WEBVTT

00:00.021 --> 00:08.071
بامابین تقدیم می‌کند
::::.:: Bamabin.com ::.::::

00:08.096 --> 00:10.626
:::::::::(بـی:مــای بـویـز)::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

00:10.650 --> 00:13.747
:::::::::(قسمت 7)::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

00:15.897 --> 00:19.314
‫(دور 3 الان شروع میشه!)

00:19.814 --> 00:23.547
‫(این مجری که با نورهای
(خیره‌کننده ظاهر شده کیه؟

00:29.847 --> 00:31.847
‫(امروز دو نفرن؟)

00:35.447 --> 00:39.014
‫(با دیدن قاب دونفره‌شون، دهنشون از تعجب باز مونده)

00:42.780 --> 00:47.180
‫مسابقه بزرگ جهانی استعدادیابی
برای نسل بعدی گروه کی‌پاپ

00:47.547 --> 00:48.377
‫پسر شما کیه؟

00:48.825 --> 00:49.849
‫بی:مای بویز

00:50.156 --> 00:53.147
‫سلام، من مجری بی:مای بویز، میون هستم

00:53.453 --> 00:54.713
‫(پرنسس میون)

00:54.713 --> 00:56.249
‫(از دیدنتون خوشبختم)

00:56.249 --> 00:58.233
‫سلام، من مجری دکس هستم

01:00.381 --> 01:01.465
‫(بالاخره دو مجری روی صحنه همدیگه رو ملاقات می‌کنن)
‫آه، بالاخره دیدمتون

01:01.581 --> 01:02.614
‫بله، دقیقاً

01:02.614 --> 01:06.447
‫اینکه اینطوری روی صحنه می‌بینمتون حس جدیدی داره

01:06.540 --> 01:09.849
‫(دور 3 که به اندازه‌ی دیدن دو مجری کنار هم منتظرش بودیم)
‫خب، بذارین دور سوم

01:10.297 --> 01:12.781
‫که امروز بی:گینرها باهاش
ارزیابی میشن رو معرفی کنم

01:12.781 --> 01:14.614
‫(دور 3 بی:مای بویز)
‫توی دور سوم بی:مای بویز،

01:14.713 --> 01:16.581
‫(تاپ آیدل کیه؟)
‫تاپ آیدل ما...

01:17.132 --> 01:18.105
‫(کیه؟)

01:18.924 --> 01:20.172
‫واناوان هستن

01:23.381 --> 01:26.881
‫(تاپ آیدل دور 3 بی:مای بویز، واناوان
(از انتخاب تا دبیو، تأثیری بی‌سابقه

01:26.881 --> 01:29.514
‫(با چهره‌هایی که کل ملت رو
(،ترغیب کرد تا تهیه‌کننده‌شون بشن

01:29.814 --> 01:33.047
‫(یه گروه آیدل شش‌ضلعی بی‌نقص که
(هیچ نقطه ضعفی تو وکال یا رقص ندارن

01:33.047 --> 01:34.780
‫(الگوی برنامه‌های استعدادیابی گروه‌های پسر)

01:36.441 --> 01:38.614
‫(تاپ آیدل واناوان)
‫آیدل‌های افسانه‌ای ما، واناوان

01:38.814 --> 01:41.047
‫(ها سونگ‌وون از واناوان)
‫آه، سلام، من‌ها سونگ‌وون هستم، از دیدنتون خوشبختم

01:41.114 --> 01:43.114
‫(لی ده‌هی از واناوان)
‫سلام، من لی ده‌هی هستم، از دیدنتون خوشبختم

01:43.180 --> 01:44.980
‫(پارک ووجین از واناوان)
‫بله، سلام، من پارک ووجین هستم، از دیدنتون خوشبختم

01:45.080 --> 01:47.214
‫(به جین‌یونگ از واناوان)
‫سلام، من به جین‌یونگ هستم، از دیدنتون خوشبختم

01:47.214 --> 01:49.314
‫(اعضای واناوان بعد از
(مدت‌ها دوباره دور هم جمع شدن

01:52.547 --> 01:54.347
‫(انتظار نداشتم دوباره این صحنه رو ببینم)

01:54.347 --> 01:57.114
‫(هیجان‌زده شدن طرفداران واناوان)

01:57.114 --> 02:02.414
‫انگار خیلی وقته که همه‌ی اعضای
واناوان رو اینطوری کنار هم ندیده بودیم

02:02.509 --> 02:04.629
‫(بدون شک، یک حضور نمادین در دنیای برنامه‌های استعدادیابی)
‫واناوان،

02:04.654 --> 02:07.180
‫شماها چهره‌های نمادین برنامه‌های
رقابتی آیدل‌ها هستین، درسته؟

02:07.180 --> 02:12.380
‫این بار، نه به عنوان شرکت‌کننده بلکه
به عنوان داور اومدین، چه حسی دارین؟

02:12.380 --> 02:13.280
‫حس می‌کنم

02:13.280 --> 02:18.280
‫زمان نسبتاً زیادی گذشته، ولی
هنوز یادمه اون موقع چطور بودیم

02:18.280 --> 02:22.814
‫برای بی:گینرها، این لحظه
همونقدر مهمه که برای ما بود،

02:22.814 --> 02:24.825
‫برای همین قصد دارم با
دقت و ملاحظه ارزیابیشون کنم

02:25.389 --> 02:28.780
‫(موضوع دور 3 چیه؟)
‫خب، موضوع دور 3 امروز،

02:28.880 --> 02:32.247
‫(با حضور واناوان؟)
‫که بی:گینرها باهاش ارزیابی میشن،

02:32.447 --> 02:34.080
‫(مسابقه انتخاب بی:گینرها)
‫مسابقه انتخاب بی:گینرهاست

02:34.669 --> 02:36.080
‫(مسابقه انتخاب بی:گینرها)

02:36.080 --> 02:37.753
‫(پرنسس میون، پرنسس میون)
‫(این یکی دیگه چیه؟)

02:37.753 --> 02:39.647
‫(کنجکاو، مشتاق)

02:39.647 --> 02:41.514
‫(هویت این دور غیرقابل پیش‌بینی چیه؟)

02:42.214 --> 02:44.394
‫(بعد از مأموریت غافلگیرکننده آهنگ سیگنال)
‫از طریق مأموریت غافلگیرکننده،

02:44.394 --> 02:45.465
‫رتبه‌بندی همه‌تون مشخص شده

02:45.914 --> 02:51.681
‫دور 3، مسابقه انتخاب بی:گینرها، با
انتخاب‌های خود بی:گینرها پیش میره،

02:51.747 --> 02:55.414
‫(یه دور دیگه که با انتخاب بی:گینرها مشخص میشه)
‫درست مثل مأموریت غافلگیرکننده

02:55.414 --> 02:58.547
‫اول، از بین چهار آهنگ معروف واناوان،

02:58.647 --> 03:01.947
‫(انتخاب آهنگ و تیمی که سرنوشت بی:گینرها رو تغییر میده)
‫آهنگ مورد نظرتون رو انتخاب می‌کنین و یه تیم تشکیل می‌دین

03:02.214 --> 03:08.147
‫(Energeticآهنگ معروف شماره 1 واناوان، شروع هیجان:)

03:08.614 --> 03:13.747
‫(آهنگ معروف شماره 2 واناوان، احساسی
(مثل یک رمان: Beautiful

03:13.996 --> 03:15.769
‫(دور 3: مسابقه انتخاب بی:گینرها
‫"Energetic" از واناوان در مقابل "Beautiful" از واناوان)

03:16.514 --> 03:21.781
‫(آهنگ معروف شماره 3 واناوان، ریتم پرقدرت: Boomerang)

03:22.521 --> 03:28.814
‫(آهنگ معروف شماره 4 واناوان، شور و اشتیاق سوزان: Burn It Up)

03:29.049 --> 03:30.553
‫("Boomerang" از واناوان
‫در مقابل "Burn It Up" از واناوان)

03:30.553 --> 03:35.385
‫تیمی که اینطوری تشکیل میشه باید
ورس دوم آهنگی که انتخاب کرده رو بخونه

03:35.769 --> 03:41.381
‫و باید ورس اول آهنگ تیم حریف رو هم بخونین

03:41.381 --> 03:46.947
‫سبک رقابت خاصی بود که دو تیم یه
آهنگ رو روی هر صحنه اجرا می‌کردن

03:46.947 --> 03:50.107
‫از الان، انتخاب آهنگ به ترتیب معکوس انجام میشه،

03:50.107 --> 03:52.281
‫یعنی از تیمی که پایین‌ترین رتبه رو بین بی:گینرها داره شروع می‌کنیم

03:52.314 --> 03:54.447
‫(روش انتخاب آهنگ در مسابقه انتخاب بی:گینرها)
‫بعد از انتخاب آهنگ مورد علاقه‌تون،

03:54.481 --> 03:57.114
‫(اما هر آهنگ واناوان فقط برای 6 نفر جا داره)
‫لطفاً برین و سر جاهاتون بشینین

03:57.114 --> 04:02.081
‫ولی، هر کسی نمی‌تونه به آهنگی که دوست داره برسه

04:02.157 --> 04:03.065
‫(ها؟ اشتباه شنیدم؟)

04:03.065 --> 04:04.569
‫(چی؟)

04:04.747 --> 04:07.769
‫گفتم که اعضایی که رتبه بالاتری
دارن یه مزیت دارن، درسته؟

04:07.769 --> 04:08.365
‫(مزیت داده شده به نفرات اول مأموریت غافلگیرکننده آهنگ سیگنال)

04:08.365 --> 04:10.240
‫مزیت مأموریت غافلگیرکننده اینه که

04:10.447 --> 04:13.647
‫می‌تونین اعضای تیم رو بیرون بندازین

04:16.313 --> 04:18.457
‫-چطور ممکنه...
‫-اصلاً منطقی نیست!

04:18.781 --> 04:22.814
‫فکر می‌کردم برای انتخاب
آهنگ نگرانی زیادی وجود نداره

04:22.814 --> 04:25.364
‫فقط آهنگی که می‌خوام رو انتخاب می‌کنم

04:25.364 --> 04:30.414
‫(شروع انتخاب آهنگ برای مسابقه انتخاب بی:گینرها)
‫خب، بیاین انتخاب آهنگ رو شروع کنیم

04:30.414 --> 04:32.185
‫برای دور 3، مسابقه انتخاب بی:گینرها

04:33.547 --> 04:36.047
‫(نفرات اول مأموریت غافلگیرکننده آهنگ
(سیگنال، بی:گینرها لی یون‌سونگ و هیروتو

04:36.881 --> 04:40.447
‫(بی:گینرها لی یون‌سونگ و هیروتو بدون
(تردید آهنگ مورد نظرشون رو انتخاب می‌کنن

04:40.781 --> 04:42.114
‫(نفرات دهم مأموریت غافلگیرکننده آهنگ
(سیگنال، بی:گینرها لیم جی‌هوان و جانگ وون

04:42.181 --> 04:43.481
‫(نفرات نهم مأموریت غافلگیرکننده
(آهنگ سیگنال، بی:گینرها ایکوتو و بن دنیل

04:43.547 --> 04:45.381
‫(نفرات هشتم مأموریت غافلگیرکننده آهنگ
(سیگنال، بی:گینرها چوی یوهان و هاروتو

04:45.447 --> 04:47.193
‫(نفرات هفتم مأموریت غافلگیرکننده
(آهنگ سیگنال، بی:گینرها آی و هیو

04:51.789 --> 04:53.561
‫(از الان به بعد، بیرون انداختن ممکنه)

04:54.181 --> 04:56.147
‫(نفرات ششم مأموریت غافلگیرکننده آهنگ
(سیگنال، بی:گینرها لی ژی‌وی و کیم بو هیون

04:56.909 --> 04:58.489
‫بوهیون! اون طرف!
‫فقط باید "Burn It Up" رو پیدا کنی

04:58.489 --> 05:00.153
‫(در حال فکر کردن)
‫چون خیلی بهت میاد

05:00.414 --> 05:02.214
‫(درحالی که بوهیون تردید داره، لی
(ژی‌وی "Energetic" رو انتخاب می‌کنه

05:02.349 --> 05:03.609
‫وای، این دیوونه‌م می‌کنه

05:04.537 --> 05:06.347
‫(بوهیون بین "Energetic" و "Beautiful" گیر کرده)
‫برم سراغ Energetic? آه

05:06.681 --> 05:08.581
‫(آره! تصمیمم رو گرفتم!)

05:08.621 --> 05:09.573
‫متأسفم

05:09.985 --> 05:10.947
‫متأسفم

05:12.347 --> 05:15.981
‫(بوهیون "Beautiful" رو انتخاب می‌کنه و هیروتو رو بیرون میندازه)

05:16.281 --> 05:17.305
‫تصمیمم رو گرفتم

05:17.305 --> 05:18.553
،‫(نفر چهارم مأموریت غافلگیرکننده آهنگ سیگنال
(کانگ جون‌سونگ هم "Beautiful" رو انتخاب می‌کنه

05:18.553 --> 05:19.865
‫-خب، بچه‌ها
‫-آه، امکان نداره...

05:20.397 --> 05:22.036
‫(امکان نداره)
‫یک، دو

05:22.841 --> 05:24.545
‫سه

05:24.545 --> 05:28.193
‫(جون‌سونگ "Beautiful" رو انتخاب می‌کنه و بوهیون رو که هیروتو رو بیرون انداخته بود، بیرون میندازه)

05:28.697 --> 05:31.847
‫(بوهیون پر از حسرت)
‫آه، واقعاً "Beautiful" رو می‌خواستم

05:32.314 --> 05:34.080
‫(نفر سوم مأموریت غافلگیرکننده آهنگ سیگنال
(سو جون‌هیوک "Beautiful" رو انتخاب می‌کنه

05:34.180 --> 05:36.847
‫(سو جون‌هیوک "Beautiful" رو
(انتخاب می‌کنه و ایکوتو رو بیرون میندازه

05:41.214 --> 05:43.647
‫(نفرات اول مأموریت غافلگیرکننده آهنگ
(سیگنال، بی:گینرها لی جون‌میونگ و مون جه‌ایل

05:43.914 --> 05:46.680
‫(مون جه‌ایل مستقیم میره سراغ Burn It Up)
‫نه، نه، نه

05:46.796 --> 05:48.326
‫(دفاع از جایگاه به هر قیمتی)
‫نمی‌تونم بیرون بیفتم

05:48.717 --> 05:51.737
‫-جه‌ایل، ما خانواده‌ی بگی جینز هستیم
‫-می‌دونم، دنیل

05:51.737 --> 05:52.947
‫(بن دنیل فعالانه التماس می‌کنه تا جاش رو حفظ کنه)
‫هر چهار عضو بگی جینز اینجا هستن

05:52.947 --> 05:53.849
‫می‌دونم، دنیل

05:53.849 --> 05:56.069
‫-اگه بیای اینجا چی؟ بگی جینز...
‫-می‌دونم، دنیل

05:56.364 --> 05:58.945
‫هر چی جه‌ایل تصمیم بگیره منم قبول می‌کنم

05:58.966 --> 06:00.314
‫-شما دو تا با هم میرین؟
‫-چی؟ هر دوتون با هم میرین؟

06:00.314 --> 06:03.014
‫(جه‌ایل با جون‌میونگ میره؟) (این خیلی دردسرساز میشه)
‫آه، واقعاً؟

06:03.212 --> 06:04.187
‫نه، نه

06:04.537 --> 06:05.465
‫نه، نه

06:05.549 --> 06:07.447
‫(این کارو با من نکن)
‫نه، ها؟

06:07.447 --> 06:10.614
‫-متأسفم
‫-نه، نه

06:10.636 --> 06:13.157
‫-نه
‫-متأسفم

06:13.673 --> 06:15.449
‫(مون جه‌ایل و لی جون‌میونگ "Burn It Up" رو انتخاب
(می‌کنن و بن دنیل و جانگ وون رو بیرون میندازن

06:15.561 --> 06:22.427
‫چون اعضایی مثل سه‌چان، جونگ‌هون، یون‌ته
و هیون‌بین از نظر مهارتی تقریباً باثباتن

06:22.594 --> 06:28.994
‫(24 شرکت‌کننده دور 3 بر اساس تیم‌ها)

06:29.081 --> 06:31.497
‫(ورس 1 در مقابل ورس 2) (ورس 2 در مقابل ورس 1)
‫آهنگ یکیه، پس مقایسه حتی واضح‌تره، درسته؟
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:31.497 --> 06:33.161
‫(تعویض تیم، دور 3: رقابت با یک آهنگ)
‫ما قراره ببریم،
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:33.161 --> 06:34.441
‫پس شما هم هر چی
تو چنته دارین رو کنین
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:34.441 --> 06:36.649
‫(چه کسی پیروزی واقعی رو به دست میاره؟)
‫-حرکاتشون فوق‌العاده دقیقه
‫-انرژی خیلی خوبی دارن
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:36.649 --> 06:38.377
‫(همه آماده‌ی مبارزه، باختن تو کار نیست)
‫اون غریزه‌ی بُردن رو داره
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:38.809 --> 06:41.785
‫(یک صحنه، اما شیمی متفاوت در هر ورس)
‫وای، دارن عالی کار می‌کنن
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:41.785 --> 06:45.033
‫(کدوم تیم در نهایت بهترین انتخاب میشه؟)
‫می‌خوام این صحنه رو بترکونم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:45.097 --> 06:47.819
‫(دور 3 بزرگ با واناوان)
‫خب، دور 3 بی:مای بویز

06:47.852 --> 06:49.886
‫(شروع میشه)
‫بیاین شروع کنیم

06:50.052 --> 06:51.177
‫ پسر شما کیه؟

06:51.484 --> 06:53.447
‫بی:مای بویز

06:53.628 --> 06:55.443
‫بزن بریم، بزن بریم

06:55.593 --> 06:57.769
‫هی، بزن بریم

07:01.609 --> 07:03.200
‫جالب میشه، بی‌صبرانه منتظرم ببینمش

07:03.255 --> 07:05.571
‫(بالاخره، مسابقه انتخاب بی:گینرها شروع میشه)
‫مسابقه انتخاب بی:گینرهای بی:مای بویز

07:05.767 --> 07:07.579
‫اولین مسابقه شروع بشه

07:09.352 --> 07:11.652
‫-حتماً خیلی استرس دارن، نه؟
‫-انگار داریم یه اجرا می‌بینیم، باید خیلی استرس‌زا باشه

07:11.986 --> 07:14.719
‫اولین آهنگ رقابتی برای مسابقه انتخاب بی:گینرها چیه؟

07:14.845 --> 07:16.553
("Energetic" در مقابل "Beautiful")

07:16.553 --> 07:18.729
‫("Energetic"،"Beautiful")
‫"Energetic" و "Beautiful" هستن

07:19.252 --> 07:22.686
‫(شاهکار اساسی)

07:22.717 --> 07:23.762
‫بزن بریم

07:23.762 --> 07:24.873
‫آهنگ مورد علاقه‌ی من!

