WEBVTT 00:02.000 --> 00:20.000 .:: ارائه شده توسط وبسایت دیجی موییز ::. .:: DigiMoviez.com ::. 01:07.200 --> 01:08.320 نجلا؟ 01:08.360 --> 01:10.090 می تونی بیای 01:12.230 --> 01:14.460 - مهمونی داره شلوغ میشه - مگه چه انتظاری داشتی؟ 01:14.500 --> 01:16.700 - لباسو آوردی؟ - آره نشونم بده 01:16.740 --> 01:19.640 ببین چه بلایی سرم اومد 01:20.680 --> 01:21.840 بیا بگیر 01:26.850 --> 01:28.280 چی؟ 01:31.290 --> 01:34.420 چته تو؟ واسه من لباس شب آوردی بپوشم؟ 01:34.460 --> 01:38.190 - قشنگه که - شوخیت گرفته؟ 01:39.290 --> 01:41.730 شبیه مامانم میشم 01:41.760 --> 01:44.430 لباسمو ببین اونوقت اینو واسم آوردی 01:44.470 --> 01:47.130 بپوش ببینم 01:47.170 --> 01:49.640 باشه بخاطر تو 01:52.770 --> 01:53.830 ... چه کارا که نکنم 02:01.450 --> 02:02.810 می دونی چجوریه؟ 02:03.750 --> 02:05.480 صبر کن ببینم 02:10.430 --> 02:12.450 خیلی تو چشمه 02:17.730 --> 02:18.820 مراقب باش 02:20.140 --> 02:23.800 - داری خفه می کنی - توام داری لباسمو جر میدی 02:26.910 --> 02:29.810 من اینجوری بیرون نمی رم بین مردم نمیشه 02:29.840 --> 02:31.510 خیلی قشنگه 02:31.550 --> 02:32.510 باشه 02:33.180 --> 02:36.150 بعدا پولشو میدی 02:37.920 --> 02:40.250 - پاتو بکش بیرون - نندازی منو 02:48.600 --> 02:50.620 - ببین چی برات آوردم - نشون بده 02:52.600 --> 02:54.230 چه خوشکله 02:54.270 --> 02:56.530 می دونستم خوشت میاد ماچو بده 02:57.410 --> 02:58.630 مرسی 02:59.240 --> 03:00.610 بریم دیر شد 03:00.640 --> 03:04.600 - این لباس واسه مدلای فشنه - کمتر بخوری مدل میشی 03:08.750 --> 03:10.510 کیف پولم 03:11.450 --> 03:12.890 تلفنم 03:14.820 --> 03:16.590 آماده؟ 03:26.970 --> 03:30.700 - مریم! چه خوشکل شدی - سلام چطوری؟ 03:30.740 --> 03:32.870 - چه لباس قشنگی - ممنون 03:32.910 --> 03:34.880 فروشگاه حراجی میری؟ 03:34.910 --> 03:36.710 می شنوی نجلا؟ 03:38.780 --> 03:40.650 من نمی تونم درست ابرو بزنم 03:42.450 --> 03:44.710 من که خودم سه ساعت وقت میذارم 03:45.350 --> 03:48.410 بچه ها یه سلفی بگیریم 03:50.490 --> 03:53.720 - این چجور سوته؟ - تلفن منه 03:53.760 --> 03:55.560 بابامه 03:55.600 --> 03:58.590 - شمارشو ذخیره نکردی؟ - با شنیدن زنگش می فهمم 03:58.630 --> 04:02.500 - جوابشو بده - صدای موسیقی نمی شنوی؟ 04:02.540 --> 04:04.230 دوباره زنگ می زنه 04:04.270 --> 04:07.330 نه من از مادرم خواستم بهم زنگ بزنه 04:07.380 --> 04:09.780 اون دیگه بزودی برمیگرده تونس 04:10.750 --> 04:11.840 بی خیالش 04:13.650 --> 04:14.740 اینجوری خوبه 04:24.690 --> 04:25.920 چه خوب شده 04:25.960 --> 04:28.930 - بده بذارمش فیس بوک - نه فیس بوک نذار 04:28.960 --> 04:33.030 - برات می فرستمش ولی تو فیس بوک نه - مگه با پدرت دوستی تو فیس بوک؟ 04:33.270 --> 04:35.500 بذار خوش بگذره باشه؟ 04:37.840 --> 04:41.900 ... با پدرت دوستی مگه؟ ها ها ها خوشمزه 04:41.940 --> 04:45.940 - بی خیال دوستت داره - آره معلومه 04:45.980 --> 04:48.420 اینجاست تارک 04:49.580 --> 04:53.420 - حق اشتراک رو جمع کن - الان میام 04:53.450 --> 04:56.290 - کیف مون رو کجا بذاریم؟ - تو رختکن 05:07.600 --> 05:08.970 پسره رو دیدی؟ 05:09.000 --> 05:10.840 همونجا 05:11.910 --> 05:12.900 نه ندیدم 05:12.940 --> 05:15.470 کنار در خودنمایی می کرد 05:15.510 --> 05:17.380 واسه خودش نمایش داشت؟ 05:17.910 --> 05:19.880 بعدا نشونت میدم 05:19.910 --> 05:22.510 همه پول دادن؟ کسی مفت خوری نکنه 05:22.550 --> 05:24.710 تا من هستم خیالت راحت 05:24.750 --> 05:27.810 - می خوای پول بیشتر بدی؟ - فردا می دیم 05:27.860 --> 05:30.620 نجلا من دنبال این می گشتم 05:30.660 --> 05:33.560 - با این لباس ست نیست - می خوام ببندم دور کمرم 05:33.590 --> 05:37.430 روسری چیزی نداری واسه رقصیدن؟ 05:39.030 --> 05:40.090 بی خیال 06:04.830 --> 06:06.390 یه آب لطفا 06:14.040 --> 06:15.660 اون اونجاست 06:16.870 --> 06:18.400 جیگره 06:27.750 --> 06:31.550 حق اشتراک کلاب فقط واسه 50 دینار مونده 06:32.590 --> 06:36.620 اگه می خوای عضو بشین بیاین و حسابدار ما رو ببینید 06:36.660 --> 06:37.920 مریم کجاست؟ 06:39.760 --> 06:44.060 از مریم عزیز تشکر می کنیم 06:44.100 --> 06:45.760 که این برنامه رو امشب ترتیب داد 06:50.840 --> 06:55.400 خانم هایی که در خوابگاه اقامت دارن از خودشون پذیرایی کنن و خوش باشن 06:55.440 --> 06:59.400 و نگران چیزی نباشن اتوبوس برای برگشت هماهنگ شده 06:59.450 --> 07:03.080 شما رو به خونه برمی گردونیم قبل اینکه خوابگاه بسته بشه 07:03.120 --> 07:08.150 بدون حرف اضافی این شما و دی جی فاتریا 07:08.190 --> 07:10.920 واسه ترتیب رقص شکم 07:15.000 --> 07:16.690 همه رو جایگاه رقص 07:18.800 --> 07:26.110 زیبـــا و ســگ ها 08:46.590 --> 08:48.610 - اونجا رو باش - اره باهاش حرف می زنه 08:48.660 --> 08:51.220 هر وقت از کسی خوشم بیاد اینکارو می کنه 08:51.260 --> 08:53.730 - برو سراغش - باشه کیف منو بده 08:53.760 --> 08:56.820 - هنوز اونجاس؟ - نه رفته 09:04.310 --> 09:06.770 پسره کی بود باهاش حرف زدی؟ 09:06.810 --> 09:09.300 - واسه چی می خوای بدونی؟ - فقط سوال بود 09:09.910 --> 09:11.850 - فقط سواله؟ - آره 09:12.110 --> 09:13.140 بهم بگو 09:13.180 --> 09:14.810 باهام بیا 09:14.850 --> 09:17.780 - خواهش می کنم امینه - بیا دیگه 10:32.290 --> 10:34.920 - سیگار می خوای؟ - سیگاری نیستم 10:44.210 --> 10:45.700 می تونی درو باز کنی؟ 11:37.930 --> 11:39.760 نترس اونا رفتن 12:33.450 --> 12:36.820 با من بیا نترس 13:13.850 --> 13:14.910 بیا 13:27.900 --> 13:29.230 بیا مریم 13:29.270 --> 13:32.000 باید دکتر معاینه ت کنه 13:40.550 --> 13:41.570 سلام 13:42.320 --> 13:44.110 سلام خوش اومدین 13:44.490 --> 13:45.980 می تونم کمکتون کنم؟ 13:46.520 --> 13:48.510 ایشون باید دکترو ببینن 13:48.560 --> 13:50.490 کارت شناسایی شون لطفا 14:02.500 --> 14:05.200 ببخشید ولی کارت شناسایی خانم رو گفتم 14:05.240 --> 14:07.610 معذرت می خوام ولی مدارکشون گم شده 14:08.310 --> 14:09.870 چه مشکلی داره؟ 14:11.910 --> 14:16.320 بهش تجاوز شده واسه اثباتش به گواهی نیاز داریم 14:16.350 --> 14:18.280 لطفا کمک کنید 14:18.320 --> 14:21.050 هی شما دارین کجا می رین همینجوری؟ 14:22.090 --> 14:24.350 میشه کلیدام رو بذارم پیشت؟ 14:24.390 --> 14:28.190 - می خوای بری پیش فامیلت؟ - می خوام برم قهوه بگیرم 14:28.960 --> 14:31.930 چرا از قهوه ساز داخل استفاده نمی کنی؟ 14:31.970 --> 14:34.630 اون که قهوه نیست آب سیاهه فقط 14:35.370 --> 14:38.130 اون اوایل خیلی قهوه ش خوب بود 14:38.170 --> 14:41.070 یکی پودر رقیق ریخت توش 14:42.010 --> 14:43.310 ببخشید 14:43.340 --> 14:46.640 - سرما خوردی؟ - اینجا همش ویروسه 14:46.880 --> 14:48.540 میشه یه دکتر ببینیم؟ 14:48.580 --> 14:51.210 من کارت شناسایی خانم رو خواستم 14:51.250 --> 14:54.380 منم گفتم گم شده پاسپورت من که هست 14:55.120 --> 14:58.390 لطفا کارت شناسایی خانم 14:58.430 --> 15:02.060 گوش کن یه نگاه به ما بکن و لطفی کن 15:02.100 --> 15:06.090 بذارین دکتر معاینه ش کنه فردا مدارک براتون میاریم 15:06.130 --> 15:09.190 باید اسمشو وارد سیستم کنم 15:09.240 --> 15:11.140 ! خب بکن 15:11.170 --> 15:15.940 چطور انجام بدم وقتی اسمش رو مطمئن نیستم 15:15.980 --> 15:19.280 مدارکشو بیار منم وقت ویزیت میدم 15:20.250 --> 15:21.440 متوجه نیستین؟ 15:21.480 --> 15:25.080 مدارکش رو تو ماشین مردایی که بهش تجاوز کردن جا گذاشته 15:25.120 --> 15:27.140 حالیت نیست؟ بهش تجاوز شده 15:27.190 --> 15:30.520 به من چه ربطی داره مگه من بهش تجاوز کردم؟ 15:30.560 --> 15:32.690 - من اینو نگفتم - یه لحظه صبر کن 15:36.430 --> 15:38.230 ببخشید کی بهش تجاوز کرده؟ 15:38.970 --> 15:39.930 معذرت می خوام 15:45.010 --> 15:48.200 این بیمارستان بدون کارت شناسایی 15:48.240 --> 15:50.070 پذیرش نمی کنه 15:50.110 --> 15:51.670 قانون این اجازه رو نمیده 15:51.710 --> 15:53.510 کدوم قانون؟ 15:53.550 --> 15:56.450 کدوم قانون یه انسان رو از دیدن یه دکتر منع کرده؟ 15:56.480 --> 15:59.320 فکر کردین من نمی فهمم؟ 15:59.350 --> 16:01.410 اگه اون مریضه می تونه یه دکتر ببینه 16:01.460 --> 16:05.150 از اونجایی که معلومه اون گواهی لازم داره تجاوز رو اثبات کنه 16:05.190 --> 16:07.560 ولی اون هویت خودش رو ثابت نمی کنه 16:07.590 --> 16:12.660 چطور می خواد به کسی اتهام بزنه؟ 16:12.700 --> 16:17.140 شما چه مرگتونه؟ مشکل تون چیه؟ 