19:21.269 --> 19:24.069
پس ترجیح میدم به تیمی از بازیکنایی
ملحق شم که تو مسابقه مرگ خوبن

19:24.369 --> 19:26.470
چی فکری میکنی؟-
باشه-

19:26.470 --> 19:27.640
این 4 در برابر 2 نبود

19:27.640 --> 19:30.869
...ولی جین هیونگ و پای

19:31.009 --> 19:33.339
مدام پیش ما میومدن تا باهامون کار کنن

19:33.339 --> 19:36.410
و هیچ دلیلی برای رد اونا ندیدم

19:36.410 --> 19:39.650
بیایید با هم کار کنیم بدون اینکه انقدر واضح باشه

19:39.819 --> 19:41.450
ولی بذارین به نظر برسه که این یه مسابقه سه طرفه‌ست

19:41.849 --> 19:44.319
برای انجام این کار، حداقل باید اطلاعاتی در مورد اونا بگیرم

19:44.589 --> 19:48.660
توزیع مساوی 20 سکه تو 3 دور سخته

19:48.660 --> 19:50.990
درسته-
،و از سه دور-

19:50.990 --> 19:52.900
...تو باید تصمیم بگیری

19:52.900 --> 19:55.170
که تو کدوم دور به سمت بزرگ یا کوچک میری

19:55.170 --> 19:56.670
برای انجام این کار، میتونیم بلوک ها رو انتخاب کنیم

19:56.670 --> 19:57.970
،برای مثال، برای دور اول

19:57.970 --> 20:01.069
من و جولگو فقط روی بلوک‌های 3، 5 یا 6 امتیازی پیشنهاد میکنیم

20:01.069 --> 20:03.170
یا فقط روی بلوک ها برای سه امتیاز پیشنهاد میدیم

20:03.170 --> 20:05.579
و شماها میتونین سراغ بلوک های وسطی برین

20:05.809 --> 20:07.710
و تو دور دوم، دنبال بلوک های وسطی میریم

20:07.710 --> 20:10.009
و میتونید بلوک های جانبی رو بردارین

20:10.380 --> 20:13.150
بر اساس نتایج 2 دور، میتونیم تو دور سوم تیم بشیم

20:13.549 --> 20:14.849
،هر اتفاقی که افتاد

20:15.920 --> 20:18.359
هممون نمیخواستیم که آخر بشیم

20:18.519 --> 20:20.890
پس ما بلوک هایی رو که قرار بود برای هر دور پیشنهاد بدهیم انتخاب کردیم

20:20.890 --> 20:22.859
و ما تصمیم گرفتیم که برای بلوک همدیگه پیشنهاد ندیم

20:23.029 --> 20:25.230
یعد یکی از شما سراغ این بلوک ها میره

20:25.230 --> 20:26.799
و اون یکی اینارو میگیره

20:26.799 --> 20:28.529
پس تو میخوای که ما این بلوک ها رو برداریم

20:28.529 --> 20:29.569
درسته

20:29.769 --> 20:31.470
...ما باید به این فکر کنیم

20:31.470 --> 20:34.269
که چطوری میخوایم روی این بلوک‌ها برای
امتیازهای 5، 7، 10 و 8 پیشنهاد بدیم و برنده بشیم

20:34.400 --> 20:37.269
بعد تیم دیگه میخواد بلوک ده امتیازی رو بگیره

20:37.269 --> 20:38.539
یا بلوک برای 7، 8، یا 10 امتیاز-
آره-

20:38.539 --> 20:41.779
...اینکه مجبورشون کنیم سکه های زیادی استفاده کنن

20:41.779 --> 20:44.410
عملی ترین استراتژی میشه. تو چی فکر میکنی؟

20:44.410 --> 20:46.220
ولی متغیرهای زیادی داره

20:46.220 --> 20:49.450
فرض کن اولش سکه های زیادی استفاده کردن و امتیاز گرفتن

20:49.819 --> 20:51.960
بعد بازیکنای فانتوم بعدا به اونا کمک میکنن

20:51.960 --> 20:53.119
بعدش تمومه

20:53.490 --> 20:55.190
ما نباید به این موضوع فکر کنیم

20:55.190 --> 20:56.329
این از توانمون خارجه-
...این-

20:56.329 --> 20:59.630
تلاش برای فکر کردن به نحوه بازی اونا الان به ما کمک نمیکنه

20:59.630 --> 21:01.200
...ارائه استراتژی خودمون-
این غیرضروریه-

21:01.200 --> 21:02.670
در حال حاضر سخته

21:02.670 --> 21:04.299
اگه اون متغیرها رو در نظر بگیری، نمیتونی این بازی رو انجام بدی

21:04.299 --> 21:06.170
،وقتی شماها این دور رو بگذرونید

21:06.269 --> 21:07.970
،و اگه این دور امتیازی نگیرید

21:07.970 --> 21:10.470
باید همتون به دور سوم برید

21:10.910 --> 21:11.910
درسته؟-
آره-

21:11.910 --> 21:15.849
فرض کنیم که من و جولگو به خاطر اونا
نتونستیم تو دور دوم امتیاز بگیریم

21:16.150 --> 21:18.019
بعدش تو دور سوم واسه‌ش می‌جنگیم

21:18.450 --> 21:20.150
گرفتی؟-
خدایا، این دیوونگیه-

21:22.920 --> 21:24.119
نگرفتن امتیاز بدترین کاره

21:24.119 --> 21:25.420
تقسیم امتیاز بعد ازون بدترین نتیجه‌ست

21:26.089 --> 21:29.190
ما اینو در نظر میگیریم، یه استراتژی
پیشنهادی خوب ارائه میکنیم و امتیاز میگیریم

21:29.789 --> 21:30.960
اون‌طرف میبینمت

21:32.430 --> 21:35.670
من و پای یه اتحاد محکم داشتیم

21:35.670 --> 21:37.930
...ما به یه استراتژی فکر کردیم

21:37.930 --> 21:40.569
تا ساعت رو با جین هو و جولگو تقسیم کنیم

21:40.569 --> 21:43.069
...جین هو و جولگو برنامه ریزی کردن که

21:43.069 --> 21:47.240
اولین بلوک 3 امتیازی، بلوک 6 امتیازی
و بلوک 3 امتیازی رو به سمت انتها ببرن

21:47.440 --> 21:52.579
قرار بود بلوک ها رو به صورت 5، 7، 10 و 8 امتیازی بین خودمون تقسیم کنیم

21:52.579 --> 21:54.319
قرار بود در حالی که هیون جی و دکس رو چک میکردیم

21:54.319 --> 21:57.549
امتیازهای زیادی بگیریم

21:57.819 --> 22:01.289
قرار بود در صورتِ امکان چند امتیاز بگیریم

22:01.289 --> 22:03.190
ولی تو دور اول قرار بود تماشا کنیم

22:03.190 --> 22:05.900
قرار بود تو دور دوم استراتژی بسازیم و بازی کنیم

22:06.029 --> 22:08.299
من بلوک های 5 و 7 امتیازی رو میگیرم

22:08.299 --> 22:10.069
و تو بلوک های 10 و 8 امتیازی رو میگیری

22:10.329 --> 22:11.970
ولی رقابت زیادی برای این بلوک به وجود میاد

22:11.970 --> 22:14.569
برای اطمینان از برنده شدن این بلوک، باید سکه های زیادی رو پیشنهاد بدی

22:14.710 --> 22:16.640
...تو این دور، من

22:16.940 --> 22:18.609
این تعداد سکه رو پیشنهاد میدم

22:19.779 --> 22:21.809
دیوونه شدی؟-
آره، دیوونه‌م-

22:22.579 --> 22:24.920
بردن بلوک برای امتیازهای 7 و 8 به ما 15 امتیاز میده

22:24.920 --> 22:27.950
این بهترینه. یه پیشروی بزرگه-
درسته-

22:28.490 --> 22:30.150
این امن تر از رفتن دنبال بلوک ده امتیازیه

22:30.549 --> 22:31.759
...نظرت در مورد پیشنهاد زیاد

22:31.759 --> 22:34.490
روی بلوک ها برای امتیازهای 7 و 8 در دور اول چیه؟

22:34.660 --> 22:37.490
این قمار به تمام معناست. اگه شکست بخوریم، به فنا میریم

22:39.230 --> 22:40.859
اگه ببازیم، آخر میشیم

22:42.630 --> 22:44.029
،تو دور اول-
ریسکیه-

22:44.029 --> 22:46.839
پای تنها کسیه که بیشتر از ده سکه پیشنهاد میده

22:46.839 --> 22:48.910
من مطمئنم که اون دنبال بلوک ده امتیازی میره

22:50.240 --> 22:52.480
پس ازش میپرسم-
آره-

22:54.210 --> 22:56.309
پای، تو دور اول روی بلوک 10 امتیازی پیشنهاد میدی، درسته؟

22:56.549 --> 22:57.579
درسته؟

22:57.579 --> 22:59.619
ما برای اون بلوک پیشنهاد نمیدیم، پس تو اون رو میگیری

22:59.619 --> 23:01.250
باشه-
ما هم در مورد اون در نظر گرفتیم که پیشنهاد بدیم-

23:01.250 --> 23:04.960
من قرار بود تو این دور روی بلوک ها برای امتیاز 7 و 8 پیشنهاد بدم

23:04.960 --> 23:08.160
پس من فقط بلوک 8 امتیازی رو از دو بلوک میگیرم

23:08.160 --> 23:09.730
و تو میتونی بلوک ها رو با امتیاز 7 و 10 بگیری

23:09.730 --> 23:11.230
باشه. من اون دوتا بلوک رو میگیرم-
باشه-

23:11.230 --> 23:13.930
،خب. از اونجایی که ما میذاریم این دور این رو بگیری

23:13.930 --> 23:15.630
تو باید تو دور بعدی کمکمون کنی

23:15.630 --> 23:18.440
فقط بذار این بلوک ده امتیازی رو بگیریم-
آره-

23:18.440 --> 23:19.869
درسته-
این تموم چیزیه که میخوایم-

23:20.200 --> 23:21.369
،به هر حال، بازیکنی که آخره

23:21.369 --> 23:22.970
به هر حال، اون هم باید امتیاز بگیره

23:22.970 --> 23:24.670
درسته. بلوک ها رو برای امتیاز 3 و 6 میگیری؟

23:25.210 --> 23:26.339
باید منصفانه باشه

23:26.339 --> 23:27.480
اون میتونه بلوک ها رو برای امتیاز 3 و 6 بگیره

23:27.480 --> 23:29.410
تو میتونی اونا رو برای 5 و 3 امتیاز بگیری. یه چیزی شبیه اون

23:29.410 --> 23:30.650
میتونی بلوک ها رو برای 3 و 6 امتیاز بگیری

23:31.309 --> 23:33.019
اونایی که به آخر میرسن؟-
آره. اونا رو دوست نداری؟-

23:33.019 --> 23:35.720
،با توجه به اینکه بازیکنای فانتوم در دور اول درگیر نمیشن

23:35.720 --> 23:37.720
...اگه توافق کنیم که ساعت رو نچرخونیم

23:38.190 --> 23:39.890
هیچکس ساعت رو نمیچرخونه-
،اگه مطمئن باشه-

23:39.890 --> 23:41.089
میتونم بلوک‌ها رو به پایان برسونم

23:41.420 --> 23:43.759
(دکس و هیون جی در مورد بلوک های زمانی با پای و جین هیونگ توافق دارن)

23:43.759 --> 23:47.359
ما در مورد تقسیم بلوک‌های زمانی تا حدودی تو دور اول بحث کردیم

23:47.359 --> 23:50.400
...پای، جین هیونگ، دکس و من

23:50.500 --> 23:52.869
بلوک های زمانی رو انتخاب کردیم و تصمیم گرفتیم برای اونا پیشنهاد بدیم

23:52.970 --> 23:55.170
...این توافقیه که پای و جین هیونگ

23:55.170 --> 23:56.769
با جین هو و جولگو دارن

23:57.109 --> 23:59.680
ولی این توافقیه که اونا با دکس و هیون جی دارن

24:00.109 --> 24:02.950
...اگه توافقات انجام بشن، پای و جین هیونگ

24:02.950 --> 24:04.819
میتونن این بلوک های زمانی رو به
طور کامل برای خودشون داشته باشن

24:05.480 --> 24:08.589
من در موردش میدونستم. ممنون بودم

24:08.589 --> 24:11.490
...در آخر اونا پیش من اومدن

24:11.490 --> 24:14.420
و از من در مورد برنامه‌م پرسیدن
چون میخواستن ریسک خودشون رو کم کنن

24:14.519 --> 24:16.029
من هیچ دلیلی برای رد اونا نداشتم

24:16.490 --> 24:20.000
قبل از شروع دور اول، در صورت تمایل میتونید سکه بخرید

24:20.359 --> 24:22.400
(خرید سکه)

24:22.400 --> 24:26.200
(دکس به اتاق رای گیری میره)

24:26.400 --> 24:28.240
سه تا سکه میخرم

24:28.440 --> 24:31.839
سی هزار دلار میشه-
باشه-

24:32.609 --> 24:34.950
برای کسب مقام اول

24:34.950 --> 24:37.180
...فکر کردم بیشتر از بیست تا سکه ای که

24:37.180 --> 24:39.420
اول بازی بهم داده شده بود نیاز دارم

24:39.420 --> 24:41.650
فقط برای رای دادن نیاز به پول داشتم

24:41.650 --> 24:44.150
بیست هزار دلار کنار گذاشتم
...و سی هزار دلار

24:44.150 --> 24:45.589
روی خرید سکه ها خرج کردم

24:45.690 --> 24:48.960
وقت خرید سکه ها تموم شد
الان دور اول رو شروع می کنیم

24:49.859 --> 24:52.730
سه دو یک

24:53.029 --> 24:54.099
دور اول شروع شده

24:54.099 --> 24:56.029
(دور اول شروع میشه)

24:56.029 --> 24:58.000
(مناقصه روی بلوک های زمانی)

24:58.000 --> 25:01.640
(به محض شروع دور اول جولگو وارد اتاق رای گیری میشه)

25:01.839 --> 25:04.839
یک سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد می کنم

25:04.839 --> 25:05.839
(جولگو یک سکه پیشنهاد میده)

25:10.509 --> 25:13.049
گفت چند تا سکه برای بلوک ده امتیازی پیشنهاد میده؟

25:13.519 --> 25:15.019
نمیدونم ولی زیاد-
پونزده؟-

25:15.619 --> 25:17.420
فقط باید بلوک هفت امتیازی رو بگیری

25:17.819 --> 25:19.359
فقط بلوک هارو برای هفت یا هشت امتیاز بگیر

25:19.460 --> 25:21.490
ولی با اونا برای گرفتن بلوک هفت امتیازی موافقت کردم

25:21.490 --> 25:22.859
نه اینکارو انجام نمیدیم

25:22.859 --> 25:24.730
هفده تا امتیاز داره. چطوری
می تونیم اونارو تو دور بعد شکست بدیم؟

25:25.359 --> 25:27.599
دفعه‌ی بعد بلوک ده امتیازی رو میگیرم

25:27.599 --> 25:29.029
اگر بلوک هارو برای هشت یا ده امتیاز بگیرم
هیجده امتیاز می گیرم

25:29.029 --> 25:31.670
چی میشه اگه بقیه بچه ها بلوک ده امتیازی رو بگیرن؟

25:31.769 --> 25:33.769
حداقل تو این دور
تضمین شده‌ست که اینکارو انجام نمیدن

25:35.670 --> 25:38.539
فقط اونارو بگیر
اگر بخوایم زنده بمونیم چاره دیگه ای نداریم

25:39.579 --> 25:40.640
کی میدونه؟

25:42.450 --> 25:44.549
نه نمی تونیم تو این دور بهشون خیانت کنیم

25:44.880 --> 25:47.579
نمی تونیم
فقط این بلوک رو همونطور که برنامه ریزی کردم می گیرم

25:48.019 --> 25:49.950
ولی باید مطمئن بشیم که من این بلوک رو بردارم

25:49.950 --> 25:51.859
دکس الان فقط می تونیم بهش خیانت کنیم

25:52.319 --> 25:54.190
کلی از سکه هاش برای این می سوزه

25:54.190 --> 25:56.329
اون هیچ سکه ای برای دور بعد نداره

25:57.490 --> 25:58.599
اگه ما تو دور اول خیانت کنیم

25:58.599 --> 26:01.430
نمی تونیم باهاشون تو دور بعدی تیم بشیم

26:06.539 --> 26:09.970
فکر نمی کنم باید بهش اجازه بدیم که هفده تا امتیاز بگیره

26:10.740 --> 26:14.410
به دکس گفتم باید برای بلوک های همزمان بریم

26:14.410 --> 26:15.779
در نهایت این فقط یه بازیه

26:16.109 --> 26:18.450
پای و جین هیونگ

26:18.549 --> 26:20.920
الان هرکاری که میخوان و انجام میدن

26:22.150 --> 26:26.190
(زنگ هشدار به صدا درمیاد ده دقیقه گذشته)

26:26.359 --> 26:28.059
می خواین دور اول رو نگاه کنین؟

26:28.660 --> 26:30.859
آره از اول
نگاه می کنم که چطوری بازی پیش رفت

26:30.960 --> 26:33.430
می بینم که میخوای در نمیه دوم بازی کنی-
من تو نیمه دوم بازی می کنم-

26:39.170 --> 26:40.400
اگر الان نمی خوای مناقصه رو انجام بدی

26:40.400 --> 26:42.170
برای گرفتن این بلوک یک سکه پیشنهاد می کنم-
چی؟-

26:42.170 --> 26:43.910
اگه بهم قول بدی، من فقط یکی پیشنهاد می دم تا این رو بگیرم

26:44.009 --> 26:45.140
کدوم؟-
این یکی-

26:46.509 --> 26:47.779
توافق همین بود

26:48.809 --> 26:50.650
فقط روی یک سکه پیشنهاد میدم. جدی ام

26:52.420 --> 26:54.779
گفت فقط یک سکه پیشنهاد می ده اگر
قول بدیم که این بلوک رو نگیریم

26:55.190 --> 26:56.319
یک؟-
آره-

26:56.990 --> 26:59.089
فکر کنم این عالی میشه-
چی؟-

26:59.089 --> 27:01.759
این عالی میشه
واقعا بلوک پنج امتیازی رو میخوام

27:02.230 --> 27:04.390
اون با یک سکه پنج امتیاز میگیره

27:04.390 --> 27:05.460
درسته

27:05.460 --> 27:08.869
...اگر بخوایم تو دور اول

27:08.869 --> 27:10.900
از پشت خنجر بزنیم، فاجعه می‌شه

27:10.900 --> 27:12.599
پس بیا یکم بیشتر صبور باشیم

27:17.869 --> 27:20.640
یک سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد می کنم

27:20.640 --> 27:23.650
(جین هیونگ یک سکه پیشنهاد می کنه)

27:25.519 --> 27:28.420
بازیکن های فانتوم از دور دوم به بعد بی ثبات می‌شن

27:28.750 --> 27:30.319
دخالت می کنن-
دخالت می کنن-

27:30.720 --> 27:31.759
ببینم چطور پیش میره و حرف بزنیم

27:33.119 --> 27:35.029
بیاین فعلا نگاه کنیم-
هیچکس برای پیشنهاد وارد نشده، درسته؟-

27:35.029 --> 27:36.990
این یه بلوک پنج امتیازیه-
درسته-

27:37.960 --> 27:41.200
شماها برای پیشنهاد دادن وارد نشدین؟

27:41.769 --> 27:42.900
ما؟-
آره-

27:44.369 --> 27:46.369
(نگاه می‌اندازه)

