WEBVTT

00:01.390 --> 00:30.540
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
Haniye.v :مترجم
قسمت: پنج

00:30.700 --> 00:35.001
" مخلوط احساسات "

00:45.750 --> 00:46.990
!کمک

01:33.350 --> 01:34.550
خدای من

01:34.580 --> 01:36.580
کسی میدونه این مرد کیه؟

01:36.650 --> 01:38.650
احتمالا یه آدم منحرفه

01:41.130 --> 01:42.310
صدات درنیاد

01:42.590 --> 01:44.070
داره میاد

01:58.880 --> 02:00.520
وای خدا، اسید؟

02:00.970 --> 02:03.590
اون از این بچه کینه به دل گرفته؟

02:03.590 --> 02:05.310
اونو لین شاشا استخدام کرده

02:05.680 --> 02:07.360
!این زنیکه دیوونست

02:29.370 --> 02:30.430
چیکار میکنی؟

02:32.250 --> 02:33.770
!چرا فرار میکنی؟ وایسا

03:11.890 --> 03:13.930
رئیس گو

03:15.700 --> 03:17.960
رئیس گو! درو باز کن، رئیس گو

03:18.810 --> 03:20.740
رئیس گو، لطفا درو باز کن

03:22.030 --> 03:22.829
چیشده؟

03:24.970 --> 03:26.250
رئیس گو، کمک

03:26.360 --> 03:27.760
یکی میخواد بهم آسیب بزنه

03:28.490 --> 03:30.790
نمایش بازی کردنات داره بهتر میشه

03:30.790 --> 03:32.270
میشه تمومش کنی؟

03:32.450 --> 03:33.570
من تظاهر نمیکنم

03:33.760 --> 03:34.680
جدی میگم

03:34.800 --> 03:36.329
یکی دنبالمه

03:36.510 --> 03:38.010
خودت بهش رسیدگی کن

03:38.010 --> 03:38.940
پیش من نیا

03:43.650 --> 03:44.380
...رئیس

03:45.740 --> 03:47.200
!رئیس گو، رئیس گو

03:47.400 --> 03:48.930
رئیس گو، درو باز کن

03:49.050 --> 03:49.850
رئیس گو

03:51.090 --> 03:51.890
رئیس گو

04:00.490 --> 04:01.480
تحقیق کن

04:01.480 --> 04:03.880
امشب چه اتفاقی برای جیان شیانگ شیانگ افتاده

04:13.740 --> 04:15.740
من که قبلا فرمول رو بهت دادم

04:17.769 --> 04:19.500
چرا هنوز میخوای بهم آسیب بزنی؟

04:23.030 --> 04:24.150
چرا؟

04:52.170 --> 04:53.810
فقط امشب، بیا تو

04:59.159 --> 04:59.960
ممنون

05:08.150 --> 05:08.920
رییس گو

05:09.200 --> 05:10.680
پتو داری؟

05:10.800 --> 05:11.840
یکم سردمه

05:18.640 --> 05:19.900
تب داری

05:21.200 --> 05:22.200
ببخشید

05:22.520 --> 05:24.120
نمیخواستم مزاحمت بشم

05:25.530 --> 05:26.660
روی مبل دراز بکش

05:28.940 --> 05:29.740
ممنون

05:43.680 --> 05:45.240
چرا اینقدر سرگیجه دارم؟

05:45.710 --> 05:46.840
گلومم درد میکنه

05:55.260 --> 05:56.670
دستت خیلی سرده

05:57.320 --> 05:58.520
حس خوبی میده

06:18.950 --> 06:20.480
وقت داروهاته

06:37.540 --> 06:38.520
زود باش، بلند شو

07:25.380 --> 07:26.940
من پایان بد رو قبول نمیکنم

07:28.420 --> 07:29.220
چی؟

07:29.520 --> 07:30.840
من ازت نمیترسم

07:32.159 --> 07:33.360
من ازت نمیترسم

07:34.050 --> 07:34.870
به محض اینکه دل

07:35.409 --> 07:36.930
،گو جینگ شی رو ببرم

07:37.659 --> 07:39.180
حساب همتون رو میرسم

07:42.080 --> 07:42.880
تو؟

08:14.550 --> 08:15.620
وای خدا

08:15.870 --> 08:17.800
دیشب رئیس مراقبم بوده

08:17.890 --> 08:19.760
انتظار نداشتم این آدم سرد اینقدر مهربون باشه

08:19.760 --> 08:21.220
.واقعا آدم خوبیه

09:10.080 --> 09:11.240
!بی عرضه

09:11.490 --> 09:12.480
...من-
چی؟-

09:12.680 --> 09:13.440
این فرصت خیلی خوبی بود

09:13.440 --> 09:17.030
میتونستین باهم صبحونه بخورین و بهش نزدیکتر بشی، چرا فرار کردی؟