16:17.170 --> 16:18.260 اینا اراجیفه 16:18.310 --> 16:20.360 فکر می کنی حالش خوبه؟ 16:20.410 --> 16:23.310 یه نگاه بنداز بنظرت بیمار بنظر نمیاد؟ 16:25.980 --> 16:29.280 وای خدا این چیه؟ 16:31.750 --> 16:33.380 بذارین هوای تازه بخوره 16:35.320 --> 16:36.650 ببرش بیرون از اینجا 16:39.290 --> 16:40.260 ولم کنید 16:43.600 --> 16:46.730 - به هیچ مقامی اطلاع ندادی؟ - کدوم مقامی؟ 16:57.540 --> 16:59.600 کجایی؟ می خوای بمیری؟ 17:01.320 --> 17:02.410 چته تو؟ 17:03.350 --> 17:04.610 مراقب باش 17:05.490 --> 17:07.080 می خوای خودتو بکشی؟ 17:10.090 --> 17:11.220 حالش خوبه؟ 17:16.060 --> 17:18.760 گواهی پزشکی از یه کلینیک خصوصی کار اشتباهیه 17:18.800 --> 17:20.130 چرا؟ 17:20.170 --> 17:22.640 پول میدی ولی چی گیرت میاد؟ 17:25.170 --> 17:27.610 اون به گواهی یه بیمارستان عمومی نیاز داره 17:28.210 --> 17:30.370 وگرنه پلیس قبولش نمی کنه 17:31.550 --> 17:32.710 پاسپورتم 18:25.570 --> 18:29.090 وزارت بهداشت کجاست؟ 18:29.570 --> 18:33.300 بیمارستان مریض رو مریض تر می کنه 18:33.340 --> 18:35.140 بیمارستانا مزخرفن 18:35.180 --> 18:40.110 شوهر منو بیاین ببینید سه ساعته اونجا دراز افتاده 18:40.150 --> 18:41.550 چرا اونا رو نشون میدین؟ 18:41.580 --> 18:46.490 دارم چیزی رو نشون میدم که توش هستم سه ساعته فراموشی گرفتی؟ 18:46.520 --> 18:48.780 این خانم جوون می خواد یه دکتر ببینه 18:48.820 --> 18:50.420 ولم کن بابا 18:50.460 --> 18:53.690 با ما مثل سگ تو این کشور برخورد می کنن 18:53.730 --> 18:56.820 خودت ببین داره می میره 19:07.240 --> 19:08.870 امیدی نیس بگیر بشین 19:41.380 --> 19:42.770 منتظر آنتن هستم 19:44.650 --> 19:46.240 موهام ردیفه؟ 19:46.850 --> 19:48.750 بیا یکی دیگه بگیریم 19:59.890 --> 20:02.660 - ازش فیلم بگیر - فیلم نگیر ... نگیر 20:02.700 --> 20:05.260 باشه دوربین رو بگیر پایین 20:05.300 --> 20:07.930 باشه ازت فیلم نمی گیریم 20:08.840 --> 20:10.930 به تو واقعا پلیس ها تجاوز کردن؟ 20:10.970 --> 20:13.600 من می تونم تضمین کنم اونا پلیس بودن 20:15.210 --> 20:16.700 بذارین به رئیسم زنگ بزنم 20:16.740 --> 20:17.800 اینو نگه دار 20:19.510 --> 20:21.450 معلومه چه کار می کنی؟ 20:21.480 --> 20:24.850 هیچکی توجه نمی کنه باید بهمون کمک بشه 20:25.590 --> 20:28.680 اون نمی خواد کمک کنه به نفع خودش از ما استفاده می کنه 20:28.720 --> 20:29.990 اون یه خبرنگاره 20:30.760 --> 20:34.490 اون می تونه یه داستان شنیدنی واسمون بسازه 20:35.630 --> 20:38.460 داستان شنیدنی؟ آبروی من میره 20:38.500 --> 20:40.760 اتفاقی که افتاده قبلا آبروریزی کرده 20:40.800 --> 20:43.790 اگه می خوای اثبات جرم کنی نباید به اینا بد و بیراه بگی 20:45.270 --> 20:46.740 خدا جزاشون میده 20:46.770 --> 20:48.670 یعنی چی آخه؟ 20:49.340 --> 20:51.780 می خوای جرم اونا رو ثابت کنی یا نه؟ 20:51.810 --> 20:54.650 چون من چیزی از دست ندادم 20:55.250 --> 20:58.690 - شما که شوخی نمی کنید؟ - بنظرت من دارم شوخی می کنم؟ 20:59.020 --> 21:00.710 پلیس بودن یا نه؟ 21:00.750 --> 21:03.950 من از یکی شون فیلم دارم خودت ببینش 21:05.460 --> 21:06.790 شمارتو بده 21:13.800 --> 21:15.430 مال توام می خوام 21:16.600 --> 21:21.340 کیفش رو تو ماشین اونا جا گذاشته تلفن و مدارکش تو کیفش بود 21:21.380 --> 21:25.470 بهم اعتماد کنید اگه حقیقت داره تحقیق می کنم 21:25.510 --> 21:28.350 این کارت منه بهم زنگ بزنید 21:29.950 --> 21:31.540 گمش نکنید 21:31.990 --> 21:33.710 نترس بهم زنگ بزن 21:44.060 --> 21:46.470 بفرما خیالت راحت شد؟ 21:46.500 --> 21:47.870 منظورت چیه؟ 21:47.900 --> 21:49.840 می خوای منو کجا بفرستی؟ 21:49.870 --> 21:53.640 خیلی مردا اینجوری رفتن زندان 21:53.670 --> 21:56.940 - می خوای باهاش چی کار کنی؟ - چه نقشه ای داری؟ 21:56.980 --> 21:59.570 اصلا متوجه هستی داره چه اتفاقی می افته؟ 21:59.610 --> 22:01.910 ما برای چی انقلاب کردیم؟ 22:01.950 --> 22:04.510 مردم بخاطر حقوق شون می میرن 22:04.550 --> 22:06.580 این آشغالا باید تاوانش رو بدن 22:07.590 --> 22:10.450 اگه می خوای خار و حقیر بشی پس فراموش کن 22:11.390 --> 22:12.550 فراموشش کن 22:14.660 --> 22:19.430 باید دو دستی حقت رو بگیری 22:19.470 --> 22:21.630 اگه تسلیم شی درسته می خورنت 22:21.670 --> 22:23.000 می فهمی؟ 22:23.040 --> 22:25.060 چرا واسم سخنرانی می کنی؟ 22:25.840 --> 22:29.610 بعد از اتفاقی که واسم افتاده من نباید شکایت کنم 22:29.640 --> 22:32.040 باید تیکه تیکه شون کنم خونشون رو سر بکشم 22:32.850 --> 22:34.010 معذرت می خوام 22:34.950 --> 22:36.750 واسه چی اینجاییم؟ 22:36.780 --> 22:39.680 واسه معاینه دکتر و گواهی پزشکی 22:39.720 --> 22:44.120 بعدش می تونیم بریم پیش پلیس و مجبورن کارشون رو انجام بدن 22:44.360 --> 22:45.480 درسته؟ 22:56.900 --> 22:58.100 با من بیا 23:10.120 --> 23:13.420 ما دو ساعته که اینجاییم ولی هیچ کس به ما گوش نمیده 23:13.450 --> 23:16.910 به این دختر تجاوز شده ما یه گواهی پزشکی لازم داریم 23:16.960 --> 23:18.390 لطفا کمک کنید 23:21.090 --> 23:23.790 - بنظر که خوب میاد - چطور این حرفو می زنید؟ 23:23.830 --> 23:26.700 شما زخمی شدین؟ جایی تون شکسته؟ 23:27.430 --> 23:29.030 اینجا قسمت اورژانسه 23:29.070 --> 23:32.060 - این اورژانسی نیست؟ - اینجا بخش اورژانسه 23:32.110 --> 23:34.900 فهمیدم قصابی که نشده 23:34.940 --> 23:38.040 متوجهم موئز یه لحظه بیا اینجا 23:39.680 --> 23:42.770 به این دختر تجاوز شده کجا باید ببریمش؟ 23:42.820 --> 23:45.010 بخش زنان و زایمان 23:46.150 --> 23:47.710 با من بیاین 23:53.090 --> 23:54.720 لطفا شما منتظر بمونید 23:55.430 --> 23:57.420 برمیگرده 24:17.480 --> 24:18.750 یه لحظه صبر کن 24:53.590 --> 24:54.880 خدا حفظت کنه 24:56.960 --> 24:58.860 دقیقا باهات چیکار کردن؟ 24:59.860 --> 25:02.800 بهت دست زدن؟ لباست رو در آوردن؟ 25:03.160 --> 25:05.600 - چجوری بود؟ - دکتر کجاست؟ 25:06.170 --> 25:07.220 الان میاد 25:19.180 --> 25:20.940 مشکلت چیه؟ 25:23.920 --> 25:26.820 - چی شده؟ - بهش تجاوز شده 25:27.750 --> 25:30.950 کی گفت بیای اینجا؟ این تخصص من نیست 25:30.990 --> 25:32.690 پس متخصصش کیه؟ 25:32.730 --> 25:34.960 من به گواهی پزشکی نیاز دارم تا شکایت کنم 25:35.800 --> 25:36.990 شکایت کنی؟ 25:37.700 --> 25:39.720 شما به پزشک قانونی نیاز دارین 25:40.100 --> 25:41.970 از کجا یکی پیدا کنم؟ 25:42.000 --> 25:44.970 همین جوری که نمیشه پلیس باید بفرسته 25:45.610 --> 25:47.660 خوده پلیس اینکارو باهام کرده 25:47.710 --> 25:50.270 من گواهی لازم دارم بعدش می تونم شکایت کنم 25:50.310 --> 25:51.800 پلیس؟ 25:52.580 --> 25:56.680 - منو معاینه می کنید؟ - من مجاز نیستم شما رو معاینه کنم 25:56.720 --> 26:00.580 - التماس می کنم کمکم کنید - خلاف قانونه نمی تونم 26:00.920 --> 26:03.580 - من مجاز نیستم - لطفا کمک کنید 26:03.620 --> 26:05.220 من نمی تونم 26:05.260 --> 26:07.920 - هشت سانتی متره - دارم میام 26:09.100 --> 26:12.290 یه قرص اورژانسی واسه باردار نشدن بخور 26:12.330 --> 26:13.890 به اندازه کافی مشکل داری 26:13.930 --> 26:17.730 - میشه یه نسخه بهم بدین؟ - واسه یه دونه لازم نیس 26:35.660 --> 26:36.850 یه دقیقه صبر کن 26:38.190 --> 26:40.890 من می برمت پیش پزشک قانونی 26:40.930 --> 26:42.220 با من بیا 26:45.670 --> 26:48.730 یه لحظه بذار تمیزت کنم 26:48.770 --> 26:50.240 نترس 26:57.310 --> 26:58.370 بفرما 27:42.090 --> 27:43.390 اونجا وایستا 27:46.130 --> 27:47.390 بهش تجاوز شده 27:48.160 --> 27:52.190 برده بودمش پیش خانم خلیفه ایشون گفتن باید پیش پزشک قانونی بره 27:52.230 --> 27:54.000 منم آوردم پیش شما 27:54.030 --> 27:55.870 پلیس شما رو فرستاده؟ 27:57.300 --> 27:58.290 نه 27:58.340 --> 28:00.740 پلیس بهش تجاوز کرده 28:00.770 --> 28:04.180 اون می خواد اثبات جرم کنه به گواهی نیاز داره 28:04.210 --> 28:05.700 لطفا کمکش کنید 28:06.180 --> 28:07.340 که اینطور 28:13.990 --> 28:15.280 خدا کمکت کنه 28:21.130 --> 28:22.360 عصر بخیر 28:22.400 --> 28:24.890 می خوام یه مورد تجاوز گزارش بدم 28:25.400 --> 28:28.230 هشام بحرانی پزشک قانونی 28:28.270 --> 28:30.970 ممنون مورد کنار منه 28:32.710 --> 28:34.700 نه آسیب ظاهری نداره 28:34.740 --> 28:38.770 میگه توسط پلیس بهش تجاوز شده و به گواهی پزشکی نیاز داره 28:41.180 --> 28:42.380 اسمتون چیه؟ 28:43.150 --> 28:45.950 - مریم شوشی - اسمش مریم شوشیه 28:47.990 --> 28:49.720 کد ملیت چیه؟ 