07:25.219 --> 07:25.752
("Energetic"،"Beautiful")

07:26.319 --> 07:31.519
‫(آهنگ قدرت‌مند دبیو، "Energetic")

07:31.686 --> 07:33.252
‫"Energetic"، آهنگ دبیو

07:33.386 --> 07:36.619
‫(موزیک ویدیوی آهنگ دبیو به 100 میلیون بازدید می‌رسه)
‫از یه گروه پسر که به 100 میلیون بازدید رسید

07:36.619 --> 07:37.219
("Energetic"،"Beautiful")

07:37.286 --> 07:41.993
‫("Beautiful" با ملودی احساسی)

07:41.993 --> 07:45.545
‫و آهنگ "Beautiful" رتبه‌های اول رو تو
چارت‌های موسیقی مختلف درو کرد

07:46.152 --> 07:49.252
‫این دو تا آهنگ برای واناوان ما چه معنایی دارن؟

07:49.340 --> 07:50.220
‫"Energetic" آهنگی بود که

07:50.352 --> 07:53.486
‫برای اولین بار ما، واناوان،
رو به مردم معرفی کرد

07:53.486 --> 07:55.552
‫برای همین، یه آهنگ واقعاً
ممنون‌کننده برای ماست

07:55.552 --> 07:59.019
‫از اونجایی که این آهنگی
بود که هویی به ما هدیه داد،

07:59.019 --> 08:01.486
‫الان حتی باارزش‌تر هم به نظر میاد

08:01.501 --> 08:01.980
‫(خالق شاهکار)

08:02.505 --> 08:03.468
‫من ساختمش، ولی...

08:03.645 --> 08:04.871
‫(لبخند آرام)

08:05.152 --> 08:11.319
‫"Beautiful" آهنگی بود که حتی خارج از
کشور هم بیشتر مورد علاقه قرار گرفت

08:11.319 --> 08:16.552
‫همچنین یکی از معدود آهنگ‌های لیریکال واناوانه

08:16.619 --> 08:19.619
‫هر دو آهنگ برای ما خیلی باارزشن

08:19.619 --> 08:22.352
‫اگه اینو بشنون، خیلی استرس می‌گیرن

08:22.352 --> 08:23.586
‫فکر کنم براشون یه بار روانی سنگینه

08:23.586 --> 08:24.585
‫(تیم بیوتی+زتیک، پشت صحنه پر از استرس)

08:24.585 --> 08:26.852
‫فکر می‌کنم این معروف‌ترین آهنگ

08:26.852 --> 08:29.219
‫بین آهنگ‌های واناوانه،

08:29.219 --> 08:31.286
‫برای همین یه حس مسئولیتی وجود داشت، فکر کنم؟

08:31.619 --> 08:33.719
‫(در همین حال، تیم انرژی+فول فریاد می‌زنن "فایتینگ!")
‫1،2،3، فایتینگ

08:35.519 --> 08:38.519
‫بیاین با اعتماد به نفس انجامش بدیم، منم اغلب اینو میگم

08:38.519 --> 08:41.552
‫ما فقط می‌خوایم نشون بدیم که داریم لذت می‌بریم

08:41.552 --> 08:45.552
‫من فقط به این فکر می‌کردم که "بیاین
"برای سرگرمی بخونیم و رپ کنیم

08:45.693 --> 08:48.052
‫(فصل 7، لحظه انتخاب، مسابقه انتخاب بی:گینرها)
‫دور 3، مسابقه انتخاب بی:گینرها

08:48.052 --> 08:51.786
‫دو تیم برای اولین رقابت، لطفاً روی صحنه بیاین

08:51.977 --> 08:53.641
‫بیاین، بیاین

08:59.165 --> 09:01.737
‫(ترکیدن استرس)
‫بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم

09:02.086 --> 09:03.452
‫(تیم بیوتی+زتیک)

09:03.452 --> 09:05.052
‫(تیم انرژی+فول)

09:07.952 --> 09:09.786
‫(تیم بیوتی+زتیک، تیم انرژی+فول)

09:10.019 --> 09:11.752
‫(بیوتی+زتیک) (بزن بریم)

09:11.868 --> 09:13.019
‫(انرژی+فول، فایتینگ)

09:13.019 --> 09:17.049
‫"Energetic" و "Beautiful" حس و حال
متفاوتی دارن، ولی باید هر دو رو اجرا کنن

09:17.577 --> 09:21.956
‫شنیدم امروز، دو تیم یه آهنگ رو به ورس‌های اول و دوم تقسیم می‌کنن تا رقابت کنن

09:21.956 --> 09:25.290
‫کنجکاوم بدونم هر تیم کدوم بخش از کدوم آهنگ رو آماده کرده

09:25.449 --> 09:28.793
‫تیم ما ورس دوم پرانرژی "Energetic" و

09:28.793 --> 09:31.449
‫ورس اول شیرین "Beautiful" رو آماده کرده

09:32.009 --> 09:32.921
‫به نظر میاد یکم استرس داره

09:32.921 --> 09:35.033
‫(استرس) (سیب آدم)
‫استرس از حرکت گلوش مشخصه

09:35.033 --> 09:40.642
‫تیم ما ورس اول "Energetic" و ورس دوم "Beautiful" رو آماده کرده

09:40.876 --> 09:43.865
‫(دور 3، مسابقه انتخاب بی:گینرها، Energetic،Beautiful)

09:43.945 --> 09:47.178
‫نقطه قوت تیم شما چیه، و مهم‌ترین جنبه‌ای که

09:47.178 --> 09:49.273
‫می‌خواین روش تمرکز کنیم چیه؟

09:49.273 --> 09:53.445
‫نقطه قوت تیم ما وکاله

09:53.445 --> 09:54.294
‫(وکالیست اصلی واناوان)
‫وکال، وکال

09:54.294 --> 09:57.942
‫ما وکال‌های قدرت‌مند و پر از انرژی نشون می‌دیم

09:57.942 --> 10:02.779
‫بی:گینر لی ژی‌وی یه خواننده ماهر و فنیه

10:02.779 --> 10:06.812
‫(نه تنها یه وکالیست قدرت‌منده،)

10:06.812 --> 10:08.985
‫(بلکه می‌تونه نت‌های بالا رو
‫با صدای پرطنین اجرا کنه)

10:09.136 --> 10:12.464
‫نت‌های بالای آهنگ خیلی بالا هستن و قدرت انفجاری می‌خوان

10:12.489 --> 10:15.033
‫می‌خوام قدرت انفجاری خودم رو نشون بدم

10:15.241 --> 10:19.208
‫پس، همه برای آماده کردن اجراهاشون سختی می‌کشن، درسته؟

10:19.306 --> 10:22.908
‫شنیدم که به خاطر دیر کردن کیم بوهیون و ویلیام از روز اول،

10:22.908 --> 10:25.142
‫شماها تمرین رو یه کم دیرتر از بقیه تیما شروع کردین

10:25.642 --> 10:27.708
‫(تیم بیوتی+زتیک از نقد تند و تیز خشکشون زده)

10:27.708 --> 10:30.242
‫(اونم خشکش زده)

10:30.842 --> 10:33.675
‫(چه اتفاقی برای تیم بیوتی+زتیک اُفتاد؟)

10:33.842 --> 10:35.678
‫(13 روز مونده به رقابت دور 3، اتاق تمرین بیوتی+زتیک)
‫نه، نه، اینطوری نمی‌شه

10:35.954 --> 10:37.481
‫نه، نه

10:37.773 --> 10:41.534
‫(اولین تمرین بیوتی+زتیک، تأخیر ویلیام)
‫-از روز اول دیر کردن...
‫-از همون روز اول...

10:41.746 --> 10:44.132
‫نه فقط یکی، بلکه دو نفر

10:44.132 --> 10:46.042
‫ویلیام، نگفتی 10 دقیقه؟

10:46.042 --> 10:46.654
‫(ویلیام، لطفاً زود بیا، نتونستم تاکسی بگیرم، شاید حدود 10 دقیقه دیر کنم، ببخشید)

10:46.654 --> 10:48.094
‫(نتونست جلوی خنده‌شو بگیره)
‫به خاطر ترافیک...

10:48.109 --> 10:49.801
‫امکان نداره

10:49.901 --> 10:53.741
‫ویلیام به خاطر مشکلات ترافیکی دیر کرد

10:53.741 --> 10:58.542
‫یه عضو دیگه احتمالاً هنوز خوابه...

10:58.542 --> 11:00.126
‫(بوهیون، خوابالوی معروف بی:مای بویز در قسمت 3)
‫بوهیون

11:00.301 --> 11:03.266
‫لطفاً بیدار شو، بیدار شو

11:03.908 --> 11:05.022
‫(اتاق تمرینی که به جای آواز پر از ناله است)
‫چه حیف

11:06.622 --> 11:08.178
‫باید سرزنش بشی

11:08.913 --> 11:09.825
‫(غافلگیر شده) (ببخشید)
‫ببخشید

11:10.129 --> 11:11.358
‫ببخشید

11:13.330 --> 11:15.518
‫-اشکالی نداره اینطوری دیر کنی؟
‫-ببخشید

11:15.518 --> 11:17.886
‫می‌تونی حدس بزنی بوهیون کی میاد

11:17.886 --> 11:19.277
‫بوهیون هنوز نیومده؟

11:19.277 --> 11:22.342
‫به محض اینکه رسیدم فکر کردم فقط من دیر کردم،

11:22.675 --> 11:24.075
‫ولی فقط چهار نفر بودن

11:24.608 --> 11:26.842
‫(بالاخره، تیم بیوتی+زتیک با متن آهنگ روبرو میشه)

11:26.961 --> 11:28.163
‫این مال کیه؟

11:29.054 --> 11:31.175
‫(بوهیون، زود باش بیا)
‫بوهیون

11:31.375 --> 11:33.708
‫(زود میام)
‫باشه، باشه

11:33.822 --> 11:34.814
‫(در همین حال، تیم انرژی+فول با حضور کامل)
‫بیاین یه نگاهی بندازیم

11:35.185 --> 11:37.225
‫-بله
‫-بیاین با "Energetic" شروع کنیم

11:38.270 --> 11:39.774
‫(متمرکز)

11:40.442 --> 11:44.842
‫(مقدمه "Energetic"، با طراحی رقص پیانو به عنوان نقطه برجسته)

11:45.608 --> 11:50.275
‫(آهنگ و طراحی رقص قدرت‌مند نکات کلیدی هستن)

11:50.975 --> 11:54.408
‫ فکر می‌کنم "Energetic" آهنگی‌ـه
که رقص گروهی توش مهم‌تره

11:54.462 --> 11:57.502
‫(ترانه‌سرا و آهنگساز Energetic،استاد هویی)
‫چون این آهنگ رو استاد هویی ساخته،

11:57.502 --> 11:58.718
‫می‌خواستم اجرای بهتری نشون بدم،

11:58.718 --> 12:00.446
‫(پر از اشتیاق)
‫برای همین یه کم جاه‌طلب شدم

12:03.875 --> 12:08.875
‫(تعویض تیم، ورس اول Energetic با بخش تعویض تموم میشه)
‫اوه، تعویضه، تعویض اینجا اتفاق میاُفته

12:09.041 --> 12:09.900
‫ما بردیم!

12:10.742 --> 12:11.582
‫(تیم انرژی+فول پر از اعتماد به نفس)

12:11.582 --> 12:14.110
‫(با اعتماد به نفس)
‫تیم ما در واقع اعتماد به نفس زیادی داره،

12:14.238 --> 12:16.208
‫و فکر می‌کنیم که مهارت‌های کلی‌مون خیلی بالاست

12:16.642 --> 12:18.208
‫جو خیلی خوبه،

12:18.208 --> 12:21.775
‫و با خودم فکر کردم، "اگه
"همین‌طوری بمونه، نباید مشکلی پیش بیاد

12:22.386 --> 12:24.286
‫(اینجا قراره کلی مشکل پیش بیاد؟)
‫فعلاً فقط بنویسیمش؟

12:24.382 --> 12:26.078
‫-بله
‫-یه کم...

12:26.078 --> 12:26.718
‫قطعی شد

12:27.985 --> 12:29.786
‫ویلیام این بخش رو انجام میده؟

12:30.078 --> 12:31.838
‫فعلاً، فعلاً...

12:32.142 --> 12:36.842
‫تمرین تازه شروع شده بود، ولی من از همین الان یه کم نگران آینده بودم

12:36.842 --> 12:38.842
‫واقعاً نگران بودم

12:38.842 --> 12:42.846
‫خب، اون تیم که دیگه کامل جمع شده، ولی...

12:42.846 --> 12:44.702
‫-من یه بار ویدیو رو چک می‌کنم
‫-بیا ببینیم

12:46.008 --> 12:47.678
‫(بعضی اعضا دارن کشش می‌کنن و یاد
(می‌گیرن، ولی چند نفر دارن می‌رقصن

12:47.678 --> 12:48.773
‫چیه؟

12:49.458 --> 12:50.543
‫من این بخش رو بلد نیستم

12:53.086 --> 12:56.675
‫(جون‌هیوک، آی و هیو از قبل رقص رو بلدن)
‫-جون‌هیوک هم؟
‫-نه، هیو که کامل بلده

12:57.275 --> 12:59.742
‫ولی، مگه همه‌مون اینو بلد نیستیم؟

12:59.742 --> 13:00.774
‫چرا بلدی؟

13:02.642 --> 13:04.574
‫طراحی رقص "Energetic" رو زود یاد می‌گیریم، درسته؟

13:04.638 --> 13:06.046
‫(گیج شده)
‫چرا همه بلدن؟

13:06.225 --> 13:08.008
‫چرا همه بلدن؟

13:08.008 --> 13:08.808
‫فقط منم که بلد نیستم؟

13:08.808 --> 13:13.008
‫اولین آهنگی که رقصش رو یاد گرفتم "Energetic" بود

13:13.041 --> 13:14.673
‫راستش، "Energetic" آهنگی‌ـه که

13:14.686 --> 13:19.408
‫هر کارآموز آیدل پسر کره‌ای باید تمرینش کرده باشه

13:19.975 --> 13:23.775
‫(تیم انرژی+فول، با 3 عضو که طراحی
(رقص رو بلدن، به سرعت پیشرفت می‌کنه

13:26.033 --> 13:28.158
‫(متمرکز)

13:28.842 --> 13:31.742
‫(کار تیمی‌شون کاملاً هماهنگه)

13:32.142 --> 13:34.142
‫(تیم بیوتی+زتیک بیشتر از
(طراحی رقص، نگران کیم بوهیونه

13:34.442 --> 13:38.206
‫(غافلگیر شده)
‫-تیم یه کم با قبل فرق کرده...
‫-بوم؟

13:38.542 --> 13:39.966
‫(بالاخره، شاهزاده‌ی خوابالو کیم بوهیون از راه می‌رسه)
‫دیر کردی

13:41.041 --> 13:42.910
‫-واقعاً متأسفم
‫-اول، بین خودمون...

13:42.974 --> 13:44.414
‫آه، واقعاً متأسفم

13:45.742 --> 13:47.742
‫(بی:گینرها در جوی سرد قرار دارن)

13:48.030 --> 13:49.510
‫(تیم بیوتی+زتیک به خاطر دیر کردن کیم بوهیون از تمرین عقب اُفتاده)
‫تیم حریف داره تمرین می‌کنه

13:49.510 --> 13:51.934
‫آره، ولی ما نتونستیم

13:51.934 --> 13:55.166
‫واقعاً متأسفم، عذر می‌خوام

13:55.975 --> 13:58.275
‫اول، واقعاً احساس تأسف کردم، واقعاً متأسفم

13:58.275 --> 14:00.575
‫به این فکر اُفتادم که شاید شروع کار رو خراب کردم

14:01.242 --> 14:02.878
‫(بالاخره، تیم بیوتی+زتیک داره
(ویدیوی طراحی رقص رو چک می‌کنه

14:02.942 --> 14:06.175
‫(تیم انرژی+فول ناگهان ظاهر میشه) (غافلگیر شده)
‫باید موج رو اینجا بیشتر نشون بدیم

14:06.375 --> 14:07.575
‫(دستپاچه)
‫چرا؟

14:09.950 --> 14:11.582
‫دارین چیکار می‌کنین؟

14:11.582 --> 14:13.806
‫-دارین چیکار می‌کنین؟
‫-داریم بررسی می‌کنیم

14:14.450 --> 14:16.113
‫(با کلی ادعا)
‫ما دیگه کارمون تمومه

14:16.675 --> 14:19.008
‫ما داشتیم تمرین می‌کردیم، چون صدای
موسیقی رو نمی‌شنیدیم، اومدیم چک کنیم

14:19.008 --> 14:20.242
‫اینم یه استراتژیه

14:20.530 --> 14:22.042
‫(این رقابته)

14:22.042 --> 14:24.342
‫خیلی‌ها از تیم ما رفتن و به تیم شما پیوستن، درسته؟

14:24.875 --> 14:31.575
‫(هیروتو، ایکوتو و کیم بوهیون که "Beautiful" رو می‌خواستن ولی بیرون انداخته شدن)

14:32.108 --> 14:33.208
‫من می‌خواستم "Beautiful" رو اجرا کنم!

14:33.375 --> 14:35.375
‫(دو تیم در دو سرنوشت کاملاً متفاوت)

14:36.075 --> 14:38.442
‫-فکر کنم خوب شد
‫-ما هم همین‌طور

14:38.442 --> 14:42.108
‫(رویارویی پرتنش)
‫-فکر کنم خوبه چون شما می‌تونین ورس اول رو خوب اجرا کنین
‫-شما...

14:42.808 --> 14:45.542
‫(کیم بوهیون از این تیکه دستپاچه میشه)
‫فقط اومدین اینجا که رو اعصاب ما راه برین؟

14:45.681 --> 14:47.339
‫(شوخی کردم)
‫فقط اومدن اینجا که رو اعصاب ما راه برن

14:47.875 --> 14:49.278
‫آی، برو بالا

14:49.975 --> 14:51.742
‫(این دیگه چیه؟)
‫دو تا آدم قد بلند، سعی کنین بلندش کنین

14:51.921 --> 14:52.640
‫دو، سه

14:52.775 --> 14:55.042
‫(تحریک بامزه آی)
‫اول، ما...

14:55.345 --> 14:56.350
‫(اون دیگه چیه)
‫ما در موردش حرف می‌زنیم...

14:56.818 --> 14:59.390
‫(با عشوه)
‫شما هم تلاشتون رو بکنین دیگه، سخت تلاش کنین

14:59.934 --> 15:00.862
‫تلاشتون رو بکنین

15:01.008 --> 15:01.708
‫چی؟

15:01.982 --> 15:03.675
‫(به ژاپنی)
‫تلاشت رو بکن!