09:17.030 --> 09:17.520
...ولی من

09:17.520 --> 09:19.280
با یه دوست ناامید مثل تو

09:19.280 --> 09:22.080
واقعا آرامش لازم دارم، قطع میکنم

09:22.760 --> 09:24.340
گو جیا چنگ، چیکار میکنی؟

09:24.340 --> 09:26.070
!چیکار میکنی؟ ولم کن

09:27.840 --> 09:28.720
،جیان شیانگ شیانگ

09:28.720 --> 09:29.880
کی بهت گفته بیای تو یائوگه کار کنی؟

09:29.880 --> 09:31.070
سریع استعفا بده

09:31.070 --> 09:32.040
من نمیرم

09:32.740 --> 09:33.740
جیان شیانگ شیانگ

09:34.010 --> 09:35.290
تو اومدی یائوگه

09:35.330 --> 09:37.330
فقط بخاطر اینکه به جیاچنگ ضربه بزنی، مگه نه؟

09:37.420 --> 09:40.270
جیان شیانگ شیانگ، بهت هشدار میدم دردسر درست نکن

09:40.270 --> 09:42.520
من این شغل رو قانونی گرفتمش

09:42.620 --> 09:44.080
چه دردسری درست میکنم؟

09:44.440 --> 09:46.040
چند روزه ندیدمت

09:46.340 --> 09:48.220
زبونت تیزتر شده آره؟

09:48.220 --> 09:49.440
ما قبلا جدا شدیم

09:49.440 --> 09:50.260
به چه حقی

09:50.260 --> 09:51.590
تو زندگیم دخالت میکنی؟

09:52.520 --> 09:53.850
به چه حقی؟

09:54.640 --> 09:56.480
من رئیس جوون این شرکتم

09:56.480 --> 09:58.040
خب، ببخشید

09:58.480 --> 10:00.000
من رو رئیس گو استخدام کرده

10:00.240 --> 10:01.600
اگه میخوای منو اخراج کنی

10:01.600 --> 10:03.330
باید از رئیس گو بخوای

10:08.080 --> 10:09.480
،فکر نکن چون پیش جینگ شی کار میکنی

10:09.480 --> 10:10.380
نمیتونم باهات کاری کنم

10:10.380 --> 10:12.030
جیان شیانگ شیانگ، بذار بهت بگم

10:12.030 --> 10:13.430
،اگه میخواستم بمیری

10:13.450 --> 10:14.520
هزار تا راه براش داشتم

10:14.520 --> 10:15.310
میدونم

10:15.640 --> 10:16.760
روشی که شماها استفاده کردین

10:16.760 --> 10:17.960
هیچی بجز یه حقه کثیف نبود

10:17.960 --> 10:19.090
اسید پاشیدن به من

10:19.890 --> 10:22.420
!گو جیاچنگ، لین شاشا خیلی پستین

10:22.510 --> 10:23.370
اسید پاشیدن؟

10:23.380 --> 10:24.480
مدرکی داری؟

10:24.480 --> 10:25.280
اگه نداری

10:25.280 --> 10:26.490
میتونیم بخاطر تهمت زدن ازت شکایت کنیم

10:26.490 --> 10:26.950
...اینا

10:26.950 --> 10:27.590
کافیه

10:30.270 --> 10:31.280
500,000

10:31.690 --> 10:33.150
یشم کونشان رو میخرم

10:34.030 --> 10:36.090
دیگه باهم حرفی نداریم

10:37.240 --> 10:39.040
انتقام گرفتن هیچوقت دیر نمیشه

10:39.520 --> 10:40.860
وقتی دل گو جینگ شی رو ببرم

10:40.860 --> 10:42.030
حسابتون رو میرسم

10:42.640 --> 10:43.440
رئیس

10:45.380 --> 10:48.500
سعی نکن با پول گولم بزنی

10:51.640 --> 10:52.640
فهمیدی؟

10:54.240 --> 10:55.240
،جیان شیانگ شیانگ

10:55.350 --> 10:56.350
دارم بهت میگم

10:56.400 --> 10:57.920
تو ارزشی برام نداری

10:57.920 --> 10:59.400
تو و عشقت-
ولم کن-

10:59.400 --> 11:00.350
خیلی عوضی هستی

11:00.440 --> 11:01.680
جیاچنگ-
...تو و عشقت-

11:01.680 --> 11:02.480
!ولم کن

11:05.810 --> 11:06.670
عمو جینگ شی

11:07.430 --> 11:08.230
رئیس گو

11:23.510 --> 11:24.310
بهش بگو

11:24.990 --> 11:27.790
من عذرخواهی یا سازش رو قبول نمیکنم

11:27.930 --> 11:30.130
ترجیح میدم هر دو طرف بسوزن

11:30.500 --> 11:32.500
تا اینکه بهش یه فرصت برای مقابله بدم

11:43.040 --> 11:44.860
تعجبی نداره که گو جیاچنگ اینقدر ازش میترسه

11:44.860 --> 11:46.020
اون واقعا ترسناکه

11:46.080 --> 11:47.400
...هر دو طرف بسوزن

11:49.330 --> 11:50.570
هر دو طرف بسوزن؟

11:50.590 --> 11:52.790
فرصتی برای مقابله بهش نمیدم؟

11:52.930 --> 11:53.740
منطقیه

11:54.001 --> 13:02.001
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
Haniye.v :مترجم