28:50.220 --> 28:53.320 - نمی دونم - نه اون نمی دونه 28:54.730 --> 28:55.490 بسیار خب 28:57.760 --> 28:58.890 وقت بخیر 29:02.740 --> 29:03.970 خب مریم 29:04.400 --> 29:06.370 من نمی تونم الان معاینه کنم 29:06.410 --> 29:09.740 اول باید پلیس تحقیقات بکنه 29:09.780 --> 29:13.740 باید بری پاسگاه و پرونده شکایت تشکیل بدی 29:13.780 --> 29:17.340 اونا راجب موضوع تو می دونن الان منتظرت هستن 29:18.180 --> 29:19.210 OK? 29:19.250 --> 29:21.780 بعدش دوباره می فرستنت اینجا 29:22.290 --> 29:23.920 متوجهی چی می گم مریم؟ 29:23.960 --> 29:25.480 - بسیار خب؟ - بله 29:25.530 --> 29:26.820 خوبه 30:10.070 --> 30:11.940 کجا این اتفاق افتاد؟ 30:11.970 --> 30:13.940 کنار هتل پلازا تو ساحل 30:14.340 --> 30:15.900 مدارکتون رو بدین 30:20.810 --> 30:21.870 مدارک شما 30:22.450 --> 30:24.580 کیفش تو ماشین اونا مونده 30:25.120 --> 30:26.950 نام نام خانوادگی و سن 30:26.990 --> 30:28.850 - من؟ - بله شما 30:33.430 --> 30:36.050 مریم شوشی 21 ساله 30:36.100 --> 30:38.290 بیست و یک ساله 30:38.330 --> 30:40.960 ... نام : مریم فرزند 30:41.900 --> 30:43.270 اسم پدرت چیه؟ 30:44.070 --> 30:45.040 برای چی؟ 30:45.070 --> 30:47.130 - چی؟ - اسم پدرم برای چی؟ 30:47.170 --> 30:49.300 - واسه پرونده لازمه - آرومتر 30:49.340 --> 30:50.830 به خانم سخت نگیر 30:51.310 --> 30:52.970 اسم پدرتون رو بگین 30:56.320 --> 30:57.980 احمد شوشی 30:58.020 --> 30:59.540 مریم دختر احمد 31:02.520 --> 31:03.890 خب مریم 31:06.960 --> 31:08.430 همه چیزو تعریف کن 31:12.400 --> 31:15.130 باید بهم بگین تا بدونم چی کار کنم 31:20.510 --> 31:24.170 ما داخل هتل تو مهمونی بچه های دانشگاه مون بودیم 31:25.550 --> 31:29.180 بعد واسه پیاده روی کنار ساحل رفتیم 31:29.220 --> 31:31.380 هتل کنار دریاست 31:31.420 --> 31:32.650 منظورت از ما کیه؟ 31:32.890 --> 31:34.650 چرا تو زبان عربی میگی هتل؟ 31:35.150 --> 31:36.180 من و اون 31:38.660 --> 31:42.220 - تو هتل الکل مصرف کردی؟ - نه 31:43.160 --> 31:44.650 و خانم؟ 31:44.900 --> 31:46.490 من تا حالا لب نزدم 31:46.530 --> 31:48.500 اون تا حالا لب نزده 31:52.070 --> 31:53.900 بعدش رفتی کنار دریا 31:54.510 --> 31:55.670 چی شد؟ 31:57.210 --> 32:00.240 - ... بعدش - لطفا بهش فرصت بدین 32:00.950 --> 32:02.610 دارم با مریم حرف می زنم ادامه بده 32:05.650 --> 32:10.020 ما کنار دریا بودیم که یه ماشین از راه رسید 32:10.060 --> 32:12.990 سه تا مرد پیاده شدن گفتن پلیس 32:14.130 --> 32:16.060 چراغ قوه شون رو گرفتن رو صورت ما 32:17.700 --> 32:21.360 اونی که بزرگتر بود به دوستم دستبند زد 32:23.100 --> 32:26.700 اون خواست کارت شناسایی شون رو نشون بدن 32:26.940 --> 32:29.340 اونا نشون پلیس شون رو چسبوندن تو صورتش 32:29.640 --> 32:32.170 با داد و فریاد 32:32.210 --> 32:33.470 با داد و فریاد 32:35.480 --> 32:36.680 یکی شون بهم گفت 32:36.720 --> 32:40.350 تو باید متاهل باشی حالا داری زنا می کنی 32:41.250 --> 32:42.620 می خواستن دستگیرم کنن 32:42.660 --> 32:44.090 در حال زنا کردن 32:47.430 --> 32:51.630 من گفتم ازدواج نکردم و می خوام برم خونه 32:53.170 --> 32:57.190 دو تاشون منو بزور بردن تو ماشین 32:57.700 --> 33:01.140 پلیس سومی دوستم رو گرفت 33:03.680 --> 33:05.740 بذار داستان مون رو درست پیش ببریم 33:06.250 --> 33:09.310 اگر مطمئن نیستی نگو که پلیس بودن 33:09.350 --> 33:10.410 باشه؟ 33:20.460 --> 33:22.120 بله اینجا هستن 33:36.640 --> 33:39.170 خب کجا بودیم آقای رئوف؟ 33:39.210 --> 33:40.680 تو قسمت زنا کردن بودیم 33:40.710 --> 33:43.480 نه تو ماشین بودیم 33:43.520 --> 33:45.350 خانم با دو تا آقا رفتن تو ماشین 33:45.390 --> 33:47.720 نه اونا به زور بردنش تو ماشین 33:52.430 --> 33:53.590 خب بعدش؟ 33:58.330 --> 34:01.200 بعدش چه اتفاقی افتاد؟ تمام شب وقت نداریم 34:05.300 --> 34:07.330 بعدش اونا تو ماشین بهم تجاوز کردن 34:08.070 --> 34:10.670 - چی گفتی؟ - بهش تو ماشین تجاوز کردن 34:10.710 --> 34:13.240 تو ماشین بهم تجاوز کردن 34:13.280 --> 34:15.680 - آقا داشتن تماشا می کردن؟ - چی؟ 34:19.120 --> 34:20.380 نه 34:20.420 --> 34:22.650 قبل اینکه شروع کنن 34:23.690 --> 34:28.290 مردی که بهش دستبند زد بردش هتل 34:28.830 --> 34:30.660 تو هتل چی کار کردی؟ 34:30.700 --> 34:33.720 ازم سیصد دینار خواست تا آزادمون کنه 34:33.770 --> 34:37.200 من پول نداشتم واسه همین گفتم بریم تا عابربانک 34:37.240 --> 34:38.470 خیلی محترمانه 34:40.210 --> 34:44.270 خب قبل اینکه تجاوز کنن راجب چی حرف زدین؟ 34:49.720 --> 34:52.580 من با اونا تو ماشین بودم 34:52.620 --> 34:54.380 تو صندلی عقب 34:54.420 --> 34:57.860 مثل وحشی ها بهم حمله ور شدن 34:58.090 --> 35:01.390 منو نوازش کردن و به همه جا دست درازی کردن 35:03.130 --> 35:07.230 من سی دینار تو کیفم داشتم بهشون گفتم برش دارن 35:09.700 --> 35:12.830 یکی شون کیفم رو گرفت انداختش زمین 35:14.640 --> 35:15.840 .... منو گرفت 35:17.440 --> 35:20.470 تکونم داد 35:20.510 --> 35:22.350 و سرم داد کشید 35:23.550 --> 35:26.110 می خواستم به طرفش نگاه کنم 35:26.720 --> 35:28.280 ولی اون رفته بود 35:28.690 --> 35:29.780 اون؟ 35:30.460 --> 35:31.620 اون کیه؟ 35:32.730 --> 35:34.750 چه نسبتی با هم دارین؟ 35:36.700 --> 35:39.260 - نامزدمه - نامزدت؟ 35:39.830 --> 35:41.730 اسم نامزدت چیه؟ 35:41.770 --> 35:43.330 اسم من یوسفه 35:47.910 --> 35:51.640 یوسف؟ واقعا؟ اسمت یوسفه؟ 35:52.350 --> 35:53.740 من از خانم پرسیدم 35:53.780 --> 35:57.270 چون اول از ضمیر سوم شخص برای تو استفاده می کرد 35:59.220 --> 36:00.690 - یوسف چی؟ - ... یوسف 36:00.720 --> 36:02.880 - نه خودم می فهمم - ادامه بده 36:02.920 --> 36:06.550 شاید یوسف نجار باشی نامزد مریم باکره 36:06.590 --> 36:08.460 تو پرونده شما مشکل داری 36:08.490 --> 36:13.330 طبق قرآن ما به یوسف نجار اعتقادی نداریم 36:14.430 --> 36:17.300 و طبق دین ما مریم باکره نامزد نکرده بود 36:18.240 --> 36:19.430 اسم من یوسف دوانه 36:19.470 --> 36:22.840 ما دولتی هستیم به زنان جوان تجاوز نمی کنیم 36:22.880 --> 36:26.310 - اونا نشان پلیس داشتن - خب که چی؟ 36:27.410 --> 36:30.410 ما خیلی شیطان داریم همون طور که مریم باکره گفت 36:30.950 --> 36:33.540 شیاطینی که به رسالت اخطار دادن 36:33.590 --> 36:37.610 شاید اونا باردارت کردن بخاطر ضد مسیحیت 36:38.260 --> 36:41.660 آقای رئوف اینا نشانه های آخر الزمانه 36:41.690 --> 36:44.930 کافیه می دونی که من این چیزا رو قبول ندارم 36:44.960 --> 36:47.870 شیاطین و ضد مسیح تنم مور مور میشه 36:47.900 --> 36:51.390 مور مور؟ کارت رو انجام بده و یه ذره احترام بذار 36:51.440 --> 36:52.700 ما حق و حقوقی داریم 36:52.740 --> 36:54.370 یذره احترام؟ 36:54.410 --> 36:57.740 نیش و کنایه های شما و ایشون آزاد دهنده س 36:57.780 --> 37:01.240 شما یه گزارش می خواستین؟ خب اینم گزارش 37:01.280 --> 37:04.310 راضی نشدین؟ اینجا پاسگاه شماس؟ 37:04.350 --> 37:06.280 اصلا به ما توجه می کنی؟ 37:06.320 --> 37:07.790 بهتره آروم باشی 37:09.660 --> 37:12.960 آقا اسد من میرم بیرون سیگار بخرم 37:13.560 --> 37:16.260 - اینجوری آروم میشم - باشه برو 37:21.500 --> 37:23.660 بسیار خب آقا یوسف 37:26.370 --> 37:29.670 چه اتفاقی با اون آقا تو عابربانک افتاد؟ 37:29.710 --> 37:31.300 - می خوای جواب بدی؟ - بله 37:31.340 --> 37:32.970 کی گفته های منو ثبت می کنه؟ 37:37.250 --> 37:38.650 تو ناراحتی؟ 37:39.350 --> 37:41.910 با این لباس نامناسب شکایت تجاوز به عنف داری؟ 37:41.950 --> 37:46.550 شوخی می کنید؟ با این جای دنج خودتون؟ 37:46.590 --> 37:49.560 اینجا رو دوس دارم خیلی راحته 37:49.600 --> 37:52.620 فکر کنم بهتره بیام اینجا زندگی کنم 37:54.630 --> 37:56.530 خیلی با مزه ای 37:57.570 --> 38:00.400 دارم به یاد میارم کجا قبلا دیدمت 38:00.740 --> 38:03.370 - قبلا همو دیدیم؟ - بله دیدیم 38:03.410 --> 38:04.740 آره؟ کجا؟ 38:04.780 --> 38:06.940 - حدس بزن - واقعا؟ 38:07.710 --> 38:10.810 تو اعتراضات شهر قدیمی کسباح حالا یادت اومد؟ 38:12.620 --> 38:14.050 اعتراضات کسباح 38:22.530 --> 38:24.550 برای چی گفتی من نامزدتم؟ 38:26.470 --> 38:29.590 نمی خواستم راجب ما فکر اشتباه کنن 38:29.640 --> 38:31.730 فکر اشتباه؟ از کدوم سیاره اومدی؟ 