15:03.942 --> 15:05.042
‫(آی، کارت خوب بود)

15:05.322 --> 15:06.110
‫(نباید کم بیاریم)
‫شاید، اول...

15:07.808 --> 15:09.908
‫(این یه پیروزی واضح تو بتل قده)
‫تصمیمتون رو بگیرین، باشه؟

15:10.834 --> 15:11.678
‫(کجایی، هیو؟)

15:12.945 --> 15:14.462
‫-ولی، واقعاً اینطوری؟
‫-واقعاً؟

15:16.375 --> 15:17.708
‫(واقعاً قد بلند)

15:17.708 --> 15:21.325
‫با اینکه رقیبیم، چون روی یه صحنه یه آهنگ رو
اجرا می‌کنیم، بیاین بهترینمون رو انجام بدیم

15:21.325 --> 15:23.149
‫و یه اجرای عالی بسازیم

15:25.544 --> 15:28.077
‫-فایتینگ
‫-فایتینگ

15:28.077 --> 15:30.908
‫(رقابت دور 3، 7 روز مونده، بررسی میان‌دوره‌ای)
‫با تیم انرژی+فول شروع می‌کنیم، باشه

15:30.989 --> 15:34.942
‫این حس جدیدی داره، ورس اول و دوم فرق دارن

15:34.942 --> 15:37.150
‫شما برای اولین بار اجرای تیم حریف رو می‌بینین، درسته؟

15:37.150 --> 15:38.038
‫-بله
‫-بله

15:38.494 --> 15:40.575
‫(آخر هیجان)
‫این جالبه

15:41.342 --> 15:44.708
‫حریف اعضای با استعداد زیادی داره،

15:44.708 --> 15:47.908
‫برای همین به نظر میاد یه اجرای سطح بالا ارائه میدن

15:48.342 --> 15:53.242
‫چون تیم حریف خیلی ریلکس به نظر می‌رسید، احساس خطر کردم

15:53.242 --> 15:55.242
‫نگرانی چی می‌تونه باشه؟

15:55.242 --> 15:58.175
‫من اعتماد به نفس دارم، پس خوب کار می‌کنم

15:59.608 --> 16:01.342
‫(بی:گینر کانگ جون‌سونگ مسئول مقدمه)
‫♪لب‌های تو و لب‌های من♪

16:01.342 --> 16:04.375
‫♪بیشتر و بیشتر حسش می‌کنم♪

16:05.182 --> 16:06.430
‫(عالی)

16:06.430 --> 16:09.982
‫(اجرای گروهی کاملاً هماهنگ)
‫♪حس خیلی خوبی بهم میدی، یه حس دیوونگی میاد سراغم♪

16:09.982 --> 16:12.875
‫(نگران)
‫♪نمی‌تونی جلومو بگیری♪

16:14.642 --> 16:17.694
‫(طراحی رقص و وکال باثبات تیم انرژی+فول)
‫♪بخاطرت حس خیلی خوبی دارم، خیلی دیوونه‌م♪

16:17.694 --> 16:18.859
‫♪نگرانی‌ها رو زیرزمین چال کن♪

16:18.936 --> 16:21.375
‫♪فرقی نداره چی‌کار می‌کنی، ردِ "وان" همیشه ♪

16:21.375 --> 16:23.308
‫(پایان با یک اجرای انفجاری)
‫♪تو گوش هامون هست♪

16:23.308 --> 16:24.958
‫اوه

16:24.958 --> 16:26.002
‫(ورس 1: انرژی+فول، تعویض
(تیم، ورس 2: تیم بیوتی+زتیک

16:26.002 --> 16:29.275
‫اول، وقتی می‌شنویم که داریم خوب کار می‌کنیم...

16:29.275 --> 16:31.175
‫شاید فقط یه اعتماد به نفس کورکورانه بود،

16:31.175 --> 16:33.675
‫ولی بعد از دیدن ورس اول، با
"خودم گفتم، "ما از پسش برمیایم

16:33.675 --> 16:37.508
‫فکر می‌کنم باید خودمون رو بی‌نقص نشون بدیم

16:37.508 --> 16:39.308
‫فکر می‌کنم می‌تونیم بهتر از تیم حریف عمل کنیم

16:39.414 --> 16:40.542
‫♪بزن بریم♪

16:40.542 --> 16:44.075
‫(با توجه به شروع دیرهنگام تیم بیوتی+زتیک، چه چیزی در انتظارشونه؟)
‫♪حس خیلی خوبی بهم میدی، یه حس دیوونگی میاد سراغم♪

16:44.318 --> 16:45.982
‫(وکال خوبه)
‫♪نمی‌تونی جلومو بگیری♪

16:45.982 --> 16:46.814
‫(حس کردن)
‫♪نمی‌تونی جلومو بگیری♪

16:48.113 --> 16:50.590
‫(تنها کسی که متفاوت حرکت می‌کنه)
‫♪حس خیلی خوبی بهم میدی♪

16:50.590 --> 16:51.998
‫(ها؟)
‫♪خیلی دیوونه‌م♪

16:51.998 --> 16:53.342
‫♪فقط بیشتر جذب میشم♪

16:53.342 --> 16:56.208
‫(انفجار نت‌های بالای لی ژی‌وی)
‫♪منو بکش سمت خودت عزیزم♪


16:56.775 --> 16:58.775
‫(وای، دارن خوب کار می‌کنن)
‫♪حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

16:59.675 --> 17:03.408
‫(اجرای "Energetic" دو تیم که حس‌های متفاوتی رو نشون میده)

17:04.575 --> 17:07.808
‫فکر کنم وکال‌ها خوب بودن

17:08.008 --> 17:10.408
‫رقص سخته و آهنگ هم سخته

17:11.342 --> 17:12.414
‫-چطوری ساختیش؟
‫-ببخشید

17:12.894 --> 17:14.014
‫(اشکالی نداره)
‫-دیگه خیلی زیاد بود
‫-ببخشید

17:15.267 --> 17:16.414
‫ازشون عذرخواهی کن

17:18.675 --> 17:21.808
‫استاد هویی، تهیه‌کننده اصلی "Energetic"،

17:21.808 --> 17:23.375
‫اونجا بود، برای همین یه کم نگران شدم

17:23.375 --> 17:27.808
‫باعث افتخار بود، ولی ترسناک هم بود

17:28.375 --> 17:30.808
‫(ارزیابی هویی، تهیه‌کننده اصلی "Energetic" چیه؟)
‫شخصاً...

17:31.742 --> 17:38.475
‫هماهنگی وکال‌های تیم انرژی+فول بد نبود

17:38.942 --> 17:41.708
‫این آهنگی‌ـه که استاد هویی ساخته، درسته؟

17:42.008 --> 17:43.542
‫باعث افتخار بود، حس خیلی خوبی داشتم

17:43.742 --> 17:45.575
‫شما اجرای باثباتی نشون دادین

17:45.575 --> 17:47.870
‫و وکال‌ها تا حدودی خوب بودن

17:47.870 --> 17:52.318
‫(حتی استاد رقص، لیا کیم، هم نتونست در برابر اجرا مقاومت کنه)
‫اجرای شما تمیز و کامله

17:52.318 --> 17:54.174
‫"وای، اونا دقیقاً می‌دونستن من چی می‌خوام"

17:54.174 --> 17:58.814
‫(درسته)
"و واقعاً تمرینش کردن"
‫تحت تأثیر قرار گرفتم، ولی هنوز حس می‌کردم یه چیزی کمه

17:58.910 --> 18:06.175
‫تحت تأثیر قرار گرفتم، ولی هنوز حس می‌کردم یه چیزی کمه

18:06.375 --> 18:11.442
‫حس می‌کنم تیم بیوتی+زتیک بخش‌ها رو جداگانه تمرین کرده

18:12.108 --> 18:13.408
‫این یه مشکل بزرگه

18:13.408 --> 18:15.342
‫همونطور که انتظار می‌رفت، شروع...

18:15.342 --> 18:18.430
‫ما با یه جو بد شروع کردیم

18:18.430 --> 18:21.534
‫(تیم بیوتی+زتیک، که یه کم دیر شروع کرد)
‫شروع کند بود، فکر می‌کنم

18:21.937 --> 18:23.442
‫وقت زیادی رو هدر دادیم

18:23.442 --> 18:27.230
‫(فقط بدون استراحت وقت رو صرف تمرین انفرادی کردن)
‫-برای هماهنگ کردن اجرا
‫-بدون ارتباط با همدیگه

18:27.230 --> 18:31.762
‫فکر کنم فقط تمرین کردیم

18:32.408 --> 18:36.808
‫راستش، خیلی واضحه که کدوم تیم می‌بره

18:37.375 --> 18:40.308
‫فروپاشی کامل... یه فاجعه‌ی به تمام معنا بود

18:40.775 --> 18:42.846
‫انجام دادن حرکات یکسان باعث میشه مقایسه راحت‌تر بشه

18:42.846 --> 18:44.766
‫♪حس خیلی خوبی بهم میدی♪

18:44.766 --> 18:48.975
‫تیم انرژی+فول تونست موقع جابجایی توجه منو جلب کنه

18:48.975 --> 18:51.408
‫♪حس خیلی خوبی بهم میدی♪

18:51.408 --> 18:56.042
‫در حالی که تیم بیوتی+زتیک، شماها همش پایین رو نگاه می‌کردین، برای همین نمی‌تونستم تمرکز کنم

18:56.408 --> 19:00.008
‫واضحه که تیم انرژی+فول می‌بره،

19:00.008 --> 19:03.875
‫کاملاً می‌تونم ببینم، برای همین، باید واقعاً خودتون رو بکشین بالا

19:05.075 --> 19:09.708
‫وقتی شنیدم نتیجه واضحه، خیلی ناامید شدم

19:09.708 --> 19:11.675
‫فکر کنم به غرورم برخورد

19:11.675 --> 19:13.975
‫از خودم ناامیدم و عصبانی هم هستم

19:14.142 --> 19:15.838
‫(کلاس رقص تیم بیوتی+زتیک بعد از بررسی میان‌دوره‌ای)
‫بعد از بررسی میان‌دوره‌ای چطورین؟

19:16.306 --> 19:17.184
‫ترسناکه

19:17.184 --> 19:19.803
‫فکر کردم باید بیشتر تلاش کنم

19:20.875 --> 19:22.375
‫چرا این حس انقدر تلخ و شیرینه؟

19:22.375 --> 19:24.528
‫(یه جورایی، یه کم احساسیه)
‫چرا این حس انقدر تلخ و شیرینه؟

19:24.528 --> 19:27.275
‫از یه طرف،
‫تیم انرژی+فول ممکنه خیالشون راحت شده باشه

19:27.775 --> 19:29.542
‫یه کم زیادی
‫هیجان‌زده به نظر می‌رسن

19:29.542 --> 19:33.808
‫من اینجام که کمکتون کنم، ولی شما باید
‫روی تمرین و کلاس تمرکز کنین، روشنه؟

19:33.950 --> 19:35.442
‫(افزایش روحیه)
‫بله، ممنونم

19:35.442 --> 19:36.342
‫♪بزن بریم♪

19:36.342 --> 19:40.382
‫(شروع پرانرژی کلاس رقص)

19:40.542 --> 19:42.308
‫(خیلی جدی)
قدرت‌مند بیارش بالا،
‫هیجان رو بیشتر کن!

19:45.202 --> 19:47.505
‫(کفش چوی یوهان موقع
‫رقص گروهی درمیاد)

19:47.505 --> 19:48.990
‫(چوی یوهان با جدیت
‫به اجرای رقص ادامه میده)

19:50.042 --> 19:51.326
‫(خلع سلاح)

19:51.326 --> 19:52.662
‫چرا این کارو می‌کنی؟

19:53.342 --> 19:54.475
‫(رسیدگی مدیر صحنه به
‫تماشاچی مزاحم)

19:54.742 --> 19:56.575
‫(به لطف این اتفاق، ایکوتو که در مرکز بود،
‫لبخند به لبش اومد)

19:57.208 --> 19:59.542
‫(خلق شده با شور و اشتیاق پای برهنه)

19:59.775 --> 20:02.398
‫(پرانرژی‌ترین تمرین؟)

20:02.878 --> 20:03.492
‫(شرمنده)
‫متاسفم

20:03.998 --> 20:04.702
‫کفشام...

20:05.150 --> 20:06.086
‫متاسفم

20:06.174 --> 20:06.942
‫کفشام...

20:06.942 --> 20:09.534
‫(انرژی به لطف کفش‌های چوی یوهان برگشت)
‫چرا این کارو می‌کنی؟

20:10.242 --> 20:11.742
‫درسته

20:11.742 --> 20:14.375
‫قدت بلنده،
‫که این عالیه

20:14.975 --> 20:19.608
‫اگه اون حرکات رو تمیز دربیاری،
‫هیجان اجرا رو بالاتر می‌بره

20:20.042 --> 20:21.630
‫ممنونم

20:21.630 --> 20:22.622
‫حتی بیشتر تلاش می‌کنم

20:22.622 --> 20:25.175
‫-زیاد بخند، باید این کارو بکنی
‫-باشه

20:25.175 --> 20:28.478
‫به تمرینت روح بده
‫تاثیرش توی آهنگ هم مشخص میشه

20:28.478 --> 20:29.307
‫فهمیدی؟

20:29.307 --> 20:29.822
‫بله

20:29.822 --> 20:31.042
‫به نظر ممکن میاد
‫بیاین تمرین کنیم

20:31.075 --> 20:37.108
‫برای اینکه کار تیمیمون رو
‫یه کم بهتر کنیم، باید بیشتر بخندیم

20:37.169 --> 20:39.553
‫-باشه
‫-یه کم بیشتر

20:40.008 --> 20:46.608
‫(تیم بیوتی+زتیک با لبخند برگشته،
‫هماهنگ به عنوان یک تیم، نه فقط چند فرد)

20:46.842 --> 20:53.041
‫ما تو بررسی میان‌دوره‌ای باختیم،
‫ولی تیم ما برنده میشه

20:53.265 --> 20:55.194
‫پنج، شش، هفت، هشت

20:55.408 --> 20:58.508
‫لبخند بزنیم، قدرت انرژی

20:58.929 --> 21:01.470
‫(رقابت دور 3، تمرین روز قبل از اجرا)
‫اول "Energetic" رو امتحان کنیم

21:01.808 --> 21:06.441
‫(تمرین بخش اول تیم انرژی+فول)
‫♪لب‌های تو و لب‌های من، بیشتر و بیشتر حسش می‌کنم♪

21:06.441 --> 21:08.638
‫(متمرکز)
‫♪هوای گرم اینجا♪

21:08.638 --> 21:12.062
‫(آی مسئول بخش اوج آهنگ)
‫♪چرا حالا این لحظه♪

21:12.062 --> 21:13.278
‫(تمرکز)
‫♪نمی‌تونم متوقف بشم♪

21:13.323 --> 21:16.478
‫♪بدون حس، نه، نه، نه نه♪

21:16.478 --> 21:17.790
‫خوبه
‫♪تو منو می‌ذاری ♪

21:17.790 --> 21:21.053
‫♪این لقب در گوش ما باقی میمونه♪

21:22.308 --> 21:26.075
‫(تیم انرژی+فول کلی تحسین میشه)
‫عالین، حرف زیادی برای گفتن ندارم

21:26.508 --> 21:29.214
‫(تمرین بخش دوم تیم بیوتی+زتیک)
‫♪تو منو می‌ذاری رو ابرا♪

21:29.214 --> 21:30.942
‫خودشه
‫♪یه حس دیوونگی میاد سراغم♪

21:31.341 --> 21:33.041
‫شروع لی ژی‌وی خیلی خفنه

21:33.041 --> 21:34.686
‫حالا، واقعاً
‫یه وکالیست شده

21:34.910 --> 21:37.630
‫♪حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

21:37.630 --> 21:39.570
‫رقصش بهتر شده

21:39.570 --> 21:41.668
‫خیلی بهتر شده

21:41.775 --> 21:44.608
‫(تیم بیوتی+زتیک
‫بعد از بررسی میان‌دوره‌ای بهتر شدن)

21:45.441 --> 21:48.108
‫(هر دو تیم اجراشون رو ترکوندن)
‫هر دو تیم خیلی پیشرفت کردن، پس...

21:48.208 --> 21:49.408
‫اینطوری باید صدا تولید کنی

21:49.675 --> 21:52.041
‫(تیم بیوتی+زتیک مهارت‌های وکال خوبی نشون داد)
‫ادلیب‌های بخش سوم رو بی‌نقص اجرا کردین

21:52.041 --> 21:54.575
‫(دو تیم با مهارت‌های نزدیک به هم)
‫توانایی‌هاشون برابره

21:55.875 --> 21:58.475
‫فکر کردم اگه اینقدر خوب اجرا کنیم،
‫واقعاً شانس برنده شدن داریم

21:58.475 --> 22:00.375
‫فکر کردم
‫ممکنه یه کم ریسکی باشه

22:00.375 --> 22:05.008
‫فکر کنم با رقص و آواز یه اجرای
‫محتاطانه و بی‌خطر داشتیم

22:05.008 --> 22:11.241
‫فکر کنم به این شجاعت نیاز داریم
‫که هرچی تا دیروز ساختیم رو خراب کنیم

22:11.241 --> 22:14.775
‫هنوز نمی‌دونم
‫کدوم طرف برنده میشه، ولی...

22:15.141 --> 22:16.941
‫ما برنده می‌شیم!

22:17.054 --> 22:20.094
‫(رقابتی نامعلوم که به یک بتل تبدیل شد)
‫بی:مای بویز دور 3

22:20.094 --> 22:21.736
‫مسابقه انتخاب بی:گینر

22:21.740 --> 22:24.606
‫(اجرای اول دور 3 "Energetic")
‫بیاین اجراشون رو ببینیم

22:24.606 --> 22:25.662
‫که آهنگ "Energetic" از واناوان رو کاور کردن

22:26.225 --> 22:27.376
‫(یالا)

22:27.376 --> 22:28.015
‫یالا

22:28.015 --> 22:28.808
‫فایتینگ

22:29.586 --> 22:32.808
‫(بیاین لذت ببریم)

22:32.808 --> 22:35.275
‫(پشت صحنه، تیم بیوتی+زتیک
‫دارن به هم دلداری میدن)

22:35.275 --> 22:38.740
‫تا الان واقعاً سخت تلاش کردیم، مگه نه؟

22:38.740 --> 22:39.641
‫چون این آخریشه...