27:46.970 --> 27:49.140
اگر هیچکس وارد نشه
پس من برای ارائه پیشنهاد وارد میشم

27:49.910 --> 27:51.710
اون رفت تو-
من رفتم تو-

27:51.710 --> 27:53.480
رفتی؟-
بیست تا سکه گذاشتم-

27:53.579 --> 27:54.940
بیست تا سکه؟-
آره-

27:54.940 --> 27:55.980
باشه

27:57.450 --> 27:59.220
میخوام بهشون بگم

28:00.079 --> 28:04.319
جین هیونگ با یک سکه پنج امتیاز اورد
پس باید دنبالش برن

28:07.089 --> 28:08.930
پس ما به اونا خیانت نمی کنیم

28:11.390 --> 28:13.029
منم باید این بلوک و بگیرم؟

28:14.299 --> 28:15.630
بلوک دکس. چرا که نه؟-
نه-

28:15.900 --> 28:17.769
قرار بود دکس بلوک هشت امتیازی رو بگیره

28:17.869 --> 28:19.670
و من قرار بود بلوک پنج امتیازی رو بگیرم

28:20.299 --> 28:23.309
بهتره که دست اول بهشون خیانت کنیم-
باشه-

28:24.670 --> 28:27.710
ممکنه اول به ما خیانت کنن

28:28.210 --> 28:30.910
درسته ممکنه همه به یکدیگر خیانت کنن

28:32.819 --> 28:35.619
جین هیونگ یه دفعه پیش من اومد

28:35.619 --> 28:37.950
و میخواست بلوک هشت امتیازی دکس رو بگیره

28:38.460 --> 28:39.460
"چی؟"

28:40.359 --> 28:43.160
گفتم اگه میخواد بره پس باید یه امتحانی کنه

28:43.160 --> 28:45.660
پس جین هیونگ رفت سراغ بلوک هشت امتیازی دکس

28:46.000 --> 28:48.470
ولی زمانی که من برم داخل
...دکس میفهمه

28:48.470 --> 28:49.670
که بهش خیانت کردم-
درسته-

28:51.000 --> 28:56.109
پس وقتی 43 دقیقه گذشت باید برم داخل

28:56.269 --> 28:58.210
چرخوندن بلوک به عقب شاید بهتر باشه

28:58.410 --> 28:59.480
برای اطمینان

28:59.779 --> 29:02.609
اگه بلوک هشت امتیازی رو بعد از
خیانت بهش نگیرم بدترین حالت میشه

29:02.950 --> 29:05.880
برای تضمین اینکه اونا بلوک هارو میگیرن
سکه های زیادی رو پیشنهاد میدن

29:05.980 --> 29:07.880
نمیدونم چند تا سکه باید پیشنهاد بدم

29:09.319 --> 29:13.319
(زنگ هشدار به صدا در میاد که یعنی 20 دقیقه گذشته)

29:14.559 --> 29:18.630
تو گفتی بازی رو بعد دور اول شروع می کنی

29:18.630 --> 29:19.930
فکر می کنم خیلی دیر شده

29:19.930 --> 29:21.930
ما باید از همون اول اطلاعات رو به اشتراک بزاریم

29:22.130 --> 29:24.569
ما باید برای داشتن مزیت پیشنهاد هامونو به همدیگه بگیم

29:24.569 --> 29:27.700
من بیست و سه تا سکه دارم. سکه های بیشتری هم خریدم

29:27.700 --> 29:29.710
...پس هدفم اینه

29:29.710 --> 29:32.509
که دور اول ببرم-
باشه-

29:41.920 --> 29:44.049
من میرم تا ناکس رو متقاعد کنم

29:50.559 --> 29:52.799
جین هیون تلاش می کنه که همه بلوک هارو در دور اول ببره

29:53.430 --> 29:56.970
جین هو اخرین بلوک رو با جولگو تقسیم می کنه

29:57.400 --> 30:00.170
برای بلوک های سه یا شیش امتیازی نوبت میگیرن

30:00.740 --> 30:04.869
ولی دکس سکه های بیشتری خریده

30:04.869 --> 30:07.180
فکر میکنم اونا تو دور اول رو در رو میشن

30:07.740 --> 30:09.950
فقط یه ثانیه به این فکر کردم

30:10.809 --> 30:13.180
وقتی گارد همه پایین بود از دادن یک پیشنهاد سرگرم شدم

30:13.279 --> 30:14.619
اما این بدون دخالت من به هم ریخته میشه

30:14.720 --> 30:15.750
درسته میتونیم بزاریم همینطوری باشن

30:15.750 --> 30:18.450
بزاریم سرش بجنگن
و ما میتونیم از دور دوم شروع کنیم

30:18.450 --> 30:24.359
(شرط بستن سر بلوک زمانی)

30:24.359 --> 30:26.859
من یک سکه برای بررسی زمان فعلی استفاده می کنم

30:27.500 --> 30:29.930
زمان 24 دقیقه21 ثانیه گذشته

30:29.930 --> 30:32.799
(زمان فعلی 24 دقیقه و 21 ثانیه)

30:33.000 --> 30:37.339
من یک سکه سر بلوک زمانی فعلی شرط می بندم

30:37.339 --> 30:41.880
از دو سکه استفاده می‌کنم تا ساعتو
چهار دقیقه بکشم جلو

30:41.980 --> 30:44.809
از دو سکه استفاده کردین تا ساعتو
چهار دقیقه بکشین جلو

30:45.380 --> 30:48.650
یک سکه سر بلوک زمانی فعلی شرط می بندم

30:49.250 --> 30:51.589
دوتا سکه استفاده می کنم

30:52.019 --> 30:53.720
تا ساعت چهار دقیقه جلو بره

30:54.119 --> 30:57.359
از دو سکه استفاده کردی تا ساعتو
چهار دقیقه بکشی جلو

30:58.230 --> 30:59.660
تو رفتی؟-
آره-

30:59.759 --> 31:01.029
ساعت چند بود؟

31:02.430 --> 31:05.269
وقتی وارد شدم 24 دقیقه و 20 ثانیه گذشته بود

31:05.640 --> 31:08.099
پیشنهاد دادی که ساعت رو چهار دقیقه به جلو ببریم؟

31:08.099 --> 31:10.210
پیشنهاد دیگه ای دادم و دوباره ساعت رو چرخوندم

31:11.809 --> 31:13.509
تو فقط یک سکه اینجا شرط بستی؟

31:14.109 --> 31:15.309
فقط یک سکه برای هردو گذاشتم

31:15.309 --> 31:16.680
تو یکی رو گذاشتی
و بعد ساعت رو چرخاندی؟

31:16.680 --> 31:18.680
آره ۱۳ تا سکه دارم

31:19.720 --> 31:21.880
اگه بتونیم بلوک هشت امتیازی رو بگیریم قطعا برنده میشیم

31:21.880 --> 31:22.890
باشه

31:22.990 --> 31:24.720
نمیدونی الان چند دقیقه گذشته، درسته؟

31:24.720 --> 31:26.490
...همین الان-
ممکنه دکس این بلوک رو از دست بده-

31:26.490 --> 31:27.920
اون نمیدونه که تو ساعت رو چرخوندی

31:30.690 --> 31:33.099
الان باید برم داخل؟

31:33.099 --> 31:34.960
آره. باید وقتی کسی نیست بری تو

31:34.960 --> 31:37.569
میتونم دزدکی واردشم؟
نه نمیتونم دزدکی واردشم

31:37.569 --> 31:38.740
اونجا نشستن

31:40.299 --> 31:43.069
یا باید باهم بریم داخل
و وانمود کنم که بهت پول میدم؟

31:43.170 --> 31:45.170
درسته انتقال پول-
آره-

31:46.539 --> 31:48.910
باهم وارد میشیم

31:49.950 --> 31:51.349
من تنها میام بیرون-
آره-

31:58.049 --> 31:59.720
سلام میتونیم الان پول انتقال بدیم؟

31:59.720 --> 32:02.130
پس از پایان دور می تونین اینکارو انجام بدین

32:02.130 --> 32:03.160
باشه

32:03.160 --> 32:04.759
(پای با اون وارد میشه اما فورا میره)

32:10.599 --> 32:11.930
ببندش

32:13.069 --> 32:16.109
پنج تا سکه روی بلوک زمانی فعلی شرط می بندم

32:16.309 --> 32:19.240
تو پنج تا سکه روی بلوک زمانی فعلی شرط بستی

32:27.519 --> 32:29.089
اونا باهم رفتن

32:29.089 --> 32:32.190
وقتی بیرون اومد میشه زمان رو بررسی کنی؟

32:32.390 --> 32:33.519
من احساس بدی درباره این دارم

32:33.890 --> 32:36.460
اون قرار نبود بره داخل
ولی رفت

32:36.460 --> 32:38.130
فقط اینو برام بررسی کن-
باشه-

32:38.529 --> 32:39.829
زمان رو برام بررسی کن

32:40.559 --> 32:42.369
...جین هیونگ-
بله بیرون اومد-

32:42.369 --> 32:43.430
پول انتقال دادیم

32:54.779 --> 32:56.480
من زمان فعلی رو بررسی می کنم

32:56.480 --> 32:58.880
37دقیقه و 25 ثانیه گذشته

32:58.980 --> 32:59.980
ممنون

33:02.150 --> 33:04.490
37دقیقه و 25 ثانیه گذشت
حالا برو داخل

33:07.819 --> 33:08.990
دکس تعجب کرد؟

33:10.130 --> 33:11.230
الان داره میره داخل

33:12.200 --> 33:14.400
خدایا این احمق
داره دوباره گند می‌زنه

33:17.000 --> 33:18.670
فهمیدم که اون به من خیانت کرد

33:19.099 --> 33:21.440
به این احمق نمیشه اعتماد کرد

33:25.210 --> 33:26.279
"خدایا ما تو دردسریم"

33:26.279 --> 33:30.680
جین هیونگ نباید سراغ بلوک هشت امتیازی دکس می رفت

33:30.680 --> 33:33.549
حریص بازی در آورد. واسه همین تهش دکس رو علیه‌مون کرد

33:34.150 --> 33:38.819
نه تا سکه برای بررسی بلوک زمانی فعلی استفاده می کنم

33:38.819 --> 33:43.430
(دکس ۹ سکه پیشنهاد میده)

33:43.960 --> 33:47.029
باید هر طور شده بلوک هشت امتیازی رو بگیرم
اون الان میدونه دیگه

33:47.259 --> 33:48.730
باید زمان رو بررسی کنم درسته؟

33:49.470 --> 33:50.529
آره

33:51.400 --> 33:53.769
جین هیونگ ممکنه سکه های بیشتری رو پیشنهاد بده-
آره-

33:54.599 --> 33:56.509
اگر اینکارو کرده باشه
این برخلاف توافق مونه

33:56.509 --> 33:57.869
اونجوری دیگه دلیلی نداره منتظرشون باشیم

33:57.869 --> 33:58.940
دیگه تموم شد

34:00.079 --> 34:01.539
دیگه دخلش اومده. وای

34:02.410 --> 34:05.079
باید می دونستم
اون از دیروز غیر قابل اعتماد بود

34:08.079 --> 34:11.320
میتونم بفهمم چرا اینکارو کرد
اون باید این بازی رو می برد

34:11.320 --> 34:13.760
ولی هیمشه یه راهی واسه عصبانی کردن آدم داره

34:16.989 --> 34:19.300
من یک سکه برای بررسی زمان فعلی استفاده می کنم

34:19.300 --> 34:21.730
38دقیقه و 39 ثانیه گذشته

34:24.500 --> 34:27.500
من ۵ سکه در بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میکنم

34:28.369 --> 34:30.510
من ۹ سکه در بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میکنم

34:31.610 --> 34:35.340
من داشتم سر بلوک ۸ امتیازی با دکس رقابت میکردم

34:35.340 --> 34:39.219
نمیدونستم باید چندتا سکه بذارم تا بلوک رو ببرم

34:41.519 --> 34:43.050
من ۵ سکه بیشتر پیشنهاد میکنم

34:43.219 --> 34:45.090
الان داری اضافه میکنی؟-
آره-

34:45.090 --> 34:48.289
من فکر کردم دکس وقتی بره داخل میفهمه که بهش خیانت کردم

34:48.289 --> 34:52.199
و سکه های بیشتری از من پیشنهاد میده

34:52.199 --> 34:55.670
برای همین هجوم بردم داخل و ۵ سکه بیشتر پیشنهاد کردم

34:58.400 --> 35:00.400
چرا رفت داخل؟

35:04.010 --> 35:05.309
اون چرا رفت داخل؟

35:05.610 --> 35:07.380
چرا الان رفت داخل؟-
چی؟-

35:07.380 --> 35:09.050
چرا رفت داخل؟-
که سکه های بیشتری بذاره-

35:09.050 --> 35:10.409
چی؟-
برای اینکه سکه های بیشتری بذاره-

35:10.409 --> 35:11.449
چرا؟-
چی؟-

35:11.449 --> 35:13.420
بهت گفتیم که قراره برای اون بلوک زمانی پیشنهاد بدیم

35:13.420 --> 35:15.119
ما منتظرت بودیم، ولی تو بهمون خیانت کردی

35:15.119 --> 35:16.920
(دور اول : مرحله ۴۰ دقیقه)

35:16.920 --> 35:17.920
شما میتونید اینو بگید

35:17.920 --> 35:20.920
میدونم، تو یه بازنده ای

35:24.360 --> 35:27.300
جین هیونگ نباید اینجوری بهمون خیانت میکرد

35:27.829 --> 35:29.170
ما صبر کردیم

35:29.170 --> 35:31.469
،اینجوری نبود که نخواهیم بریم داخل

35:31.469 --> 35:34.500
ولی ما باملاحظه و وفادار بودیم

35:34.500 --> 35:36.070
من نمی‌فهمم چرا جین هیونگ رفت داخل

35:37.469 --> 35:39.809
...خیلی عصبانی بودم

35:39.809 --> 35:43.050
من بدترین چیز رو گفتم ولی تنها
چیزی بود که همون موقع به ذهنم رسید

35:43.409 --> 35:47.980
نمیشه یه شراکت واقعی بین متحد ها وجود داشته باشه

35:47.980 --> 35:51.150
هر متحدی کارت معافیت از حذف شدن رو میخواد

35:51.150 --> 35:52.989
...این یه موقعتیه

35:52.989 --> 35:55.320
که متحدها بهم خیانت کنن

35:55.320 --> 35:57.090
یا استراتژی هایی بسازن که بنفع هردوشون باشه

35:57.190 --> 35:59.329
...بعد ازینکه کامل

35:59.329 --> 36:02.130
،در جاده دنباله حسابی شکست خوردم

36:02.130 --> 36:04.070
من هیچ متحد یا پولی نداشتم

36:04.070 --> 36:06.570
من تنهایی به بیابون فرستاده شدم

36:06.570 --> 36:08.139
...باید مدام به خیانت

36:08.139 --> 36:11.940
و متحد شدن برای نجات دادن خودم فکر میکردم

36:12.070 --> 36:13.579
،من اینجام که ببرم

36:13.579 --> 36:15.409
،و باید بقیه رو شکست بدم

36:15.550 --> 36:17.510
،و خوردشون کنم

36:17.510 --> 36:20.250
و برای اینکار باهاشون رقابت کنم

36:20.579 --> 36:24.250
هیچ کاری نمیتونم بکنم اگه بخاطر اون کار ازم انتقاد کنن

36:24.250 --> 36:25.289
تقصیر خودمه

36:27.489 --> 36:29.130
پس باید ۴۰ دقیقه باشه

36:30.690 --> 36:33.159
جین هو

36:33.630 --> 36:36.030
چهل دقیقه شده، باید بریم داخل

36:36.030 --> 36:37.099
ولی هیون جی داره میره داخل

36:42.570 --> 36:44.139
من ۷ سکه پیشنهاد میکنم

36:44.139 --> 36:46.179
...شین هیون جی ۷ سکه

36:46.179 --> 36:48.139
در بلوک زمانی فعلی پیشنهاد کرد

36:48.139 --> 36:49.179
ممنون

36:52.110 --> 36:53.519
چرا من آدم بازنده ایم؟

36:54.179 --> 36:56.719
هیچ کاری نمیتونیم بکنیم، باید هرجوری شده امروز ببریم

36:58.250 --> 36:59.690
،من فکر میکردم دور اول آسون باشه

36:59.690 --> 37:01.760
ولی همینجوریشم یه فاجعه ست-
...بهت گفته بودم-

37:01.760 --> 37:04.530
باید سر بلوک ۷ امتیازی شرط بندی میکردیم-
...باید-

37:04.530 --> 37:05.860
سر بلوک ۵ امتیازی شرط بندی میکردیم

37:06.260 --> 37:07.500
...ما صبر کردیم

37:07.500 --> 37:09.199
،که اونها بلوک های ۵و۷و۱۰ امتیازی رو بردارن

37:09.199 --> 37:10.469
ولی اونها از پشت بهمون خنجر زدن

37:10.469 --> 37:12.639
بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم از سکه هاشون استفاده کردن

37:12.639 --> 37:14.699
اونا ساعت رو جلو بردن-
حق با توعه-

37:14.699 --> 37:16.940
به این معنیه که-
اونها واقعا زیاده روی کردن-

37:16.940 --> 37:18.809
اونها به پای خودشون شلیک کردن

37:18.809 --> 37:20.179
سر بلوک ۶ امتیازی شرط بستی؟-
آره-

37:20.179 --> 37:21.239
آفرین-
اینکارو کردم-

37:21.239 --> 37:22.610
چندتا؟-
هفت-

37:22.610 --> 37:23.750
هفت؟ خوبه

37:24.710 --> 37:26.420
تو باید ببری-
درسته-

37:27.380 --> 37:28.780
برای این بلوک زمانی وارد نمیشی؟

37:28.949 --> 37:30.690
من نمیدونم اون چندتا سکه پیشنهاد داده

37:31.449 --> 37:33.659
اگه تو بلوک ۶ و ۳ امتیازی رو ببری
اونا مجبورن دست خالی برن بیرون

37:34.190 --> 37:35.730
ما نمیدونیم اون چندتا سکه پیشنهاد داده

37:35.730 --> 37:37.429
من یه مقدار امنی سر بلوک ۶ امتیازی شرط میبندم

37:41.159 --> 37:42.429
اگر بلوک رو بردارن، ما تو دردسر میفتیم

37:42.969 --> 37:44.099
خیلی بد میشه اگه ببرنش

37:44.099 --> 37:45.900
بدترین چیز اینه که نصفشو بگیریم

37:45.900 --> 37:48.369
من امتحانش میکنم. خدایا

37:49.739 --> 37:51.110
این بازی خیلی مزخرفه

37:53.239 --> 37:54.309
...من

37:54.840 --> 37:58.280
پنج سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدم

37:58.280 --> 37:59.550
...شما ۵ سکه روی

37:59.550 --> 38:01.650
بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدی-
آره-

38:01.849 --> 38:03.989
،هروقت زمان به ۵۰ دقیقه برسه

38:03.989 --> 38:06.219
قبل از بقیه وارد میشیم

38:06.559 --> 38:08.289
...یه سکه روی بلوک زمانی پیشنهاد میدیم

38:08.289 --> 38:10.659
و می‌بینیم چه کسایی وارد میشن

38:10.659 --> 38:12.159
،اگه شخص دیگه ای وارد شد

38:12.159 --> 38:14.929
...تصمیم بگیر که میخوای سکه های بیشتری پیشنهاد بدی

38:15.099 --> 38:17.630
یا تسلیم بشی

38:17.730 --> 38:18.769
اوکی

38:19.769 --> 38:21.670
(دور اول، آلارم ۵۰ دقیقه ای)