38:31.770 --> 38:34.830 ما اومدیم اینجا از همکارای خودشون شکایت کنیم 38:34.870 --> 38:38.330 اونا قبلا فکر اشتباه رو راجب مون کردن 38:38.380 --> 38:41.570 اینجوری باهام حرف نزن به اندازه کافی سختی کشیدم 38:41.610 --> 38:43.810 مریم هیچی به جز حقیقت نگو 38:43.850 --> 38:46.880 هر چیزی می تونه علیه ما بشه 38:46.920 --> 38:49.950 من تا حالا پامو تو پاسگاه پلیس نذاشتم 38:49.990 --> 38:51.620 من دنبال تو اومدم 38:52.690 --> 38:55.390 من مجبورت نکردم می تونی بری خونه 38:55.430 --> 38:56.950 من هیچ خونه ای واسه رفتن ندارم 38:57.730 --> 38:59.630 منظورت چیه؟ 39:00.330 --> 39:03.830 من تو خوابگاه زندگی می کنم خوابگاهم ساعت ده بسته میشه 39:03.870 --> 39:06.770 حتی اگه بخوام برم تو هتل خودمو بکشم 39:06.810 --> 39:10.770 نه پول دارم نه تلفن نه مدارک هیچی ندارم 39:10.810 --> 39:11.970 پاسپورتم 39:22.990 --> 39:25.620 اینجا رو اونا هیچی نمی نوشتن 39:28.630 --> 39:29.990 اونجا چی کار می کنی؟ 39:30.630 --> 39:34.500 شما فقط تظاهر به نوشتن کردین شما مثلا طرف ما هستین؟ 39:34.530 --> 39:36.870 آروم باش دلبندم برات خوب نیست 39:36.900 --> 39:39.370 - من عصبی نیستم - واقعا نیستی؟ 39:39.970 --> 39:42.530 خودتو گذاشتی جای اون خانم؟ 39:42.580 --> 39:45.040 من می تونم کمک کنم اگه بخوای 39:45.850 --> 39:48.840 ولم کن ولم کن 39:49.680 --> 39:52.150 اگه مردی بزن 39:52.390 --> 39:53.550 من نمی زنم 39:53.590 --> 39:55.990 یه بزدلی یه تیکه آَشغال 39:56.020 --> 39:58.850 تو می خوای منو بازداشت کنی 39:58.890 --> 40:01.620 - تو دست رو من بلند کردی - من بهت دست نزدم 40:01.930 --> 40:04.950 من زندگیم صرف تعقیب ولگردایی مثل تو شده 40:05.000 --> 40:07.830 اگه یه مرد بودی به این دختر تجاوز نمی شد 40:07.870 --> 40:09.390 حالا واسه من قهرمان شدی؟ 40:09.440 --> 40:11.600 لطفا بذارین بره 40:11.640 --> 40:14.900 اگه این اینجا نبود استخونات رو خرد می کردم 40:15.740 --> 40:17.540 می خوای شکایت کنی؟ 40:18.180 --> 40:21.940 برو پیش پلیس همون منطقه که اتفاق افتاده ما کاری نمی تونیم 40:21.980 --> 40:24.750 - می دونستم، به زودی می بینمت - برو بیرون 40:24.780 --> 40:26.450 - برو - دوباره با هم حرف می زنیم 40:43.000 --> 40:45.990 نه لباس فرم نداشت یه لباس چهار خونه داشت 40:46.610 --> 40:49.540 یه سیبیل داشت پوست تیره و چروک 40:52.510 --> 40:53.840 منظورت از کجا چیه؟ 40:53.880 --> 40:57.440 دوربین عابر بانک کنار فروشگاه هتل 40:58.050 --> 40:59.680 یکی دیگه داری؟ 41:05.220 --> 41:06.710 پیداش کردی؟ 41:07.760 --> 41:10.660 خیلی ممنون پسرعمو می تونی یه کپی بدی؟ 41:13.730 --> 41:16.200 خواهش می کنم یاسر یه کپی از فیلم بده 41:16.240 --> 41:18.230 دیگه چیزی ازت نمی خوام 41:19.540 --> 41:22.200 آخه الان وقت توضیح دادنه ؟ 41:25.640 --> 41:26.870 گوش بده بهم 41:29.080 --> 41:31.480 - کدوم فیلم؟ - صبر کن 41:34.720 --> 41:35.740 لعنتی 41:38.790 --> 41:41.060 فیلم دوربین مداربسته 41:44.830 --> 41:46.890 شرمنده طبق معمول شارژم تموم شد 41:48.030 --> 41:51.200 گوش کن ، نه برادر با کارای اداری و هر چی دیگه نمیشه 41:51.240 --> 41:54.730 ویدئو رو پخش کن با گوشیت فیلم بگیر ازش 41:54.770 --> 41:56.830 بعد بفرست واسم همین الان به گوشیم 41:57.740 --> 41:59.870 می تونی یه فیلم برام بفرستی یا نه؟ 42:01.750 --> 42:02.810 باشه 42:03.720 --> 42:06.780 می تونی یه شارژ پنجی ام بفرستی به خطم؟ 42:06.820 --> 42:08.690 هیچی پول ندارم 42:10.560 --> 42:12.080 باشه حداقل شارژ دویی 42:13.860 --> 42:15.160 ممنون پسرعمو 42:23.140 --> 42:26.230 فیلم دوربین مداربسته عابر بانکه 42:26.270 --> 42:28.170 جایی که من با پلیسه بودم 42:28.210 --> 42:32.300 پسر عموم تو هتل نگهبانه اون پیداش کرده 42:32.550 --> 42:34.100 ما الان مدرک داریم 42:37.780 --> 42:40.620 راستش پسرعموم منو به مهمونی آورد 42:40.650 --> 42:42.750 - تو واسه بلیط پول ندادی؟ - چی؟ 42:42.790 --> 42:44.550 هیچی ولش کن 43:05.680 --> 43:07.700 اینجا پاسگاه پلیسه 43:12.050 --> 43:13.210 بفرمایین 43:15.320 --> 43:17.290 - این چیه؟ - صبر کن 43:18.820 --> 43:19.990 باقیش چی؟ 43:21.360 --> 43:24.230 - همینو داشتم - یعنی چی؟ 43:24.800 --> 43:27.230 خوبه که جلو پاسگاه پلیسیم 43:27.270 --> 43:28.630 واقعا؟ 43:28.670 --> 43:32.630 تو برو مریم من باید صحبت کنم بعدش میام 43:32.670 --> 43:34.660 من تنها نمی رم 43:34.710 --> 43:36.840 - تو تنها نیستی - ! رئیس 43:36.880 --> 43:39.810 یه عابر بانک اینجاست 43:39.850 --> 43:43.280 داشتی گوش میدادی؟ مریم لطفا پیاده شو 43:43.320 --> 43:47.050 - نه من تنها نمی رم - منم دنبالت میام 43:47.090 --> 43:52.020 برادر اگه هیچی پول نداری چرا می خوای ازش مخفی کنی؟ 43:52.060 --> 43:53.320 با اتوبوس برو 43:53.360 --> 43:56.120 می شنوی مریم؟ پیاده شو 43:56.160 --> 43:57.360 برو بیرون 43:58.100 --> 44:00.230 مثل دزد با من حرف نزن 44:00.270 --> 44:02.930 - اونم جلوی خانم - پس پولو بده بیاد 44:02.970 --> 44:04.700 - چقدر؟ - دو دینار 44:04.740 --> 44:07.400 - همش واسه دو دینار؟ - اینم پوله 44:07.640 --> 44:11.300 خودم می دونم پوله کی گفته من پول نمیدم؟ 44:35.400 --> 44:38.170 -می خوام شکایت کنم - برای چی؟ 44:39.340 --> 44:42.430 - از کسی شاکی هستی؟ - علتت چیه 44:43.880 --> 44:45.780 میشه بریم داخل؟ 44:46.750 --> 44:47.680 بفرمایید 44:47.710 --> 44:50.340 کجا میری؟ بفرمایید ماجراتون رو بگین 44:53.950 --> 44:55.850 میشه خصوصی حرف زد؟ 44:55.890 --> 44:58.260 خصوصی البته چرا که نه 45:03.030 --> 45:05.190 دو تا پلیس بهم تجاوز کردن 45:10.800 --> 45:11.930 با من بیا 45:21.750 --> 45:23.040 کجا اتفاق افتاد؟ 45:25.320 --> 45:26.810 تو ساحل 45:27.450 --> 45:29.150 کنار هتل پلازا 45:31.220 --> 45:32.490 میخوای توصیه کنم؟ 45:32.730 --> 45:35.850 برو خونه استراحت کن تمومش کن 45:35.890 --> 45:38.920 اگه بازم حالت خوب نبود هفته بعدی برگرد 45:40.830 --> 45:42.060 کجا زندگی می کنی؟ 45:43.300 --> 45:46.330 - خوابگاه دانشجویی فارابی - اهل تونس نیستی؟ 45:46.370 --> 45:47.930 شب بخیر 45:47.970 --> 45:50.740 همه دارن میرن خونه 45:50.780 --> 45:52.340 توصیه می کنم توام بری 45:56.220 --> 45:57.340 شب بخیر 45:58.820 --> 46:00.790 قضیه چیه؟ 46:00.820 --> 46:04.050 میگه دو تا پلیس بهش تجاوز کردن 46:04.090 --> 46:06.420 مثل همیشه همه چی گردن ماست 46:06.460 --> 46:08.950 دفه بعدی چی گردن ما میشه؟ 46:37.990 --> 46:41.930 شرمنده باهاش درگیر بودم از بی ادبی متنفرم 46:41.960 --> 46:44.400 من باید برم خونه لباس عوض کنم 46:44.430 --> 46:47.090 من باید بخوابم 46:47.130 --> 46:50.800 - پس شکایت چی؟ - فردا میایم 46:50.840 --> 46:52.830 فردا خیلی دیره 46:55.170 --> 46:56.370 گوش کن 47:00.180 --> 47:02.270 می تونم باهات بیام خونه؟ 47:04.050 --> 47:05.570 - سلام - کجا می رین؟ 47:05.820 --> 47:08.050 - ما داخل کار داشتیم - بفرمایید 47:11.390 --> 47:15.420 نمی تونی با من بیای خونه پسرعموم امشب خونه می مونه 47:17.300 --> 47:19.890 می تونم با گوشیت به هم اتاقیم زنگ بزنم؟ 47:19.930 --> 47:22.300 اون می تونه از نگهبان بخواد در رو باز کنه 47:22.330 --> 47:25.170 حتی میشه یه طناب بندازه واسم 47:25.200 --> 47:27.200 گوشیم اصلا شارژ نداره 47:27.240 --> 47:30.940 شارژی که پسرعموم فرستاد رو دادم به راننده 47:30.980 --> 47:33.880 ما برای شکایت اینجاییم 47:33.910 --> 47:34.970 بریم داخل 47:56.940 --> 48:00.300 اونا گفتن پاسگاه تعطیل میشه الان 48:00.340 --> 48:02.240 - کی بهت گفت؟ - پلیسه 48:02.270 --> 48:04.500 با من بیا بازش می کنیم 48:09.210 --> 48:11.950 - کی گفته پاسگاه بسته میشه؟ - ازون بپرس 48:11.980 --> 48:13.040 وقت بخیر 48:15.020 --> 48:17.010 چی می خوای؟ سرو صدا واسه چیه؟ 48:18.020 --> 48:19.460 ما می خوایم شکایت کنیم 48:19.490 --> 48:22.090 - با همچین رفتاری؟ - چه خبره؟ 48:22.130 --> 48:25.620 آقا حمله ور شده میگه می خواد شکایت کنه 48:25.660 --> 48:28.430 خب مشکل چیه؟ بذار بکنه 48:28.470 --> 48:30.060 از این طرف بیاین 48:31.240 --> 48:33.970 برو پرونده تو بساز 48:40.080 --> 48:42.140 چه بساطیه داریم 48:51.690 --> 48:53.180 چه خبر شده؟ 48:53.230 --> 48:57.180 جوجه با توپ پر برگشته می خواد پرونده تشکیل بده 48:57.230 --> 48:59.290 - واقعا؟ - دقیقا 49:26.360 --> 49:29.330 می تونم ازتون چیزی بخوام؟ 49:29.360 --> 49:30.450 بفرما 49:31.160 --> 49:34.390 شما لباسی دارین اینجا؟ 49:34.430 --> 49:37.730 هر چیزی که قرض بگیرم لباس یا کت یا یه دامن؟ 49:38.240 --> 49:39.600 نه لباسی ندارم 49:53.190 --> 49:55.210 می تونم از اون پرده استفاده کنم؟ 