22:39.641 --> 22:44.875
‫بیاین لبخند بزنیم، پرانرژی باشیم،
‫اعتماد به نفس داشته باشیم و خوش بگذرونیم

22:44.975 --> 22:47.141
‫لبخند بزنیم! لبخند بزنیم! قدرت انرژی

22:47.175 --> 22:51.308
‫اگه هماهنگیمون رو نشون بدیم
‫و فقط خوش بگذرونیم،

22:51.308 --> 22:53.308
‫شاید بتونیم
‫با همین جوی که داریم برنده بشیم

22:53.408 --> 22:55.841
‫(تیم انرژی+فول تا آخر دارن "فایتینگ" میگن)
‫فایتینگ

22:55.841 --> 22:58.375
‫-خب، نفس عمیق
‫-انرژی

22:58.675 --> 23:03.608
‫ما از نظر بی‌نقص بودن و انرژی،
‫با اختلاف زیاد برنده می‌شیم

23:03.666 --> 23:05.486
‫هاروتو، فایتینگ!

23:06.238 --> 23:09.575
‫("Energetic" از واناوان، بخش اول: انرژی+فول: کانگ جونسونگ،
‫سو جونهیوک، آی، لیم جیهوان، هاروتو، هیو)

23:18.674 --> 23:21.694
‫(کنترل نگاه بی‌نقص کانگ جونسونگ)
‫-اوه، نگاهش خوبه
‫-درسته

23:21.694 --> 23:23.006
‫-چش شده؟
‫-هورا!

23:23.070 --> 23:26.484
‫آره! همین‌طوری انجامش بده! چرا باید
‫موقع پیانو زدن فقط جلو رو نگاه کنه؟

23:26.741 --> 23:29.308
‫♪ ‫وقتی لب‌هامون آروم آروم به هم نزدیک می‌شن♪

23:29.308 --> 23:30.878
‫(شگفت‌زده)

23:30.878 --> 23:33.775
‫♪ بیشتر و بیشتر
‫هوای داغِ بین‌مون♪

23:33.941 --> 23:35.475
‫(خفن)

23:35.475 --> 23:38.541
‫♪مثل برق توی تنم می‌دوئه♪

23:38.541 --> 23:42.508
‫♪حالا وقتشه داستانِ ما شروع بشه♪

23:42.609 --> 23:43.575
‫-واو
‫-یوهو

23:43.575 --> 23:46.275
‫♪نمی‌دونم
‫بدون اینکه بدونم♪

23:46.275 --> 23:47.775
‫♪دارم عاشقت میشم♪

23:47.908 --> 23:50.398
‫♪نفسم بند میاد، عزیزم♪

23:50.398 --> 23:54.141
‫♪نمی‌دونم چرا،
‫همین لحظه، همین الان♪

23:54.206 --> 23:55.166
‫(در حال تماشا)

23:55.166 --> 23:58.208
‫♪نمی‌تونم این حس رو متوقف کنم، نه، نه، نه، نه♪

23:58.545 --> 23:59.741
‫-خودشه!
‫-اوه، خوبه

23:59.774 --> 24:02.142
‫♪نمی‌تونم این حس رو متوقف کنم، نه، نه، نه، نه♪

24:02.238 --> 24:08.075
‫♪تو منو می‌ذاری رو ابرا،
‫یه حس دیوونگی میاد سراغم، نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم♪

24:08.075 --> 24:09.022
‫داره خوب پیش میره

24:09.022 --> 24:09.975
‫خیلی خوبه

24:09.975 --> 24:16.308
‫♪ تو تو منو می‌ذاری رو ابرا،
‫من خیلی دیوونه‌ام، لحظه‌ای که بهم نگاه می‌کنی♪

24:16.408 --> 24:18.041
‫حالت چهره‌اش خوبه!

24:18.108 --> 24:19.408
‫(خواننده اصلی راضیه)
‫همه‌شون دارن خوب کار می‌کنن

24:19.408 --> 24:26.334
‫♪خیلی جذب شدم، بیشتر منو بکش سمت خودت،
‫عزیزم، حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

24:27.375 --> 24:33.875
‫♪امشب، فقط ما دوتا،
‫خارج از کنترل، آره، حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

24:33.875 --> 24:35.441
‫(یالا)

24:35.441 --> 24:42.741
‫♪ تا لحظه‌ای که قلبم از حرکت بایسته،
‫از تو محافظت می‌کنم، جایی نمیرم♪

24:42.741 --> 24:44.541
‫-درسته
‫-هورا

24:44.541 --> 24:46.641
‫(کانگ جونسونگ بعد از بازخورد دیروز کارش درسته)
‫دیروز بهش گفتم اون قسمت رو قوی اجرا کنه

24:46.641 --> 24:50.008
‫♪ تا لحظه‌ای که قلبم از حرکت بایسته،
‫از تو محافظت می‌کنم، جایی نمیرم♪

24:50.775 --> 24:54.475
‫♪این فقط
‫یه قول لحظه‌ای نیست♪

24:54.541 --> 24:58.782
‫♪حالا،
‫بهم بگو عزیزم، تو بهم بگو چه حسی داشته باشم♪

24:58.782 --> 25:02.366
‫♪اوه، یک، دو، سه، چهار
‫از اون پسرای دیگه که کنارتن خوشم نمیاد♪

25:02.366 --> 25:06.441
‫♪من کیم؟ یه قاتل که فقط از تو محافظت می‌کنه،
‫همین‌طوری، می‌ترکونم، آره♪

25:06.441 --> 25:10.241
‫♪اوه، تو رو در آغوشم می‌گیرم و آماده‌باشم،
‫ولی نگرانی‌هات رو بنداز ته زیرزمین♪

25:10.334 --> 25:13.726
‫هر کاری کنیم، ما الان یکی هستیم
‫اون کلمه دور گوشمون میمونه♪

25:13.726 --> 25:17.529
‫♪هر کاری کنیم، ما الان یکی هستیم
‫اون کلمه دور گوشمون میمونه♪

25:18.590 --> 25:20.841
‫(چه حس خوبی)
کارشون حرف نداره

25:20.841 --> 25:22.008
کارشون عالیه

25:22.008 --> 25:24.830
‫(خوبه، خوبه)
‫آه، این خوبه، بخش اول خوبه

25:24.830 --> 25:27.830
‫(چیزی که مونده بخش دوم تیم بیوتی+زتیکه)
‫آیا این بخش دوم می‌تونه برنده بشه؟

25:27.830 --> 25:29.108
‫بخش دوم باید بیشتر رقص داشته باشه

25:29.108 --> 25:31.555
‫(تعویض تیم، تغییر تیم)

25:31.555 --> 25:33.726
‫(تعویض تیم)

25:33.726 --> 25:35.998
‫(بالاخره، دارن میان!)

25:35.998 --> 25:37.308
‫(در حال انتظار)

25:37.510 --> 25:38.366
‫(از همین الان)
‫خفن به نظر میاد؟

25:38.575 --> 25:40.175
‫("Energetic"، آهنگ اصلی: واناوان، بخش 2 بیوتی+زتیک:
‫کیم بوهیون، لی ژی‌وی، ویلیام، ایکوتو، چوی یوهان، هیروتو)

25:40.175 --> 25:41.208
‫(مضطرب)

25:41.208 --> 25:42.046
‫بزن بریم!

25:42.278 --> 25:43.330
‫♪بزن بریم♪

25:43.541 --> 25:46.782
‫♪تو منو می‌ذاری رو ابرا،
‫یه حس دیوونگی میاد سراغم، نمی‌تونم جلومو بگیرم♪

25:47.902 --> 25:50.308
‫واو، لی ژی‌وی خیلی خوب
‫از حالت چهره‌اش استفاده می‌کنه

25:50.308 --> 25:52.908
‫♪تو منو می‌ذاری رو ابرا،
‫یه حس دیوونگی میاد سراغم، نمی‌تونم جلومو بگیرم♪

25:53.141 --> 25:54.541
‫اوه خدای من، اون
‫حالت‌های چهره‌ی ریلکس رو ببین

25:54.541 --> 26:01.075
‫♪تو تو منو می‌ذاری رو ابرا،
‫من خیلی دیوونه‌ام، لحظه‌ای که بهم نگاه می‌کنی♪

26:01.075 --> 26:08.075
‫♪خیلی جذب شدم، بیشتر منو بکش سمت خودت،
‫عزیزم، حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

26:08.108 --> 26:09.575
‫(کارت خوب بود)
‫واو، خوب بود؟

26:09.575 --> 26:13.075
‫♪حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

26:13.641 --> 26:18.270
‫♪امشب، فقط ما دوتا،
‫خارج از کنترل، آره، حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

26:18.270 --> 26:19.375
‫چرا انقدر با خیال راحت اجرا می‌کنن؟

26:19.375 --> 26:20.638
‫♪حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

26:20.638 --> 26:21.804
‫(قورت دادن آب دهان)

26:21.875 --> 26:25.408
‫♪حس خوبی دارم،
‫می‌خوام لمس کنم♪

26:25.408 --> 26:29.241
‫♪این حس توقف‌ناپذیر
‫مثل آزادیه♪

26:29.241 --> 26:30.041
‫خوبه

26:30.041 --> 26:33.508
‫♪حس خوبی دارم،
‫می‌خوام لمست کنم عزیزم♪

26:33.641 --> 26:40.375
‫♪امشب بیا پیشم، آره♪

26:40.375 --> 26:42.141
‫♪آره♪

26:42.141 --> 26:44.508
‫(خفن!)
‫واو، چی؟

26:44.508 --> 26:46.075
‫اوه!

26:46.075 --> 26:52.126
‫♪امشب بیا پیشم، آره♪

26:53.254 --> 26:54.108
‫♪خیلی‌خب♪

26:54.108 --> 26:58.208
‫♪اوه اوه بدنت رو تکون بده،
‫وقتشه نزدیک‌تر بیای و لذت ببری، بیا برقصیم♪

26:58.208 --> 27:01.408
‫♪حتی اگه کفشای قشنگت کثیف بشن،
‫تکونش بده، سریع، عجله کن♪

27:01.408 --> 27:05.475
‫♪سوالا رو بعداً بپرس
‫تا پسرای دیگه نتونن نگاهت کنن♪

27:05.475 --> 27:08.308
‫♪تا همه ببینن که
‫ما چقدر خفن اجراش می‌کنیم، بیا از الان شروع کنیم، می‌دونی چی میگم♪

27:08.486 --> 27:09.675
‫اوه!
‫♪خیلی جذب شدم♪

27:09.726 --> 27:13.108
‫♪بیشتر منو بکش سمت خودت، عزیزم
‫حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام (پرانرژی عزیزم)♪

27:13.108 --> 27:14.941
‫آفرین
‫♪حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

27:14.941 --> 27:16.175
‫(آره)

27:16.222 --> 27:23.006
‫♪امشب، فقط ما دوتا،
‫خارج از کنترل، آره، حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌ام♪

27:26.908 --> 27:30.241
‫(کارتون حرف نداشت)

27:32.241 --> 27:33.341
‫(بیوتی+زتیک هیروتو)

27:33.508 --> 27:34.430
‫(بیوتی+زتیک ایکوتو)

27:34.566 --> 27:35.646
‫(بیوتی+زتیک ویلیام)

27:35.678 --> 27:36.670
‫(بیوتی+زتیک چوی یوهان)

27:36.670 --> 27:37.768
‫(بیوتی+زتیک کیم بوهیون)

27:37.768 --> 27:38.686
‫(بیوتی+زتیک لی ژی‌وی)

27:38.846 --> 27:42.375
‫(تاپ آیدل هم راضیه)
‫-کارت خوب بود
‫-عالی بود، آفرین

27:42.375 --> 27:46.475
‫(نتیجه‌ای که بعد از پایان اجرا مرموزتر شد)
‫-خوب بودن، واقعاً نمی‌دونم
‫-واقعاً خفن بود

27:46.590 --> 27:51.241
‫واقعاً، لی ژی‌وی
‫تو نت‌های بالا خیلی خوب بود

27:51.641 --> 27:55.475
‫واسه همین، واقعاً نتیجه رو
‫مطمئن نیستم

27:55.518 --> 28:00.979
‫(نتیجه اولین اجرای "Energetic" چه خواهد بود؟)
‫خب، کنجکاوم بدونم واناوان این اجرا رو چطور دیدن

28:00.979 --> 28:03.241
‫لطفاً نظراتتون رو بهمون بگین

28:03.241 --> 28:09.041
‫شخصاً،
‫می‌خوام تیم انرژی+فول رو تشویق کنم

28:09.541 --> 28:10.408
‫(تحت تاثیر قرار گرفته)

28:11.375 --> 28:15.975
‫در کل،
‫رقص گروهی و وکال‌ها به خوبی متعادل بودن

28:16.041 --> 28:20.981
‫به جای اینکه بگم
‫یکی بد کار کرد یا یکی خوب کار کرد،

28:20.981 --> 28:22.308
‫فکر می‌کنم در کل
همه‌تون خوب بودین

28:22.398 --> 28:24.108
‫مخصوصاً،
‫بی:گینر کانگ جونسونگ...

28:24.108 --> 28:25.298
‫(من؟)

28:25.308 --> 28:26.110
‫"لب‌های تو و لب‌های من"

28:26.110 --> 28:27.774
‫وقتی از اینجا شروع می‌کنی...

28:27.774 --> 28:28.798
‫"لب‌های تو و لب‌های من"

28:28.969 --> 28:30.142
‫وقتی از اینجا شروع می‌کنی...

28:30.142 --> 28:31.475
‫(این صدای زیبا چیه؟)

28:31.518 --> 28:32.575
‫من خیلی خوبم، نه؟

28:32.575 --> 28:33.982
‫(البته)

28:34.299 --> 28:35.710
‫(نتونست جلوی خنده‌اش رو بگیره)

28:35.963 --> 28:38.110
‫-یهو از خودت تعریف می‌کنی
‫-ببخشید

28:38.110 --> 28:39.175
‫(ببخشید)
‫فقط همین بخش...

28:39.175 --> 28:43.775
‫این شروع آهنگه،
‫و فکر می‌کنم خیلی مهمه

28:43.775 --> 28:47.166
‫(کانگ جونسونگ که شروعی که
‫جو رو تعیین می‌کنه به خوبی اجرا کرد)

28:47.166 --> 28:50.208
‫♪لب‌های تو و لب‌های من♪

28:50.208 --> 28:53.208
‫تو این قسمت،
‫کاری کردی مو به تنمون سیخ بشه

28:53.208 --> 28:55.108
‫(چال گونه‌هاش از خوشحالی نمایان میشه)
‫ممنونم

28:55.198 --> 28:58.175
‫بی:گینر سو جونهیوک
‫که اولین کورس رو اجرا کرد هم...

28:58.175 --> 29:01.008
‫صدات
‫واقعاً خوب و باثبات بود

29:01.241 --> 29:06.708
‫(سو جونهیوک که در کورس اول
‫صدایی عسلی و باثبات از خودش نشون داد)

29:07.308 --> 29:11.041
‫خوشحالم که گفت
‫تو کورس اجرای خوبی داشتم

29:11.041 --> 29:13.975
‫اون قسمت بیشتر از همه بهم چسبید

29:13.975 --> 29:16.575
‫در
‫مورد بی:گینرهای خارجی،

29:16.575 --> 29:20.108
‫رپ کردن
‫به کره‌ای کار آسونی نیست، ولی...

29:20.108 --> 29:24.341
‫در مورد هیو،
لیریکش واقعاً واضح بود

29:24.341 --> 29:30.008
‫(رپ هیو اونقدر قوی بود
‫که از سد تلفظ عبور کرد)

29:30.008 --> 29:31.149
‫ممنونم

29:31.149 --> 29:34.285
‫بی‌نهایت خوشحالم، و

29:34.509 --> 29:39.008
‫با خودم گفتم می‌خوام سخت‌تر تلاش کنم
‫تا وجهه‌ی بهتری از خودم نشون بدم

29:39.008 --> 29:40.375
‫خیلی خوشحال بودم

29:40.375 --> 29:46.175
‫از اعضای تیم بیوتی+زتیک،
‫می‌خوام از لی ژی‌وی تعریف کنم

29:46.508 --> 29:48.475
‫ممنونم

29:48.475 --> 29:50.575
‫آهنگ حتماً
‫به تنهایی خیلی سخت بوده،

29:50.575 --> 29:54.341
‫ولی به نظرم فوق‌العاده‌ست
‫که از پس همه‌اش براومد

29:54.341 --> 29:58.941
‫(نت‌های بالای لی ژی‌وی
‫که با خیال راحت و بی‌حد و مرز اوج می‌گرفت)

29:58.941 --> 30:00.875
‫(انفجار هیجان واقعی)
‫واو، چی؟

30:00.875 --> 30:05.875
‫واقعاً خوشحال بودم چون
‫برای من یه ارزیابی فوق‌العاده بالا بود

30:05.950 --> 30:08.675
‫وقتی کیم بوهیون
‫اومد بیرون انرژیش واقعاً خوب بود

30:08.798 --> 30:10.284
‫ممنونم

30:10.284 --> 30:13.575
‫وقتی بوهیون
‫اومد بیرون، فکر کنم...

30:13.575 --> 30:15.308
‫(کیم بوهیون که توجه واناوان رو جلب کرد)
‫فکر کنم قطعاً توجه رو جلب کرد

30:15.608 --> 30:18.641
‫(کیم بوهیون
‫که توجه واناوان رو جلب کرد)

30:18.641 --> 30:23.308
‫(اجرایی که انرژی و تغییر حس و حال قطعی
‫در بخش پل آهنگ رو نشون داد)

30:23.308 --> 30:24.808
‫خوبه

30:24.808 --> 30:27.308
‫بوهیون می‌تونه اینجا
‫تاپ پیک بشه، درسته؟

30:28.541 --> 30:30.108
‫حس کردم
‫که "من می‌تونم این کارو بکنم"

30:30.142 --> 30:32.775
‫و خوشحالم که

30:32.775 --> 30:34.108
‫تونستم تلاشی که کردم رو نشون بدم

30:34.516 --> 30:37.310
‫و تیم بیوتی+زتیک این آهنگ رو انتخاب کرد

30:37.310 --> 30:40.075
‫چون همه‌تون می‌خواستین، درسته؟

30:40.175 --> 30:42.008
‫(تیم بیوتی+زتیک با این سؤال تیز خشکشون زد)
‫-درسته؟
‫-بله، درسته

30:42.008 --> 30:46.508
‫راستش
‫حس می‌کنم تیم انرژی+فول خوب عمل کرد...

30:46.508 --> 30:48.941
‫یعنی به خاطر کمبود تمرین بود؟

30:48.941 --> 30:52.766
‫وقتی حسش کردم،
‫رقص گروهی کلی یه کم شلخته به نظر می‌رسید

30:53.575 --> 30:56.375
‫(رقص گروهی تیم بیوتی+زتیک در کل ناهماهنگ بود)
‫♪تو منو می‌ذاری رو ابرا، تا پسرای دیگه نتونن نگاهت کنن♪

30:58.037 --> 30:58.814
‫(خم شدن زیاد، خم شدن کم)

30:58.814 --> 31:00.276
‫ولی، زاویه‌اش درست نیست

31:00.341 --> 31:02.175
‫اون زاویه نگاه درست نیست

31:02.175 --> 31:04.092
‫پایانش ناامیدکننده‌ست

31:04.092 --> 31:05.608
‫پس، یه کم ناامیدکننده بود...