38:21.670 --> 38:22.739
پنجاه دقیقه شده

38:23.110 --> 38:24.369
خیلی خب

38:29.750 --> 38:31.579
جولگو میره داخل تا پیشنهاد بده

38:33.380 --> 38:37.019
من یه سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدم

38:37.449 --> 38:40.159
شما ۱ سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدی

38:40.159 --> 38:41.219
ممنون

38:42.460 --> 38:45.900
فکر کنم جولگو ۲ یا ۳ سکه پیشنهاد بده
چیکار کنم؟ ۳ تا سکه پیشنهاد بدم؟

38:46.860 --> 38:48.000
هرکاری میخوای بکن

38:55.400 --> 38:57.739
جولگو، اون داره بلوک زمانی تورو میبره

38:58.769 --> 38:59.880
خیلی خب

39:00.940 --> 39:02.409
چرا داره اینکارو میکنه؟

39:04.110 --> 39:06.050
من ۳ سکه روی بلوک زمانی ۳ امتیازی شرط میبندم

39:06.380 --> 39:09.449
تو ۳ سکه روی بلوک زمانی فعلی شرط میبندی

39:09.449 --> 39:10.449
ممنون

39:20.260 --> 39:21.500
...من

39:23.230 --> 39:25.199
یه سکه بیشتر پیشنهاد میدم

39:25.699 --> 39:27.940
...من لبخند هیون جی رو دیدم

39:28.300 --> 39:30.409
وقتی از اتاق بیرون اومد

39:30.639 --> 39:31.769
...پس یه حسی گرفتم

39:32.710 --> 39:34.440
باید یه چندتایی سکه استفاده کرده باشه

39:34.440 --> 39:36.780
پس سکه های بیشتری پیشنهاد دادم

39:36.780 --> 39:39.079
بجای یکی همونجوری که از اول برنامه ریزی کردم

39:40.079 --> 39:41.579
من یه سکه بیشتر پیشنهاد میدم

39:41.579 --> 39:44.050
شما یه سکه بیشتر روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدی

39:44.050 --> 39:45.119
آره

39:45.449 --> 39:47.289
دور اول تموم میشه

39:48.320 --> 39:50.460
امتیازات دور اول رو اعلام میکنم

39:50.730 --> 39:53.460
امتیازات هر بازیکن

39:53.460 --> 39:55.159
یوریسا، صفر امتیاز

39:55.769 --> 39:57.469
ناکس، صفر امتیاز

39:58.170 --> 39:59.969
پای، ۱۷ امتیاز

40:03.170 --> 40:04.869
جولگو، ۴ امتیاز

40:05.469 --> 40:07.079
هونگ جین هو، صفر امتیاز

40:07.940 --> 40:09.750
شین هیون جی، ۷ امتیاز

40:10.449 --> 40:11.849
فکر کنم بردن

40:14.880 --> 40:16.519
لی جین هیونگ، ۵ امتیاز

40:16.519 --> 40:17.590
جدی؟

40:18.650 --> 40:20.190
دکس، ۸ امتیاز

40:23.530 --> 40:24.559
همینه

40:27.099 --> 40:30.269
من ۵ سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدم

40:30.829 --> 40:32.300
پنج سکه پیشنهاد میدم

40:32.739 --> 40:36.769
من ۹ سکه روی بلوک زمانی فعلی پیشنهاد میدم

40:36.769 --> 40:40.039
(دکس ۹ سکه پیشنهاد میده)

40:40.139 --> 40:43.150
(دکس قرار بود ۹ سکه روی بلوک۸امتیازی پیشنهاد بده)

40:43.150 --> 40:46.320
یه حسی بدی درباره ۹ سکه داشتم

40:46.320 --> 40:49.519
فکر کردم شاید جین هیونگ ۱۱ تا سکه پیشنهاد بده

40:51.019 --> 40:52.760
من ۱۲ سکه پیشنهاد میدم

40:52.760 --> 40:53.760
(دکس در کل ۱۲ سکه روی بلوک ۸ امتیازی پیشنهاد داد)

40:53.760 --> 40:55.860
(نتایج دور اول)

40:55.860 --> 40:57.960
(دکس، ۸ امتیاز، شین هیون جی، ۷ امتیاز، یوریسا و ناکس، صفر امتیاز)

40:57.960 --> 41:00.059
،لی جین هیونگ، ۵ امتیاز، پای، ۱۷ امتیاز)
(هونگ جین هو، ۰ امتیاز، جولگو، ۴ امتیاز

41:00.059 --> 41:01.099
نمیفهمم

41:02.599 --> 41:03.900
اونا فقط کلی پول خرج کردن

41:04.869 --> 41:06.039
آفرین

41:07.400 --> 41:09.139
جین هیونگ منو میترسونه

41:09.139 --> 41:11.940
میدونم. من به سختی میتونم بازی کنم چون واقعا ترسیدم

41:15.309 --> 41:18.409
...اینکه بعد از خرج کردن ۱۰ سکه هیچ بلوکی نگیری

41:18.409 --> 41:20.119
بدترین چیز ممکنه

41:20.380 --> 41:22.019
،من نصف سکه هامو خرج کردم

41:22.019 --> 41:23.789
ولی هیچ امتیازی نگرفتم

41:23.789 --> 41:27.789
یه اشتباه بزرگ بود

41:28.019 --> 41:31.489
،اگه جین هیونگ بجای دکس امتیاز میگرفت

41:31.590 --> 41:33.199
...میتونستم بگم وقتی بازی میکنیم

41:33.199 --> 41:34.730
حتی اگه خائن صدامون کنن

41:34.730 --> 41:36.269
،این چیزی بود که بهش فکر میکردم

41:36.269 --> 41:40.199
ولی ما الان خائنایی هستیم که هیچ امتیازی نگرفتن

41:41.070 --> 41:42.440
گند زدیم

41:43.039 --> 41:45.670
،از وقتی فهمیدن بهشون خیانت کردیم

41:45.670 --> 41:48.179
...ما باید-
ما باید ببریم هرجوری شده-

41:48.440 --> 41:50.579
...باید تو دور دوم سکه بخریم

41:50.579 --> 41:52.980
حتی اگه به معنای خرج کردن پولامون باشه

41:53.320 --> 41:56.719
،تو دور دوم

41:57.289 --> 41:59.389
امتیاز میگیرم تا بردم رو تضمین کنم

41:59.389 --> 42:02.190
،تو دور دوم

42:02.190 --> 42:04.789
قرار بود بلوک های ۳ و ۶ و ۳ امتیازی رو تقسیم کنیم

42:04.789 --> 42:06.130
چرا همه رو برنداشتی؟

42:06.400 --> 42:07.900
چی میشه اگه کمترین امتیاز رو بگیری؟

42:07.900 --> 42:11.170
باید حداقل ۲ یا ۳ تا بلوک بر میداشتی

42:11.170 --> 42:13.199
خیلی بی معنی میشه اگه هرکدوم ۶ امتیازی ببریم

42:14.199 --> 42:17.769
امتیاز پای ۱۷ تاست، واقعا خیلیه

42:17.769 --> 42:20.710
...جین هو و جولگو باید

42:20.710 --> 42:23.980
بلوک هایی که امتیاز بالاتری داشتن رو تو دور دوم برمیداشتن

42:23.980 --> 42:27.849
بهرحال، نمیدونیم هیون جی و دکس میخوان برش دارن یا نه

42:27.849 --> 42:29.989
...برای همین فکر کردم استراتژی پای

42:29.989 --> 42:32.489
اینه که امتیازای زیادی تو دور اول بگیره
و تو دور دوم و سوم امتیازای کمتر بگیره

42:32.489 --> 42:34.989
خیلی هوشمندانه بود

42:34.989 --> 42:38.530
امیدوارم دکس و هیون جی برن سراغ بلوک های میانی

42:38.789 --> 42:40.159
ناکس-
بله-

42:40.159 --> 42:43.329
من میخوام از شانسم تو این دور استفاده کنم

42:43.329 --> 42:44.500
میشه کمکم کنی؟

42:44.500 --> 42:46.869
شاید مجبور باشی همه سکه هاتو خرج کنی-
سکه هامو؟-

42:46.869 --> 42:48.699
استراتژیمو بهت توضیح میدم-
اوکی-

42:48.699 --> 42:50.809
...باید ۱۴ تا سکه خرج کنی

42:50.809 --> 42:52.340
تا بتونی زمان رو خیلی جلو ببری-
اوکی-

42:52.340 --> 42:53.679
،اگه این کارو بکنی

42:53.679 --> 42:56.380
من همه سکه هامو روی این بلوک پیشنهاد میدم

42:56.380 --> 42:58.980
،اگه یوریسا هم به من کمک کنه

42:58.980 --> 43:01.219
من قطعا میتونم این امتیاز هارو بگیرم

43:01.219 --> 43:03.420
باید یوریسا رو متقاعد کنید

43:03.420 --> 43:06.590
ممکنه نظر دیگه ای داشته باشه-
اوکی-

43:07.260 --> 43:10.159
،برای گرفتن امتیازای زیاد تو دور دوم

43:10.159 --> 43:12.389
...من و هیون جی قصد داشتیم

43:12.389 --> 43:14.230
وقتی که ناکس زمان رو جلو برد
به نوبت شرط ببندیم

43:14.230 --> 43:17.329
بعد میتونیم همه امتیاز هارو از دور دوم بگیریم

43:17.570 --> 43:19.840
بیا اینجا، ناکس

43:22.269 --> 43:25.909
فکر میکنم باید به دور دوم بریم

43:25.909 --> 43:27.679
درسته-
پس میریم-

43:28.179 --> 43:30.909
،حتی اگه بریم
15سکه برات باقی میمونه

43:30.909 --> 43:32.250
حتی بعد این که نقشمونو عملی کردیم

43:32.250 --> 43:35.849
میتونیم از اون برای گیج کردن
بقیه توی دور سوم استفاده کنیم

43:36.090 --> 43:37.219
پس باید چیکار کنیم؟‌

43:37.219 --> 43:39.019
میشه زمان دقیقشو بگی؟

43:39.019 --> 43:40.820
حتی اگه مجبور به استفاده
،چند سکه دیگه باشی

43:40.820 --> 43:43.730
میخام زمانو به27دقیقه برسونی

43:43.730 --> 43:44.929
انجامش میدم

43:44.929 --> 43:48.059
نقشمون اینه که این سه بلوک بگیریم-
درسته-

43:48.059 --> 43:50.730
شاید یکیشونو نگیریم

43:51.429 --> 43:53.969
برای بردن بهشون نیاز داریم-
درسته-

43:53.969 --> 43:58.039
دکس ممکنه توی این بلوک های زمانی بیشتراز ده سکه پیشنهاد بده

43:58.369 --> 44:02.010
پای هم پیشنهاد میده-
آره، حتما-

44:02.010 --> 44:04.980
میتونین قبل شروع دور دوم سکه بخرین

44:07.179 --> 44:08.650
قصد داری چیکار کنی؟

44:09.179 --> 44:12.650
چند تا سکه داری؟
15تا داری‌؟

44:12.860 --> 44:13.989
هشت تا مونده برام

44:13.989 --> 44:15.789
توام توی وضعیت بدی هستی

44:15.789 --> 44:17.429
12سکه خرج کردی و5امتیاز گرفتی

44:17.730 --> 44:18.760
جین هیونگ

44:23.099 --> 44:25.329
،میخام شش امتیاز بگیرم

44:25.829 --> 44:28.400
،بیشتراز سه تای دیگه ممکنه
و از کسی بخاین بازی رو تموم کنه

44:28.400 --> 44:31.139
،جین هیونگ سه امتیاز نمیگیره
اما من باید شش تا بگیرم

44:31.139 --> 44:32.780
،اگه جایگاه اول رو بگیری
...خیلی احتمالش زیاده که

44:32.780 --> 44:34.210
آخر بشی

44:34.210 --> 44:36.380
(احتمالش خیلی زیاده که هونگ جین هو آخر بشه)

44:36.380 --> 44:38.179
،حتی اگه کارت معافیت حذفی رو بگیرم

44:38.179 --> 44:39.550
نمیتونم اونو به تو بدم

44:40.250 --> 44:44.289
تو ممکنه آخر بشی-
درسته-

44:44.420 --> 44:47.389
،من چهار هزار دلار دارم

44:47.760 --> 44:49.289
پس میگی که بهش نیاز داری

44:50.030 --> 44:52.360
الان پولو بهت منتقل میکنم-
باشه-

44:52.489 --> 44:54.460
سلام-
سلام-

44:54.460 --> 44:57.900
بیست هزار دلار به جین هیونگ منتقل میکنم

44:58.929 --> 45:01.699
،اون پولو به جین هیونگ منتقل کرد
و سکه های اضافی خرید

45:02.139 --> 45:04.469
اونا باید سکه های بیشتری نیاز داشته باشن

45:04.469 --> 45:05.909
فکر میکنم دورو بر سه سکه

45:11.510 --> 45:12.710
چرا نگاه ترسناک بهم میکنی؟

45:13.150 --> 45:15.849
پای و جین هیونگ رو برای بازی مرگ میخام

45:16.090 --> 45:17.590
این داره منو دیوونه میکنه

45:18.389 --> 45:20.119
زمان خرید سکه به پاپان رسیده

45:21.019 --> 45:22.889
الان دور دوم رو شروع میکنیم

45:25.690 --> 45:29.530
سه، دو، یک، شروع

45:32.469 --> 45:33.800
میری تو؟-
تو برو اول-

45:33.800 --> 45:35.269
برو جلو-
اول برو-

45:35.869 --> 45:37.710
اول برو-
اول برو-

45:37.710 --> 45:38.710
میتونی بری داخل

45:40.909 --> 45:42.909
میری برای بلوک شش امتیازی؟-
چی؟-

45:42.909 --> 45:44.309
میری برای بلوک شش امتیازی؟

45:44.449 --> 45:45.949
این بهتره، درسته؟

45:46.079 --> 45:48.079
اگه قرار نیست روی اون شرط بندی کنی-
،هر چند-

45:48.079 --> 45:50.550
ممکنه کسی زمانو تغییر بده
که نتونی اون امتیازو بگیری

45:50.889 --> 45:53.960
شاید بردن سه امتیاز امن تر باشه

45:53.960 --> 45:57.059
منتظرم ببینم کی می‌ره تو

45:58.030 --> 46:00.960
وقتی وارد شدی زمانو چک کن
محض احتیاط

46:00.960 --> 46:02.699
سکه کافی ندارم

46:02.929 --> 46:04.000
نداری؟

46:04.929 --> 46:07.369
صبر کنیم تا ده دقیقه بگذره

46:07.670 --> 46:09.570
حتی میتونیم صبر کنیم بیست دقیقه هم بگذره

46:09.570 --> 46:11.170
...تا-
بیاین صبر کنیم بیست دقیقه بگذره-

46:11.170 --> 46:13.710
درواقع اینطوری بهتره-
درسته-

46:13.980 --> 46:15.239
بهتر میشه

46:16.849 --> 46:19.010
،سعی می کنم این بار امتیاز بگیرم

46:19.010 --> 46:21.050
اما اونا میدونن که کی جایگاه اخر میشه

46:21.050 --> 46:23.050
جین هو آخره درسته

46:23.050 --> 46:24.619
پس اونا باید در مقابل جین هو مراقب باشن

46:24.619 --> 46:27.289
اگه بتونیم اونارو مقابل جین هو قرار بدیم

46:27.289 --> 46:28.619
بهتر میشه

46:28.619 --> 46:30.829
تو؟-
نه. اونا-

46:30.829 --> 46:32.460
سکه کافی نداریم-
درسته-

46:33.000 --> 46:34.730
،نمیدونم نقششون چیه

46:34.730 --> 46:36.530
،اما اگه قصد دارن با جین هو مبارزه کنن

46:36.530 --> 46:38.670
بهتره از اونا کمک بگیریم

46:41.170 --> 46:42.539
باید از اونا بخام؟-
چی؟-

46:42.539 --> 46:43.670
باید از اونا بخام؟-
آره-

46:48.710 --> 46:50.179
هیون جی-
بله؟-

46:50.179 --> 46:51.909
میخای برای آخرین بار بهم اعتماد کنی؟

46:51.909 --> 46:52.980
نه

46:52.980 --> 46:55.150
نمیخای؟-
نه، تو همه چیو از دست دادی-

46:55.150 --> 46:56.590
همه اعتماد منو از دست دادی

46:56.590 --> 46:58.449
پس از یکی دیگه میخام-
آره-

46:58.719 --> 47:00.489
شرط میبندم دکس هم همین احساس رو داره

47:00.659 --> 47:01.889
دکس؟-
آره-

47:01.889 --> 47:03.590
برای آخرین بار بهم اعتماد میکنی؟

47:03.590 --> 47:04.690
نه-
چی؟-

47:05.289 --> 47:07.300
تو یه خائنی

47:07.300 --> 47:08.699
بهم اعتماد نمیکنی؟-
نه-

47:08.699 --> 47:09.929
هرگز-
خیلی بده-

47:11.530 --> 47:13.440
به چی امیدوار بودی؟-
فکر کردم شاید هنوز فرصت داشته باشم-

47:13.440 --> 47:14.900
میدونم-
نمیدونی-

47:15.400 --> 47:17.039
(نمی تونه هیون جی و دکس رو متقاعد کنه)

47:17.369 --> 47:19.610
بهتر نیست با اونا حرف بزنی؟

47:19.610 --> 47:22.239
به نظر من بهتره
توافق با اونا حل بشه

47:22.239 --> 47:24.309
با کی؟ با دکس؟-
نه. اونا-

47:30.849 --> 47:31.849
جین هو

47:31.849 --> 47:35.690
بلوک های5،7،10و8امتیازی

47:36.760 --> 47:38.260
روش شرط نمیبندی؟-
چی؟-

47:38.260 --> 47:39.559
شرط نمیبندی روش؟

47:39.760 --> 47:41.860
نه. ما اون امتیازارو میگیریم

47:41.860 --> 47:43.530
باشه. چطور‌؟

47:43.530 --> 47:44.929
درحال بحث درموردش هستیم

47:44.929 --> 47:46.369
اما ما اون امتیازارو میگیریم

47:46.369 --> 47:49.139
...اگه برن سراغ امتیازای سه، شش، و سه

47:49.139 --> 47:50.510
،واسه اینکه آخر نشن

47:50.510 --> 47:51.570
...سخت میشه

47:52.070 --> 47:53.809
که توی رتبه اول بمونم

47:54.409 --> 47:56.250
فکر میکنی چند دقیقه گذشته؟-
چی؟-

47:56.250 --> 47:58.079
فکر میکنی چند دقیقه گذشته؟-
...دور برِ-

47:58.849 --> 48:00.179
دور بر پنج دقیقه‌؟

48:00.579 --> 48:02.019
منم همینجور فکر میکنم

48:02.880 --> 48:03.949
بیاین ببیینیم

48:05.320 --> 48:06.960
فکر میکنم میخان مارو فریب بدن-
چی؟-

48:06.960 --> 48:09.059
،فکر میکنم میخان مارو فریب بدن
بعد پای میتونه توی جایگاه اول بمونه

48:09.219 --> 48:11.190
،نکته خوبی بود

48:11.190 --> 48:12.489
اما گرفتنش از اونا خطرناکه

48:12.960 --> 48:16.059
فکر میکنم تو باید سه امتیاز بگیری

48:16.059 --> 48:17.199
درسته، می‌گیرم

48:17.599 --> 48:19.469
،برو داخل، سه امتیاز بگیر

48:19.469 --> 48:20.969
و زمانو جلو ببر

48:21.199 --> 48:23.840
همین الان میرم و این کارو میکنم

48:28.110 --> 48:29.579
جین هیونگ میره داخل

48:32.480 --> 48:35.219
یک سکه پیشنهاد میکنم
توی بلوک فعلی

48:35.320 --> 48:37.949
شما یک سکه در بلوک فعلی پیشنهاد دادی

48:38.150 --> 48:40.889
از دو سکه برای چهار دقیقه جلو کشوندن ساعت استفاده میکنم

48:41.519 --> 48:44.530
(ساعت رو 4 دقیقه می‌کشه جلو)