50:08.370 --> 50:10.270 - شورتت رو در بیار - چی؟ 50:11.140 --> 50:13.000 درش بیار و بذارش این تو 50:19.210 --> 50:20.700 واسه پزشکی قانونی 50:58.520 --> 51:00.080 گوشی رو بده چدلی 51:01.590 --> 51:02.640 چدلی 51:03.190 --> 51:06.060 بیاین شاکی رو ببرین پزشکی قانونی 51:06.460 --> 51:10.620 داری میای تو سلول بازداشتی ها 51:10.660 --> 51:12.560 یه چادر هست بیارش 51:17.670 --> 51:19.500 برات یه چادر میارن 51:25.310 --> 51:27.540 میشه یوسف با ما بیاد؟ 51:27.580 --> 51:29.810 نه باید اظهار نامه ش رو بگیرم 51:34.520 --> 51:37.750 من نمی خوام تو ماشین با اونا تنها باشم 51:37.790 --> 51:40.660 تو شکایت کردی دیگه باید اعتماد کنی 51:40.690 --> 51:42.290 میشه شما بیاین؟ 51:42.330 --> 51:45.090 نه هر کسی کار خودش رو می کنه 51:45.660 --> 51:49.430 می خوای دستگیرشون کنم یا نه؟ باید تحقیقات رو شروع کنم 51:53.870 --> 51:55.840 با من بیا 51:55.870 --> 51:57.430 نگران نباش 51:57.480 --> 52:00.410 چدلی مراقبته اون ازت محافظت می کنه 52:02.450 --> 52:05.750 اونا یه باند بودن که جعل هویت کردن 52:08.890 --> 52:11.190 میشه برم دستشویی؟ 52:11.220 --> 52:13.590 تا وقتی دکتر معاینه ت کنه تحمل کن 52:18.330 --> 52:21.770 - اظهارنامه ت رو گرفت؟ - منو می برن بیمارستان 52:21.800 --> 52:23.230 لطفا با من بیاین 52:23.270 --> 52:25.640 - کجا؟ - من اظهار نامه تون رو می گیرم 52:25.670 --> 52:27.370 - الان؟ - پس کی؟ 52:27.410 --> 52:30.430 فائزه پرونده رو من پیش می برم 52:30.480 --> 52:31.910 من قبلا شروع کردم 52:32.140 --> 52:33.910 - بذارش به عهده من - من شروع کردم 52:34.150 --> 52:35.380 گفتم با من 52:35.410 --> 52:37.540 میشه تصمیم بگیرین؟ 52:37.580 --> 52:40.480 نمی ببینی بارداره؟ با من بیا 52:42.790 --> 52:45.650 - نمی تونم باهاش برم؟ - جاش امنه 52:45.690 --> 52:47.250 با من بیا 53:00.510 --> 53:03.200 چادر یه مقدار کثیفه ولی فقط همینو داریم 53:03.240 --> 53:05.900 بپوش بیا بیرون 53:08.550 --> 53:10.520 نذار اونا نظرت رو عوض کنن 53:12.550 --> 53:14.250 منتظرت می مونم 53:14.290 --> 53:15.380 از این طرف لطفا 53:19.560 --> 53:21.190 عجله کنید 53:21.230 --> 53:23.190 چدلی صبر کن باهات بیام 53:32.840 --> 53:36.210 یالا از اینور 53:36.580 --> 53:37.770 سلام عزیزم 53:41.280 --> 53:42.340 ببندش 53:56.390 --> 53:58.330 فقط ببریم و برگردیم 53:59.630 --> 54:00.690 بیا سوار شو 54:01.830 --> 54:03.800 درو برات باز کنیم؟ 54:03.840 --> 54:05.230 چت شده؟ 54:05.270 --> 54:07.710 نگاش کن دارم با تو حرف می زنم 54:07.740 --> 54:09.300 زود باش برو تو 54:11.510 --> 54:12.940 چش شده؟ 54:13.680 --> 54:15.770 - با تو بودم - بیا اینجا 54:15.810 --> 54:18.480 گوشیم .... کیفم 54:19.350 --> 54:21.950 لطفا کمکم کنید درو باز کنم 54:22.850 --> 54:24.410 گوشیم .... کیفم 54:24.460 --> 54:25.720 دنبال چی می گردی؟ 54:25.760 --> 54:29.460 دیوونه شده 54:29.490 --> 54:31.690 این کیف منه 54:31.730 --> 54:33.530 هی داری چی کار می کنی؟ 54:33.570 --> 54:35.530 چه خبره؟ 54:37.500 --> 54:38.800 تنهام بذار 55:10.070 --> 55:13.330 - بندازش زمین - ولم کن 55:13.640 --> 55:15.570 عقلتو از دست دادی؟ 55:30.660 --> 55:32.560 صبر کن ببینم 55:32.590 --> 55:35.560 - خانم من تو پارکینگ بودم - چدلی کجاست؟ 55:36.030 --> 55:38.620 - اون کجاست؟ - گوشیم ... این کیف منه 55:38.660 --> 55:40.760 - نمی فهمم - تو ماشین بود 55:40.800 --> 55:42.730 اینجا چرا اومدی؟ 55:42.770 --> 55:44.670 - همونا بودن - چدلی کجاست؟ 55:44.700 --> 55:46.570 کیفم تو ماشین اونا بود 55:46.600 --> 55:49.730 - راجب چی حرف می زنی؟ - ببند دهنت رو دروغگو 55:52.980 --> 55:54.640 همگی ساکت شین 55:55.380 --> 55:56.910 دوباره بگین آروووم 55:58.980 --> 56:01.950 خانم این کیف منه که بهتون گفتم 56:01.990 --> 56:04.080 چه کیفی؟ 56:04.120 --> 56:06.060 کیفم تو ماشین اینا بود 56:06.090 --> 56:10.620 داره چی میگه؟ به چی متهم می کنه؟ 56:10.660 --> 56:11.890 قسم می خورم 56:11.930 --> 56:13.560 خواهش می کنم خانم 56:17.940 --> 56:18.990 بله 56:20.000 --> 56:21.400 درسته 56:22.840 --> 56:24.540 تا یه ربع دیگه اونجام 56:27.510 --> 56:28.670 حتما 56:29.910 --> 56:33.150 بدش به من ما رو متهم می کنی؟ 56:33.390 --> 56:35.680 می خوای بازداشت شی؟ 56:35.720 --> 56:38.920 - دستتو بده - نه حرومزاده 56:38.960 --> 56:41.980 ... خانم خواهش می کنم 56:42.030 --> 56:44.460 لطفا بازداشت شون کنید 56:54.510 --> 56:56.570 بشین رو صندلی 56:59.710 --> 57:01.180 اول لباس زیرت رو در بیار 57:03.150 --> 57:06.810 - چیزی تنم نیس - باشه بشین 57:06.850 --> 57:08.440 لطفا مریم 57:11.420 --> 57:13.020 تموم شد 57:18.100 --> 57:22.060 آروم باش همه چی درست میشه 57:22.830 --> 57:24.800 همه چی درست میشه 57:24.840 --> 57:26.530 پاتو بده 57:27.210 --> 57:28.900 یه پاتم بذار اینجا 57:29.740 --> 57:31.610 اینم یکی دیگه 57:35.880 --> 57:38.140 اینجوری نمی تونم کارمو بکنم 57:38.180 --> 57:41.550 دستتو بردار و بذار اینجا 57:41.590 --> 57:43.580 همین جا مریم 57:45.490 --> 57:49.650 به عقب دراز بکش و راحت باش 57:50.660 --> 57:52.030 تکون نخور 57:53.600 --> 57:54.790 پاهاتو باز کن 57:56.070 --> 57:57.500 دستات 57:59.770 --> 58:01.070 تکون نخور 58:24.800 --> 58:26.560 آروم باش مریم 58:54.630 --> 58:57.190 این چیه نمی تونی اجازه بدی بیاد 58:57.230 --> 59:00.720 بفرمایید بیرون فکر کردین کجایین؟ 59:00.770 --> 59:03.170 دکتر! بار اولشه؟ 59:03.200 --> 59:05.930 می خواین بدونید؟ چرا اومدین داخل؟ 59:05.970 --> 59:09.570 - خجالت نمی کشید؟ - آروم باشین دکتر 59:09.610 --> 59:12.940 - برو بیرون - ناراحتی نداره که 59:16.250 --> 59:19.580 - نسخه اداری چیه؟ - به من دست نزن 59:19.620 --> 59:21.240 منتظر گزارش پزشکی بمونید 59:21.290 --> 59:24.650 ولی شما که دارین می بینید گزارش لازم نیس 59:24.690 --> 59:26.850 منتظر گزارش بمونید 59:39.300 --> 59:42.000 کجا داری میری؟ می خوای فرار کنی؟ 59:42.770 --> 59:45.110 باید برگردیم پاسگاه 59:45.140 --> 59:48.140 - باید لباسمو عوض کنم - لباس عوض کنی؟ 59:48.180 --> 59:51.170 کجا می خوای بری عوض کنی؟ میری خونه؟ 59:51.220 --> 59:53.910 کاری که شروع کردی باید تموم کنی 59:53.950 --> 59:56.250 یه رابطه رو شروع کردی حالا می زنی زیرش؟ 59:57.290 --> 01:00:00.950 خوب دقت کن نباید حقوقت رو نادیده بگیری 01:00:02.030 --> 01:00:03.820 مجید ازت خواست بری خونه؟ 01:00:04.700 --> 01:00:06.960 تشریف می برین خانم؟ 01:00:07.630 --> 01:00:09.070 بذارین حداقل بدونیم 01:00:10.200 --> 01:00:11.790 می خوای بری خونه؟ 01:00:12.800 --> 01:00:14.170 می تونیم برسونیمت 01:00:14.210 --> 01:00:17.040 - کجا؟ اون خونه نمی ره - چرا میره 01:00:17.080 --> 01:00:19.770 ولم کن نگهبان خوابگاه درو باز نمی کنه 01:00:19.810 --> 01:00:21.940 برای پلیس همه درا بازه 01:00:21.980 --> 01:00:25.250 خجالت نمی کشی تو معاینه من سرک می کشی؟ 01:00:25.280 --> 01:00:28.910 سرک کشی؟ نیازی ندارم راه بیفت ترشک 01:00:28.950 --> 01:00:30.390 کجا می خوای ببریش؟ 01:00:30.620 --> 01:00:33.610 تحقیقاته باید گزارش رو امضا کنه 01:00:34.190 --> 01:00:36.890 - اون می خواد بره - اون می خواد پرونده تشکیل بده 01:00:36.930 --> 01:00:38.920 - داره میره - واسه تشکیل پرونده 01:00:38.960 --> 01:00:42.300 اون باید بره خونه اگه لازم شد احضارش می کنیم 01:00:42.330 --> 01:00:44.200 بذار ببریمش پاسگاه 01:00:44.240 --> 01:00:47.260 گوش کن بذار کارمو انجام بدم 01:00:47.310 --> 01:00:50.870 باید شلوغ کاری که تو پاسگاه درست کردی جمعش کنم 01:00:50.910 --> 01:00:54.970 حتی اگه شکایت نکنه باید بیاد پاسگاه 01:00:55.010 --> 01:00:58.710 اون باید رضایت نامه امضا کنه و ما هم در کنارشیم 01:01:00.120 --> 01:01:01.750 می خوای رضایت بدی؟ 01:01:02.350 --> 01:01:04.720 می خوای پرونده تشکیل بدی؟ 01:01:04.760 --> 01:01:10.290 - می خوام لباسمو عوض کنم - بجاش خودتو دار بزن 01:01:10.330 --> 01:01:13.230 مشکل دختره چیه؟ 01:01:19.140 --> 01:01:21.110 خوابگاه قیس فارابی 01:01:25.810 --> 01:01:28.070 بفرمایین شاهزاده 01:01:28.110 --> 01:01:30.170 دختره رو تنها بذار مجید 01:01:30.850 --> 01:01:32.980 دوسش داری؟ عاشقش شدی؟ 01:01:33.020 --> 01:01:34.750 بس کن برو تو 01:02:04.380 --> 01:02:07.750 حالا که کیفش رو پیدا کرده کارت شناساییش رو چک کردن؟ 