31:05.608 --> 31:06.302
‫(یه نفر بود که تحسین شد،
‫ولی تیم در کل ضعیف بود)

31:06.302 --> 31:07.575
‫باعث شد اینطوری فکر کنم

31:07.860 --> 31:10.142
‫واو، ولی بازخوردا
‫امروز یه کم تند و تیزه

31:10.142 --> 31:10.941
‫چون...

31:10.941 --> 31:15.608
‫تیم بیوتی+زتیک خودشون آهنگ رو انتخاب کردن،
‫ولی اینکه بگن "شما انتخابش کردین؟ "

31:15.608 --> 31:17.822
‫و اینکه تیم انرژی+فول
‫بهتر عمل کرده، واقعاً دل آدم رو می‌شکنه

31:18.654 --> 31:19.543
‫(آه، درسته...)
‫درسته

31:20.222 --> 31:20.862
‫نظرات...

31:20.862 --> 31:21.833
‫اگه نظرات اینطوری تقسیم بشه...

31:21.833 --> 31:23.198
‫تو اجرای Beautiful...

31:23.341 --> 31:23.902
‫درسته

31:23.902 --> 31:27.208
‫(تو اجرای Beautiful، فقط می‌تونن بیشتر تلاش کنن)
‫ممکنه فقط به هم روحیه بدن و پرانرژی‌تر بشن

31:27.208 --> 31:28.441
‫(درسته)

31:28.441 --> 31:33.141
‫آه، ما قطعاً باید
‫این رو ببریم، نمی‌تونیم ببازیم، جدی میگم

31:33.141 --> 31:35.408
‫فقط باید
‫"Beautiful" رو خوب اجرا کنیم

31:35.408 --> 31:39.741
‫اینطور نیست که بگیم کار تیم ما
‫با "Energetic" تموم شده

31:39.808 --> 31:42.175
‫اول! روی "Beautiful" تمرکز می‌کنیم

31:42.175 --> 31:45.708
‫تو "Beautiful"
‫تیم مقابل بخش اول رو اجرا می‌کنه

31:45.708 --> 31:48.675
‫پس، تاثیر تیم ما
‫ممکنه ضعیف‌تر بشه، درسته؟

31:48.675 --> 31:52.241
‫می‌خوام تمرکز کنم و اجرای بهتری نشون بدم

31:52.241 --> 31:54.029
‫(بی:گینرها اولین اجرا رو تموم کردن،
‫اجرای بعدی چی به همراه داره؟)

31:54.781 --> 31:58.557
‫بعد از "Energetic"، دو تیم
‫قراره "Beautiful" رو اجرا کنن

31:58.557 --> 32:00.173
‫این آهنگ، برخلاف بقیه،

32:00.173 --> 32:04.301
‫(باید احساسات رو در "Beautiful" بیان کرد)
‫نیاز به بیان احساسات داره

32:04.415 --> 32:07.533
‫(س: "Beautiful" رو چطور تفسیر کردین؟)
‫کنجکاوم بدونم این آهنگ رو چطور تفسیر کردین

32:07.533 --> 32:09.773
‫داستانی که ما ساختیم در مورد

32:09.773 --> 32:14.957
‫دوستای صمیمی‌ایه
‫که دیگه نمی‌تونن همدیگه رو ببینن،

32:15.192 --> 32:20.126
‫(داستانی در مورد دلتنگی برای دوستی دور اُفتاده)
‫و حالا حس دلتنگی برای دوستی دور رو دارن

32:20.192 --> 32:22.359
‫اونا
‫حتی یه داستان هم ساختن؟

32:22.359 --> 32:24.059
‫(قابل تحسینه)
‫یه داستان ساختن

32:24.059 --> 32:27.092
‫بله، تیم ما آهنگ "Beautiful" رو
‫دوباره تفسیر کرد

32:27.092 --> 32:33.026
‫(داستانی در مورد دلتنگی برای خاطرات با دوستانی که باهاشون بودیم)
‫به عنوان داستانی در مورد دلتنگی برای خاطرات

32:33.159 --> 32:34.253
‫(هر دو تیم داستانی از طریق دوستی ساختن)
‫در مورد دوستیه، هر دو تیم، هان؟

32:34.253 --> 32:35.434
‫دوستی

32:35.434 --> 32:38.026
‫(داستان دوستی که هر دو تیم ساختن
‫چطور از آب درمیاد؟)

32:38.026 --> 32:39.259
‫(رقابت دور 3، 15 روز قبل از اجرا،
‫اتاق تمرین تیم بیوتی+زتیک)

32:39.426 --> 32:40.141
‫(تیم بیوتی+زتیک)

32:40.141 --> 32:43.469
‫("Beautiful" بخش اول، نکته اصلی اینتروئه)
‫نکته اصلی، اینتروی اوله

32:43.469 --> 32:45.226
‫(موافقم! اینترو)
‫اینترو

32:45.559 --> 32:49.059
‫(بیاین کار رو تو همون ورس اول تموم کنیم!)
‫حس می‌کنم کار رو تموم کردیم

32:49.526 --> 32:50.426
‫(از این به بعد "Beautiful" فقط تو ورس اول وجود داره)
‫واقعاً خفن

32:50.426 --> 32:52.726
‫"آه، این تیم بهترینه"،
‫یه همچین حسی؟

32:52.726 --> 32:59.826
‫راه برنده شدن اینه که فکر کنیم، "ما
‫باید با همون ورس اول راضیشون کنیم"

32:59.826 --> 33:02.259
‫چون "Beautiful"
‫آهنگی بود که می‌خواستم اجرا کنم،

33:02.259 --> 33:04.526
‫خوب عمل کردن
‫تو بخش تعیین شده...

33:04.659 --> 33:07.126
‫(فقط... می‌خوام تیم انرژی+فول رو شکست بدم!)
‫آه، فقط می‌خوام اون تیم رو شکست بدم

33:07.326 --> 33:09.159
‫(خاطره دردناک فراموش‌نشدنی)

33:09.459 --> 33:10.285
‫(تیم انرژی+فول)
‫شخصاً...

33:10.285 --> 33:11.213
‫(شخصاً، تیم مقابل ما...)
‫تیم مقابل ما...

33:11.373 --> 33:14.126
‫(فکر کنم تیم بیوتی+زتیک خوب عمل می‌کنه)
‫فکر کنم اونا خوب عمل می‌کنن

33:14.126 --> 33:15.565
‫(یه جورایی، بوهیون...)
‫به هر حال، بوهیون؟

33:16.525 --> 33:17.426
‫"Beautiful"

33:17.426 --> 33:19.492
‫(مهره‌ی خطرناک شماره 1، کیم بوهیون)
‫فکر کنم می‌تونیم خوب عمل کنیم

33:19.492 --> 33:22.392
‫(ظاهر و صدای زیبا کاملاً با آهنگ هماهنگه)
‫♪آهنگ پر از حسرت مثل یه احمق♪

33:22.392 --> 33:24.359
‫(مهره‌ی خطرناک شماره 2، ایکوتو)
‫چون ایکوتو هم وکال خوبی داره...

33:24.426 --> 33:26.659
‫(ایکوتو، صاحب صدایی عسلی که حتی زنبورها رو به گریه می‌ندازه)
‫♪خیلی زیبا، زیبا♪

33:26.659 --> 33:28.109
‫(مهره‌ی خطرناک شماره 0، لی ژی‌وی)
‫فکر کنم لی ژی‌وی...

33:28.109 --> 33:33.892
‫(لی ژی‌وی نت‌های بالایی داره که از بمب آبی هم خفن‌تره)
‫♪چرا دارم اینطوری گریه می‌کنم♪

33:34.126 --> 33:36.159
‫ لی ژی‌وی
‫یه کم نگران‌کننده‌ست

33:36.159 --> 33:38.026
‫ اول از همه،
‫اون واقعاً خوب می‌خونه،

33:38.026 --> 33:40.559
‫ و فکر کردم اونا
‫می‌تونن تو "Beautiful" یه چیز خوب ارائه بدن

33:40.826 --> 33:42.093
‫(تیم انرژی+فول با کنار گذاشتن
(نگرانی‌ها برای تمرین رقص آماده میشه

33:42.093 --> 33:43.192
‫ولی، یه چیزی در مورد
‫فقط یک بار شنیدنش هست، می‌دونی؟

33:43.192 --> 33:46.659
‫دیروز، من تمام
‫کوروگرافی Beautiful رو ساختم

33:46.659 --> 33:48.397
‫(عالیه، واو)
‫واو

33:48.397 --> 33:49.421
‫فوق‌العاده‌ست

33:49.625 --> 33:51.243
‫(کوروگرافی رو از قبل گرفتی؟)
‫گرفتیش؟

33:51.359 --> 33:55.926
‫آی دیشب کوروگرافی رو ساخت
‫و با آهنگ اصلی "Beautiful" مقایسه‌اش کرد

33:55.959 --> 33:58.569
‫(کوروگرافی رو از قبل برای اعضای تیم مطالعه کرده)
‫فکر کردم خوب میشه

33:58.569 --> 34:00.226
‫اگه بتونن کوروگرافی رو سریع حفظ کنن

34:00.461 --> 34:03.341
‫(کلاس کارگردان کوروگرافی "Beautiful"، آی، شروع میشه)
‫خب، لطفاً موقعیت رو بهمون بگو

34:03.373 --> 34:07.149
‫(جونسونگ، لطفاً اینجا وایسا)
‫خب، بخش یونسونگ، لطفاً اینجا وایسا

34:07.277 --> 34:07.946
‫ای

34:07.946 --> 34:08.866
‫(حرکت رو از قبل یاد بگیر و سریع پیش برو)
‫-ای
‫-باشه

34:08.866 --> 34:09.261
‫اِی

34:09.261 --> 34:09.901
‫اینجا

34:09.901 --> 34:10.285
‫بله

34:10.285 --> 34:10.829
‫دی

34:10.829 --> 34:11.469
‫دی

34:13.259 --> 34:19.192
‫در حالی که بقیه تقریباً کوروگرافی رو حفظ می‌کنن
‫و یاد میدن، خیلی‌ها این کارو می‌کنن

34:19.192 --> 34:24.559
‫ولی، آی حتی شکل دست‌ها،
‫زمان‌بندی و ریتم و غیره رو هم در نظر می‌گیره...

34:24.559 --> 34:26.659
‫حس می‌کنم می‌تونیم یه چیز
‫موشکافانه بسازیم، که این خوبه

34:26.659 --> 34:29.926
‫(تمرین کوروگرافی
‫به لطف آی راحت‌تر شد)

34:29.926 --> 34:35.469
‫(ولی یه چیزی هست که آی کم داره)
‫اولش، به یه چیزی پایین نگاه می‌کنه...

34:35.469 --> 34:36.173
‫(من و من کردن)

34:36.173 --> 34:37.543
‫(هه هه هه)

34:39.885 --> 34:40.645
‫هان؟

34:41.293 --> 34:43.277
‫(به #$% چی میگی؟)

34:43.277 --> 34:44.717
‫(خنده)

34:44.717 --> 34:46.272
‫(آی هم داره با واقعیت روبرو میشه)

34:46.272 --> 34:48.992
‫(مهارت کره‌ای آی در برابر واقعیت کم آورد)
‫مواجهه با واقعیت

34:48.992 --> 34:50.392
‫(چه بامزه)
‫با یه حس مواجهه با واقعیت...

34:50.392 --> 34:55.592
‫طرز حرف زدن آی،
‫و حتی لحن و حرکاتش،

34:55.592 --> 34:57.092
‫(خیلی بامزه‌ست)
‫خیلی بامزه‌ست

34:57.092 --> 34:58.626
‫یک، دو، سه

34:58.626 --> 35:00.781
‫(دو دودو دو دو)

35:00.890 --> 35:02.349
‫(خنده‌دار)

35:02.509 --> 35:04.813
‫(بی‌خیال شدن کره‌ای برای پیشرفت سریع)

35:05.997 --> 35:10.359
‫(مثل کد مورس،
‫با هم رد و بدل می‌کنن)

35:10.592 --> 35:13.926
‫راستش، با کوروگرافی،
‫فقط می‌تونی ببینیش، درسته؟

35:13.926 --> 35:17.359
‫لازم نیست همه‌اش رو
‫با کلمات توضیح بدی

35:17.463 --> 35:18.573
‫(بررسی میان‌دوره‌ای)
‫با چی شروع کنیم؟

35:18.573 --> 35:19.533
‫از تیم "Energetic"

35:19.533 --> 35:20.670
‫-بله
‫-بله

35:21.126 --> 35:23.501
‫(تیم بیوتی+زتیک مضطرب به نظر می‌رسه)

35:23.501 --> 35:24.726
‫فضا رو یه کم بازتر کنین...

35:24.726 --> 35:28.726
‫(تیم انرژی+فول ریلکس به نظر می‌رسه)
‫داستانمون یادتونه؟

35:28.726 --> 35:30.128
‫اوه، ترسناکه

35:30.992 --> 35:33.392
می‌تونن احساسات
‫آهنگ رو خوب بیان کنن؟

35:33.933 --> 35:39.149
‫♪مثل یه احمق، با حسرت، امیدوارم
‫این آهنگ به آسمون برسه♪

35:39.533 --> 35:39.885
‫(همونطور که انتظار می‌رفت، بوهیون خوبه)

35:39.885 --> 35:42.861
‫♪دعایی که تمام شب
‫با اشک کردم♪

35:43.213 --> 35:45.428
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

35:45.428 --> 35:47.963
‫(بخش رقص گروهی هم حرف نداره)
‫♪تازه الان فضای بینمون رو حس می‌کنم♪

35:48.141 --> 35:49.261
‫(اوه...)

35:49.261 --> 35:51.539
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

35:51.570 --> 35:54.959
‫(لی ژی‌وی هم بخش نت بالا رو بدون اشتباه میگه)
‫♪حتی با اینکه اینطوری گریه می‌کنم، چرا من♪

35:54.998 --> 35:56.461
‫♪حتی نمی‌دونستم♪

35:56.461 --> 35:57.772
‫♪زیبا♪

35:58.349 --> 36:01.876
‫♪از اینکه تازه الان فهمیدم متنفرم♪

36:02.626 --> 36:06.959
‫ با خودم گفتم، "هان؟ نکنه اونا
‫فقط "Beautiful" رو تمرین کردن و نه "Energetic" رو،"

36:06.959 --> 36:08.559
‫ چون اونا
‫اولش واقعاً هماهنگ بودن

36:09.080 --> 36:11.992
‫(بخش اول تیم بیوتی+زتیک، تعویض تیم،
‫بخش دوم تیم انرژی+فول)

36:11.992 --> 36:14.726
‫ ولی، راستش من به "Beautiful"
‫خیلی اعتماد داشتم، پس نگرانی‌ای نبود

36:16.397 --> 36:18.381
‫(زاویه‌های تیز)
‫♪خاطره مثل یه انبار اقیانوسی وسیعه♪

36:18.381 --> 36:21.869
‫(اوه)
‫♪خاطره مثل یه انبار اقیانوسی وسیعه♪

36:21.869 --> 36:24.589
‫(شگفت‌زده)
‫♪حتی اگه تمام روز داخلش سرگردون باشم♪

36:24.589 --> 36:27.426
‫♪خیلی زیبا، زیبا♪

36:27.426 --> 36:30.492
‫(وکال‌ها با ثبات پیش میرن)
‫♪چون تو از هر کسی زیباتری♪

36:30.492 --> 36:33.904
‫(نگرانی)
‫♪مریض نشو گریه نکن♪

36:33.904 --> 36:36.759
‫(بخش کورس هم هماهنگه)
‫♪اگه آهنگی که برای توئه رو شنیدی، دوباره برگرد♪

36:36.759 --> 36:39.309
‫(اوه هماهنگیشون خوبه)
‫♪زیبا، زیبا♪

36:39.309 --> 36:42.736
‫♪تنها جلوی آینه ایستادم♪

36:42.759 --> 36:46.559
‫با خودم گفتم، "واو، همونطور
‫که انتظار می‌رفت، اونا تیم قوی‌ای هستن"

36:46.559 --> 36:51.392
‫حس کردم اونا
‫یه کم از ما جلوترن

36:51.392 --> 36:53.526
‫(ارزیابی‌های میان‌دوره‌ای استادها چیه؟)
‫در نگاه اول...

36:53.526 --> 37:00.626
‫آرزو می‌کردم لطافت، دلتنگی و
‫همه چیز یه کم بیشتر بیان می‌شد، ولی راستش...

37:00.626 --> 37:03.359
‫(هیچ‌کدوم از تیم‌ها واقعاً
‫چنین چیزی رو نشون ندادن)

37:03.626 --> 37:05.613
‫(دو تیم در بیان
‫احساسات ضعیف بودن)

37:05.613 --> 37:10.026
‫البته، Beautiful آهنگیه‌
‫که وکال نقش بزرگی توش داره،

37:10.026 --> 37:14.092
‫ولی تو تیم هیو، به نظر می‌رسه شما
‫تمرکز روی رقص رو یه کم پایین آوردین

37:14.092 --> 37:17.392
‫تفاوت جزئیات
‫با اجرای قبلی خیلی واضحه

37:17.392 --> 37:20.759
‫(برخلاف "Energetic" که روی جزئیات تمرکز داشت)
‫♪تو منو می‌ذاری رو ابرا♪

37:20.759 --> 37:23.245
‫♪تازه الان فضای بینمون رو حس می‌کنم♪

37:23.245 --> 37:24.056
‫(Beautiful در جزئیاتی
‫مثل جهت نگاه ضعیفه)

37:24.063 --> 37:26.413
‫(Beautiful در جزئیاتی مثل جهت نگاه، موقعیت دست ضعیفه)
‫♪آخرین حرف‌های تو♪

37:28.092 --> 37:29.759
‫آه، یه کم ناامید شدم

37:29.759 --> 37:32.092
‫آهنگ اصلی ما Beautifulه، ولی...

37:32.092 --> 37:36.365
‫تیم ای،اون بخش
‫"اوه دلم برات تنگ شده، دلم برات تنگ شده"

37:36.365 --> 37:40.526
‫یهو، آهنگ غنایی
‫بیش از حد پرانرژی میشه

37:40.526 --> 37:43.292
‫(هم‌خوانی‌ای که حس و حال آهنگ رو از بین برد)
‫♪اگه شنیدیش، دوباره برگرد♪

37:43.292 --> 37:45.559
‫♪اوه دلم برات تنگ شده، دلم برات تنگ شده♪

37:45.692 --> 37:47.026
‫هماهنگی وجود نداره

37:47.192 --> 37:48.692
‫(شگفت‌زده)

37:48.992 --> 37:53.626
‫خوب نمی‌دونستم، ولی هماهنگ کردن
‫جزئیات کوک صدا سخت به نظر می‌رسید

37:54.392 --> 37:57.959
‫("Beautiful" سخت‌تر از چیزیه که انتظار می‌رفت...)