48:45.360 --> 48:46.829
...یک سکه شرط میبندم

48:46.829 --> 48:48.699
و دو سه استفاده کردم
تا ساعتو چهار دقیقه ببرم جلو

48:48.699 --> 48:51.429
،اگه تو چند دقیقه زنگ نخورد

48:51.429 --> 48:53.039
یعنی هنوز تو همون بلوک زمانیه

49:09.150 --> 49:11.590
به قلعه فانتوم خوش آمدید-
از پادشاه بودن چه احساسی داری؟-

49:11.750 --> 49:13.619
چی؟-
از پادشاه بودن چه احساسی داری؟-

49:13.619 --> 49:14.920
من با صفر امتیاز پادشاهم

49:18.829 --> 49:20.460
در مورد پولت میخای چیکار کنی؟

49:20.460 --> 49:22.900
ازش دست کشیدی؟-
پولمو بده-

49:23.269 --> 49:24.900
برای جبرانش اومدی؟

49:24.900 --> 49:26.670
آره، سرم کلاه رفت

49:27.070 --> 49:28.099
چقدر؟

49:28.269 --> 49:30.610
دور بر سیصد هزار دلار-
غیر قابل باوره-

49:32.940 --> 49:35.340
قصد داری طرفای 16دقیقه داخل بشی؟

49:35.739 --> 49:36.780
اون حدودا، درسته؟

49:36.780 --> 49:38.809
،زنگ نخورد

49:38.809 --> 49:40.050
پس فکر میکنم11تا12دقیقه گذشته

49:41.019 --> 49:43.019
فکر میکنم13دقیقه گذشته

49:44.090 --> 49:46.119
باشه-
اول میرم-

49:50.789 --> 49:53.500
از یک سکه برای بررسی زمان فعلی استفاده میکنم

49:53.699 --> 49:55.559
16و8ثانیه اس

49:56.530 --> 49:58.000
...یک سکه پیشنهاد میکنم

49:58.570 --> 50:02.199
روی بلوک زمان فعلی

50:06.070 --> 50:07.639
اونا درحال حرکت ان

50:08.880 --> 50:10.480
میتونم زمانو چک کنم

50:10.909 --> 50:13.320
هنوز زنگ نخورده، درسته؟-
نه. نخورده-

50:13.519 --> 50:14.619
...میخام

50:15.250 --> 50:17.719
یک سکه روی زمان فعلی پیشنهاد کنم

50:21.389 --> 50:22.420
...و

50:26.559 --> 50:28.400
باید زمانو چک کنیم

50:28.400 --> 50:29.929
آره، فکر میکنم ضروریه

50:30.530 --> 50:32.829
وقتی جین هو اومد بیرون، زمانو بررسی کن

50:42.380 --> 50:43.980
همه بلند میشن

50:45.110 --> 50:46.679
هیچی نشده؟-
آره-

50:51.150 --> 50:53.119
دور دوم تمام شد

50:54.489 --> 50:55.489
چی؟

50:55.489 --> 50:57.489
(لعنت)

50:57.760 --> 50:59.329
میتونی بزودی بری خونه

50:59.659 --> 51:00.760
درسته

51:02.860 --> 51:03.900
دکس، امتیازی گرفتی؟

51:03.900 --> 51:05.699
نه، هیچی-
نه، هیچکدوممون امتیازی نگرفتیم-

51:05.829 --> 51:07.239
،توی دور اول

51:07.440 --> 51:09.400
،دکس و من8و7امتیاز گرفتیم
که بد نیس

51:09.400 --> 51:10.570
...فکر میکردیم اگه تو دورهای بعدی

51:10.570 --> 51:12.510
اگه امتیاز بیشتری کسب کنیم
دکس مقام اول رو بگیره

51:12.840 --> 51:16.110
با این حال تموم شد
بدون اینکه بتونیم کاری کنیم

51:16.380 --> 51:19.409
دور دوم با ناامیدی به پایان رسید

51:19.409 --> 51:22.619
...هدفم تو دور دوم این بود

51:22.619 --> 51:25.090
...که جوری امتیاز بگیرم که بقیه نتونن

51:25.090 --> 51:26.320
خودشونو برسونن

51:26.320 --> 51:30.230
وقتی اون نقشه به نتیجه نرسید، نگران شدم

51:30.630 --> 51:32.559
امتیازات دور دوم رو اعلام میکنم

51:33.300 --> 51:35.730
امتیاز هر بازیکن اینه

51:36.800 --> 51:38.300
شین هیون جی، صفر امتیاز

51:38.769 --> 51:40.269
در مجموع، هفت امتیاز

51:41.000 --> 51:42.500
دکس، صفر امتیاز

51:43.139 --> 51:44.539
در مجموع، هشت امتیاز

51:45.239 --> 51:46.710
یوریسا، صفر امتیاز

51:47.210 --> 51:48.780
درمجموع، صفر امتیاز

51:49.440 --> 51:50.980
ناکس، صفر امتیاز

51:51.449 --> 51:52.809
درمجموع، صفر امتیاز

51:53.349 --> 51:54.920
لی جین هیونگ، سه امتیاز

51:55.250 --> 51:56.690
درمجموع، هشت امتیاز

51:57.190 --> 51:58.849
جولگو، پنج امتیاز

51:59.389 --> 52:00.760
در مجموع، نه امتیاز

52:01.420 --> 52:02.489
،هونگ جین هو

52:03.289 --> 52:04.389
بیست و پنج امتیاز

52:08.730 --> 52:11.000
...جین هو یهو 25 امتیاز گرفت

52:11.170 --> 52:12.429
وقتی 0 امتیاز داشت

52:12.429 --> 52:14.570
شکست دادن کسی که قبلا
این بازی بقا رو بازی کرده سخته

52:14.769 --> 52:16.469
جمعاً 25 امتیاز

52:16.769 --> 52:18.869
دور دو دقیقا همونطور که نقشه کشیده بودم پیش رفت

52:19.039 --> 52:20.510
استراتژی خوبی چیدم

52:20.510 --> 52:23.039
بعد از این که من و جولگو
وارد شدیم بازی قرار بود تموم شه

52:23.039 --> 52:25.809
،به جای استفاده از سکه واسه رقابت با بقیه

52:25.809 --> 52:28.119
ازش استفاده میکنم تا زمان رو بکشم جلو

52:28.119 --> 52:29.449
،اگه زمان رو بکشم جلو

52:29.750 --> 52:32.150
...واسه بقیه سخته که دوباره برش گردونن عقب

52:32.150 --> 52:33.659
از اونجایی که مجبورن بیشتر سکه استفاده کنن

52:34.159 --> 52:36.559
این استراتژی ایه که جولگو و من به ذهنمون رسید

52:36.559 --> 52:38.559
،با انجام دادنش

52:38.889 --> 52:40.360
قرار بود کلی امتیاز بگیرم

52:40.460 --> 52:42.059
(...من یه سکه پیشنهاد میدم)

52:42.460 --> 52:46.170
(جولگو یه سکه پیشنهاد میده)

52:46.170 --> 52:47.469
(...من از دوتا سکه استفاده میکنم)

52:47.469 --> 52:48.469
ساعت رو چهار دقیقه بکشید جلو

52:48.469 --> 52:50.710
(ساعت رو چهار دقیقه کشید جلو)

52:51.909 --> 52:55.280
(باید دقیقا 20 دقیقه و 30 ثانیه باشه)

52:55.880 --> 52:57.650
(...من)

52:57.650 --> 52:59.110
(...یه سکه میدم)

52:59.110 --> 53:01.750
(هونگ جین هو یک سکه ارائه کرد)

53:01.880 --> 53:02.980
...و

53:06.860 --> 53:08.590
(...من از چهارتا سکه استفاده میکنم)

53:09.420 --> 53:12.289
(اون ساعت رو هشت دقیقه کشید جلو)

53:13.300 --> 53:14.500
(من رو بلوک زمان فعلی شرط میبندم)

53:15.000 --> 53:17.730
(هونگ جین هو 1 سکه پیشنهاد کرد)

53:17.730 --> 53:19.500
(من ساعت رو چهار دقیقه میکشم جلو)

53:19.500 --> 53:21.769
(اون ساعت رو چهار دقیقه جلو کشید)

53:22.400 --> 53:25.139
(هونگ جین هو 1 سکه پیشنهاد کرد)

53:25.570 --> 53:27.539
(...من 6تا سکه استفاده میکنم)

53:27.539 --> 53:30.380
(تا ساعت رو 12 دقیقه بکشم جلو)

53:30.380 --> 53:33.179
(اون ساعت رو 12 دقیقه جلو کشید)

53:33.179 --> 53:35.849
استراتری مون اینه که زمان رو بکشیم جلو
تا هیچ کس نتونه هیچ کاری کنه

53:36.280 --> 53:37.650
اون 25 امتیاز بدست آورد

53:40.090 --> 53:41.119
،پای

53:41.760 --> 53:42.820
نه امتیاز

53:43.019 --> 53:44.690
جمعاً، 26 امتیاز

53:44.929 --> 53:46.059
همینه

53:46.260 --> 53:48.699
نمیدونستم پای دوتاشو میگیره

53:50.130 --> 53:52.900
(پای هنوز بعد از دور 2 در جایگاه اوله)

53:53.130 --> 53:55.239
(فکر کنم بهتره باشه که باهاشون معامله کنیم)

53:56.670 --> 53:58.170
(...ما یه سکه استفاده میکنیم)

53:58.170 --> 53:59.510
(تا رو بلوک سه امتیازی شرط ببندیم)

53:59.510 --> 54:00.980
(بعد ساعت رو چهار دقیقه میکشیم جلو)

54:00.980 --> 54:01.980
(تو یه سکه رو بلوک زمان فعلی شرط بستی؟)

54:01.980 --> 54:03.179
(...بعد از این که)

54:03.780 --> 54:06.550
(رو بلوک 8 امتیازی شرط بستی، لطفا بهمون بگو)

54:06.550 --> 54:08.380
(معلومه که میگم)

54:08.920 --> 54:11.820
(...بعد از این که جین هو شرط بست)

54:12.219 --> 54:13.289
(زمان فعلی چیه؟)

54:13.289 --> 54:15.360
(الان بلوک 6 امتیازیه)

54:15.360 --> 54:17.230
(نمیدونی چه ساعتیه؟)

54:17.760 --> 54:18.960
(فکر میکنم زمان رو بکشیم جلو بهتر باشه)

54:19.730 --> 54:22.900
(اونا واسه کسب امتیازی که میخوان برنامه ریزی میکنن)

54:22.900 --> 54:25.030
(و واسه پایان دادن دور زمان رو میکشن جلو)

54:29.369 --> 54:33.510
(پای یک سکه پیشنهاد داد)

54:34.179 --> 54:35.639
(...من دوتا سکه استفاده میکنم)

54:36.239 --> 54:39.210
(پای ساعت رو 4 دقیقه کشید جلو)

54:40.550 --> 54:43.489
(پای دو سکه پیشنهاد کرد)

54:44.090 --> 54:45.389
من 2تا سکه استفاده میکنم
تا ساعت رو چهار دقیقه بکشم جلو

54:45.389 --> 54:46.820
پای واسه بلوک 6 و 3 امتیازی)
(شرط بست و دور 2 رو تموم کرد

54:46.820 --> 54:48.360
پای واسه بلوک 6 و 3 امتیازی)
(شرط بست و دور 2 رو تموم کرد

54:48.360 --> 54:50.429
،خیلی امتیاز گرفتم

54:50.889 --> 54:53.730
ولی نمیدونستم پای بقیه امتیازها رو خودش میگیره

54:53.730 --> 54:54.900
،پس

54:55.199 --> 54:58.530
بزرگترین نگرانیم این بود که چطور

54:58.530 --> 54:59.900
جلوی اول شدن پای رو بگیرم

55:00.039 --> 55:01.400
(امتیاز دور دوم)

55:01.400 --> 55:04.210
(مجموع امتیازات)

55:04.710 --> 55:06.369
،قبل از این که دور 3 رو شروع کنیم

55:06.369 --> 55:08.110
اگه بخواید میتونید سکه بخرید

55:10.579 --> 55:12.309
فکر میکنم خوبه

55:12.710 --> 55:15.320
،اگه جین هیونگ تو جایگاه آخر باشه

55:15.320 --> 55:17.219
نمیتونی بهش کارت معافیت حذفی بدی

55:17.449 --> 55:18.719
حتما قصد دارن سکه بخرن

55:19.949 --> 55:21.159
عجب راهی واسه هدر دادن پول جایزه

55:23.119 --> 55:24.590
پای مصممه که اول بشه

55:25.030 --> 55:26.090
درسته

55:26.429 --> 55:27.699
من سکه میخرم

55:28.300 --> 55:29.400
یکی میخرم

55:29.400 --> 55:31.400
فقط یکی میخری؟-
آره-

55:31.530 --> 55:33.400
یا جایگاه اوله یا بازی مرگ

55:33.400 --> 55:35.869
پس، باید دنبال جایگاه اول باشیم

55:37.070 --> 55:40.309
،اگه امتیاز امنی داشتی

55:40.440 --> 55:42.780
من از استراتژی تانک استفاده میکنم

55:43.110 --> 55:44.780
ولی فکر نمیکنم هنوز امن باشی

55:45.280 --> 55:48.179
الان خرید یه سکه واسم فایده ای نداره

55:48.480 --> 55:50.789
...یا میتونم یکی بخرم

55:50.789 --> 55:52.590
و از بازیکن های فانتوم بخوام کمک مون کنن

55:53.250 --> 55:54.519
باید محض احتیاط یکی بخرم؟

55:54.519 --> 55:56.489
خوب میشه-
...واقعا-

55:58.929 --> 55:59.929
...جداً

56:02.360 --> 56:04.500
،من همه ی سکه هام رو تو دور 2 استفاده کردم

56:04.500 --> 56:06.130
پس سکه ای واسم نمونده

56:06.130 --> 56:07.800
،میخواستم جایگاه اول رو هم ببرم

56:07.800 --> 56:11.070
پس واسه امید بهش سکه لازم داشتم

56:12.369 --> 56:13.440
بزار ببینم

56:13.710 --> 56:16.110
من با 10,000 دلار یه سکه میخرم

56:16.110 --> 56:18.110
اوکی-
ممنون-

56:18.510 --> 56:22.449
(تعداد سکه های فعلی)

56:27.389 --> 56:29.659
میتونی کمکم کنی، یوریسا؟

56:29.960 --> 56:31.130
چی؟-
میتونی کمکم کنی؟-

56:31.130 --> 56:32.130
میخوای نجاتت بدم؟

56:32.130 --> 56:33.860
...جالب نمیشه

56:33.860 --> 56:35.400
اگه ورق رو برگردونیم؟

56:35.960 --> 56:38.000
...یه راه واسه انجامش داریم

56:38.000 --> 56:39.300
اگه تو فقط بتونی خوب صف بکشی

56:39.300 --> 56:40.699
اگه ورق رو برگردونی چی میشه؟

56:41.340 --> 56:43.510
...دکس میتونه 26 امتیاز بگیره

56:43.510 --> 56:45.110
اگه جلوی بردن بلوک 8 و 10 امتیازی بقیه رو بگیری

56:45.110 --> 56:47.380
...دکس میتونه جایگاه اول رو با 26 امتیاز ببره

56:47.380 --> 56:49.639
اگه خوب صف بکشی و ساعت رو ببری جلو

56:49.639 --> 56:50.949
انجامش میدیم-
انجامش میدیم-

56:50.949 --> 56:52.210
ممنون-
حتما-

56:52.710 --> 56:53.780
بیا اینحا

56:56.280 --> 56:57.849
دکس و هیون جی چند امتیاز دارن؟

56:57.849 --> 56:59.019
اونا 7 و 8 دارن-
اونا 7 و 8 دارن، درسته؟-

56:59.389 --> 57:02.019
ما اندازه ی بقیه سکه نداریم

57:02.219 --> 57:04.730
تنها کاری که میتونیم بکنیم اینه که
از ناکس بخوایم زمان رو بکشه جلو

57:04.730 --> 57:07.260
اگه تو، ناکس و یوریسا به ترتیب صف بکشید

57:07.260 --> 57:09.760
.‌..میتونی یه امتیاز بگیری

57:09.760 --> 57:11.400
و ساعت رو بکشی جلو تا بازی تموم شه

57:12.130 --> 57:14.070
هر چند، نمیدونم اونا این کارو واسه مون میکنن

57:14.070 --> 57:16.570
بهش فکر نکن
بیا اول باهاشون حرف بزنیم

57:20.440 --> 57:22.210
میتونم یه لحظه باهات حرف بزنم؟
تو هم همینطور، یوریسا

57:22.210 --> 57:23.280
باشه-
باشه-

57:27.519 --> 57:29.420
باید با جین هو حرف بزنم-
اوکی-

57:31.090 --> 57:32.090
چیه؟

57:32.420 --> 57:34.760
...من شدیدا

57:34.760 --> 57:38.090
به کمک تون نیاز دارم

57:38.090 --> 57:40.230
جین هو و من هر کدوم 25 و 26 امتیاز داریم

57:40.659 --> 57:43.199
امیدوار بودم تو و یوریسا
...بتونید از سکه هاتون استفاده کنین

57:43.199 --> 57:45.730
تا کمک کنید ساعت بره جلو
بعد از این که من اون امتیاز ها رو بردم

57:45.730 --> 57:46.869
میبینم

57:47.170 --> 57:48.199
درباره ش چی فکر میکنی؟

57:48.199 --> 57:49.199
بعد از این که سه امتیاز بردی؟

57:49.199 --> 57:51.010
آره، فکر میکنم این واسم بهترینه

57:51.539 --> 57:52.969
میخوای ما بعد از این که
سه امتیاز بردی دور رو تموم کنیم

57:52.969 --> 57:55.980
لطفا. اگه تصمیم بگیری میتونم این دور رو ببرم

57:56.679 --> 57:57.679
خواهش میکنم

57:59.409 --> 58:02.349
...سرنوشت تیم ما

58:02.349 --> 58:05.590
به تصمیم بازیکن های فانتوم بستگی داره

58:05.590 --> 58:09.420
پس من واسه کمک به ناکس التماس کردم

58:11.090 --> 58:14.300
،میتونم کمکت کنم

58:14.559 --> 58:16.199
ولی باید یه قولی بدی-
باشه-

58:16.329 --> 58:18.670
کارت معافیت حذفی رو به جین هیونگ نده

58:20.300 --> 58:22.840
بعد میتونم کمکت کنم-
باشه-

58:24.739 --> 58:26.710
...هیچ راه دیگه ای جز کمک گرفتن از اون

58:26.710 --> 58:29.679
واسه نجات پیدا کردنم نبود

58:29.880 --> 58:33.079
جین هو به جای من جایگاه اول رو میگیره

58:33.179 --> 58:35.719
پس بهش گفتم همون کاری که بگه رو انجام میدم

58:35.719 --> 58:37.590
،اینو گفتم

58:37.590 --> 58:39.750
ولی قرار بود کارت معافیت حذفی رو بدم به جین هیونگ

58:40.360 --> 58:41.389
چی گفت؟

58:41.519 --> 58:43.590
فکر کنم کمک مون میکنه

58:43.590 --> 58:44.929
پس تو باید اول صف باشی

58:45.760 --> 58:47.329
گفت به یه شرط بهم کمک میکنه

58:47.429 --> 58:50.429
این که کارت معافیت حذفی رو ندم بهت

58:50.699 --> 58:52.530
،بهت میدمش

58:52.900 --> 58:54.340
ولی میگم که بهت نمیدم

58:54.800 --> 58:57.670
این تنها راهیه که میتونیم نجات پیدا کنیم

58:57.670 --> 58:58.710
باشه

58:59.170 --> 59:01.179
پای مجبور نبود سر قولش به ناکس وایسه

59:01.179 --> 59:04.250
میتونست تظاهر کنه
با نقشه اون پیش میره و جایگاه اول رو بگیره