01:02:07.790 --> 01:02:10.080 نمی دونم فکر نکنم 01:02:10.860 --> 01:02:12.220 فکر نمی کنی؟ 01:02:12.820 --> 01:02:14.310 مدارکت رو بده ببینم 01:02:14.930 --> 01:02:17.400 با توام مدارکت رو بده 01:02:23.470 --> 01:02:24.870 کجاست؟ 01:02:27.000 --> 01:02:28.230 این چیه؟ 01:02:29.870 --> 01:02:32.740 دعاست؟ چه بامزه س 01:02:33.950 --> 01:02:35.280 این ازت محافظت می کنه؟ 01:02:37.880 --> 01:02:39.210 یه دعا 01:02:41.090 --> 01:02:42.310 اونوقت این چیه؟ 01:02:44.060 --> 01:02:45.420 همکار ماست؟ 01:02:46.120 --> 01:02:48.960 - نظامیه؟ - آره نظامیه 01:02:50.090 --> 01:02:51.890 این کیه؟ دوست پسرت؟ 01:02:52.330 --> 01:02:54.820 - برادرمه - صحیح 01:02:55.130 --> 01:02:57.190 خواهیم دید 01:03:01.470 --> 01:03:04.530 چقدر شلخته ای چرا مثل یه دختر شهری نیستی؟ 01:03:04.780 --> 01:03:06.210 از لهجه خودت خجالت نمی کشی؟ 01:03:07.250 --> 01:03:09.870 کارت شناساییت رو بده؟ 01:03:09.910 --> 01:03:12.080 مگه الان می خوای از مدارکش کپی بگیری؟ 01:03:12.550 --> 01:03:13.980 کیفت رو بگیر 01:03:51.290 --> 01:03:52.450 می دونی؟ 01:03:53.490 --> 01:03:55.930 بدون شورت داره می چرخه؟ 01:03:55.960 --> 01:03:59.260 - حداقل یه موم بذار - حرومزاده 01:03:59.300 --> 01:04:00.960 - تنهام بذار - بشین سرجات 01:04:01.000 --> 01:04:03.190 - تمومش کن مجید - بیا اینجا 01:04:03.230 --> 01:04:04.600 خوابگاه همین جاست وایستا 01:04:04.840 --> 01:04:08.200 - اداره میگه اونو برگردونیم - خوبه فهمیدم 01:04:08.240 --> 01:04:10.830 دیگه هر کاری دوس داری نکن 01:04:10.880 --> 01:04:12.500 بشین تکون نخور 01:04:13.510 --> 01:04:15.910 بله آقای هادی می شنوم 01:04:16.550 --> 01:04:18.570 - تکون نخور - درو باز کن 01:04:18.620 --> 01:04:20.240 نذار بره 01:04:20.280 --> 01:04:22.510 چجوری باز میشه 01:04:23.990 --> 01:04:27.150 بذارین برم من دیگه پیگیر نیستم 01:04:27.190 --> 01:04:28.390 بله می شنوم 01:04:47.140 --> 01:04:49.340 خــــوابگاه دختــــرانه 01:04:58.190 --> 01:04:59.450 زود باش نجلا 01:05:29.020 --> 01:05:31.050 خواهش می کنم نجلا 01:06:06.520 --> 01:06:08.420 یه سایه اونجا دیدم 01:06:09.260 --> 01:06:10.990 شاید دختر منه 01:06:15.730 --> 01:06:17.430 کی هستی؟ 01:06:17.470 --> 01:06:19.490 اینجا چی کار دارین؟ 01:06:20.370 --> 01:06:22.240 - کی هستی؟ - پلیس 01:06:22.270 --> 01:06:24.710 پلیس؟ مشکی هست؟ 01:06:26.680 --> 01:06:28.040 نه خبری نیست 01:06:28.610 --> 01:06:29.670 همه چی درسته 01:06:29.710 --> 01:06:32.120 - ما روی شما حساب می کنیم - شب بخیر 01:06:32.150 --> 01:06:33.310 به امان خدا 01:06:34.390 --> 01:06:37.650 اتهامات رو رد می کنی؟ با توام 01:06:37.690 --> 01:06:38.620 حاجی 01:06:38.660 --> 01:06:41.090 نه نه خواهش می کنم 01:06:41.130 --> 01:06:43.620 اگه چیزی شنیدین زنگ بزنید 01:06:43.660 --> 01:06:45.060 شب بخیر 01:06:47.430 --> 01:06:48.660 بلند شو 01:06:48.700 --> 01:06:50.390 - بلند شو - ولم کن 01:06:50.430 --> 01:06:52.430 برو تو ون 01:06:52.470 --> 01:06:53.530 زود باش 01:06:55.670 --> 01:06:57.000 حرکت کن 01:07:49.560 --> 01:07:52.530 من فیلم دوربین مداربسته رو دارم 01:07:53.160 --> 01:07:57.230 میذارمش تو فیس بوک دست اینا بدیم بی فایده س 01:08:06.210 --> 01:08:08.240 یوسف یه چیزی ازت بپرسم؟ 01:08:10.480 --> 01:08:15.320 یه فیلم داری که نشون میده بهم تجاوز کردن 01:08:15.350 --> 01:08:17.150 می خوای تو فیس بوک بذاریش؟ 01:08:17.190 --> 01:08:19.620 - ازت فیلم گرفتن؟ - نه ولی فرض کنیم آره 01:08:23.460 --> 01:08:27.300 - فیلم زامبی دیدی؟ - آره ولی دوست ندارم 01:08:27.770 --> 01:08:29.600 بهتره نگاه کنی 01:08:30.330 --> 01:08:32.330 زندگی کوفتی من یه فیلم زامبیه 01:08:33.170 --> 01:08:37.440 مردگان متحرک که دنبالم میان تا گازم بگیرن 01:08:37.880 --> 01:08:39.430 سعی می کنم خودمو نجات بدم 01:08:39.780 --> 01:08:41.250 گاهی فرار می کنم 01:08:41.280 --> 01:08:44.370 گاهی بهم نزدیک میشن 01:08:44.420 --> 01:08:46.250 دیگه باید تسلیم شم 01:08:46.280 --> 01:08:48.620 منم زامبی بشم و استراحت کنم 01:08:49.190 --> 01:08:52.780 اگه بازم فیلم رو تو فیس بوک نذارم 01:08:54.390 --> 01:08:56.120 باید نگرانم باشی 01:08:56.160 --> 01:08:57.890 من تبدیل به زامبی میشم 01:09:03.870 --> 01:09:07.360 آرزو می کنم تو شرایط بهتری همو ببینیم 01:09:07.400 --> 01:09:08.840 خیلی بد شد 01:09:08.870 --> 01:09:10.360 من بدشانسم 01:09:16.680 --> 01:09:19.580 یوسف شما بازداشتین 01:09:19.620 --> 01:09:21.780 برای حمله به یک مامور دولت 01:09:21.820 --> 01:09:23.550 بهش دست نزن 01:09:23.590 --> 01:09:27.320 حالا دیگه به نفعت شد؟ دیگه خودزنی می کنی؟ 01:09:27.360 --> 01:09:30.230 - به قاضی بگو - شما قانون هستین 01:09:30.260 --> 01:09:33.700 باید می ذاشتم بچه ها تو اعتراض کسباح حسابتو می رسیدن 01:09:34.400 --> 01:09:36.660 یه تیکه آشغالی 01:09:37.740 --> 01:09:39.640 - منو کجا می برین - زندان 01:09:39.670 --> 01:09:41.760 این کشور لعنتی خودش زندانه 01:09:42.670 --> 01:09:45.540 نذار تو رو بترسونن از حق خودت نگذر 01:09:45.580 --> 01:09:46.840 اونا هیچ کاری نمی تونن 01:09:46.880 --> 01:09:49.710 برو یالا گوشیش رو بگیر ببر 01:09:57.890 --> 01:09:59.620 ولم کنید ولم کنید 01:10:16.340 --> 01:10:17.810 - کیه؟ - کی اونجاست؟ 01:10:17.840 --> 01:10:19.540 - خانم؟ - مریم؟ 01:10:19.580 --> 01:10:22.570 - تنهایی؟ - قفل رو باز کن مریم 01:10:22.610 --> 01:10:23.710 باز کن 01:10:23.750 --> 01:10:25.840 - توام با اونایی؟ - من تنهام 01:10:27.480 --> 01:10:29.890 - اینجا چی کار می کنی؟ - ... خواهش می کنم 01:10:29.920 --> 01:10:32.250 نمیشه تو دفتر من خودتو زندانی کنی 01:10:32.290 --> 01:10:34.990 بجای اینکه اونا رو بازداشت کنید یوسف رو بازداشت کردین؟ 01:10:35.230 --> 01:10:36.920 - برو بیرون - برم کجا؟ 01:10:36.960 --> 01:10:39.950 نمی خوام نمی خوام دیگه اونا رو ببینم 01:10:40.000 --> 01:10:42.860 - برو بیرون دیگه داد نزن - من هیچ جا نمی رم 01:10:42.900 --> 01:10:47.360 - تو اجازه نداری اینجا باشی - اونا بیرونن منو می گیرن 01:10:47.400 --> 01:10:48.340 بیرون 01:10:48.370 --> 01:10:51.640 هیچ کی اونجا نیست بیا خودت ببین 01:10:51.680 --> 01:10:54.770 بیا ببین هیچ کی نیست 01:10:55.510 --> 01:10:56.880 زود باش بریم 01:10:57.820 --> 01:10:59.440 بگیر بشین 01:11:01.250 --> 01:11:03.720 نترس یکی از همکارام میاد خب؟ 01:11:19.040 --> 01:11:21.300 - کجا می رین؟ - خونه 01:11:21.340 --> 01:11:22.700 - یعنی چی؟ - منزل 01:11:22.740 --> 01:11:24.940 خانم به خاطر خدا 01:11:24.980 --> 01:11:28.610 - من کار خودمو کردم - التماس می کنم خواهش می کنم 01:11:28.650 --> 01:11:31.980 - کار من تموم شده - منو تنها نذار 01:11:32.020 --> 01:11:34.850 من واقعا باید برم 01:11:34.890 --> 01:11:38.650 - التماس می کنم - کیفم رو ول کن 01:11:42.430 --> 01:11:43.660 معذرت می خوام 01:11:44.960 --> 01:11:46.590 منظوری نداشتم 01:11:51.370 --> 01:11:52.630 ... ببخشید 01:12:06.580 --> 01:12:08.710 تو یه فاحشه ای 01:12:12.560 --> 01:12:14.490 خواهش می کنم تنهام نذار 01:12:15.830 --> 01:12:18.390 خواهش می کنم 01:13:15.850 --> 01:13:18.410 فقط می خوایم صحبت کنیم نترس 01:13:18.460 --> 01:13:20.120 - باید حرف بزنیم - خفه شو 01:13:20.160 --> 01:13:22.790 تنهام بذار 01:13:27.600 --> 01:13:29.500 تنهام بذارین 01:14:14.140 --> 01:14:17.480 الو؟ خانم نهلا هشانی خبرنگار؟ 01:14:17.510 --> 01:14:18.880 شماره درسته؟ 01:14:34.470 --> 01:14:35.730 خانم نهلا؟ 01:14:37.530 --> 01:14:41.060 شمارتون رو تو بیمارستان بهم دادین یادتون میاد؟ 01:14:42.240 --> 01:14:45.680 می دونم دیر وقته ببخشید که الان مزاحم شدم 01:14:45.710 --> 01:14:48.140 من تو پاسگاه پلیسم پشت هتل پلازا 01:14:48.710 --> 01:14:51.110 دو تا پلسی که بهم تجاوز کردن همین جا هستن 01:14:51.150 --> 01:14:53.210 خودمو تو دستشویی زندانی کردم 01:14:53.750 --> 01:14:56.010 پسری که با من بود رو بازداشت کردن 01:14:58.790 --> 01:15:00.590 نه من وکیل ندارم 01:15:03.490 --> 01:15:06.020 لطفا منو تنها نذارین 01:16:01.320 --> 01:16:03.180 بسه بذارین برم 01:16:08.030 --> 01:16:09.860 بذارین برم 01:16:10.660 --> 01:16:14.890 - گوش کن بچه نترس - به من دست نزن 01:16:14.930 --> 01:16:17.230 - دو کلمه باهات حرف دارم - کافیه 01:16:17.270 --> 01:16:20.670 شکایتت رو پس بگیر یا این فیلم به خانواده ت می رسه 01:16:22.570 --> 01:16:24.040 بدش به من 01:16:24.980 --> 01:16:26.140 دستتو بکش 01:16:43.590 --> 01:16:44.820 کشتیش 01:16:44.860 --> 01:16:48.820 نمرده ادای فاحشه ها رو در میاره 01:16:48.870 --> 01:16:50.060 پاشو 01:16:50.100 --> 01:16:51.230 بلند شو 01:16:51.940 --> 01:16:54.770 بسه دیگه برو بیرون 01:18:02.140 --> 01:18:03.300 بلندش کن 01:18:04.270 --> 01:18:06.300 بلندش کن تا بریم خونه 01:18:08.110 --> 01:18:09.440 بلند شو 01:18:10.310 --> 01:18:11.910 لطفا بلند شو 01:18:12.820 --> 01:18:15.680 نترس ما می خوایم کمک کنیم 01:18:15.720 --> 01:18:17.310 دکتر لازم داری؟ 