37:58.159 --> 38:01.026
‫(روز بعد از بررسی میان‌دوره‌ای...)

38:08.813 --> 38:14.509
‫(پیروزی در "Beautiful" با غرق شدن در حس تعیین میشه)
‫فکر کنم این یه بتله سر اینکه کی بیشتر غرق حس میشه

38:14.509 --> 38:18.659
‫(و انتقال احساسات مهمه)
‫به چیزی فکر کنین که بتونه حس دلتنگی رو بیرون بکشه

38:18.659 --> 38:21.226
‫پس، فکر می‌کنم عالی میشه
‫اگه شما بچه‌ها یه داستان بسازین

38:21.492 --> 38:26.092
‫فکر کنم بهتر میشه
‫اگه شما بچه‌ها داستان خودتون رو داشته باشین

38:26.668 --> 38:30.759
‫(داستان خودمون...)

38:30.759 --> 38:35.059
‫ما با هم تمرین کردیم
‫و تجربه اجرای خوب با هم رو داریم

38:35.059 --> 38:37.126
‫و وقتی اون حس رو داری، یه چیزی...

38:37.126 --> 38:40.759
‫وقتی خاطراتمون رو تصور می‌کنیم، احساساتی که حس می‌کنیم

38:40.759 --> 38:43.992
‫(دورانی که قدر با هم بودنمون رو نمی‌دونستیم)
‫فقط غم نیست، درسته؟

38:43.992 --> 38:47.926
‫(اون خاطرات به زودی داستان ما میشن)
‫در مورد داستان ماست، هان؟

38:47.926 --> 38:50.692
‫من واقعاً اعضایی که الان باهاشونم رو دوست دارم

38:50.692 --> 38:56.941
‫پس بعداً، وقتی به گذشته نگاه کنیم،
‫این دور هم بودنمون یه خاطره میشه

38:56.941 --> 39:00.525
‫(بیان خاطرات با دوستان به عنوان دلتنگی)
‫تلاش برای به تصویر کشیدن دلتنگی تو این آهنگ...

39:01.626 --> 39:04.526
‫احتمالاً برای هر کدوم از ما یه دوستی بوده

39:04.526 --> 39:10.192
‫که در گذشته باهاش صمیمی بودیم،
‫ولی بعد یه اتفاقی اُفتاد و از هم دور شدیم

39:10.192 --> 39:16.626
‫وقتی شروع می‌کنی از یه دوست خیلی صمیمی دور بشی،
‫تا جایی که

39:16.826 --> 39:20.092
‫دیگه از کنترلت خارج میشه...
‫وقتایی هست که از دست دادن کسی دردناکه

39:20.092 --> 39:24.526
‫کسی که حالا فقط به عنوان یه خاطره باقی میمونه
‫مثل از دست دادن یه آدم عزیزه

39:24.526 --> 39:28.426
‫(دلیل غمگین بودن خداحافظی‌ها اینه که عشقی وجود داشته)
‫ولی، یه جورایی، اونم یه نوع عشقه، درسته؟

39:28.461 --> 39:29.837
‫(بوهیون تو وقت استراحت دوربین رو روشن می‌کنه)
‫لطفاً هوای ما رو داشته باشین

39:29.837 --> 39:31.949
‫بله، لطفاً هوای ما رو داشته باشین

39:32.013 --> 39:34.218
‫♪هنوزم عشق دریافت می‌کنم♪

39:34.218 --> 39:37.133
‫چون به نظر می‌رسه تلفظ کره‌ای
‫براشون خیلی سخته، پس...

39:37.133 --> 39:39.757
‫(توجه کوچیک بوهیون به بی:گینرهای خارجی)
‫می‌خواستم تو اون بخش یه کم کمک کنم

39:42.061 --> 39:44.269
‫♪عشق، عشق♪

39:44.397 --> 39:45.446
‫♪عشق♪

39:46.797 --> 39:48.016
‫(حمله خوشگلی)
‫♪عشق♪

39:48.026 --> 39:49.549
‫(غش کردن)

39:49.549 --> 39:50.692
‫♪عشق♪

39:50.893 --> 39:54.575
‫(لی ژی‌وی)
‫♪چرا دارم گریه می‌کنم؟ ♪

39:54.575 --> 39:56.013
‫(اعضای تیم با دیدن تلاش‌های بوهیون بیشتر تلاش می‌کنن)
‫این تلفظ رو امتحان کن، "گ، ن، د"

39:56.013 --> 39:57.501
‫گ، ن، د

39:57.501 --> 39:58.093
‫ن

39:58.093 --> 39:58.646
‫ن

39:58.646 --> 39:59.053
‫ن

39:59.053 --> 39:59.644
‫ن

40:00.426 --> 40:04.726
‫بوهیون واقعاً
‫حواسش بهم هست

40:04.726 --> 40:06.892
‫اون یه معلم تلفظ
‫کره‌ای خیلی خوبه

40:07.792 --> 40:10.892
‫در نهایت، چیزی که باید
‫روی صحنه نشون بدیم کار تیمیه

40:10.892 --> 40:16.159
‫اگه نظرات، هماهنگی‌ها و طرز فکر تیم
‫همه‌اش متفاوت باشه، در نهایت نمی‌تونیم یه تیم باشیم، درسته؟

40:16.326 --> 40:20.259
‫چیزی که با اطمینان می‌تونم بگم
‫اینه که خیلی به هم نزدیک‌تر شدیم

40:20.259 --> 40:23.726
‫واقعاً شگفت‌انگیزه، به نظر واقعاً
‫شگفت‌انگیزه که تو این مدت کوتاه اینطوری تغییر کنیم

40:23.726 --> 40:28.526
‫حس می‌کنم از تمام زمانی که صرف تمرین کردم
‫و خون و عرق ریختم، به خوبی استفاده کردم

40:28.526 --> 40:31.059
‫(زمانی که میشد بر اون غلبه کرد
‫چون با هم بودن)

40:31.126 --> 40:36.526
‫با اینکه زمان کوتاهیه، فکر کنم
‫تونستیم یه جو واقعاً خانوادگی ایجاد کنیم

40:36.526 --> 40:38.526
‫فکر می‌کنم
‫اینکه می‌تونیم این حس رو داشته باشیم

40:38.526 --> 40:41.421
‫(احساساتی که فقط چون دوست هستن ممکنه)
‫یکی از نقاط قوت اعضای ما هم هست

40:41.421 --> 40:42.125
‫فایتینگ، فایتینگ

40:42.125 --> 40:43.181
‫فایتینگ، فایتینگ

40:43.181 --> 40:45.726
‫خوب کار کنین، فایتینگ

40:46.392 --> 40:49.059
‫ولی این بار،
‫فکر کنم تیم بیوتی+زتیک ممکنه بهتر باشه

40:49.208 --> 40:50.889
‫ورق می‌تونه برگرده

40:51.459 --> 40:54.226
‫به دلایلی،
‫بیشتر منتظر این تیمم

40:54.797 --> 40:56.973
‫خوب کار کنیم، خوب کار کنیم
‫تمرکز، تمرکز

40:56.973 --> 40:58.781
‫تمرکز

40:59.759 --> 41:05.992
‫("Beautiful"، آهنگ اصلی: واناوان، کیم بوهیون،
‫لی ژی‌وی، ویلیام، ایکوتو، چوی یوهان، هیروتو)

41:12.326 --> 41:14.692
‫(شروعی پر از
‫احساسات دلتنگی)

41:14.692 --> 41:16.813
‫(حس خوب)

41:16.813 --> 41:17.898
‫مقدمه مهمه

41:20.959 --> 41:24.059
‫♪ ‫مثل یه احمق، با حسرت♪

41:24.059 --> 41:26.926
‫♪ ‫امیدوارم این آهنگ
به آسمون برسه♪

41:26.926 --> 41:30.159
‫♪دعایی که
‫تمام شب با اشک کردم♪

41:30.159 --> 41:32.659
‫♪امیدوارم به قلبت برسه♪

41:32.992 --> 41:34.413
‫(آفرین! بوهیون ما)
‫آه، بوهیون ما

41:34.413 --> 41:35.892
‫بوهیون داره خوب کار می‌کنه

41:35.892 --> 41:37.926
‫بوهیون از همین الان
خیلی غمگین به نظر می‌رسه

41:38.692 --> 41:42.159
‫♪جوون بودم، نمی‌دونستم
‫اینطوری میشه♪

41:42.159 --> 41:45.026
‫♪ ‫فکر می‌کردم اون
موقع بدیهی بود♪

41:45.026 --> 41:47.359
‫♪ ‫لبخندی که از تو برام مونده♪

41:47.359 --> 41:50.459
‫♪هنوز تو قلبم مونده♪

41:50.459 --> 41:52.159
‫♪راستش، من♪

41:52.159 --> 41:55.126
‫♪ ‫به نظر می‌رسه هنوز
باید عشق دریافت کنم♪

41:55.126 --> 41:56.859
‫♪زمانی که تنها موندم♪

41:56.859 --> 41:59.893
‫♪ ‫هرچی طولانی‌تر
میشه، بیشتر می‌ترسم♪

41:59.993 --> 42:00.993
‫♪دلم برای اون روزا تنگ شده♪

42:00.993 --> 42:03.126
‫♪اینطوری خیلی دلم برات تنگ شده♪

42:03.559 --> 42:05.526
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

42:05.526 --> 42:09.359
‫♪ ‫حالا، فضای بینمون
رو حس می‌کنم اوه اوه♪

42:09.359 --> 42:11.326
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

42:11.326 --> 42:16.159
‫♪اینطوری دارم گریه می‌کنم، ولی♪

42:16.159 --> 42:17.659
‫♪چرا نمی‌دونستم؟ ♪

42:18.093 --> 42:20.593
‫(این نگاه دیگه چیه؟)

42:20.593 --> 42:22.259
‫♪چرا نمی‌دونستم؟ ♪

42:22.259 --> 42:24.459
‫♪خیلی زیبا، زیبا♪

42:24.459 --> 42:27.893
‫♪چون تو از هر کسی
‫زیباتر خواهی بود♪

42:27.893 --> 42:29.793
‫♪ ‫آسیب نبین، گریه نکن♪

42:29.793 --> 42:31.526
‫♪ ‫آهنگی به سوی تو♪

42:31.526 --> 42:33.759
‫♪اگه شنیدیش، دوباره برگرد♪

42:33.826 --> 42:36.593
‫♪اوه دلم برات تنگ شده، دلم برات تنگ شده♪

42:36.593 --> 42:39.993
‫♪چهره‌ای که تنها
‫در آینه ایستاده♪

42:39.993 --> 42:41.693
‫♪ ‫ناآشناست، ترسناکه♪

42:41.693 --> 42:43.093
‫♪بهت نیاز دارم♪

42:43.093 --> 42:46.293
‫♪‫از خودم متنفرم
که تازه الان حسش می‌کنم♪

42:47.659 --> 42:49.426
‫♪دوباره برگرد♪

42:52.461 --> 42:54.893
‫(ترکوند)

42:54.893 --> 42:56.141
‫این نگاه دیگه چیه؟

42:56.141 --> 42:57.184
‫خودشه

42:58.126 --> 43:00.493
‫(این حس و حال دیگه چیه؟)
‫انگار دیروز کات کردن؟

43:01.163 --> 43:02.989
‫(تعویض تیم)

43:08.026 --> 43:09.959
‫به خودمون و
‫هم‌تیمی‌هامون اعتماد کنیم...

43:09.959 --> 43:11.459
‫بیاین یه اجرای
‫بدون حسرت بسازیم

43:12.193 --> 43:13.403
‫(بیاین به تمرینمون اعتماد کنیم)
‫بیاین به چیزی که تمرین کردیم اعتماد کنیم، و...

43:13.403 --> 43:15.459
‫(و با اشتیاق در این اجرا غرق بشیم)
‫بیاین تمام وجودمون رو برای این اجرا بذاریم

43:16.749 --> 43:18.119
‫واو، انگار فیلمه

43:20.685 --> 43:21.674
‫خیلی خفنه

43:22.626 --> 43:25.493
‫("Beautiful"، آهنگ اصلی: واناوان
‫کانگ جونسونگ، سو جونهیوک، آی، لیم جیهوان، هاروتو، هیو)

43:27.593 --> 43:31.593
‫♪خاطره
‫یه انبار وسیع مثل دریاست♪

43:32.826 --> 43:34.026
‫(تشویق فوک‌وار)

43:34.126 --> 43:35.117
‫(جیهوان، ترکوند)

43:35.117 --> 43:36.335
‫داره خوب کار می‌کنه، از همین الان ترکونده

43:36.459 --> 43:40.626
‫♪خاطره
‫یه انبار وسیع مثل دریاست♪

43:40.626 --> 43:43.593
‫♪حتی اگه
‫تمام روز داخلش سرگردون باشم♪

43:43.659 --> 43:45.493
‫♪حتی این تنهایی که حس میشد♪

43:45.493 --> 43:47.093
‫♪تنها ردپای توست♪

43:47.093 --> 43:48.359
‫♪با چشمانی که به زور بسته‌ام♪

43:48.359 --> 43:49.726
‫♪امروز دوباره تحمل می‌کنم♪

43:49.773 --> 43:51.971
‫(آفرین بهش)
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

43:53.693 --> 43:55.759
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

43:55.759 --> 43:58.093
‫♪حالا،
‫فضای بینمون رو حس می‌کنم اوه اوه♪

43:58.093 --> 43:59.626
‫واو... اون حس

43:59.626 --> 44:01.993
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

44:01.993 --> 44:06.359
‫♪ ‫اینطوری دارم گریه می‌کنم، ولی♪

44:06.359 --> 44:07.826
‫♪چرا نمی‌دونستم؟ ♪

44:08.909 --> 44:10.690
‫♪چرا نمی‌دونستم؟ ♪

44:12.026 --> 44:13.389
‫(دیدمش، اشکاشو پاک کرد!)

44:13.485 --> 44:14.590
‫(دیدمش، اشکاشو پاک کرد!)
‫اشکاشو پاک کرد!

44:14.590 --> 44:16.333
‫♪چرا نمی‌دونستم؟ ♪

44:16.333 --> 44:18.793
‫♪خیلی زیبا، زیبا♪

44:18.793 --> 44:22.193
‫♪چون تو از هر کس دیگه‌ای
‫زیباتری♪

44:22.193 --> 44:24.237
‫♪آسیب نبین♪

44:24.237 --> 44:25.659
‫♪آهنگی برای تو♪

44:25.659 --> 44:27.993
‫♪ ‫اگه شنیدیش، دوباره برگرد♪

44:27.993 --> 44:30.826
‫♪دلم برات تنگ شده، دلم برات تنگ شده♪

44:30.859 --> 44:34.159
‫♪چهره‌ای که
‫تنها در آینه ایستاده♪

44:34.159 --> 44:36.993
‫(برای صدمین بار تشویق فوک‌وار)

44:36.993 --> 44:38.826
‫♪ناآشناست، ترسناکه♪

44:38.926 --> 44:40.593
‫♪بهت نیاز دارم♪

44:40.593 --> 44:43.559
‫♪از خودم متنفرم
‫که تازه الان حسش می‌کنم♪

44:43.559 --> 44:46.993
‫(سر تکان دادن)
‫♪آره، گلی زیبا مثل تو رو در دست دارم♪

44:46.993 --> 44:50.026
‫♪می‌خوام دوباره
‫مقابلت بایستم♪

44:50.126 --> 44:51.393
‫(کارش عالیه، هان؟)

44:51.393 --> 44:52.726
‫یه جورایی مور مورم شد؟

44:52.726 --> 44:55.593
‫♪ می‌خوام
‫مقابلت ظاهر بشم، آره♪

44:55.593 --> 44:58.826
‫♪زمان‌های آشنا رو
‫با نوک انگشتانم می‌کشم♪

44:58.826 --> 45:01.759
‫♪مثل ساعتی که در جا نمی‌چرخه
‫گریه می‌کنم♪

45:01.759 --> 45:03.293
‫♪توی درخشان♪

45:03.326 --> 45:04.526
‫♪توی فرشته‌مانند♪

45:04.526 --> 45:05.526
‫♪ توی زیبا♪

45:05.526 --> 45:07.659
‫♪ ‫می‌خوام آزادانه بغل کنم♪

45:07.737 --> 45:10.626
‫(بغلش کرد، بغلش کرد!!)