59:04.250 --> 59:06.150
،تا وقتی که تو جایگاه آخر نباشم

59:06.150 --> 59:07.780
میتونه کارت معافیت حذفی رو بهم بده

59:07.780 --> 59:09.880
پس بهش گفتم پیشنهاد رو قبول کنه

59:11.619 --> 59:14.119
ناکس، باید باهات حرف بزنم

59:20.900 --> 59:23.500
(پای میره سراغ ناکس)

59:26.869 --> 59:27.869
باشه

59:27.869 --> 59:28.869
ناکس-
بله؟-

59:28.869 --> 59:30.409
...نمیتونی اینجا باشی

59:30.409 --> 59:32.110
اگه قراره بهم کمک کنی-
چرا؟-

59:32.110 --> 59:36.039
ما باید اول صف باشیم

59:36.510 --> 59:38.510
درسته-
نمیدونیم کی شروع میشه-

59:40.320 --> 59:41.780
تصمیم گرفتی چیکار کنی؟

59:41.780 --> 59:43.550
چی؟-
،اگه حقیقت رو بهمون بگی-

59:43.550 --> 59:45.250
بر اساسش یه برنامه ای می چینیم

59:45.550 --> 59:47.760
همه تضاد منافع دارن

59:48.789 --> 59:50.460
نمیتونیم از همه مراقبت کنیم

59:50.460 --> 59:53.489
درسته، گرفتم. ممنون

59:54.260 --> 59:57.429
فهمیدم ناکس بهمون کمک نمیکنه

59:57.429 --> 59:59.969
...پس رفتم سراغ دکس

01:00:00.070 --> 01:00:02.300
...و بهش گفتم باید بدون کمک ناکس

01:00:02.300 --> 01:00:03.570
یه نقشه ای بکشیم

01:00:04.769 --> 01:00:06.840
فکر نکنم بتونیم ساعت رو جلو بکشیم

01:00:07.409 --> 01:00:09.610
باید یه بلوک زمان انتخاب کنیم و روش شرط ببندیم

01:00:10.110 --> 01:00:12.179
بیا یکی انتخاب کنیم

01:00:12.550 --> 01:00:14.119
بیا همه چیز رو بزاریم روش

01:00:14.519 --> 01:00:16.579
وقتی برم تو رو هر چیزی که
بلوک زمان فعلی هست شرط میبندم

01:00:16.579 --> 01:00:18.619
ما نمیدونیم بقیه قبل از اینکه من برم قراره چیکار کنن

01:00:19.820 --> 01:00:20.820
ناکس

01:00:22.659 --> 01:00:25.260
تو باید اولین کسی باشه که میره تو

01:00:25.260 --> 01:00:26.929
باشه-
باید اینکارو بکنی-

01:00:26.929 --> 01:00:30.000
حالا ما بازی رو شروع میکنیم. تلپ تلپ تلپ
(صدای افتادن)

01:00:31.769 --> 01:00:35.440
(بازیکنان دور نقطه شروع جمع می‌شن)

01:00:36.800 --> 01:00:39.610
اگه دوتامون همزمان بریم تو، کی اول میره؟

01:00:39.769 --> 01:00:41.480
من، از اونجایی که خانما مقدم‌ان

01:00:42.179 --> 01:00:43.409
این دیگه خیلی کلیشه‌ایه

01:00:43.409 --> 01:00:45.849
میدونم که سکه‌های زیادی نداری

01:00:45.949 --> 01:00:47.719
پول دوای درد هر چیزیه

01:00:49.550 --> 01:00:51.590
تو مرحله سوم قراره نقشه‌های وقیحانه‌ای ببینیم

01:00:51.690 --> 01:00:53.190
جنگ سختی پیشِ رو داریم

01:00:54.960 --> 01:00:56.920
زمان برای خرید سکه پایان یافت

01:00:57.590 --> 01:00:58.590
مگه مسابقه‌ست؟

01:00:59.030 --> 01:01:00.730
و حالا مرحله سوم رو شروع میکنیم

01:01:01.230 --> 01:01:03.130
نمیتونی اونجوری بری تو-
سه، دو، یک-

01:01:03.130 --> 01:01:05.199
داری چیکار میکنی؟-
بازی شروع شده-

01:01:10.369 --> 01:01:12.309
اینجوری میریم داخل؟-
اینجا چه خبره؟-

01:01:12.309 --> 01:01:13.369
همه با هم رفتن

01:01:15.309 --> 01:01:17.349
ببخشید-
اینجا چخبره؟-

01:01:17.349 --> 01:01:19.050
لطفا یکی یکی بیاین-
من اول اومدم-

01:01:19.050 --> 01:01:20.550
یکی یکی باید بیایم-
من اول اومدم-

01:01:20.550 --> 01:01:21.820
نه نیومدی. با هم، همزمان اومدیم

01:01:21.820 --> 01:01:23.380
همگی به جز شین هیون جی، اتاق رو ترک کنن

01:01:23.380 --> 01:01:25.420
باید بری-
لطفا اتاق رو ترک کنین-

01:01:28.119 --> 01:01:29.989
اگه بلوک سه امتیازی رو پیشنهاد بده

01:01:29.989 --> 01:01:32.860
و زمان رو کمتر بکنه

01:01:32.860 --> 01:01:35.960
به احتمال زیاد میتونه برنده امتیازا بشه

01:01:35.960 --> 01:01:38.630
بخاطر همین من و هیون جی، که امتیاز زیادی هم نداریم

01:01:38.630 --> 01:01:41.269
امید داشتیم که اون بلوک‌ها امن باشه

01:01:41.269 --> 01:01:44.639
و برای رفتن به اتاق رای‌گیری عجله داشتیم

01:01:45.409 --> 01:01:47.409
دارن چیکار میکنن؟

01:01:47.409 --> 01:01:49.179
(جین هیونگ در مهم‌ترین بازی پیشنهادِ پول، باخت)

01:01:49.980 --> 01:01:53.380
(مزایده فوری، مرحله سوم)

01:01:53.380 --> 01:01:55.619
پنج سکه روی بلوک سه امتیازی شرط میبندم

01:01:57.150 --> 01:01:59.150
کل سکه‌هام رو پیشنهاد میدم

01:01:59.489 --> 01:02:01.090
نُه سکه پیشنهاد میدم

01:02:02.019 --> 01:02:03.119
سلام

01:02:03.760 --> 01:02:05.829
یه سکه رو برای انتخاب زمان فعلی استفاده میکنم

01:02:06.360 --> 01:02:07.860
دو دقیقه و پنج ثانیه گذشته

01:02:08.329 --> 01:02:09.559
خدایی؟

01:02:17.070 --> 01:02:18.670
نگران بودم که

01:02:18.670 --> 01:02:22.440
چندتا سکه برای نفر آخر نبودن، باید خرج میکردم

01:02:22.539 --> 01:02:26.280
میدونستم که احتمال داشت آخر بشم

01:02:26.280 --> 01:02:27.980
و بخاطر همین نگران بودم

01:02:31.150 --> 01:02:32.219
شرط میبندم

01:02:32.219 --> 01:02:33.719
(دکس روی بلوک پنج امتیازی شرط بست)

01:02:33.719 --> 01:02:35.559
شما روی بلوک زمانِ حاضر شرط میبندین

01:02:37.789 --> 01:02:39.090
زمان رو چک میکنم

01:02:39.730 --> 01:02:41.960
پونزده دقیقه و پنجاه ثانیه گذشته

01:02:42.159 --> 01:02:43.869
شرط میبندم

01:02:43.869 --> 01:02:46.000
(جولگو روی بلوک پنج امتیازی شرط بست)

01:02:46.000 --> 01:02:47.639
من فقط و فقط به اون پنج امتیاز نیاز دارم

01:02:48.070 --> 01:02:49.840
فکر میکردم اگه فقط اون پنج امتیاز رو داشته باشم

01:02:49.840 --> 01:02:51.039
شانس بالایی دارم و نفر آخر نمیشم

01:02:52.570 --> 01:02:53.639
ناکس

01:02:54.980 --> 01:02:56.539
لطفا کمکم کن

01:02:56.539 --> 01:02:58.449
باید بدونم چه خبره تا کمکت کنم

01:02:58.449 --> 01:02:59.579
بهت که گفتم

01:03:00.449 --> 01:03:01.480
میخوای که مرحله رو تموم کنم؟

01:03:01.480 --> 01:03:04.320
آره، لطفا ایندفعه رو بهم کمک کن

01:03:04.920 --> 01:03:07.719
هیچ‌وقت کمکت رو فراموش نمیکنم

01:03:08.460 --> 01:03:11.030
بهت وفادار میمونم

01:03:11.829 --> 01:03:12.929
لطفا توروخدا کمکم کن

01:03:13.429 --> 01:03:15.860
باشه، کمکت میکنم. برو داخل پس

01:03:16.130 --> 01:03:17.900
اون امید آخرم بود

01:03:17.900 --> 01:03:21.199
من به ناکس، یه بازیکن فانتوم التماس کردم

01:03:21.199 --> 01:03:22.670
آماده بودم که روی زانوهام بشینم بخاطرش

01:03:22.670 --> 01:03:25.710
تا اون حد میخواستم رتبه اول بشم

01:03:25.710 --> 01:03:27.110
واقعا از ته دلم میخواستم

01:03:28.110 --> 01:03:30.809
(پای وارد اتاق رای‌گیری میشه)

01:03:31.380 --> 01:03:33.110
یه سکه برای چک کردن زمان استفاده میکنم

01:03:33.210 --> 01:03:35.019
هفده دقیقه و نه ثانیه گذشته

01:03:35.019 --> 01:03:36.380
هفده دقیقه و نه ثانیه گذشته؟

01:03:36.849 --> 01:03:40.659
دو سکه برای چهار دقیقه جلو بردن زمان استفاده میکنم

01:03:41.659 --> 01:03:45.159
پنج سکه روی بلوک زمانِ حاضر شرط میبندم

01:03:45.260 --> 01:03:46.630
یکی دیگه هم دارم. معذرت میخوام

01:03:46.929 --> 01:03:48.630
شش سکه شرط می بندین-
بله-

01:03:59.110 --> 01:04:02.380
مجموع امتیازات "مزایده بی وقفه" رو اعلام میکنم

01:04:02.780 --> 01:04:03.840
برو که رفتیم

01:04:05.710 --> 01:04:08.079
جولگو، یازده امتیاز

01:04:10.650 --> 01:04:13.150
شین هیون جی، ده امتیاز

01:04:14.889 --> 01:04:17.260
دکس، ده امتیاز

01:04:19.059 --> 01:04:21.360
ناکس، صفر امتیاز

01:04:23.630 --> 01:04:26.000
لی جین هیونگ، هشت امتیاز

01:04:27.199 --> 01:04:30.400
یوریسا، بیست‌ویک امتیاز

01:04:31.639 --> 01:04:35.280
هونگ جین هو، بیست‌وهشت امتیاز

01:04:35.840 --> 01:04:40.650
پای، بیست‌وشش امتیاز. همین

01:04:40.650 --> 01:04:42.079
اولین باره که نفر اول شدم

01:04:44.949 --> 01:04:46.650
جولگو روی خط وایستا

01:04:46.650 --> 01:04:47.659
(وقتی مرحله سوم شروع شد)

01:04:48.090 --> 01:04:50.760
من پشت سرت وایمیستم-
اوکی-

01:04:50.760 --> 01:04:51.760
اینجا-
اوکی-

01:04:52.260 --> 01:04:54.559
ناکس باید بره داخل و زمان رو چک کنه

01:04:54.559 --> 01:04:56.199
اما همونطور که تو گفتی

01:04:56.199 --> 01:04:59.800
لطفا بلوک بار آخر رو برای من بذار-
باشه-

01:05:00.099 --> 01:05:01.139
من ازش خواستم که بهم

01:05:01.139 --> 01:05:03.099
بلوک بار آخر رو بدون پایان دادن بازی، بده

01:05:03.300 --> 01:05:04.369
ازش خواهش کردم

01:05:05.010 --> 01:05:07.510
یه چیزی بود که بهش توجه نکرده بودم

01:05:08.239 --> 01:05:11.750
چون پای 9 امتیاز برنده شد من عقب افتادم

01:05:12.050 --> 01:05:14.219
میتونی بهش بلوک آخر رو بدی؟

01:05:14.980 --> 01:05:17.250
لطفا-
...تو-

01:05:17.590 --> 01:05:19.449
زشته. ببخشید

01:05:19.989 --> 01:05:23.719
لطفا. به پات میوفتم

01:05:24.730 --> 01:05:26.659
دوتاشون برای نفر اول شدن مسابقه میدادن

01:05:26.659 --> 01:05:28.659
پس سه امتیاز میخوای؟

01:05:29.030 --> 01:05:30.360
خیلی خوب میشه

01:05:30.360 --> 01:05:32.269
اونموقع بازی رو تموم میکنم-
اون فقط یدونه این بلوک رو نیاز داره-

01:05:33.630 --> 01:05:36.900
درموردش با ناکس حرف میزنم-
باشه-

01:05:38.409 --> 01:05:42.340
یا میتونستم سه امتیازِ اول رو به پای بدم

01:05:42.340 --> 01:05:44.880
یا سه امتیازِ آخر رو به جین هو بدم

01:05:44.880 --> 01:05:46.550
دوتا گزینه بیشتر نداشتم

01:05:46.750 --> 01:05:49.179
اگرچه، پای برای نجات خودش

01:05:49.179 --> 01:05:52.019
به یون بی، وقتی تو یه تیم بودن

01:05:52.119 --> 01:05:53.449
خیانت کرد

01:05:53.750 --> 01:05:56.820
(یعنی یون بی به ما میگه الان ساعت چنده یا نه؟)

01:05:57.329 --> 01:05:58.559
(سمت روز ساعت پنج و در سمت شب ساعت هفت)

01:05:58.889 --> 01:06:03.429
(پای به تیم دیگه درمورد یون بی اطلاعاتی داد)

01:06:03.800 --> 01:06:07.170
من ازش خواستم که به هم‌گروهیش خیانت کنه

01:06:07.170 --> 01:06:08.800
و اون خیلی راحت قبول کرد اینکارو بکنه

01:06:08.800 --> 01:06:10.940
میدونستم که به احتمال خیلی زیاد به من گوش نمیده

01:06:10.940 --> 01:06:13.940
فکر میکردم به جین هیونگ کارت معافیت از حذف رو بده

01:06:14.039 --> 01:06:17.480
پس تصمیم گرفتم که مطمئن بشم نقشه‌ش اونجوری که میخواد، پیش نره

01:06:18.110 --> 01:06:20.820
یه سکه برای چک کردن زمان استفاده کردین

01:06:20.820 --> 01:06:23.119
بیست و دو دقیقه و بیست و چهار ثانیه گذشته

01:06:24.320 --> 01:06:26.590
دو سکه برای چهار دقیقه جلو بردن زمان استفاده میکنم

01:06:26.590 --> 01:06:29.019
(زمان رو چهار دقیقه جلوتر برد)

01:06:29.420 --> 01:06:30.690
الان بیست و شش دقیقه‌ست. زود برو داخل

01:06:36.630 --> 01:06:38.699
روی بلوک زمان حاضر شرط میبندم

01:06:39.070 --> 01:06:42.199
نه سکه روی بلوک زمان حاضر شرط بستین

01:06:42.300 --> 01:06:44.969
چهار سکه برای جلو بردن زمان استفاده میکنم

01:06:45.070 --> 01:06:48.539
چهار سکه برای هشت دقیقه جلو بردن زمان استفاده کردین

01:06:48.539 --> 01:06:50.710
یه سکه روی بلوک زمان حاضر شرط میبندم

01:06:51.650 --> 01:06:54.320
میخوام برای جلو بردن زمان چهار سکه استفاده کنم

01:06:55.650 --> 01:06:57.690
یه سکه برای بلوک زمان حاضر شرط میبندم

01:06:57.789 --> 01:06:59.119
شرط‌بندی انجام شد-
ممنون-

01:06:59.119 --> 01:07:01.019
(پیشنهاد و شرط‌بندی یوریسا تموم شد)

01:07:02.289 --> 01:07:04.989
(مرحله سوم، آلارمِ پنجاه دقیقه‌ای)

01:07:05.590 --> 01:07:06.590
...من

01:07:10.329 --> 01:07:14.900
هر چی که دارم رو روی بلوک زمان حاضر شرط میبندم

01:07:15.099 --> 01:07:17.570
یه سکه روی بلوک زمان حاضر شرط بستین

01:07:17.570 --> 01:07:18.570
بله

01:07:19.369 --> 01:07:21.409
تو این مرحله متغیرهای زیادی

01:07:21.409 --> 01:07:24.010
برای استراتژی‌هایی که داشتیم، وجود داشت

01:07:24.409 --> 01:07:26.949
باید خوش شانس میبودی

01:07:26.949 --> 01:07:29.219
که استراتژیت کار کنه و اگه کار نمیکرد خیلی بد میشد

01:07:29.219 --> 01:07:31.719
به هرحال من میخواستم هر چیزی که میتونستم بکنم رو، انجام بدم

01:07:32.650 --> 01:07:35.690
همه چیز جای خودش نشست

01:07:35.690 --> 01:07:37.829
و نتیجه خوبی به ارمغان آورد

01:07:38.360 --> 01:07:39.460
(مجموع امتیازات؛ دکس:10امتیاز، شین هیون جی:10امتیاز)

01:07:39.460 --> 01:07:40.730
(یوریسا:21امتیاز، ناکس: صفر امتیاز)

01:07:40.730 --> 01:07:42.059
(لی جین هیونگ:8امتیاز، پای:26امتیاز)

01:07:42.059 --> 01:07:43.329
(هونگ جین هو:28 امتیاز، جولگو:11امتیاز)

01:07:43.860 --> 01:07:46.170
نتایج چالش پول رو اعلام‌ میکنم

01:07:46.500 --> 01:07:49.500
بازیکنی که از بین بازیکنان عمارت، آخر اومد

01:07:49.500 --> 01:07:52.309
لی جین هیونگ‌عه

01:07:55.139 --> 01:07:56.579
فقط پنج ثانیه دارین

01:07:56.579 --> 01:07:58.409
چهار سکه رو

01:07:58.610 --> 01:08:00.550
برای هشت دقیقه جلو بردن زمان استفاده میکنم

01:08:00.550 --> 01:08:03.219
چهار سکه برای هشت دقیقه جلو بردن زمان استفاده کردین

01:08:04.389 --> 01:08:06.519
دو سکه روی بلوک زمان حاضر شرط میبندم

01:08:06.519 --> 01:08:08.519
(لی جین هیونگ دو سکه پیشنهاد داد)

01:08:08.659 --> 01:08:11.159
من ده سکه پیشنهاد میدم

01:08:11.159 --> 01:08:12.329
(دکس و جولگو ده سکه روی بلوک پنج امتیازی شرط گذاشتن)

01:08:12.929 --> 01:08:15.630
(لی جین هیونگ در مرحله سوم، صفر امتیاز کسب کرد)