01:18:17.350 --> 01:18:18.880 یه کم آب میخوای؟ 01:18:20.320 --> 01:18:21.790 ما متاسفیم 01:18:22.930 --> 01:18:25.950 ما پلیس بدا رو بازداشت کردیم 01:18:26.000 --> 01:18:29.690 اونا احترامی برای سازمانی که براش کار می کنن ندارن 01:18:29.730 --> 01:18:32.960 اونا رو می برن به دادگاه نظامی 01:18:33.000 --> 01:18:35.130 و به سخت ترین مجازات می رسن 01:18:35.170 --> 01:18:38.470 - اونا درس عبرت دیگران میشن - هیچ شکی نکن 01:18:38.710 --> 01:18:42.080 تلفنت زنگ می خوره می تونی جواب بدی 01:18:44.080 --> 01:18:45.480 بذارش رو بلندگو 01:18:54.960 --> 01:18:57.290 - الو نجلا - بلندگو رو روشن کن 01:19:00.260 --> 01:19:02.390 - مریم صدامو می شنوی؟ - آره 01:19:03.030 --> 01:19:06.060 کجا بودی تو؟ همش داشتم زنگ می زدم 01:19:06.100 --> 01:19:10.170 اگه از لباس و کیف خوشت نیومده بهم پسش بده 01:19:10.210 --> 01:19:14.110 دیدم با پسره رفتی بیرون باهاش خوابیدی؟ 01:19:17.350 --> 01:19:20.410 جوابش رو بده بگو زود برمی گردی 01:19:26.120 --> 01:19:27.250 الو نجلا؟ 01:19:27.960 --> 01:19:30.260 من تو راهم لارم نیست زنگ بزنی دیگه 01:19:33.360 --> 01:19:36.130 یوسف رو آزاد می کنید؟ اون هیچ کاری نکرده 01:19:36.170 --> 01:19:38.500 نگران حالشی؟ 01:19:38.540 --> 01:19:42.470 یه مرد واقعی یه دختر خوشکل مثل تو رو با دو تا مرد تنها نمی ذاره 01:19:42.510 --> 01:19:45.200 - اون چاره ای نداشت - چرا داشت 01:19:45.240 --> 01:19:47.210 اون باید بخاطرت می جنگید 01:19:47.240 --> 01:19:50.410 اون رفت از حسابی که وجود نداره پول بگیره 01:19:50.450 --> 01:19:54.820 می دونستی یوسف جونت هیچ حساب بانکی نداره؟ 01:19:55.390 --> 01:19:56.550 امضاش کن 01:19:56.790 --> 01:19:58.280 حساب بانکی نداره؟ 01:19:58.320 --> 01:20:00.920 یه نقشه بوده اون ازت استفاده کرده 01:20:00.960 --> 01:20:04.450 اون ازت استفاده کرد تا آبروی پلیس رو زیرسوال ببره 01:20:04.490 --> 01:20:05.890 اینو امضا کن 01:20:05.930 --> 01:20:07.450 نقشه یوسف بوده؟ 01:20:08.330 --> 01:20:12.130 جوابش رو نده اسرار دولتیه 01:20:12.170 --> 01:20:13.570 اینو امضا کن 01:20:19.840 --> 01:20:21.470 این رضایت نامه س 01:20:21.510 --> 01:20:23.040 چه انتظاری داشتی؟ 01:20:23.080 --> 01:20:27.520 - به مجید گفتی که دیگه کاری نداری بهش - من هیچ وقت رضایت ندادم 01:20:27.550 --> 01:20:30.490 چه خبره اینجا؟ بریم خونه؟ 01:20:30.520 --> 01:20:32.250 تو ولشون کرده بودی 01:20:32.290 --> 01:20:35.380 نه من می خوام اون سگا رو تو زندان ببینم 01:20:35.430 --> 01:20:37.360 گفتم که بازداشت شون کردیم 01:20:38.060 --> 01:20:40.290 اونا رو می برن پیش قاضی؟ 01:20:40.330 --> 01:20:42.160 قاضی و دادگاه؟ 01:20:42.200 --> 01:20:45.230 تحقیقات شاهدان عینی 01:20:45.270 --> 01:20:48.530 همچین پرونده ای حداقل سه سال از عمرت رو می گیره 01:20:48.570 --> 01:20:51.870 باید از این دادگاه به اون دادگاه بری 01:20:51.910 --> 01:20:55.850 جایی واسه موندن به جز خوابگاه داری؟ 01:20:56.910 --> 01:20:59.310 اگه تو تعطیلات جلسه ای برگزار شه چی؟ 01:20:59.350 --> 01:21:02.380 چجوری میای دادگاه؟ حمل و نقل عمومی؟ 01:21:02.420 --> 01:21:03.980 پس خانواده چی؟ 01:21:05.860 --> 01:21:09.590 همچین پرونده ای وکیل لازم داره 01:21:09.630 --> 01:21:11.590 یه وکیل کله گنده 01:21:12.360 --> 01:21:17.130 اونا پول زیاد می گیرن اصلا پولی داری؟ 01:21:17.170 --> 01:21:19.260 می تونی هزینه شو بدی؟ 01:21:20.100 --> 01:21:21.900 بی عزت می شین 01:21:22.440 --> 01:21:24.240 بدترین قسمتش اینه 01:21:24.270 --> 01:21:27.180 تو و خانواده ت انگشت نما میشین 01:21:27.910 --> 01:21:31.210 بعدش کی باهات ازدواج می کنه؟ 01:21:31.250 --> 01:21:34.180 لطفا بگیر بشین 01:21:37.920 --> 01:21:40.080 بیا اینو امضا کن و همه بریم خونه 01:21:41.060 --> 01:21:42.390 امضا نمی کنم 01:21:43.430 --> 01:21:45.550 راجبش فکر کن 01:21:45.600 --> 01:21:47.530 من می خوام اثبات جرم کنم 01:21:48.400 --> 01:21:49.460 بسیار خب 01:21:50.470 --> 01:21:53.300 بذارین اظهارنامه رو امضا کنه بعدش می ریم پی کارمون 01:22:02.580 --> 01:22:04.010 یه سیگار بده 01:22:06.550 --> 01:22:07.950 فندک 01:22:08.390 --> 01:22:09.980 یه سیگار بگیر 01:22:10.420 --> 01:22:12.950 اینجا میشه سیگار بکشی حالشو ببر 01:22:13.360 --> 01:22:15.120 سیگار بکش 01:22:15.160 --> 01:22:16.320 بگیر 01:22:16.360 --> 01:22:18.560 این چیه؟ 01:22:18.600 --> 01:22:21.390 این چیه؟ این اظهار نامه توئه 01:22:21.430 --> 01:22:25.430 می خواین پای چیزی رو امضا کنم که اصلا نگفتم؟ 01:22:25.470 --> 01:22:28.630 شما هیچ نجابتی ندارین؟ هیچی؟ 01:22:28.670 --> 01:22:31.000 داری جلو من پرتش می کنی؟ 01:22:34.950 --> 01:22:37.180 ترجیح میدم بمیرم تا اینو امضا کنم 01:22:38.380 --> 01:22:39.470 بسیار خب 01:22:42.320 --> 01:22:46.150 خانم ما واسه این پرونده اینجاییم 01:22:46.190 --> 01:22:47.380 پس خواهیم موند 01:22:49.690 --> 01:22:50.720 باشه 01:22:52.700 --> 01:22:55.260 این گزارشه 01:22:55.300 --> 01:22:58.600 با کدوم قسمتش موافق نیستی؟ 01:22:59.700 --> 01:23:04.540 شما نوشتین وقتی من و یوسف در حال زنا بودیم که پلیس رسیده 01:23:04.570 --> 01:23:07.270 حقیقت نداره؟ تو راجب بی عفتی حرف نزدی؟ 01:23:07.310 --> 01:23:10.140 اونا گفتن من ازدواج کردم و اون دوست پسرم بوده 01:23:10.180 --> 01:23:11.740 و این داره میگه زنا بوده 01:23:11.980 --> 01:23:16.180 پس چرا اونا نگفتن که شما تو موقعیت مناسبی بودین؟ 01:23:16.220 --> 01:23:19.190 برای اینکه منو از زندان بترسونن ولی اونا جنایتکارن 01:23:19.220 --> 01:23:22.620 ما می دونیم اونا چی کار کردن و الان هم بازداشتن 01:23:23.590 --> 01:23:25.220 منظورتون چیه؟ 01:23:26.200 --> 01:23:28.390 می خواین به چی برسین؟ 01:23:28.430 --> 01:23:30.420 آخرش که چی؟ 01:23:31.230 --> 01:23:33.500 باید از خودتون خجالت بکشین 01:23:33.540 --> 01:23:36.670 پس من بی غیرتم و شهادت دروغ ساختم؟ 01:23:36.710 --> 01:23:38.110 عالی شد 01:23:38.140 --> 01:23:41.440 منیر مشکی نیست صبور باش 01:23:41.480 --> 01:23:43.310 این فقط بچه س 01:23:44.250 --> 01:23:46.220 ببخشش 01:23:46.650 --> 01:23:48.170 باقیش با من 01:23:49.190 --> 01:23:50.350 بسیار خب 01:23:51.050 --> 01:23:52.750 پس گزارش مورد پسند نبود؟ 01:23:53.690 --> 01:23:55.560 از اول شروع می کنیم 01:23:55.590 --> 01:23:57.720 ولی اول ما اینو پاره می کنیم 01:23:59.300 --> 01:24:00.690 اینم گزارش 01:24:01.460 --> 01:24:04.730 چدلی یکی دیگه بنویس 01:24:04.770 --> 01:24:08.600 بعدش ببینیم ملکه زیبایی راضی میشن یا نه 01:24:09.810 --> 01:24:11.140 بریم دوباره 01:24:15.250 --> 01:24:18.220 ولی من سوال می پرسم و تو بهشون جواب میدی 01:24:18.250 --> 01:24:19.310 : سوال 01:24:19.350 --> 01:24:23.220 وقتی پلیس رسید داشتی با یوسف چه کار می کردین؟ 01:24:25.560 --> 01:24:28.650 ما داشتیم تو ساحل قدم می زدیم 01:24:29.830 --> 01:24:30.820 نه 01:24:31.590 --> 01:24:37.230 نامزدت یوسف به ما گفت تو حالت گرم تری بودین 01:24:37.730 --> 01:24:41.190 شاید بخوای بگی خیلی گــــرم تر 01:24:41.240 --> 01:24:43.330 جواب بده 01:24:44.670 --> 01:24:46.200 ما همو می بوسیدیم 01:24:46.240 --> 01:24:48.270 داشتن می بوسیدن 01:24:48.310 --> 01:24:51.650 اونا داشتن همه جای همدیگه رو زبون می زدن 01:24:51.680 --> 01:24:55.850 : بنویس ما اونا رو در موقعیت نامناسب پیدا کردیم 01:24:56.090 --> 01:24:58.250 در حال ارتکاب به عملی ناخوشایند 01:24:58.290 --> 01:25:01.220 در یک بی حرمتی آشکار به عرف جامعه 01:25:01.260 --> 01:25:02.380 هتک حرمت؟ 01:25:02.430 --> 01:25:05.550 طبق قانون شما رو اینطور دیدیم 01:25:06.630 --> 01:25:09.260 مشکلی با قانون این مملکت داری؟ 