45:10.759 --> 45:13.005
‫(این حس و حال دیگه چیه؟)

45:13.005 --> 45:14.161
‫بغلش کرد

45:14.161 --> 45:17.626
‫آه، آفرین، جونسونگ

45:17.626 --> 45:19.393
‫♪ می‌خوام آزادانه بغل کنم♪

45:19.661 --> 45:22.093
‫♪واقعاً می‌خوام دوباره ببینمت♪

45:22.093 --> 45:24.493
‫♪خیلی زیبا، زیبا♪

45:24.493 --> 45:27.693
‫♪شاید یه جایی داری گریه می‌کنی♪

45:27.693 --> 45:29.741
‫نزدیکه گریه‌ام بگیره

45:31.193 --> 45:33.993
‫♪ ‫هر حرفی باشه خوبه (اوه)♪

45:33.993 --> 45:36.626
‫♪ ‫اوه دلم برات تنگ شده، دلم
برات تنگ شده (دلم برات تنگ شده)♪

45:36.626 --> 45:39.981
‫♪ ‫آخرین حرفت که محو
میشه (دلم برات تنگ شده)♪

45:39.981 --> 45:41.229
‫♪ ‫ناآشناست، می‌ترسم♪

45:41.229 --> 45:42.893
‫♪بهت نیاز دارم♪

45:42.893 --> 45:47.326
‫♪از خودم متنفرم
‫که تازه الان حسش می‌کنم♪

45:48.653 --> 45:50.826
‫(بغض کرده)

45:50.826 --> 45:52.559
‫واو، بیان
‫احساسات رو ببین

45:52.559 --> 45:55.193
‫♪امیدوارم
‫این آهنگ به آسمون برسه♪

45:55.193 --> 45:58.893
‫♪دعایی که
‫تمام شب با اشک کردم♪

45:58.893 --> 46:02.093
‫♪امیدوارم به قلبت برسه♪

46:08.557 --> 46:14.221
‫(هیو، سو جونهیوک، کانگ جونسونگ، لیم جیهوان)
‫آه، هر کلمه، هر خط از آهنگ با چنان دقتی خونده شد،

46:14.221 --> 46:17.393
‫(آی، هاروتو)
‫و واقعاً حس می‌کنم از ته دل خوندیم

46:17.393 --> 46:20.126
‫اجرایی بدون حسرت بود،
‫و فکر کنم واقعاً اجرای خوبی بود

46:20.126 --> 46:22.993
‫("Beautiful" که قلب
‫بزرگترها رو هم تحت تاثیر قرار داد)

46:22.993 --> 46:24.693
‫فکر کنم می‌تونن
همین‌طوری دبیو کنن

46:24.793 --> 46:29.359
‫(استادها هم تحت تاثیر قرار گرفتن)
‫من واقعاً نزدیک بود گریه‌ام بگیره

46:29.826 --> 46:31.693
‫(سرشار از حس ماندگار)

46:32.026 --> 46:35.759
‫(آهنگی که به دل بی:گینرها نشست)
‫اوه، یه چیزی بدجوری به دل می‌شینه

46:36.626 --> 46:44.793
‫(احساساتی که حتی بعد از
‫پایان اجرا آروم نمی‌گیرن)

46:46.393 --> 46:49.359
‫گریه نکن

46:49.726 --> 46:54.093
‫(با درک اون حس، تیم انرژی+فول با هم گریه می‌کنن)
‫-چرا گریه می‌کنی؟
‫-جیهوان

46:54.093 --> 46:56.559
‫گریه می‌کنی؟ گریه می‌کنی؟ داری گریه می‌کنی؟

46:56.993 --> 47:00.126
‫چرا گریه می‌کنی؟
‫خیلی خوب کار کردی، ولی چرا گریه می‌کنی؟

47:00.161 --> 47:02.189
‫-اوه، گریه کردن؟ گریه کردن؟
‫-چی؟

47:02.189 --> 47:05.493
‫اونا واقعاً به یه
داستان فکر کردن

47:05.493 --> 47:08.159
‫-پس، اون چیزا حتی روی صحنه هم مشخصه
‫-واقعاً دارن گریه می‌کنن؟ موقع خوندن؟

47:08.859 --> 47:12.993
‫فکر کردم این ممکنه
‫آخرین اجرا با این دوستان باشه،

47:12.993 --> 47:16.326
‫برای همین با یه حس اضطرار
‫آماده شدم

47:16.326 --> 47:19.393
‫چون از نظر احساسی هماهنگ بودیم،
‫حس می‌کنم تونستیم یه حس اتحاد ایجاد کنیم،

47:19.993 --> 47:22.726
‫یه خاطره که هیچ‌وقت نمی‌تونیم
‫برگردیم و تغییرش بدیم

47:23.493 --> 47:26.026
‫من با فکر کردن به خاطرات
‫دوستان بی:گینری که رفتن، خوندم

47:26.026 --> 47:29.093
‫واقعاً حس می‌کنم
‫از ته دل خوندم،

47:29.093 --> 47:31.759
‫و فکر کنم منم
‫خیلی نزدیک بود گریه‌ام بگیره

47:31.777 --> 47:33.720
‫بوهیون برامون بستنی خرید

47:33.759 --> 47:36.333
‫(گاهی می‌تونن دور بشن و دوباره نزدیک بشن)
‫-برام خرید، ممنونم
‫-ممنونم

47:41.059 --> 47:43.226
‫(دوست یعنی همین)
‫ببینیم

47:47.136 --> 47:49.869
‫خب اول،
‫هر دو تیم واقعاً خوب کار کردن

47:49.993 --> 47:50.893
‫خب راستش،

47:51.117 --> 47:53.293
‫وقتی
‫جی‌هوان اشک ریخت،

47:53.293 --> 47:55.159
‫منو
‫یاد گذشته انداخت،

47:55.159 --> 47:59.793
‫و فکر کنم
‫عمیقاً در اون لحظه غرق شدم

47:59.793 --> 48:02.459
‫منم خیلی
‫یاد روزای قدیمم اُفتادم،

48:03.169 --> 48:04.626
‫برای همین
‫یه کم اشک تو چشمام جمع شد

48:04.626 --> 48:06.326
‫(جیهوان)
‫بله، پس

48:06.400 --> 48:07.650
‫منم
‫بغض کرده بودم...

48:12.293 --> 48:17.659
‫(دیدن آواز خوندن احساسی روی صحنه)

48:19.859 --> 48:26.126
‫(واناوان با یادآوری
‫خاطرات قدیمی احساساتی شدن)

48:26.226 --> 48:30.859
‫واقعاً حس کردم شما بچه‌ها
‫با درک آهنگ دارین می‌خونین

48:30.859 --> 48:34.626
‫در حالی که
‫با داستان‌ها همذات‌پنداری می‌کردین،

48:34.733 --> 48:36.333
‫(اجرایی که همه چیز به خوبی در اون نشون داده شد)
‫قطعاً بیان احساسات هم...

48:36.897 --> 48:39.812
‫ژست‌ها، حالت‌های چهره،
‫همه این چیزا یه کم...

48:39.949 --> 48:43.326
‫(اجرایی مثل یک تیم واحد)
‫تیم یکی شده بود و حس خاصی داشت، واقعاً از تماشاش لذت بردم

48:43.326 --> 48:46.926
‫حس کردم دارم
‫یه اجرا می‌بینم و بدون فکر کردن تماشا کردم

48:47.326 --> 48:49.893
‫این بزرگترین تعریف
‫نیست؟ این بهترینه

48:49.893 --> 48:52.693
‫اگه واقعاً خوب باشه، آدم
‫آخرش بدون فکر کردن تماشا می‌کنه

48:52.793 --> 48:54.626
‫آه، و یه چیز دیگه

48:54.626 --> 48:58.959
‫می‌خوام بگم
‫اینه که هیو، به عنوان لیدر، واقعاً تیم رو جمع کرد،

48:59.405 --> 49:01.357
‫(تیم انرژی+فول که بهترین اجرا رو ساخت)
‫که باعث شد اجرا حتی بهتر هم بشه

49:01.357 --> 49:02.573
‫ممنونم

49:04.926 --> 49:07.393
‫این واقعاً
‫حس مادرانه به آدم میده

49:07.393 --> 49:09.926
‫حس می‌کنم
‫دارن از من تعریف می‌کنن

49:09.984 --> 49:12.126
‫و فکر می‌کنم
‫تیم بیوتی+زتیک کار بزرگی کرد

49:12.126 --> 49:14.093
‫با
‫ژست‌ها و حالت‌های چهره‌شون،

49:14.093 --> 49:17.526
‫واقعاً
‫با آهنگ Beautiful هماهنگ بودن

49:17.526 --> 49:29.059
‫(تیم بیوتی+زتیک که به وضوح
‫احساسات رو روی صحنه بیان کرد)

49:29.093 --> 49:31.659
‫اجرایی بود که حس
خوبی رو منتقل می‌کرد

49:31.793 --> 49:34.593
‫شما بچه‌ها
‫خوب تونستین با حس و حال آهنگ هماهنگ بشین

49:35.159 --> 49:38.326
‫آفرین، بوهیون
‫خوب شروع کرد و در کل خوب عمل کرد

49:38.326 --> 49:40.793
‫جو تیم
‫اینجا بهتر به نظر می‌رسید

49:40.926 --> 49:42.573
‫برای همین
‫خیلی بهتر از Energetic بود

49:42.913 --> 49:44.346
‫-ممنونم
‫-ممنونم

49:48.141 --> 49:50.445
‫یه چیزی که
‫می‌خوام بگم

49:50.509 --> 49:53.659
‫اینه
‫که ویلیام به نظر می‌رسید

49:53.659 --> 49:56.426
‫یه کم
‫روی صحنه معذب بود

49:56.426 --> 50:01.659
‫(معذب بودنش مشخص شد)
‫♪خیلی دلم برات تنگ شده♪

50:02.559 --> 50:05.325
‫اگه روی
‫این موضوع کار کنی، فکر کنم بتونی

50:05.325 --> 50:10.026
‫بخش خودت رو روی صحنه
‫واقعاً خوب اجرا کنی، پس می‌خوام بهش یه توصیه بدم

50:10.157 --> 50:13.259
‫-ممنونم
‫-ممنونم

50:14.259 --> 50:16.759
‫بعد از شنیدن
‫بازخورد داورها،

50:16.759 --> 50:20.859
‫فکر کنم پیش
‫اعضای تیم خیلی احساس شرمندگی کردم

50:20.859 --> 50:22.193
‫حرفی که لازمه
‫رو باید زد

50:22.193 --> 50:25.993
‫بعدش، اینکه چطور
‫باهاش کنار بیان به خودشون بستگی داره

50:27.021 --> 50:28.259
‫از طرف دیگه...

50:28.259 --> 50:32.726
‫از طرف دیگه،
‫لی ژی‌وی واقعاً خوب کار کرد، برای همین تماشاش لذت‌بخش بود

50:34.509 --> 50:38.253
‫هر دو تیم دور
‫واناوان رو به پایان رسوندن، خسته نباشید

50:38.560 --> 50:40.455
‫-ممنونم
‫-ممنونم

50:41.408 --> 50:44.173
‫خسته نباشید، خیلی خوب کار کردین

50:44.626 --> 50:47.826
‫نمی‌دونستم
‫می‌تونن اینقدر خوب زنده اجرا کنن

50:47.917 --> 50:51.659
‫-خوندن Beautiful واقعاً عالی بود
‫-واقعاً خوب بود

50:52.359 --> 50:55.126
‫حس خوشحالی داشتم،

50:55.126 --> 50:58.293
‫و فکر کردم ما تیم خوبی بودیم

50:58.293 --> 51:03.053
‫وقتی اعتماد به نفس
‫ندارم یا نگرانم،

51:03.426 --> 51:07.117
‫اعضا همیشه بهم میگن،

51:09.037 --> 51:12.749
‫(تبدیل شدن به خانواده در سرزمینی غریب)
‫"اینجا تو کره، ما خانواده‌ایم"...

51:14.637 --> 51:15.501
‫آفرین

51:15.501 --> 51:18.189
‫-اگه فقط یه کم بیشتر تلاش کنم...
‫-خیلی خوب کار کردی

51:18.189 --> 51:20.726
‫همه‌مون خوب کار کردیم

51:20.726 --> 51:26.026
‫باور دارم اونقدر خوب کار کردیم
‫که بتونیم با تیم مقابل رقابت کنیم

51:26.026 --> 51:29.959
‫وقتی اولین بار تمرین رو شروع کردیم،
‫جو خوب نبود

51:29.959 --> 51:33.793
‫برای همین، با خودم فکر می‌کردم
‫که آیا تیم اوکی میشه یا نه

51:33.793 --> 51:37.626
‫ولی، هرچی بیشتر
‫تمرین کردیم، کار تیمیمون بهتر شد،

51:37.626 --> 51:42.393
‫برای همین تمرین کردن واقعاً لذت‌بخش بود

51:42.393 --> 51:48.301
‫اعضای تیم ما واقعاً سخت
‫تلاش کردن، ممنونم، و دوستتون دارم

51:48.301 --> 51:51.821
‫(دو تیمی که یکی شدن
‫چون به هم باور داشتن)

51:52.096 --> 51:54.859
‫مسابقه انتخاب بی:گینر بی:مای بویز

51:54.859 --> 51:57.126
‫بتل دوم رو شروع می‌کنیم

51:58.637 --> 51:59.626
‫حتماً
‫خیلی استرس دارن

51:59.626 --> 52:01.226
‫آه،
‫حتماً استرس دارن

52:02.493 --> 52:04.559
‫تیم برن+مرنگ، فایتینگ

52:04.959 --> 52:07.126
‫(تیم برن+مرنگ
‫با یه بزن قدش شروع می‌کنه)

52:07.326 --> 52:10.759
‫من فقط دندون رو
‫جیگر گذاشتم و برای بومرنگ آماده شدم،

52:10.759 --> 52:12.759
‫و قطعاً
‫سنگ تموم می‌ذارم

52:13.093 --> 52:14.226
‫مسابقه انتخاب بی:گینر

52:14.326 --> 52:15.426
‫آهنگ بتل...

52:17.325 --> 52:19.277
‫Boomerang و Burn It Up هستن

52:22.359 --> 52:23.793
‫-روحیه بدین بچه‌ها
‫-آهنگای واقعاً سختیه

52:25.159 --> 52:26.693
‫واقعاً، آهنگ دیوانه‌واریه

52:26.693 --> 52:27.629
Boomerang

52:27.959 --> 52:32.426
‫(بومرنگ، یه ژانر الکتروترپ
‫با بیت قوی و سینت‌های برجسته)

52:32.545 --> 52:37.193
‫(اجرایی با جذابیت سکسی و قدرت‌مند
‫برخلاف تصویر همیشگی واناوان)

52:37.993 --> 52:41.261
‫(ملودی پیانوی رؤیایی و ریتم پویا،
‫ژانر پراگرسیو هاوس، Burn It Up)

52:41.261 --> 52:43.859
‫(اجرایی که می‌تونین توش پرفورمنس‌های
‫شدید و ظاهری کاریزماتیک ببینین)

52:44.259 --> 52:47.059
‫Burn It Up
‫یه آهنگ دبیو همراه با Energeticئه

52:47.359 --> 52:49.526
‫قدرت‌منده
‫و به نظر می‌رسه آتیش به پا کنه...

52:49.759 --> 52:51.559
‫(بامزه)
‫آهنگیه که تداعی‌گر

52:51.726 --> 52:53.933
‫جوی هست
‫که حس می‌کنی الان آتیش به پا می‌کنه

52:53.933 --> 52:56.626
‫آهنگ
Boomerang

52:56.626 --> 52:59.859
‫آهنگی بود که
‫ما باهاش تغییر تصویر رو به چالش کشیدیم

52:59.859 --> 53:01.526
‫هم
‫از نظر پرفورمنس

53:01.526 --> 53:04.126
‫و هم انتخاب شخصی،

53:04.126 --> 53:05.993
‫آهنگیه‌ که از همه بیشتر برام عزیزه

53:07.361 --> 53:10.593
‫بله، خوبه، دور 3
‫مسابقه انتخاب بی:گینر

53:10.759 --> 53:12.759
‫دو تیمی که
‫در بتل دوم رقابت می‌کنن

53:12.759 --> 53:13.826
‫لطفاً بیاین روی صحنه

53:19.193 --> 53:21.093
‫(تیم برن+مرنگ)

53:21.293 --> 53:23.193
‫(تیم بو+ایت آپ)

53:23.201 --> 53:24.626
‫بزن بریم

53:24.626 --> 53:27.693
‫(از دیدنتون خوشبختم)

53:27.808 --> 53:31.085
‫(مسابقه انتخاب بی:گینر شروع میشه)

53:31.693 --> 53:33.659
‫این چیزیه که
‫بیشتر از همه منتظرشم

53:33.859 --> 53:35.326
‫حتماً خیلی استرس دارن

53:36.781 --> 53:40.749
‫لطفاً معرفی کنین که هر تیم
‫چه بخشی از آهنگ رو به عهده گرفته

53:40.749 --> 53:42.393
‫تیم بومرنگ ما

53:42.393 --> 53:45.026
‫ورس 2 بومرنگ و
‫ورس 1 Burn It Up رو به عهده گرفت

53:45.026 --> 53:48.326
‫تیم ما ورس 1 بومرنگ و
‫ورس 2 Burn It Up رو به عهده گرفت

53:48.621 --> 53:50.259
‫(منتظرشم)

53:50.326 --> 53:53.326
‫چیزی هست که حس کنین
‫برای همدیگه چالش‌برانگیزه؟

53:53.626 --> 53:54.733
‫تو تیم مقابل،
‫کای...

53:55.361 --> 53:57.357
‫(گوشامو باور نمی‌کنم)
‫اوه

53:57.581 --> 54:00.926
‫یه قسمتی هست که کای
‫تو بومرنگ به عنوان هایلایت اجرا می‌کنه...

54:01.193 --> 54:04.365
‫وقتی می‌شنومش،
‫تنم مور مور میشه، برای همین کای رو انتخاب کردم

54:04.480 --> 54:06.059
‫واو، با اینکه
‫تیم مقابلن،

54:06.059 --> 54:08.293
‫اونقدر تاثیرگذارن
‫که تنم مور مور میشه

54:08.626 --> 54:10.093
‫(کاملاً موافقم)

54:10.093 --> 54:11.626
‫(ما هم دیدیم)
چیزیه که
‫منطقیه ازش بترسی

54:11.649 --> 54:12.591
‫اون خوبه

54:12.926 --> 54:15.926
‫اعضای تیم مقابل
‫خیلی خوب می‌رقصن

54:15.926 --> 54:17.393
‫(خنده)

54:17.393 --> 54:19.493
‫یه کم چالشه،
‫ولی چون ما خفنیم، فکر کنم می‌تونیم ببریم

54:19.893 --> 54:22.159
‫فکر کنم می‌تونیم ببریم چون ما خفنیم

54:22.326 --> 54:24.693
‫(اعتماد به نفسی که از این
‫همه ادعا می‌باره)

54:24.693 --> 54:26.459
‫فکر کنم تنها چیزی که

54:26.459 --> 54:28.459
‫تیم مقابل
‫از ما بهتره توش، رقصیدنه

54:28.459 --> 54:30.159
‫من انتقامم رو
‫از جه‌ایل می‌گیرم،

54:30.159 --> 54:31.757
‫که منو کنار زد

54:31.757 --> 54:32.507
‫(تیم بو+ایت آپ از
‫بی:گینرهای برتر آهنگ سیگنال تشکیل شده)

54:32.507 --> 54:33.101
‫(بی:گینرهای آهنگ سیگنال
‫که رتبه‌های 1/3/4/5 رو کسب کردن)

54:33.101 --> 54:35.693
‫جه‌ایل هست که خیلی خوب می‌رقصه

54:35.693 --> 54:36.525
‫(مون جه‌ایل که صحنه رو
‫فقط با رقصش تسخیر کرد)

54:36.525 --> 54:37.832
‫همچنین، جون‌میونگ هم هست

54:37.993 --> 54:38.669
‫(لی جون‌میونگ همه‌فن‌حریف)

54:38.669 --> 54:39.659
‫اون تو رقص و آواز خوبه

54:40.259 --> 54:42.726
یون‌ته رپر اصلیه

54:42.726 --> 54:45.869
‫اونا اعضایی با
‫مهارت‌های سطح بالا هستن، پس راستش،

54:47.593 --> 54:49.193
‫فکر کنم ما
‫اساساً مثل تیم انتقام‌جویانیم

54:49.193 --> 54:51.993
‫خوشحالم چون به نظر می‌رسه
‫تیمی که تصور می‌کردم تشکیل شده

54:52.326 --> 54:55.526
‫(تیم انتقام‌جویان بی:مای بویز
‫تشکیل شده)

54:55.526 --> 54:58.459
‫جه‌ایل
‫کوروگرافی رو خیلی سریع یاد می‌گیره

54:58.459 --> 55:02.859
‫شگفت‌انگیزه که چطور می‌تونه یه ویدیو رو
‫یه بار ببینه و کوروگرافی فقط تو یه ثانیه دربیاد

55:12.493 --> 55:15.126
‫(از اولین هماهنگی کاملاً راضی)

55:15.277 --> 55:18.925
‫(این برای به رسمیت شناختن
‫به عنوان تیم انتقام‌جویان کافیه)

55:18.925 --> 55:20.026
‫ما...