01:08:16.630 --> 01:08:18.970
به طور اتوماتیک جین هیونگ کاندید حذف شدن، شد

01:08:18.970 --> 01:08:20.529
و قراره تو بازی مرگ، بازی کنه

01:08:20.630 --> 01:08:21.840
دیگه خسته شدم ازش

01:08:23.439 --> 01:08:27.939
برنده چالش پول هونگ جین هو هست

01:08:32.810 --> 01:08:35.180
هونگ جین هو بیست هزار دلار

01:08:35.180 --> 01:08:37.279
و دو کارت معافیت از حذف کسب کرد

01:08:37.819 --> 01:08:39.920
لطفا وارد اتاق رای‌گیری شده

01:08:39.920 --> 01:08:42.090
و بازیکنی که میخواین از حذف شدن معاف شه رو انتخاب کنین

01:08:42.420 --> 01:08:44.789
بازیکنی که کمترین امتیاز داره رو نمیتونین انتخاب کنین

01:08:46.760 --> 01:08:47.800
کارت خوب بود

01:08:49.600 --> 01:08:50.829
نامحسوس منظوری داشت از این؟

01:08:51.130 --> 01:08:52.430
خیلی خنده‌دار میشه اگه هیچ‌کس رو انتخاب نکنه

01:08:52.430 --> 01:08:54.239
اصلا هم خنده‌دار نمیشه-
آره واقعا-

01:08:54.239 --> 01:08:57.039
جولگو، منظورم این بود که بازی با خودم خوش گذشت

01:08:57.039 --> 01:08:58.869
جین هو-
لذت برده-

01:09:02.239 --> 01:09:04.880
این اولین باره برنده میشم. ممنونم

01:09:09.619 --> 01:09:11.590
(جین هو جایزه نقدی‌اش و دو کارت معافیت از حذف رو گرفت)

01:09:11.590 --> 01:09:12.789
برو که رفتیم

01:09:13.989 --> 01:09:15.460
بزار ببینم

01:09:16.720 --> 01:09:18.560
کسی رو انتخاب میکنم که تا آخرش بهم اعتماد داشت

01:09:20.329 --> 01:09:22.899
(جولگو رو انتخاب میکنه)

01:09:23.100 --> 01:09:25.029
بازیکنی که کارت معافیت از حذف رو میگیره

01:09:25.470 --> 01:09:27.069
جولگوعه

01:09:28.500 --> 01:09:31.970
ایول! قربون دستت جین هو-
وای عجب ماجرایی شد-

01:09:31.970 --> 01:09:33.210
جین هو-
البته

01:09:33.569 --> 01:09:36.739
بازیکنان فانتوم میتونن عمارت خونین رو ترک کنن

01:09:37.750 --> 01:09:39.149
خدافظ

01:09:39.479 --> 01:09:40.949
کارتون خوب بود-
خسته نباشید-

01:09:40.949 --> 01:09:42.520
خدافظ-
خدافظ-

01:09:43.119 --> 01:09:44.250
جین هیونگ رو نگاه کن

01:09:45.850 --> 01:09:46.989
دورمامو

01:09:51.189 --> 01:09:53.060
،آخرین نفر، لی جین هیونگ

01:09:53.989 --> 01:09:56.859
،دو نامزد رو برای مسابقه مرگ انتخاب میکنه

01:09:56.859 --> 01:09:59.630
...به جز هونگ جین هو، برنده چالش پول امروز

01:09:59.930 --> 01:10:03.670
و جولگو، که کارت معافیت حذفی داره

01:10:15.079 --> 01:10:16.380
ما هم باید درموردش حرف بزنیم

01:10:16.380 --> 01:10:18.020
...هیون جی و جولگو

01:10:18.020 --> 01:10:19.220
فردا میبینمتون

01:10:23.560 --> 01:10:26.090
لطفا-
کاندیدای حذف رو اعلام میکنم-

01:10:28.229 --> 01:10:30.560
...بازیکن‌هایی که لی جین هیونگ انتخاب کرده

01:10:37.569 --> 01:10:38.840
...شین هیون جی

01:10:41.510 --> 01:10:43.640
و پای هستن

01:10:47.949 --> 01:10:49.850
(متعجب)

01:10:49.850 --> 01:10:50.920
این چیه دیگه؟

01:10:51.390 --> 01:10:53.819
...الان شما برای انتخاب بین شین هیون جی و پای

01:10:54.149 --> 01:10:56.760
رای‌گیری میکنین

01:10:58.090 --> 01:11:02.029
،همه‌ی بازیکنان، یکی از نامزد ها رو انتخاب کنین

01:11:02.029 --> 01:11:04.930
،به صورت جداگونه وارد اتاق رای‌گیری بشین
و رای‌تونو ثبت کنین

01:11:05.029 --> 01:11:07.300
رای‌گیری یه ساعت دیگه تموم میشه

01:11:08.239 --> 01:11:09.300
چرا؟

01:11:09.670 --> 01:11:11.539
چرا اینطوریه؟ انتظار اینو نداشتم

01:11:11.539 --> 01:11:13.670
توی اتاق اتفاقی افتاد؟-
دعوامون شد-

01:11:13.739 --> 01:11:14.979
دعواتون شد؟-
آره-

01:11:16.010 --> 01:11:18.850
ما از سکه‌های زیادی واسه استراتژی‌مون استفاده کردیم-
نمیدونم-

01:11:19.850 --> 01:11:21.720
لعنتی، شوکه کننده‌س

01:11:24.420 --> 01:11:27.859
"اول، من اینطوری گفتم که، "چرا؟

01:11:27.859 --> 01:11:30.159
منم خیلی تعجب کردم

01:11:30.159 --> 01:11:31.229
"چی؟"

01:11:31.659 --> 01:11:34.159
"چرا جین هیونگ، پای رو انتخاب کرد؟"

01:11:38.569 --> 01:11:40.600
برو سر اصل مطلب

01:11:41.000 --> 01:11:42.539
کی رو در نظر داری؟

01:11:42.539 --> 01:11:44.810
من؟ پنجاه پنجاهه-
درسته؟-

01:11:44.810 --> 01:11:46.840
هر چند باید خونسرد باشم

01:11:47.039 --> 01:11:48.810
...نمیتونی ازم بخوای کمکت کنم

01:11:48.810 --> 01:11:50.439
چون ما بازیکن‌های مخفی بودیم-
واسه همین ازت پرسیدم-

01:11:50.439 --> 01:11:52.880
،اگه چیزی برای رفع نیاز هام داری

01:11:52.880 --> 01:11:54.210
ممکنه بهت کمک کنم

01:11:55.449 --> 01:11:59.420
...همه چیز از جعبه پاندورا

01:12:00.289 --> 01:12:02.960
واسم مضر بود

01:12:02.960 --> 01:12:05.489
چیز هایی رو انتخاب کردی که واست مضر بود-
درسته-

01:12:06.489 --> 01:12:08.529
مثل یه چیز بد یا بی‌فایده

01:12:08.529 --> 01:12:10.500
آره. بی‌فایده بود

01:12:13.829 --> 01:12:15.239
بذار باهات صادق باشم

01:12:17.810 --> 01:12:21.039
چیزی که واسم بده اینه که رای خودمو از دست دادم

01:12:21.979 --> 01:12:24.880
راستش، من امروز واجد شرایط رای دادن نیستم

01:12:26.109 --> 01:12:28.649
(روز قبل شین هیون جی جعبه پاندورا رو باز کرد)

01:12:31.689 --> 01:12:33.720
(محرومیت از حق رای)

01:12:33.720 --> 01:12:36.159
(افشای بازی مرگ)

01:12:36.390 --> 01:12:40.060
،چیزی که خوبه افشای بازی مرگه

01:12:40.060 --> 01:12:42.699
و چیزی که بده محرومیت از حق رایِ

01:12:42.699 --> 01:12:45.229
،اگه من به بازی مرگ نرم

01:12:45.229 --> 01:12:48.170
گزینه خوب برای من معنای زیادی نداره

01:12:48.170 --> 01:12:50.199
اما به هرحال حق رای رو از دست دادم

01:12:50.199 --> 01:12:51.609
این بدترین بود

01:12:53.109 --> 01:12:56.279
امروز تموم پولتو خرج کردی؟

01:12:56.909 --> 01:13:01.420
،دیروز پول جایزه رو گرفتم
پس یکم پول دارم

01:13:01.949 --> 01:13:03.750
پول رو خرج نکردی-
نه-

01:13:04.649 --> 01:13:05.890
میخوای پولم رو بهت منتقل کنم؟

01:13:06.750 --> 01:13:09.590
میتونیم درموردش فکر کنیم

01:13:09.989 --> 01:13:13.029
...فکر می‌کردم از دیروز

01:13:13.029 --> 01:13:16.199
عملا از قاب تیم بیرون از عمارت خارج شدیم

01:13:16.199 --> 01:13:19.869
حالا دوباره باید بین هیون جی و پای انتخاب کنم

01:13:20.199 --> 01:13:21.840
...ولی نمی‌تونم به هیون بگم بهش رای نمیدم

01:13:21.840 --> 01:13:22.970
چون توی تیم خارج از عمارت بودیم

01:13:23.300 --> 01:13:25.439
این واسه من معنی‌ای نداره

01:13:25.439 --> 01:13:27.609
و تنها چیزی که هیون جی در حال حاضر داره پوله

01:13:27.609 --> 01:13:29.239
پس ازش خواستم که پول رو منتقل کنه

01:13:29.779 --> 01:13:31.880
تصميم گرفتم خونسرد باشم

01:13:32.649 --> 01:13:35.020
دکس، تو به هرحال ازمون نمیخوای به
هیون جی رای بدیم، درسته؟

01:13:35.279 --> 01:13:38.989
آره. امروز توی یه تیم بودیم

01:13:39.189 --> 01:13:41.520
پس باید از هیون جی محافظت کنم

01:13:45.090 --> 01:13:47.189
هیون جی، یه لحظه-
چی؟-

01:13:50.000 --> 01:13:51.500
...اگه بهت رای ندم

01:13:51.500 --> 01:13:54.600
الان ۲۰۰۰۰ دلار داری-
آره-

01:13:54.600 --> 01:13:57.470
میتونی ۱۰۰۰۰ دلار بهم منتقل کنی؟

01:13:57.869 --> 01:14:00.810
هونگ جین هو به هیون جی)
(یه معامله ۱۰۰۰۰ دلاری پیشنهاد میکنه

01:14:01.069 --> 01:14:03.079
اگه این کار رو بکنم، بهم رای نمیدی؟

01:14:03.079 --> 01:14:06.550
اگه پول رو بهم بدی، احتمالا بهت رای ندم

01:14:06.779 --> 01:14:09.380
،این واسم هزینه‌ی زیادی داره
پس باید بهم اطمينان بدی

01:14:09.380 --> 01:14:11.050
این تنها کاریه که میتونم بکنم

01:14:13.189 --> 01:14:16.260
فعلا فقط روی علایقم تمرکز می‌کنم

01:14:16.260 --> 01:14:19.060
،اگه ۱۰۰۰۰ دلار بهم بدی

01:14:19.060 --> 01:14:20.560
بهت رای نمیدم

01:14:21.399 --> 01:14:24.130
پس جولگو به کی رای میده؟

01:14:24.699 --> 01:14:27.569
جولگو الان حاضر به معامله ۱۰۰۰۰ دلار نیست

01:14:27.569 --> 01:14:28.640
ازش پرسیدم

01:14:29.340 --> 01:14:31.000
من؟ مطمئن نیستم

01:14:33.939 --> 01:14:35.310
بهت ۱۰۰۰۰ دلار منتقل میکنم

01:14:38.250 --> 01:14:41.850
به هونگ جین هو ۱۰۰۰۰ دلار منتقل میکنم

01:14:41.850 --> 01:14:43.949
الان رای‌ام رو میدم-
اوکی-

01:14:51.529 --> 01:14:54.029
(هونگ جین هو به پای رای داد)

01:14:58.300 --> 01:15:00.029
(دکس به پای رای داد)

01:15:07.840 --> 01:15:09.640
(پای به شین هیون جی رای داد)

01:15:10.840 --> 01:15:12.979
...اینکه همه ی اعضای تیم خارج از عمارت نجات پیدا کنن

01:15:13.479 --> 01:15:14.850
انگاری که ساده‌ایم

01:15:15.380 --> 01:15:18.850
...شنیدم هیون جی به جین هیونگ یه پیشنهاد داد

01:15:19.090 --> 01:15:20.119
تا زودتر از شر من خلاص شه

01:15:21.289 --> 01:15:23.819
هیون جی از من و جولگو میخواد الان بریم

01:15:23.819 --> 01:15:26.260
...گفت باید از شر یکی از اونا خلاص شیم

01:15:26.260 --> 01:15:28.829
پس میتونیم شانسی داشته باشیم

01:15:28.829 --> 01:15:31.270
،اگه با کسی مثل جین هو همکاری کنم

01:15:31.270 --> 01:15:33.229
احتمالا هر روز خوابم ببره. لعنت بهش

01:15:34.000 --> 01:15:36.569
اگه این اتفاق نمیوفتاد، به پای رای می‌دادم

01:15:37.399 --> 01:15:41.210
،اگه قراره بازی کنیم و دوباره به صورت فردی برنده شیم

01:15:41.210 --> 01:15:43.479
این فقط درمورد اینه که اون امروز یا فردا حذف بشه

01:15:43.479 --> 01:15:44.479
درسته

01:15:45.909 --> 01:15:47.310
هیون جی-
بله-

01:15:47.310 --> 01:15:49.750
جولگو میخواد باهات حرف بزنه

01:15:53.649 --> 01:15:54.659
هی

01:15:57.119 --> 01:16:00.029
می‌خواستم بدونم قبل از رای‌گیری چیزی برای گفتن داری

01:16:00.130 --> 01:16:01.800
چیزی که میخوام بگم؟

01:16:02.600 --> 01:16:04.529
،اگه چیزی شنیدی

01:16:04.970 --> 01:16:07.029
من کسی‌ام که شروعش کرد

01:16:07.029 --> 01:16:08.869
پس میخوام عذرخواهی کنم

01:16:11.569 --> 01:16:13.039
...و اگه تو

01:16:13.039 --> 01:16:16.279
...راستش، من خیلی ناراحت نیستم

01:16:16.609 --> 01:16:18.710
از اینکه از پشت بهم خنجر زدی

01:16:19.210 --> 01:16:22.850
اما چیزی که نمی‌فهمم اینه که
چرا سعی نکردی جاسوس بشی

01:16:22.850 --> 01:16:23.949
می‌تونستی این کار رو واسمون انجام بدی

01:16:24.520 --> 01:16:26.289
...می‌تونستی وانمود کنی که باهام مشکل داری

01:16:26.289 --> 01:16:28.189
و می‌خوای از پشت بهم خنجر بزنی

01:16:28.189 --> 01:16:30.920
می‌تونستی وانمود کنی که طرف اونایی
و به ما اطلاعات بدی

01:16:31.359 --> 01:16:33.560
،مطمئن نیستم که چه برداشتی ازش کردی

01:16:34.260 --> 01:16:36.859
،اگه بپرسی چرا

01:16:36.859 --> 01:16:38.899
نمیدونم چی بگم. کاریه که شده

01:16:40.029 --> 01:16:42.500
،هر انتخابی که بکنی

01:16:42.500 --> 01:16:44.569
آماده‌م که قبولش کنم

01:16:44.869 --> 01:16:46.409
...میدونی که نمیتونم

01:16:46.409 --> 01:16:47.840
...ازت بخوام کمکم کنی

01:16:47.840 --> 01:16:49.380
بعد از این همه مدت

01:16:52.649 --> 01:16:54.479
...من یکم

01:16:55.750 --> 01:16:57.649
ناامید شده بودم

01:16:57.649 --> 01:16:59.489
یکم ناراحت شده بودم

01:16:59.489 --> 01:17:02.090
...بعد از بازی‌ها، یکم از

01:17:02.090 --> 01:17:03.760
تیم بیرون از عمارت ناامید شدم

01:17:03.760 --> 01:17:07.689
فکر می‌کنم من و جین هو ریسک‌های زیادی می‌کنیم

01:17:08.159 --> 01:17:09.859
شاید دارن از این قضیه سواستفاده می‌کنن

01:17:13.300 --> 01:17:16.539
ناراحت باشم یا نباشم الان مهم نیست

01:17:16.899 --> 01:17:18.869
قرار بود از رای اضافه استفاده کنم

01:17:21.779 --> 01:17:23.680
من همون معامله‌ای که
جین هو بهت پیشنهاد داد رو پیشنهاد میدم

01:17:24.239 --> 01:17:25.810
،من به پول علاقه‌ای نداشتم

01:17:26.609 --> 01:17:30.319
ولی بعد از شنیدن حرفات حس میکنم
باید یه چیزی ازت بگیرم

01:17:30.779 --> 01:17:31.850
میبینم

01:17:31.850 --> 01:17:34.760
...فقط فکر میکنم کینه‌هام رو کنار گذاشتم

01:17:35.020 --> 01:17:36.760
برای پول

01:17:36.760 --> 01:17:38.760
اینجوری برداشت میکنم

01:17:39.489 --> 01:17:41.600
"چرا مجبورم بهش اجازه بدم مجانی نجات پیدا کنه؟"

01:17:41.760 --> 01:17:43.159
من اینطوری احساس کردم

01:17:43.359 --> 01:17:46.170
دلیلی برای کمک بهش ندارم
پس حداقل باید یکم پول بگیرم

01:17:46.569 --> 01:17:49.300
،اگه بهت کمک کنم بدون اینکه دوباره چیزی بگیرم

01:17:49.500 --> 01:17:50.600
یعنی احمقم

01:17:51.739 --> 01:17:52.810
آره

01:17:55.979 --> 01:17:57.010
...پس

01:17:58.510 --> 01:18:02.020
میتونی از برگه رای اضافه استفاده کنی و بهم رای بدی

01:18:02.020 --> 01:18:03.079
اوکی

01:18:03.449 --> 01:18:06.220
جولگو، وایسا

01:18:07.149 --> 01:18:10.420
،اگه این کار رو کنی
یعنی بهم کمک میکنی نجات پیدا کنم

01:18:10.420 --> 01:18:12.260
من توی راه کمک بهت‌ام-
درسته؟-

01:18:12.260 --> 01:18:16.600
پس یکی بهت بدهکارم

01:18:16.600 --> 01:18:18.170
مطمئن میشم که پولتو پس بدم

01:18:18.170 --> 01:18:19.800
منظورت ۱۰۰۰۰ دلاره؟-
به هر روشی-

01:18:20.000 --> 01:18:22.340
اگه میتونی بهم ۱۰۰۰۰ دلار بده-
باشه-

01:18:22.340 --> 01:18:23.340
یا هر چیز دیگه‌ای

01:18:23.439 --> 01:18:25.840
منم به راحتی نتیجه رو قبول میکنم

01:18:26.609 --> 01:18:29.109
(ده دقیقه به پایان رای‌گیری مونده)

01:18:29.840 --> 01:18:31.880
جدی میگی؟ این کار رو میکنی؟

01:18:31.880 --> 01:18:32.909
آره

01:18:33.010 --> 01:18:34.050
اینقدر ناراحتی؟

01:18:35.250 --> 01:18:37.949
درموردش با جین هو حرف زدم

01:18:37.949 --> 01:18:40.920
فکر می‌کنم خیلی چیزا بی‌اهمیت دونسته شده

01:18:40.920 --> 01:18:43.289
...این ماییم که در طول بازی‌ها

01:18:43.289 --> 01:18:45.329
ریسک کردیم

01:18:45.989 --> 01:18:49.930
...اما تموم چیزی که الان یادمه اینه که

01:18:50.100 --> 01:18:52.569
"کمکم کن که مجبور نباشم برم به بازی مرگ"