01:25:10.230 --> 01:25:14.530 - یه بوسه میشه هتک حرمت؟ - فکر کردی سریال عاشقانه بازی می کنی؟ 01:25:14.570 --> 01:25:18.670 قانون شش ماه زندان صادر می کنه 01:25:18.710 --> 01:25:21.140 و در حال خوبش یک هزار دینار جریمه 01:25:21.180 --> 01:25:24.770 برای کسی که عفت عمومی رو هتک حرمت کنه 01:25:24.810 --> 01:25:26.610 با هر حرکتی و یا صحبتی 01:25:26.650 --> 01:25:30.280 یا هر کسی که دیگران رو تحریک کنه 01:25:31.390 --> 01:25:33.720 به انحراف 01:25:33.760 --> 01:25:35.190 کاملا روشنه 01:25:43.230 --> 01:25:45.570 ننویسید بوسیدن وقیح بنویسید یه بوس کوچیک 01:25:45.600 --> 01:25:47.230 خجالت نمی کشی؟ 01:25:47.270 --> 01:25:49.860 تو میگی که ما چی بنویسیم؟ 01:25:49.910 --> 01:25:52.240 تو می گی ما چطور کارمون رو انجام بدیم؟ 01:25:52.280 --> 01:25:54.400 داری عصبی می کنی 01:25:54.440 --> 01:25:56.740 دیگه از کنترل خارج شدی 01:25:56.780 --> 01:25:59.770 الان به پدرت زنگ می زنم 01:26:00.520 --> 01:26:02.280 پدرم رو دخالت ندین 01:26:02.320 --> 01:26:04.550 اتهام زدن بدون گفتن به پدر؟ 01:26:04.590 --> 01:26:06.150 خواهش می کنم 01:26:06.190 --> 01:26:09.630 همش شماره پسر چه تفریحاتی دارن بچه ها 01:26:09.660 --> 01:26:11.420 اسم پدرت چیه؟ 01:26:12.660 --> 01:26:14.360 اسمش چیه؟ 01:26:16.770 --> 01:26:18.230 داره زنگ می خوره 01:26:18.770 --> 01:26:22.470 پدرت شاید داره واسه نماز صبح آماده میشه 01:26:22.510 --> 01:26:25.210 مگه اینکه مرد بیچاره واسه دوشیدن شیر گاوش بلند شده 01:26:28.410 --> 01:26:29.570 احمد آقا؟ 01:26:30.310 --> 01:26:31.540 پلیس هستم 01:26:32.320 --> 01:26:33.650 دخترتون اینجاست 01:26:39.820 --> 01:26:41.190 آفرین 01:26:45.460 --> 01:26:46.690 عرض تبریک 01:26:47.360 --> 01:26:48.730 دختر باهوشی هستی 01:26:49.470 --> 01:26:52.870 مغز تو سرت داری یا از خود گذشته ای؟ بهم بگو 01:26:52.900 --> 01:26:55.530 مغز داری یا از خود گذشته ای؟ 01:26:55.570 --> 01:26:58.800 به جای پدرت من به یه شماره شانسی زنگ زدم 01:26:58.840 --> 01:27:02.470 اگه این قضیه رو بدونه حمله قلبی بهش دست میده 01:27:02.510 --> 01:27:04.670 می میره 01:27:04.710 --> 01:27:06.380 بعدش تو 01:27:06.880 --> 01:27:08.720 برای همیشه نفرین میشی 01:27:25.900 --> 01:27:27.270 مریم 01:27:30.270 --> 01:27:32.000 می خوای هنوز اثبات جرم کنی؟ 01:27:35.950 --> 01:27:37.540 حق کاملا با شماست 01:27:46.620 --> 01:27:49.520 اگه بخوام اثبات جرم کنم باید خانواده م بدونن 01:27:49.560 --> 01:27:53.020 لازم نیست منو بخاطر پدرم بترسونید خودم بهش زنگ می زنم 01:28:25.500 --> 01:28:27.290 بله مریم هستم 01:28:29.830 --> 01:28:34.290 بابا من تو پاسگاه پلیسم پشت هتل پالاز 01:28:35.740 --> 01:28:36.970 می تونی بیای؟ 01:28:40.540 --> 01:28:42.740 وقتی اومدی بهت میگم 01:28:49.320 --> 01:28:51.480 بابا عجله کن 01:28:52.060 --> 01:28:53.820 منو دارن می ترسونن 01:29:08.740 --> 01:29:10.040 بازداشتش کن 01:29:11.770 --> 01:29:12.900 منو؟ 01:29:14.710 --> 01:29:16.480 منظورتون چیه؟ 01:29:17.050 --> 01:29:19.410 خوب کردی به پدرت زنگ زدی 01:29:21.950 --> 01:29:23.920 تو همچین موقعیتی 01:29:24.950 --> 01:29:27.010 به خانواده ت نیاز داری 01:29:27.790 --> 01:29:29.380 تا پشتت وایستن 01:29:30.430 --> 01:29:32.360 من سعی کردم بهت کمک کنم مریم 01:29:32.860 --> 01:29:34.590 واقعا کردم 01:29:35.370 --> 01:29:37.600 می خوام یه راه بهت پیشنهاد بدم 01:29:37.630 --> 01:29:39.470 ولی خیلی کله شقی 01:29:39.840 --> 01:29:44.100 از خر شیطون پایین نمیای منم مجبورم بازداشتت کنم 01:29:49.950 --> 01:29:51.410 بازداشت من؟ 01:29:53.550 --> 01:29:55.450 به چه جرمی؟ 01:29:57.020 --> 01:30:00.420 چرا با اعصاب من بازی می کنید؟ 01:30:01.120 --> 01:30:04.060 چرا از بین همه دخترا من؟ 01:30:04.760 --> 01:30:05.920 چرا؟ 01:30:07.060 --> 01:30:10.730 شما یوسف رو انداختین زندان منم می خواین زندانی کنید؟ 01:30:11.530 --> 01:30:13.940 چرا؟ با شما چی کار کردم؟ 01:30:15.000 --> 01:30:16.670 به من نگاه کنید 01:30:16.710 --> 01:30:17.730 نگاه کنید 01:30:20.040 --> 01:30:23.030 شما اینجوری بیرون نمی رین 01:30:23.680 --> 01:30:26.810 من هیچ کسی نمی شناسم هیچ پشتیبانی ندارم 01:30:26.850 --> 01:30:28.650 ولی خدا هست 01:30:29.190 --> 01:30:32.550 حقیقت روشن می شه چون من دست بر نمی دارم 01:30:32.960 --> 01:30:37.020 من انتقام همه کارایی که با من کردین می گیرم 01:30:38.030 --> 01:30:40.460 شما تاوانش رو میدین 01:30:40.500 --> 01:30:43.930 واسه لکه دار کردن بدن و شرافتم 01:30:48.440 --> 01:30:49.530 چدلی 01:30:49.940 --> 01:30:51.600 یه لیوان آب بهش بده 01:30:52.210 --> 01:30:55.010 بهش کمک کن اوقات سختی داشته 01:31:04.850 --> 01:31:06.580 بیا صورتتو بشور 01:31:06.620 --> 01:31:08.490 ازم دور شو 01:31:08.520 --> 01:31:09.920 ازم دور شو 01:31:12.660 --> 01:31:13.720 مریم 01:31:15.730 --> 01:31:16.990 آروم باش 01:31:20.700 --> 01:31:23.760 بذار باهات صادق باشم 01:31:24.540 --> 01:31:28.880 یه داستان مثل مال تو کشور رو به خطر میندازه 01:31:30.010 --> 01:31:32.880 می تونه دروازه های جهنم رو به روی ما باز کنه 01:31:34.220 --> 01:31:35.910 تونس رو دوس داری؟ 01:31:37.520 --> 01:31:38.990 بهم بگو 01:31:39.020 --> 01:31:40.990 تونس زیبای ما رو دوس داری؟ 01:31:42.660 --> 01:31:45.090 ما یه مسئولیت تاریخی داریم 01:31:45.130 --> 01:31:48.500 برای حفظ امنیت و ثبات کشور 01:31:50.030 --> 01:31:51.800 می دونی این مرد کیه؟ 01:31:52.500 --> 01:31:54.230 می شناسیش؟ 01:31:54.270 --> 01:31:56.860 ما کسایی هستیم که از خلیج در برابر گرگا ایستادیم 01:31:56.910 --> 01:31:59.240 واسه همین به ما صدمه نمی رسه 01:32:00.040 --> 01:32:02.170 اگه پلیس فردا نباشه 01:32:02.210 --> 01:32:06.770 من تو برادرم خواهرم 01:32:06.820 --> 01:32:08.780 مادرت بچه های من 01:32:09.290 --> 01:32:12.120 بهشون تجاوز میشه حتی به کشور 01:32:12.690 --> 01:32:14.520 هرج و مرج میشه 01:32:14.890 --> 01:32:18.830 کشور میشه یه بهشت واسه تروریستا 01:32:18.860 --> 01:32:22.820 دزدها شبه نظامیا ؛ مافیا 01:32:25.770 --> 01:32:26.830 بهم بگو 01:32:27.240 --> 01:32:29.730 یه کشور می تونه بدون پلیس نجات پیدا کنه؟ 01:32:30.310 --> 01:32:32.970 می تونی تصور کنی تونس بدون پلیس نجات پیدا کنه؟ 01:32:34.080 --> 01:32:37.740 این کشور آشفته س تو می خوای اثبات جرم کنی؟ 01:32:40.680 --> 01:32:42.210 کمکم کن مریم 01:32:42.250 --> 01:32:45.050 منم بهت کمک می کنم این قضیه کوفتی رو کنترل کنیم 01:32:46.190 --> 01:32:49.780 من یه راهی پیدا می کنم و همه در امان خواهند بود 01:32:51.560 --> 01:32:55.020 من نمی خوام کمکت کنم دلیلی براش ندارم 01:32:58.300 --> 01:32:59.960 راجبش فکر کن 01:33:04.870 --> 01:33:06.100 چی می گی؟ 01:33:07.110 --> 01:33:10.600 ادامه بده اگه می خوای بازداشتم کنی بکن 01:33:10.950 --> 01:33:13.640 امشب از همه چی می گذرم 01:33:14.650 --> 01:33:18.210 شما حیثیت من رو پایمال کردین خردش کردین 01:33:19.920 --> 01:33:22.320 به خودتون کمک کنید که چیزی از دست ندین 01:33:23.360 --> 01:33:27.160 منو بنداز تو زندان حداقل مجبور نیستم کسی رو ببینم 01:33:36.770 --> 01:33:38.970 بازداشتش کن بعد میریم خونه 01:33:44.710 --> 01:33:46.080 شرمنده ولی 01:33:47.380 --> 01:33:49.780 من دستور از دادستانی کل لازم دارم 01:33:49.820 --> 01:33:50.950 چی؟ 01:33:51.390 --> 01:33:53.010 داری چی میگی؟ 01:33:55.090 --> 01:33:57.080 کجا داری میری؟ 01:33:57.130 --> 01:33:59.250 تو می تونی گزارش رو امضا نکنی 01:33:59.860 --> 01:34:03.700 اونا فقط می خوان بترسونن 01:34:03.730 --> 01:34:05.200 نمی تونن بازداشتت کنن 01:34:05.840 --> 01:34:08.700 من می نویسم که گزارش رو رد کردی 01:34:08.740 --> 01:34:12.000 شما باید مستقیم به دفتر دادستانی برین 01:34:12.040 --> 01:34:13.910 - چی داری می گی؟ - ولم کن 01:34:13.940 --> 01:34:15.340 عجله کن 01:34:15.380 --> 01:34:18.350 - عقلتو از دست دادی؟ - برو ! حالا 01:34:18.380 --> 01:34:22.110 کجا داره میره؟ چه مرگت شده؟ 01:34:22.150 --> 01:34:26.180 - قهرمان بازی در نیار - دستتو بکش 01:34:26.220 --> 01:34:28.090 این مملکت قانون داره 01:34:28.120 --> 01:34:29.820 راجب کدوم قانون حرف می زنی؟ 01:34:36.150 --> 01:34:56.150 .:: ارائه شده توسط وبسایت دیجی موییز ::. .:: DigiMoviez.com ::.