55:20.026 --> 55:23.926
‫از این به بعد نمی‌تونیم
‫تمرین رو شل بگیریم

55:23.926 --> 55:26.626
‫باید حتی سخت‌تر از
‫الان کار کنیم

55:26.859 --> 55:30.893
‫(برن+مرنگ، تمرین ورس 2 بومرنگ شروع میشه)
‫خب، بیاین سریع به تصویر فکر کنیم

55:30.893 --> 55:34.669
‫از الان، با محوریت
‫یون‌سونگ و دنیل...

55:34.669 --> 55:38.253
‫-دقیق هماهنگ کنین، اگه نمی‌دونین...
‫-فهمیدم

55:38.253 --> 55:39.793
‫اینطوری...

55:39.793 --> 55:46.426
‫فکر کردم اگه به اعضایی که ضعیف‌ترن کمک کنیم
‫و بقیه روی تمرینای مختلف تمرکز کنن،

55:46.493 --> 55:49.593
‫کارا می‌تونه راحت پیش بره

55:50.859 --> 55:53.581
‫(تمرین با سرعت هر کس)
‫♪اوه، نرو، عزیزم♪

55:53.581 --> 55:55.565
‫(کوروگرافی در حال بارگذاری)
‫♪عزیزم♪

55:56.173 --> 55:57.560
‫خیلی سریعه

55:57.759 --> 55:59.626
‫-اگه بخوام آروم بگم...
‫-بله

56:00.726 --> 56:02.093
‫(اشاره به هر حرکت به آرامی)

56:02.093 --> 56:04.459
‫اولش،
‫یون‌سونگ این کارو می‌کنه، درسته؟

56:04.459 --> 56:08.526
‫کای تمرین رو رهبری کرد،
‫و به نظر می‌رسه مفید بوده

56:09.152 --> 56:10.340
‫آه، باشه

56:10.340 --> 56:12.993
‫کای از کنار
‫تو قسمتایی که مشکل داشتیم کمک کرد،

56:12.993 --> 56:16.126
‫(ورس 2 بومرنگ تحت رهبری کای کامل شد)
‫پس فکر کنم کمکش خیلی قابل توجه بود

56:16.126 --> 56:17.645
‫(بررسی میان‌دوره‌ای)
‫واو، اونا واقعاً...

56:17.869 --> 56:21.261
‫(تیم بو+ایت آپ در مقابل تیم برن+مرنگ)
‫♪دیوونه شو♪

56:21.261 --> 56:23.476
‫واو، اینا...

56:23.826 --> 56:25.526
‫آه، این تیم خیلی قویه

56:25.761 --> 56:27.406
‫-لازم نیست احساس شکست کنی
‫-لازم نیست احساس شکست کنی

56:28.359 --> 56:30.693
‫(تیم بو+ایت آپ،
‫ورس 1 بومرنگ شروع میشه)

56:31.136 --> 56:32.013
‫(مضطرب)

56:37.993 --> 56:40.793
‫(حرکت مثل یک نفر)

56:41.344 --> 56:43.033
‫♪دیوونه شو♪

56:45.026 --> 56:46.861
‫واو، چقدر خوب می‌رقصن

56:46.861 --> 56:48.717
‫♪منم خیلی خوبم، هی♪

56:48.717 --> 56:52.813
‫(حرکت مثل یک نفر، مثل انتقام‌جویان)
‫♪چطور می‌تونی باعث بشی اینقدر کوچیک حس کنم♪

56:53.728 --> 56:54.881
‫(به زودی شروع می‌کنیم)

56:54.881 --> 56:57.165
‫♪بوم، بوم، بوم، بوم، بومرنگ♪

56:58.049 --> 57:03.821
‫(ورس 1، تیم بو+ایت آپ، تعویض تیم،
‫ورس 2، تیم برن+مرنگ)

57:05.965 --> 57:09.393
‫(توجه از اول روی کای متمرکز شده)
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ، بومرنگ♪

57:12.359 --> 57:15.393
‫♪چه مجذوبت شده باشم
‫چه مسحورت♪

57:15.553 --> 57:16.526
کارشون خوبه

57:17.726 --> 57:21.059
‫(جانگ وون امروز هم پر از روحیه‌ست)
‫♪هی، بندازش دور♪

57:22.157 --> 57:26.426
‫♪بوم، بوم، بوم، بومرنگ♪

57:26.560 --> 57:28.055
‫خوب کار می‌کنن

57:29.581 --> 57:32.461
‫-فکر کنم می‌تونه بتل خوبی باشه
‫-آره، بهتره

57:32.471 --> 57:35.305
‫(پیشرفت غیرمنتظره
‫از تیم برن+مرنگ)

57:35.616 --> 57:36.937
‫واقعاً باید حواسمون بهشون باشه

57:37.056 --> 57:38.205
‫واقعاً باید حواسمون بهشون باشه

57:38.205 --> 57:39.871
‫(با بازگشت تیم بو+ایت آپ، جو متشنج میشه)
‫اوضاع خراب شد

57:40.538 --> 57:45.037
‫لیدر تیم دوم کیه؟

57:45.133 --> 57:45.901
‫(دستش رو بالا می‌بره)
‫من، جانگ وون!

57:46.157 --> 57:48.493
‫-فکر می‌کنی تیمت برد یا باخت؟
‫-جانگ وون لیدره

57:48.781 --> 57:51.571
‫-می‌خوام ببرم
‫-جانگ وون لیدره

57:51.605 --> 57:53.605
‫(جانگ وون کاملاً صادق،
‫همه زدن زیر خنده)

57:53.696 --> 57:56.909
‫به طور عینی، این تیم
‫اعضایی داره

57:57.101 --> 57:58.905
‫که بیشتر
‫پرفورمنس‌ها رو به عهده داشتن،

57:59.373 --> 58:03.338
‫در حالی که بقیه
‫هنوز باید پیشرفت کنن

58:03.338 --> 58:05.571
‫نگران بودم که
‫آیا اوکی میشه یا نه،

58:05.738 --> 58:06.705
‫ولی الان فکر کنم
‫مشکلی پیش نمیاد

58:06.871 --> 58:09.538
‫-ممنونم
‫-ممنونم

58:09.741 --> 58:14.571
‫فکر کنم اعضا بخش‌هایی دارن
‫که واقعاً با آهنگ هماهنگه،

58:14.571 --> 58:17.871
‫برای همین باور دارم می‌تونیم ببریم

58:17.871 --> 58:20.505
‫ولی چون می‌دونیم
‫هنوز کم و کسری داریم،

58:20.505 --> 58:22.938
‫اگه بیشتر
‫تلاش کنیم، شاید شدنی باشه

58:23.338 --> 58:24.717
‫(تیم بو+ایت آپ نمی‌تونه بخنده)

58:24.717 --> 58:25.916
‫فکر کردم جو و هیجان مهم باشه

58:26.038 --> 58:30.971
‫انرژی و انگیزه‌شون اونقدر خوبه
‫که فکر کردم اگه ما هم همونطور نباشیم، ممکنه ببازیم

58:30.971 --> 58:32.938
‫"اگه حواسمون
‫نباشه، کار خطرناک میشه"

58:33.371 --> 58:35.038
‫فکر کنم دوباره داشتیم فکر می‌کردیم

58:35.038 --> 58:38.829
‫وای نه، نمی‌تونیم گارد خودمون رو
‫بیاریم پایین، در مورد این یکی مطمئن نیستم

58:42.477 --> 58:46.871
‫بی:مای بویز دور 3
‫مسابقه انتخاب بی:گینر، بتل دوم

58:46.871 --> 58:49.638
‫بیاین اجرای
‫Boomerang از واناوان رو ببینیم

58:49.905 --> 58:52.738
‫واقعاً می‌تونن
‫شگفتی‌ساز بشن؟

58:52.971 --> 58:54.893
‫واقعاً منتظرشم،
‫یعنی واقعاً ممکنه یه اتفاق غیرمنتظره بیاُفته؟

58:54.893 --> 58:56.205
‫قطعاً

58:56.449 --> 58:58.370
‫رقابت سختی خواهد بود

58:58.605 --> 59:00.905
‫احتمالاً اجرای
‫Boomerang از همه سخت‌تر باشه

59:01.205 --> 59:04.505
‫درسته،
‫هم رقصش سخته هم اجراش

59:05.105 --> 59:07.213
‫-حتی برای ما هم سخته
‫-درسته

59:07.361 --> 59:09.101
‫-اوکی، خوبه، خوبه
‫-فایتینگ

59:09.293 --> 59:10.605
‫-هی
‫-بله، فایتینگ

59:10.871 --> 59:11.705
‫(فایتینگ بامزه)
‫فایتینگ

59:12.805 --> 59:15.605
‫فکر کنم فقط
‫باید به همه چیز اعتماد کنیم

59:15.605 --> 59:18.505
‫چیزایی که تمرین کردیم
‫و از صحنه لذت ببریم

59:18.738 --> 59:23.271
‫تیم ما با
‫روحیه متحد شده، پس با روحیه هم جواب می‌دیم

59:23.271 --> 59:25.471
‫تیم ما می‌تونه برنده بشه

59:25.938 --> 59:29.671
‫به ما می‌گفتن تیم انتقام‌جویان،
‫پس در حد اسممون خیلی خوب عمل می‌کنیم

59:29.671 --> 59:31.405
‫و ‫با خوشحالی روی
صحنه اجرا می‌کنیم

59:31.605 --> 59:35.538
‫نمی‌ذارم زحماتمون
‫تا الان هدر بره یا بی‌نتیجه بمونه

59:35.638 --> 59:37.138
‫فقط میرم هر کاری
‫دلم بخواد می‌کنم و برمی‌گردم

59:37.538 --> 59:41.738
‫یه ‫چیز وحشیانه‌ای تو چشماشونه

59:41.821 --> 59:44.288
‫(Boomerang، آهنگ اصلی از واناوان،
‫ورس 1 از تیم بو+ایت آپ)

59:47.088 --> 59:47.855
‫خیلی خوب هماهنگن

59:48.287 --> 59:49.515
‫(قبول دارم)

59:56.721 --> 59:57.988
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ♪

59:57.988 --> 59:59.288
‫♪بومرنگ♪

59:59.488 --> 01:00:00.988
‫(از همون اول ترکوند)

01:00:01.188 --> 01:00:02.088
‫(خودشه!)

01:00:02.111 --> 01:00:03.155
‫(باشه)
‫آره، باید اینطوری خودت رو رها کنی

01:00:03.155 --> 01:00:03.921
‫(حس خوبی داره)

01:00:03.921 --> 01:00:04.921
‫♪بومرنگ♪

01:00:07.055 --> 01:00:10.788
‫♪دیوونه شو♪

01:00:12.021 --> 01:00:14.388
‫♪بوم، بوم، بوم، بوم♪
‫واو، خوبه

01:00:14.388 --> 01:00:19.021
‫♪من شلیک کردم و به سمت قلبت
پرتابش کردم، ولی وای خدای من♪

01:00:19.021 --> 01:00:23.521
‫♪تیر "پیو" صدا میده و برمی‌گرده سمتم، داره عذابم میده، نه، نه♪

01:00:23.521 --> 01:00:25.388
‫♪ذات واقعی تو چیه آخه (چی)♪

01:00:25.388 --> 01:00:27.988
‫♪تو منو دیوونه می‌کنی (تو منو دیوونه می‌کنی)♪

01:00:27.988 --> 01:00:30.455
‫♪ منم خیلی خوبم (هی)♪

01:00:30.455 --> 01:00:33.688
‫♪چطور باعث میشی اینقدر کوچیک حس کنم، نمی‌دونم نمی‌دونم♪

01:00:33.688 --> 01:00:40.655
‫♪اوه، هر تیکه از صورت و حرکاتت رو دوست دارم، نه، نه، نه، نه، نه♪

01:00:40.655 --> 01:00:43.155
‫♪نه، نه، نه، نه، نه♪

01:00:43.155 --> 01:00:45.921
‫♪به من نگاه کن، فقط به من♪

01:00:45.921 --> 01:00:48.021
‫♪درست کنارم بمون♪

01:00:48.021 --> 01:00:52.255
‫♪اوه عزیزم، نرو♪

01:00:52.955 --> 01:00:54.321
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ♪

01:00:54.321 --> 01:00:55.455
‫♪بومرنگ♪

01:00:57.521 --> 01:00:59.888
‫♪هی، دیوونه شو♪

01:01:02.355 --> 01:01:04.688
‫♪چه بچرخم چه پرت بشم♪

01:01:06.821 --> 01:01:09.688
‫♪هی، دیوونه شو♪

01:01:12.688 --> 01:01:14.488
‫♪بوم، بوم، بوم، بوم، بومرنگ♪

01:01:14.488 --> 01:01:19.588
‫♪به سمتت می‌دوم، اوه عزیزم، بیا تو بغلم♪

01:01:19.588 --> 01:01:24.188
‫♪راستش، هیچ مردی مثل من نیست، هیچ‌وقت ولت نمی‌کنم♪

01:01:24.188 --> 01:01:25.288
‫♪من یه احمقم که فقط تو رو می‌بینه♪

01:01:25.288 --> 01:01:26.421
‫♪اوه، چی؟ ♪

01:01:26.421 --> 01:01:31.188
‫♪همه دور و بر مسخره‌ام می‌کنن، مهم نیست چی میگن♪

01:01:31.388 --> 01:01:33.788
‫♪تو تمام چیزی هستی که نیاز دارم، تمام کاری که می‌خوام بکنم♪

01:01:36.671 --> 01:01:37.931
‫(تعویض تیم)

01:01:38.288 --> 01:01:39.855
‫(تشویق)

01:01:39.855 --> 01:01:40.788
‫آفرین

01:01:40.888 --> 01:01:42.388
‫آخرش، فقط شونه‌هاشون رو پرت می‌کنن...

01:01:45.662 --> 01:01:46.155
‫(تعویض تیم)

01:01:47.135 --> 01:01:48.459
‫(مون جه‌ایل، خیلی خفن)

01:01:49.021 --> 01:01:50.588
‫(تیم بو+ایت آپ ترکوند)

01:01:53.221 --> 01:01:56.555
‫(تیم برن+مرنگ روی صحنه میاد)

01:01:57.119 --> 01:01:58.027
‫(خفنه)

01:01:58.988 --> 01:02:00.088
‫ منتظرشم، منتظرشم

01:02:00.321 --> 01:02:01.721
‫جو عوض میشه؟

01:02:02.121 --> 01:02:03.051
‫کاریزماشون

01:02:03.051 --> 01:02:05.021
‫-یه جور کاریزمای متفاوته؟
‫-بزن بریم

01:02:06.621 --> 01:02:08.655
‫(جیغ)

01:02:08.788 --> 01:02:11.621
‫می‌خوام با اعتماد به نفسم شکستت بدم

01:02:11.621 --> 01:02:13.901
‫"این صحنه؟
‫مال خودم می‌کنمش"

01:02:13.901 --> 01:02:15.521
‫ما قطعاً برنده می‌شیم

01:02:15.521 --> 01:02:17.451
‫هر چیزی که بتونیم رو نشونتون میدم

01:02:17.451 --> 01:02:18.755
‫(هیجان‌زده)

01:02:18.755 --> 01:02:21.515
‫(غرق شدن در حس)

01:02:21.721 --> 01:02:23.595
‫(Boomerang، آهنگ اصلی از واناوان،
‫ورس 2 از تیم برن+مرنگ)

01:02:23.634 --> 01:02:24.849
:::::::::(بـی:مــای بـویـز)::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:24.874 --> 01:02:26.125
‫(تیم برن+مرنگ
‫با خشونت شدیدی وارد میشه)
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:26.125 --> 01:02:26.741
‫همه‌تون خیلی خوب کار می‌کنین...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:26.741 --> 01:02:27.789
‫خیلی هیجان‌زده‌ام کرده
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:27.789 --> 01:02:28.725
‫(انتقام‌جویان قابل اعتماد، تیم بو+ایت آپ)
‫چون ما تیم انتقام‌جویانیم...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:28.725 --> 01:02:30.253
‫میشه گفت ما
‫تیم انتقام‌جویانیم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:30.509 --> 01:02:31.509
‫انگار ورق داره برمی‌گرده
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:31.509 --> 01:02:33.005
‫(تیم انتقام‌جویان بو+ایت آپ با شک و تردید روبرو میشه)
‫اگه بخوام به چند مورد برای بهتر شدن اشاره کنم...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:33.005 --> 01:02:34.381
‫(ژست نمایشی)
‫متوجه شدم یه جورایی ادعای الکی و عجیبی داری
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:34.381 --> 01:02:35.125
‫به نظر می‌رسه تیم ما باخته
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:35.125 --> 01:02:36.684
‫حس پیچیده‌ای بود
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:36.684 --> 01:02:38.701
‫انتقام‌جویان طلوع
‫یک بازگشت بزرگ رو رقم می‌زنن، مگه نه؟
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:38.701 --> 01:02:39.469
‫(اون لحظه همین الانه)
‫اون لحظه همین الانه
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:39.469 --> 01:02:42.413
‫(کیا هستن...)
‫ما واقعاً با تمام وجود برای آماده‌سازی تلاش کردیم...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:42.413 --> 01:02:44.141
‫(انتقام‌جویان واقعی؟)
‫انقدر تمرین کردیم که خیس عرق شدیم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:45.741 --> 01:02:47.501
‫چون خیلی تلاش کردیم...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:47.501 --> 01:02:49.453
‫(تعقیب‌کننده بازگشت و رؤیاپرداز احیا)
‫ما سخت‌ترین تلاش رو کردیم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:49.453 --> 01:02:52.749
‫تو تمام دورهای تا الان... تیم ما
‫مطمئنه که برنده میشه
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:52.749 --> 01:02:54.069
‫ حالا،
‫واقعاً نمی‌دونم کی برنده میشه...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:54.069 --> 01:02:55.317
‫ هر دو
‫تیم خیلی خوب کار می‌کنن...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:55.317 --> 01:02:56.437
‫سخته
‫فقط یه تیم رو انتخاب کنی...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:56.437 --> 01:02:57.557
‫به نظر می‌رسه
‫آینده‌شون به این بستگی داره...
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:02:57.557 --> 01:03:01.613
‫(دور 3)
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:03:01.869 --> 01:03:03.245
‫راستش،
‫من یه تیمی رو می‌خوام انتخاب کنم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:03:03.245 --> 01:03:04.837
‫(انتخاب برتر واناوان کی خواهد بود؟)
‫(بی:مای بویز، 9 آگوست (شنبه) ساعت 5:20 عصر)
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:03:04.865 --> 01:06:25.016
:::::::::(بـی:مــای بـویـز)::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::