01:18:53.000 --> 01:18:54.699
این تمومه چیزیه که به یاد دارم

01:18:57.699 --> 01:19:01.479
به اینکه چطور باید از هیون جی محافظت کنم فکر کردم

01:19:01.479 --> 01:19:04.210
ولی از دیدنش خسته شدم

01:19:04.210 --> 01:19:06.279
اگه بخواد اینکار رو بکنه، فقط میتونه انجامش بده

01:19:06.350 --> 01:19:08.050
چی باعث میشه انقدر حرف بزنه؟

01:19:08.050 --> 01:19:10.619
...فکر می‌کنم

01:19:10.619 --> 01:19:12.050
امروز یکم احساسی رفتار میکنی

01:19:12.449 --> 01:19:13.949
،اگه بهش فکر کنی

01:19:13.949 --> 01:19:16.460
این یه بازی تیمیه

01:19:16.460 --> 01:19:19.529
جایی که یه نفر خودشو قربانی میکنه
و یه نفر دیگه ازش سود میبره

01:19:19.829 --> 01:19:23.729
،اگه در عوض چیزی میخوای

01:19:23.829 --> 01:19:25.899
یعنی معنیه بازی تیمی رو نفهمیدی

01:19:26.199 --> 01:19:28.439
...اگه اینطور بگی-
پس من مشکلی در این مورد ندارم-

01:19:28.439 --> 01:19:29.739
برای منم همینطوره

01:19:29.739 --> 01:19:33.239
،وقتی مجبور شدم خودمو بخاطر تو فدا کنم

01:19:33.470 --> 01:19:35.609
اصلا شکایتی نکردم

01:19:36.279 --> 01:19:37.279
چون ما یه تیم‌ایم

01:19:39.510 --> 01:19:41.310
این درمورد مسئولیت‌پذیریه

01:19:41.310 --> 01:19:42.550
ما با هم بودیم

01:19:42.550 --> 01:19:45.890
تو جنگل با هم سختی کشیدیم

01:19:46.119 --> 01:19:49.189
...نمیفهمم

01:19:49.189 --> 01:19:52.159
چرا باید پول میخواست

01:19:52.430 --> 01:19:53.560
این چیزیه که من فکر میکنم

01:19:53.560 --> 01:19:58.699
فکر میکنم بهتره از روی عصبانیت
...به من رای بدی

01:19:58.970 --> 01:20:01.739
تا اینکه ده هزار دلار بگیری به جاش

01:20:01.739 --> 01:20:03.939
برای همین معامله اتو قبول نکردم

01:20:03.939 --> 01:20:05.840
...نه، میشه گفت

01:20:05.840 --> 01:20:08.640
وقتی ازم تشکر کردی خودمو آماده کردم

01:20:08.840 --> 01:20:11.609
ولی نمیفهمم چرا
به جین هو پول دادی نه من

01:20:11.609 --> 01:20:15.420
...ازت همون سوالو پرسیدم-
دوباره بهت پیشنهاد دادم-

01:20:15.420 --> 01:20:17.579
چون عصبانی به نظر میرسیدی

01:20:17.579 --> 01:20:19.819
برای همین فکر کردم
خوب میشه برات اگه رای اضافه بخری...

01:20:19.819 --> 01:20:22.460
و به من رای بدی تا خالی بشی

01:20:22.720 --> 01:20:25.659
میفهمم چرا ناراحته

01:20:25.659 --> 01:20:27.460
"برای همین اینجوری بودم که"هر کاری میخوای بکن

01:20:27.460 --> 01:20:29.260
"نتیجه رو قبول میکنم"

01:20:29.260 --> 01:20:33.170
...ولی جولگو گفت به من رای نمیده

01:20:33.300 --> 01:20:35.170
و ازم ده هزار دلارو میگیره به جاش

01:20:35.500 --> 01:20:37.439
"...نه، تو فقط باید رای اضافه رو بخری"

01:20:37.439 --> 01:20:39.939
"و به من رای بدی"

01:20:40.310 --> 01:20:43.180
"...نه. اگه بهم ده هزار دلار بدی"

01:20:43.180 --> 01:20:44.979
"بهت رای نمیدم"
همش همینو میگفت

01:20:45.310 --> 01:20:46.880
اون چشه؟

01:20:50.279 --> 01:20:51.479
آخرین نفر تویی، جولگو؟

01:20:52.119 --> 01:20:53.489
چی؟-
رای‌تو که بدی تمومه؟-

01:20:53.819 --> 01:20:54.819
آره

01:20:59.630 --> 01:21:00.859
میتونم یه لحظه باهات صحبت کنم؟

01:21:01.229 --> 01:21:02.800
چی؟-
بیا صحبت کنیم یکم-

01:21:03.899 --> 01:21:05.369
فقط تمومش کن

01:21:05.800 --> 01:21:07.130
به اندازه کافی کشیدی

01:21:11.500 --> 01:21:12.569
...همش

01:21:15.739 --> 01:21:18.310
اذیتم میکنه

01:21:19.050 --> 01:21:21.180
"گفت که، "فقط تمومش کن

01:21:22.479 --> 01:21:23.779
یعنی باید بی چون و چرا قبولش کرد؟

01:21:26.319 --> 01:21:29.319
راستش یکم ناراحت کننده‌اس به نظرم

01:21:30.890 --> 01:21:32.060
فقط قلبتو دنبال کن

01:21:32.060 --> 01:21:34.460
نمیتونم بهت بگم چیکار کنی

01:21:34.960 --> 01:21:36.729
هر کاری میکنی، انتخابه خودته

01:21:37.529 --> 01:21:39.000
،اگه بیست هزار دلار خرج میکنی

01:21:39.130 --> 01:21:41.569
،الان که وضعیتمون شبیه همه

01:21:41.770 --> 01:21:43.640
...به انتخابت احترام میزارم

01:21:43.640 --> 01:21:45.140
و ده هزار دلار فردا بهت میدم

01:21:45.869 --> 01:21:47.170
این کاریه که میتونم برات انجام بدم

01:21:47.539 --> 01:21:49.939
،اگه از رای اضافه استفاده کنی
تمومه

01:21:49.939 --> 01:21:50.979
اوکی

01:22:00.989 --> 01:22:03.159
(جولگو کارش با رای دادن تموم شد)

01:22:03.590 --> 01:22:05.590
همه رای دادن

01:22:07.060 --> 01:22:08.930
نتایج رو میگم

01:22:10.029 --> 01:22:11.460
،بین شین هیونجی و پای

01:22:11.460 --> 01:22:13.270
کاندیده انتخاب شده توسط
،لی جین هیونگ

01:22:16.069 --> 01:22:18.199
...و کسی که توی بازی مرگ میجنگه

01:22:24.680 --> 01:22:25.850
پای هست

01:22:30.750 --> 01:22:33.319
برای همین بهت معامله ده هزار دلاری رو گفتم

01:22:33.319 --> 01:22:36.359
مثل یه قرارداد میمونه
به خاطر کمکم پول میخوام

01:22:36.689 --> 01:22:38.789
...تازه، باید یه چیزی بگیم

01:22:38.789 --> 01:22:41.060
برای کمک کردن بهت تا نجات پیدا کنی

01:22:41.390 --> 01:22:43.359
،اگه ازت چیزی نگیرم

01:22:43.359 --> 01:22:44.699
معنیش این میشه که دارم بهت کمک میکنم
چون هر دومون از تیم بیرون عمارتیم

01:22:45.529 --> 01:22:47.100
ده هزار دلار پیشنهاد دادن

01:22:47.100 --> 01:22:48.840
کی؟-
جین هو و پای-

01:22:49.470 --> 01:22:50.770
ده هزار دلار بهت پیشنهاد دادن؟

01:22:50.770 --> 01:22:52.140
آره-
چرا؟-

01:22:52.140 --> 01:22:54.840
...ناراحت به نظر میرسیدم، برای همین جون هو گفت

01:22:54.840 --> 01:22:56.239
به احساساتم احترام میزاره

01:22:56.340 --> 01:22:58.180
برای همین میخواستم
...از رای اضافه استفاده کنم

01:22:58.479 --> 01:23:00.550
اون گفت جلومو نمیگیره

01:23:00.949 --> 01:23:02.449
،الانشم باهات معامله کرده

01:23:02.449 --> 01:23:03.979
پس نمیتونه انتخابشو عوض کنه

01:23:03.979 --> 01:23:05.420
...بهم ده هزار دلار پیشنهاد داد

01:23:05.420 --> 01:23:06.689
همونجوری که دیروز به دکس
بیست هزار دلار داد

01:23:06.689 --> 01:23:09.890
و پای بهت ده هزار دلار میده
اگه بهش رای ندی؟

01:23:09.890 --> 01:23:11.489
دقیقا. چون دارم رای اضافه میخرم

01:23:11.729 --> 01:23:14.229
...قضیه اینه دیگه. برای همین من

01:23:14.229 --> 01:23:16.029
اگه همونقدر
،بهت پول بدم

01:23:16.029 --> 01:23:18.529
به من رای نمیدی، آره؟-
صددرصد-

01:23:19.529 --> 01:23:21.329
باید زودتر بهم میگفتی

01:23:24.270 --> 01:23:25.470
باشه، پس بعدا

01:23:25.470 --> 01:23:27.510
بیا دست بدیم تا همه چی درست شه

01:23:27.909 --> 01:23:29.579
هیچی برای درست کردن نبود
،وقتی ازم تشکر کردی

01:23:29.579 --> 01:23:30.739
بهتر شدم

01:23:31.640 --> 01:23:34.250
ده هزار دلار به جولگو منتقل میکنم

01:23:34.310 --> 01:23:36.979
(پای)

01:23:38.489 --> 01:23:39.619
(جولگو به پای رای میده)

01:23:40.420 --> 01:23:42.390
لعنت چقدر آسون بود

01:23:42.390 --> 01:23:45.090
چرا برای اینجور چیزا انقدر طول میده؟

01:23:46.329 --> 01:23:48.359
این ظلمه خدایی. لعنت

01:23:49.460 --> 01:23:51.060
تمومه، پای

01:23:51.060 --> 01:23:53.170
من ناراحتم-
آروم باش-

01:23:53.500 --> 01:23:55.800
جالبه قضیه اینه که
ده هزار دلار تونست بگیره

01:23:55.800 --> 01:23:56.970
میدونم-
...آخرش-

01:23:56.970 --> 01:23:58.939
تونست با پول گولش بزنه

01:23:58.939 --> 01:24:00.970
واقعا جالبه-
اون باورنکردنیه-

01:24:01.670 --> 01:24:02.840
(متحیر)

01:24:02.840 --> 01:24:04.180
تونست ده هزار دلار بگیره

01:24:04.180 --> 01:24:06.810
واقعا فرد باورنکردنیه

01:24:07.050 --> 01:24:10.819
کدوم آدمی انقدر حرف میزنه؟

01:24:10.880 --> 01:24:12.449
واقعا همچین آدمیه؟

01:24:12.449 --> 01:24:14.649
یا میخواد کنار یون بی باشه؟

01:24:14.649 --> 01:24:16.859
واقعا درکش نمیکنم

01:24:18.159 --> 01:24:21.229
بازیکنان بازی مرگ
برید به محل بازی

01:24:30.300 --> 01:24:31.569
سلام

01:24:32.369 --> 01:24:34.039
باید موهامو اینجوری بزارم؟

01:24:34.039 --> 01:24:35.039
چی؟

01:24:35.039 --> 01:24:36.579
زشت شدم؟-
تو همیشه خوشگلی-

01:24:36.909 --> 01:24:37.979
لعنت

01:24:38.750 --> 01:24:40.710
پیشی، باید بری

01:24:44.420 --> 01:24:48.090
حس بدی دارم که باید بزارم پای بره

01:24:48.090 --> 01:24:49.289
متاسفم

01:24:49.289 --> 01:24:50.590
،ولی ما الان اینجاییم

01:24:50.590 --> 01:24:52.760
پس باید سخت تلاش کنم تا بازی رو ببرم

01:24:52.960 --> 01:24:54.430
برای بردن اینجام

01:24:54.430 --> 01:24:57.800
باید بازی بعدیم رو هم
مثل این یکی ببرم

01:24:57.800 --> 01:24:59.699
پس هیچ پشیمونی‌ای ندارم

01:25:00.229 --> 01:25:01.840
...بازیکنان پای و لی جین هیونگ

01:25:02.670 --> 01:25:05.569
بازیکنان بازی مرگ یک به یک ان

01:25:08.170 --> 01:25:09.439
...بازی مرگ امروز

01:25:10.880 --> 01:25:13.350
جنگ ترتیب صعودیه

01:25:14.909 --> 01:25:18.420
ترتیب صعودی بازی‌ایه که
...هر بازیکن عدد رندوم انتخاب میکنه

01:25:18.420 --> 01:25:21.590
و درازترین ترتیب صعودی رو میسازه

01:25:21.720 --> 01:25:25.560
هر بازیکن به نوبت
...میره توی اتاق رای‌گیری

01:25:25.560 --> 01:25:29.060
و رندوم دوتا کارت
از اعداد یک تا ده انتخاب میکنه

01:25:30.699 --> 01:25:32.670
...دوتا کارت بازیکن

01:25:33.569 --> 01:25:36.500
از طریق نمایشگر
به حریفش نشون داده میشه

01:25:37.500 --> 01:25:39.109
...بازیکن توی اتاق رای‌گیری

01:25:39.109 --> 01:25:41.569
...یدونه از دوتا کارتو انتخاب میکنه

01:25:41.569 --> 01:25:44.279
و توی خونه‌ای که میخواد مینویستش

01:25:44.439 --> 01:25:47.680
کارتی که انتخاب نشده
برای بازیکن دیگه میشه

01:25:48.180 --> 01:25:50.079
...بازیکن دیگه

01:25:50.079 --> 01:25:53.319
عددی که گرفته رو توی
خونه‌ای که میخواد، مینویسه

01:25:53.789 --> 01:25:56.420
...این کار ادامه پیدا میکنه تا وقتی همه خونه های

01:25:56.420 --> 01:25:57.760
هر بازیکن پر شده باشن

01:25:59.590 --> 01:26:03.260
،وقتی بازی تموم شد
...هر بازیکن اندازه‌

01:26:03.260 --> 01:26:05.930
عددایی که توی ترتیب صعودی قرار داده
امتیاز میگیره

01:26:07.270 --> 01:26:11.470
اعداد یکسان متوالیم به عنوان
ترتیب صعودی حساب میشن

01:26:12.010 --> 01:26:14.810
"بازی رو دوست دارم. میتونم امتحانش کنم"

01:26:14.810 --> 01:26:17.510
بازی ایه که شانس خوب میخواد

01:26:17.510 --> 01:26:19.149
پس منم شانس خوبی برای بردن دارم

01:26:20.310 --> 01:26:23.220
،درسته بازی ایه که شانس میخواد

01:26:23.380 --> 01:26:26.020
...ولی من هنوزم میتونم کلی امتیاز بگیرم

01:26:26.020 --> 01:26:28.859
اگه بتونم عددارو توی ترتیب درست بچینم

01:26:29.020 --> 01:26:33.329
برای همین فکر کردم که نمیبازم

01:26:34.659 --> 01:26:37.500
بازی با پای
...بازیکنی که از طریق رای گیری انتخاب شده

01:26:37.500 --> 01:26:39.130
شروع میشه

01:26:41.300 --> 01:26:42.899
،لطفا برید اتاق رای‌گیری

01:26:42.899 --> 01:26:45.170
عددای رندوم انتخاب کنید و بنویسید

01:27:05.689 --> 01:27:07.189
پای چی میشه؟

01:27:07.189 --> 01:27:08.489
(دوتا کارت رندومو انتخاب میکنه و می‌نویستشون)

01:27:08.489 --> 01:27:09.699
(کارتای باقیمونده به بازیکن دیگه داده میشه)

01:27:19.439 --> 01:27:22.409
پای نه و پنجو انتخاب میکنه

01:27:25.479 --> 01:27:27.609
یدونه رو انتخاب کنید و بنویسید

01:27:29.680 --> 01:27:31.319
یه ورق هشتا خونه داره

01:27:31.649 --> 01:27:33.550
و عددا از یک تا ده‌ان

01:27:33.550 --> 01:27:35.460
،اگه عددای بزرگ انتخاب کنم

01:27:35.460 --> 01:27:37.789
ممکنه گیر کنم

01:27:43.399 --> 01:27:46.869
(پای پنجو انتخاب میکنه)

01:27:46.869 --> 01:27:48.500
...باید وضعیتیو در نظر بگیرم

01:27:48.500 --> 01:27:51.140
که عددای بزرگتر انتخاب میکنم

01:27:51.140 --> 01:27:52.510
برای همین توی خونه چهارم گذاشتم

01:27:53.409 --> 01:27:55.880
لی جین هیونگ اول عدد نه میذاره

01:27:59.949 --> 01:28:03.319
فکر کردم بذارمش توی
خونه آخر یا کناریش

01:28:03.319 --> 01:28:05.319
ده تنها عددیه که از نه بزرگتره

01:28:05.319 --> 01:28:06.949
،و اگه ده رو انتخاب کنم

01:28:06.949 --> 01:28:09.960
تو بهترین حالت فقط هفتا عددو میتونم
توی ترتیب صعودی بچینم

01:28:14.289 --> 01:28:16.930
(توی خونه آخر میذاره)

01:28:18.130 --> 01:28:19.399
...فکر کردم

01:28:19.399 --> 01:28:21.729
...شانس برای پر کردن خونه

01:28:21.729 --> 01:28:25.069
با عددای کوچیکتر از نه بیشتره

01:28:25.069 --> 01:28:26.840
برای همین عدد نه گذاشتم توی خونه

01:28:26.840 --> 01:28:29.439
(لی جین هیونگ رندوم دوتا کارت انتخاب کرد)

01:28:29.710 --> 01:28:32.680
لی جین هوینگ عدد هشت و پنج رو انتخاب کرد

01:28:32.810 --> 01:28:34.310
(پای توی دسته قبلی عدد پنجو برداشت)

01:28:34.310 --> 01:28:36.380
(پای)

01:28:36.380 --> 01:28:39.390
(لی جین هیونگ)

01:28:43.819 --> 01:28:45.359
...عدد هشت

01:28:45.359 --> 01:28:48.130
بزرگترین عدده
به جز نه و ده البته

01:28:48.130 --> 01:28:51.630
...ولی شانس اینکه تا تهش نه و ده انتخاب نکنی

01:28:51.899 --> 01:28:54.430
خیلی کمتر از اینه که حداقل یه بار ده انتخاب کنی

01:28:55.199 --> 01:28:56.640
پنجو انتخاب میکنم

01:29:02.779 --> 01:29:04.640
،الان به پای عدده هشتو میدم

01:29:04.640 --> 01:29:07.909
و اگه بتونم عدد نه یا ده رو
حداقل یه بار بهش بدم بعدا

01:29:07.909 --> 01:29:11.420
پای حداکثر هفتا خونه پر میکنه

01:29:11.420 --> 01:29:14.050
به نظرم سودِ دادن عدد هشت به پای

01:29:14.050 --> 01:29:15.560
...خیلی بیشتر از

01:29:15.560 --> 01:29:17.659
از دست دادن عدد پنجه

01:29:17.659 --> 01:29:19.460
پای گذاشتش توی خونه آخر؟

01:29:24.500 --> 01:29:26.770
نمیخواستم عدد هشتو توی خونه آخر بذارم

01:29:26.770 --> 01:29:29.000
فکر کردم یه خریته محضه

01:29:29.270 --> 01:29:30.569
اول بازی بود

01:29:30.840 --> 01:29:33.239
،وقتی عدد پنج و هشتو گرفت

01:29:33.239 --> 01:29:34.270
...میدونستم

01:29:34.840 --> 01:29:39.109
نمیذاره من پنجو داشته باشم

01:29:39.310 --> 01:29:42.180
پای هفت و هشتو انتخاب کرد

01:29:46.949 --> 01:29:48.819
(هشتو انتخاب کرد)

01:29:52.289 --> 01:29:55.460
،باید بهش یه عدد سخت میدادم
پس بهش هفت دادم

01:29:55.460 --> 01:29:57.899
بخاطر اینکه الان ۵، ۷ و۹ داره

01:29:57.899 --> 01:30:01.500
فکر کردم سخت میشه تصمیم گرفت که کجا بذارشون

01:30:01.500 --> 01:30:02.899
پس بهش عدد هفت رو دادم

01:30:07.710 --> 01:30:10.539
اگه عددی بین هفت و نه گیرم بیاد

01:30:10.539 --> 01:30:13.180
فکر کردم میتونم از این راه از عدد استفاده کنم

01:30:13.350 --> 01:30:14.909
بخاطر همین ۷ رو نزدیک ۹ نذاشتم

01:30:14.909 --> 01:30:17.119
به جاش گذاشتم خونه کناریش

01:30:17.720 --> 01:30:21.050
(اون کارتای بعدی رو انتخاب میکنه)

01:30:22.359 --> 01:30:25.420
لی جین‌هیونگ اعداد هشت و ده رو انتخاب میکنه

01:30:38.970 --> 01:30:41.770
(پای ست پنجم کارت هارو انتخاب میکنه)

01:30:44.939 --> 01:30:48.010
پای اعداد هفت و هشت رو انتخاب میکنه

01:30:51.819 --> 01:30:56.560
اگر جین‌هیونگ عدد ۸ رو به دست بیاره)
(ترتیب خراب میشه

01:31:01.930 --> 01:31:05.100
...درباره ترتیب اعداد جین‌هیونگ

01:31:05.100 --> 01:31:08.500
تنها چیزی که راجع بهش مطمئنم عدد نه‌ئه

01:31:08.800 --> 01:31:10.970
بخاطر اینکه اون بهم عدد ده رو داد

01:31:10.970 --> 01:31:13.270
فکر کردم عدد نه رو خونه اخر گذاشته

01:31:13.569 --> 01:31:16.510
عدد پنج رو تو خونه چهارم گذاشتم

01:31:16.840 --> 01:31:20.279
جین‌هیونگ ممکنه عدد پنج رو تو خونه چهارم یا پنجم گذاشته باشه

01:31:20.279 --> 01:31:21.710
یا شایدم خونه سوم

01:31:21.880 --> 01:31:24.279
بین پنج و هفت خونه خالی داره؟

01:31:24.279 --> 01:31:26.449
یا بین هفت و هشت؟

01:31:26.449 --> 01:31:29.659
یا بین هشت و نه؟ هیچ ایده ای راجع بهش ندارم

01:31:33.390 --> 01:31:36.229
اگه پای هفت رو انتخاب کنه)
(جین‌هیونگ نمیتونه هشت امتیاز بگیره

01:32:07.029 --> 01:32:08.689
(آه میکشه)

01:32:14.000 --> 01:32:15.600
(عددی که گرفته هفتِ)

01:32:18.199 --> 01:32:19.369
...فکر کردم

01:32:19.369 --> 01:32:22.140
اگه بهش هفت بدم دنبالش قطع میشه

01:32:22.140 --> 01:32:24.079
...بخاطر همین عدد هفت رو بهش دادم

01:32:24.079 --> 01:32:26.279
و سه تا هشت گرفتم

01:32:29.649 --> 01:32:32.850
لی ‌جین هیونگ عدد یک و پنج رو میگیره

01:32:46.670 --> 01:32:48.770
(لی جین‌هیونگ پنج رو انتخاب میکنه)

01:32:54.939 --> 01:32:58.279
(عددی که پای میگیره یکه)

01:32:58.279 --> 01:33:00.010
(سرشو تکون میده)

01:33:08.920 --> 01:33:11.489
چی؟یک"
"باید بذارمش تو خونه اول

01:33:11.489 --> 01:33:14.489
اینجوری فکر کردم و گذاشتمش خونه اول

01:33:14.930 --> 01:33:16.100
بعد فهمیدم یه چیزی جور درنمیاد

01:33:18.029 --> 01:33:20.600
بهش که فکر کردم
اصلا چیز خوبی نبود

01:33:20.600 --> 01:33:22.100
این عددو وسط بازی گرفتم

01:33:22.100 --> 01:33:24.739
اگه اولش میگرفتم عالی بود

01:33:24.970 --> 01:33:28.470
میتونستم یه عدد بزدگتر از شش بگیرم

01:33:33.649 --> 01:33:37.750
پس محض احتیاط گذاشتم تو خونه دوم

01:33:37.850 --> 01:33:40.289
اینجوری بهتره

01:33:45.659 --> 01:33:47.189
(گذاشتش تو خونه دوم)

01:33:58.569 --> 01:34:01.739
پای اعداد یک و چهار رو گرفت

01:34:07.109 --> 01:34:10.319
(جفتشو میتونه استفاده کنه)

01:34:10.619 --> 01:34:13.619
من عدد یک‌ رو تو صفحم داشتم

01:34:14.319 --> 01:34:17.560
اگر یک دو میذاشتم خونه اول

01:34:17.560 --> 01:34:20.630
خیلی ریسک داشت

01:34:21.159 --> 01:34:24.000
...بیشترین امتیازی که میتونستم بگیرم

01:34:24.000 --> 01:34:27.029
تا اینجا هفت امتیازه

01:34:27.130 --> 01:34:30.239
امیدوار بودم دوباره عدد یک رو بگیرم

01:34:30.239 --> 01:34:32.909
دور بعدی )
(پای از جین‌هیونگ یه عدد میگیره

01:34:34.140 --> 01:34:36.039
...عدد چهار رو انتخاب میکنم

01:34:36.039 --> 01:34:39.149
تا حداقل هفت امتیاز بگیرم

01:34:50.060 --> 01:34:51.520
عدد چهار رو برداشت

01:34:53.159 --> 01:34:55.060
قبل از اینکه اخرین ست کارت رو بردارم

01:34:55.060 --> 01:34:57.729
پای بهم عدد یک رو داد

01:34:57.829 --> 01:35:00.670
و ۲تا خونه اولم خالی بود

01:35:00.770 --> 01:35:03.539
...عدد یک رو بذارم خونه دوم

01:35:03.539 --> 01:35:05.069
تا هفت امتیاز بگیرم؟

01:35:05.170 --> 01:35:08.039
یا ریسک کنم و بذارمش خونه اول

01:35:08.140 --> 01:35:11.680
و امیدوارم باشم یه عدد

01:35:11.680 --> 01:35:13.050
بین یک‌و پنج گیرم‌ میاد؟

01:35:13.149 --> 01:35:17.020
(لی جین‌هیونگ مشکلاتش شبیه پای‌ئه)

01:35:17.020 --> 01:35:18.420
پس احتمالاتشو بررسی کردم

01:35:18.520 --> 01:35:21.590
شانس اینکه یه عدد بین ۱تا ۵ گیرم نیاد

01:35:21.590 --> 01:35:22.760
فقط دو نهم بود

01:35:27.829 --> 01:35:30.729
...اگه یه تصمیم مطمئن بگیرم

01:35:30.729 --> 01:35:32.529
و ریسک ۲۲ درصدی رو انجام ندم

01:35:32.729 --> 01:35:35.399
لیاقت بردن ندارم

01:35:35.699 --> 01:35:37.970
..به ۷۰ درصد شانسم اعتماد میکنم

01:35:38.069 --> 01:35:40.010
که یه عدد بین یک تا پنج گیرم میاد

01:35:40.109 --> 01:35:41.739
و عدد یک رو تو خونه اول گذاشتم

01:35:41.840 --> 01:35:46.079
(پای تا الان هفت امتیاز گرفته)

01:35:46.180 --> 01:35:48.550
...واسه من بهتره که

01:35:48.649 --> 01:35:51.149
یه عدد بین یک تا پنج انتخاب کنم
..تا بتونم خودم استفاده کنم

01:35:51.149 --> 01:35:53.720
و یه عدد بزرگ که پای نتونه استفاده کنه

01:35:54.750 --> 01:35:56.489
پس قبل انتخاب کارت ها

01:35:56.489 --> 01:35:59.789
پیش خودم کلی دعا کردم

01:36:00.260 --> 01:36:02.760
...واقعا میخواستم

01:36:03.130 --> 01:36:05.199
شانس باهام یار باشه

01:36:06.470 --> 01:36:11.840
اگه هر دو کارت بزرگتر از شش باشه)
(جین‌هیونگ میبازه

01:36:31.960 --> 01:36:34.260
پای، لطفا وارد اتاق رای گیری شو

01:36:52.109 --> 01:36:54.250
نتایج بازی مرگ رو اعلام میکنم

01:36:56.520 --> 01:36:58.579
...بازیکنی که از بازی خونین حذف میشه

01:37:10.300 --> 01:37:12.430
پای‌ئه

01:37:18.069 --> 01:37:19.439
اگه حداقل یه کارت کوچیکتر از پنج)
(گیرش بیاد، برنده میشه

01:37:22.010 --> 01:37:25.180
لی جین‌هیونگ اعداد چهار و هفت برمیداره

01:37:28.880 --> 01:37:31.479
لی جین هیونگ هشت خونه)
(با اعداد متوالی پر کرد

01:37:36.859 --> 01:37:40.590
(پای هفت خونه با اعداد متوالی پر کرد)

01:37:40.689 --> 01:37:41.789
(نتیجه نبرد دنباله صعودی)

01:37:41.789 --> 01:37:44.930
(لی ‌جین‌هیونگ: ۸ امتیاز، پای:۷ امتیاز)

01:37:50.600 --> 01:37:51.600
خدا

01:37:52.539 --> 01:37:53.739
(نجات یافته‌ی بازی مرگ: لی جین هیونگ)

01:37:53.739 --> 01:37:55.310
موفق باشی-
میبینمت-

01:38:09.020 --> 01:38:12.289
لطفا وسایلت رو جمع کن
و عمارت خونین رو ترک کن

01:38:12.659 --> 01:38:15.289
خیلی ناراحت کننده‌ست-
چی شده؟-

01:38:15.659 --> 01:38:17.500
خیلی نزدیک بود. باختم، ولی کارم خوب بود

01:38:17.500 --> 01:38:18.829
کارمو خوب انجام دادم-
خوش حالم که اینو میشنوم-

01:38:18.829 --> 01:38:20.069
این رو مخ تره

01:38:20.069 --> 01:38:22.069
کارت عالی بود-
تو تنها زن اینجایی-

01:38:22.170 --> 01:38:23.840
موفق باشی-
کارت خوب بود-

01:38:25.199 --> 01:38:26.210
پای، خداحافظ

01:38:29.579 --> 01:38:32.409
آفرین پای، کارت عالی بود

01:38:33.250 --> 01:38:34.310
حالا دیگه یکم استراحت کن

01:38:38.520 --> 01:38:39.550
خدافظ

01:38:40.350 --> 01:38:41.649
مراقب خودت باش

01:38:41.920 --> 01:38:44.090
بایدم باشم. آخرین نفریم که اینجام-
درسته-

01:38:45.119 --> 01:38:48.430
پای و لی جین‌هیونگ)
(مدت زیادی متحد بودن

01:38:48.890 --> 01:38:50.430
گریه نکن. چرا گریه میکنی؟

01:38:51.460 --> 01:38:52.500
گریه نکن

01:38:53.930 --> 01:38:56.140
نگرانتم-
نگران نباش-

01:38:56.800 --> 01:38:59.100
اگه اون چهارتا فردا بهت زور بگن چی؟

01:38:59.100 --> 01:39:00.409
اگه تک به تک بازی کنیم میتونم شکستشون بدم

01:39:00.409 --> 01:39:02.140
اوکی. موفق باشی

01:39:02.140 --> 01:39:03.140
گریه نکن-
باشه-

01:39:03.609 --> 01:39:05.380
...یه چیزیو متوجه شدم

01:39:05.380 --> 01:39:07.810
...وقتی ناکس گفت به پای کمک میکنه

01:39:07.810 --> 01:39:10.619
در عوض ندادن کارت معافیت به من

01:39:10.880 --> 01:39:14.449
تا وقتی من اینجام
...پای به کمک کسی دیگه ای

01:39:14.449 --> 01:39:15.890
نیاز نداره

01:39:16.289 --> 01:39:19.119
وقتی جفتمون هیچی برای از دست دادن نداریم میتونیم قوی باشیم

01:39:19.220 --> 01:39:20.729
چه پای چه من

01:39:20.729 --> 01:39:23.399
فقط یکیمون باید نجات پیدا کنه

01:39:24.159 --> 01:39:26.630
من یه جوریایی حس بدی واسش دارم

01:39:26.630 --> 01:39:28.670
و ازش ممنونم

01:39:28.670 --> 01:39:32.710
برای مدت زیادی ما هم تیمی و متحد بودیم

01:39:32.810 --> 01:39:36.979
و تو این اتحاد رابطه خاص خودمونو داشتیم

01:39:37.539 --> 01:39:38.779
(دستتو بده من)

01:39:40.409 --> 01:39:43.479
هر وقت زمان سختی رو میگذروندم

01:39:43.479 --> 01:39:45.680
اون خیلی بهم آرامش میداد

01:39:45.949 --> 01:39:48.590
از الان به بعد فقط خودشو داره

01:39:49.189 --> 01:39:51.319
...باید یادش بمونه که تنهاست

01:39:51.319 --> 01:39:53.760
و به هیچ کس اعتماد نکنه
مطمئنم کارشو خوب انجام میده

01:39:54.130 --> 01:39:58.229
راستش، احساس میکردم زندگی کوتاهی دارم

01:39:58.229 --> 01:40:01.029
"فقط باید امروزو دووم بیارم"

01:40:01.470 --> 01:40:03.239
همیشه همچین احساسی داشتم

01:40:05.199 --> 01:40:08.869
نمیدونم. این یه برنامه بقاست

01:40:10.579 --> 01:40:15.010
زمان های زیادی بود که خوب بازی نمیکردم

01:40:16.949 --> 01:40:22.489
مردم‌ میگفتن عزت نفس پایینی دارم

01:40:22.489 --> 01:40:24.220
و باهاشون موافقم

01:40:25.289 --> 01:40:27.029
ولی وقتی اینجا بودم

01:40:30.000 --> 01:40:32.970
عزت نفسمو بالا بردم

01:40:33.430 --> 01:40:36.640
...به یه جایی مثل اینجا اومدم

01:40:37.800 --> 01:40:39.569
و بازی کردم

01:40:39.939 --> 01:40:43.680
(اون صد سکه در فانتوم کازینو شرط بست)

01:40:45.140 --> 01:40:46.149
(برنده شد)

01:40:46.409 --> 01:40:50.579
(پای یه ماجراجوی شجاعه)

01:40:56.119 --> 01:40:58.789
(اون در طول دنباله حسابی چیزی کم نذاشت)

01:40:59.689 --> 01:41:03.430
...من اون خاطره هارو تا آخر عمرم

01:41:03.430 --> 01:41:06.670
فراموش نمیکنم

01:41:08.800 --> 01:41:10.369
فکر میکنم خوب دووم اوردم

01:41:26.789 --> 01:41:31.760
هشتمین بازیکنی که از بازی خونین)
(حذف میشه پای‌ئه

01:41:33.729 --> 01:41:36.130
چرا به پای رای دادی؟

01:41:37.229 --> 01:41:38.960
اگه اینجا باهم میموندیم

01:41:38.960 --> 01:41:40.699
حس میکنم ضعیفتر میشدیم

01:41:41.829 --> 01:41:43.140
پس همچین حسی داشتی

01:41:43.140 --> 01:41:45.899
اون واقعا عجیبه

01:41:46.470 --> 01:41:48.670
میخواستم رهاش کنم و خودمو بالا بکشم

01:41:49.069 --> 01:41:51.810
الان تنها چیزی که باید واست مهم باشه خودتی. ظالمانست

01:41:52.310 --> 01:41:54.079
بالاخره این بارو از رو دوش خودت برداشتی

01:41:54.550 --> 01:41:57.250
ما راه زیادی رو اومدیم
زمان زیادی گذشته

01:41:57.420 --> 01:41:59.180
میدونم. چطوری به اینجا رسیدیم؟

01:41:59.180 --> 01:42:00.590
به اون صندلیای خالی نگاه کن

01:42:01.189 --> 01:42:02.960
ما حتی سه نفر دیگه هم داشتیم

01:42:03.289 --> 01:42:05.420
با حساب پای، نه نفر حذف شدن

01:42:05.819 --> 01:42:06.989
نه نفر؟-
آره-

01:42:07.090 --> 01:42:08.289
چهارده تا بازیکن بودیم

01:42:08.289 --> 01:42:09.899
این خیلیه-
راه درازی اومدیم-

01:42:10.460 --> 01:42:13.529
(از چهارده بازیکن، پنج نفر باقی موندن)

01:42:13.800 --> 01:42:16.239
واسه اینکه به اینجا برسم سخت تلاش کردم

01:42:16.239 --> 01:42:18.170
برنامه‌م این بود که نجات پیدا کنم

01:42:18.270 --> 01:42:20.170
این نگرش منو تغییر داد

01:42:20.539 --> 01:42:23.939
...به جز من اینجا همه تو جایگاه خودشون

01:42:23.939 --> 01:42:25.510
مشهورن

01:42:25.510 --> 01:42:27.350
اونا حرفه خودشونو دارن

01:42:27.350 --> 01:42:28.550
ولی من فقط دانشجوام

01:42:28.609 --> 01:42:31.619
پس برای اینکه نجات پیدا کنم خیلی تقلا کردم

01:42:31.619 --> 01:42:33.020
و البته اشتباهات زیادی داشتم

01:42:33.020 --> 01:42:36.260
کارای کردم که باعث شد اعتماد بقیه رو از دست بدم

01:42:36.359 --> 01:42:38.989
حالا که به اینجا رسیدم
میخوام برنده شم

01:42:39.220 --> 01:42:43.500
استراتژی من برای برنده شدن این بود که از هوش بقیه استفاده کنم

01:42:43.960 --> 01:42:47.000
تو یه برنامه بقا مثل این

01:42:47.000 --> 01:42:49.869
میتونه استراتژی خوبی باشه

01:42:50.069 --> 01:42:51.840
تقریبا به برد نزدیک شدم

01:42:51.840 --> 01:42:55.069
دلم میخواد خوش بگذرونم
و بدون حسرت ازش لذت ببرم

01:42:55.409 --> 01:42:57.579
راستش، اهمیت نمیدم کی حذف شه

01:42:57.579 --> 01:43:00.050
حالا که اینجا رسیدم
میخوام یه چیزی به دست بیارم

01:43:00.149 --> 01:43:02.279
و این میتونه جایزه و پول بردنم باشه

01:43:02.380 --> 01:43:05.850
مسیر مهمه ولی چیزی که مهم تره اینه که چجوری تموم میشه

01:43:05.850 --> 01:43:07.250
میخوام به خوبی تمومش کنم

01:43:07.819 --> 01:43:09.859
پس این شب آخرمون تو عمارته

01:43:09.859 --> 01:43:11.760
بیاین فردا خوب مبارزه کنیم

01:43:11.859 --> 01:43:13.289
خودتونو نشون بدین، احمقای لعنتی

01:43:45.647 --> 01:43:47.647
:::::::::  آيـــ(بازی خونیـــن دو)ـــرِن  ::::::::
::::@AirenTeam::::
