WEBVTT

00:00.001 --> 00:08.119
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::
::::@AirenTeam::::

00:08.144 --> 00:10.526
:::::::::آیـــ(بـی:مــای بـویـز)ـــرِن::::::::
::::@AirenTeam::::

00:10.558 --> 00:12.640
بی:مای بویز، دور 3

00:12.699 --> 00:14.600
‫(دور 3 الان شروع میشه)
‫الان شروع می‌کنیم

00:14.628 --> 00:15.492
‫(آیدل برتر، واناوان، مهمان بی:مای بویز)
‫یه آیدل افسانه‌ای

00:15.492 --> 00:16.688
‫واناوان

00:18.533 --> 00:21.266
‫تیمی که انتخاب شده
‫ورس دوم رو می‌خونه،

00:21.600 --> 00:23.588
‫و تیم دیگه ورس اول رو

00:23.800 --> 00:26.633
‫(یک استیج)
‫♪چون تو از هر کسی زیباتر خواهی بود♪

00:26.633 --> 00:28.100
‫(تعویض تیم، دو حس متفاوت)
‫♪آسیب نبین، گریه نکن♪

00:28.100 --> 00:28.900
‫♪این آهنگ♪

00:28.900 --> 00:30.244
‫♪به سمت تو♪

00:30.244 --> 00:32.835
‫♪اگه شنیدیش، دوباره برگرد♪

00:32.999 --> 00:35.733
‫(یک آهنگ اما با دو برابر احساس در یک رقابت)
‫-وای، نزدیک بود گریه‌م بگیره
خیلی خوبن-

00:35.908 --> 00:38.244
‫(بومرنگ، برن ایت آپ)
‫مسابقه انتخاب بی:گینر بی:مای بویز

00:38.633 --> 00:40.399
‫مسابقه دوم رو شروع می‌کنیم

00:42.499 --> 00:45.866
‫چون اسم تیم ما
‫اونجرزه، در حد اسممون ظاهر می‌شیم

00:45.866 --> 00:47.166
‫و بهترین کارمون رو می‌کنیم،
‫هر کاری دلمون بخواد انجام می‌دیم

00:47.399 --> 00:49.366
‫فکر کنم تنها چیزی که ‫تیم حریف

00:49.366 --> 00:51.000
‫بهتر از ما ‫انجام میده، رقصه

00:51.333 --> 00:53.600
‫(نبرد رو در رو با شجاعتی به‌جا)
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ، بومرنگ♪

00:53.600 --> 00:54.566
‫(اوه)

00:54.866 --> 00:57.500
‫(با قدرت ورق رو برگردونین! تیم برن+مرنگ)
‫♪بترکون♪

00:57.500 --> 00:58.666
‫می‌خوام ببرم

00:58.666 --> 00:59.908
‫(چه اعتماد به نفسی!)
‫انگار یه شانسی دارن

00:59.908 --> 01:00.767
‫(تیم بو+ایت آپ نمی‌تونه لبخند بزنه)
‫اعتماد به نفس مهمه

01:00.772 --> 01:03.012
‫با خودم فکر کردم، اگه اینو نداشته باشیم
‫ممکنه ببازیم

01:03.063 --> 01:04.260
‫یه چیزی

01:04.260 --> 01:06.833
‫(با اراده‌ای فول شارژ)
‫توی نگاهشون هست

01:06.933 --> 01:09.233
‫(و اینگونه ورس 1 "برن ایت آپ" شروع میشه)

01:09.433 --> 01:10.200
‫خیلی با هم هماهنگن

01:10.551 --> 01:11.620
‫(موافقم)

01:17.000 --> 01:18.500
‫(از همون اولش ترکوندن)

01:18.700 --> 01:19.236
‫(همینه!)

01:19.236 --> 01:21.433
‫(حس خوبیه)
‫-خوبه
آره، باید همین‌طوری انجامش می‌دادن-

01:22.372 --> 01:25.956
‫(یه اجرای بی‌نقص که جای هیچ اشتباهی نداره،
‫درست مثل اون اراده‌ی فول شارژ)

01:25.956 --> 01:27.236
‫♪دارم دیوونه میشم♪

01:30.072 --> 01:31.411
‫آه، دارن خوب پیش میرن

01:31.499 --> 01:35.999
‫(همونطور که از تیم اونجرز انتظار میره،
‫تیم بو+ایت آپ هیچ‌وقت ناامیدت نمی‌کنه)

01:36.055 --> 01:38.244
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ، بومرنگ♪

01:38.328 --> 01:39.876
‫♪دارن سر به سرم میذارن♪

01:40.915 --> 01:43.089
‫♪برام مهم نیست، هر چی بگن♪

01:43.233 --> 01:45.604
‫(تیم بو+ایت آپ با ورس 1 جو رو در دست می‌گیره)
‫♪تنها چیزی که می‌خوام تویی، تنها کاری که می‌خوام بکنم♪

01:48.535 --> 01:49.668
‫(تعویض تیم)

01:50.233 --> 01:51.799
‫(تشویق)
‫وای

01:51.799 --> 01:52.733
‫کارشون خوب بود

01:52.833 --> 01:54.333
‫سه‌چان آخرش
‫شونه‌شو چرخوند

01:57.431 --> 01:58.212
‫(تعویض تیم)

01:58.866 --> 02:00.599
‫(مون جه‌ایل فوق‌العاده‌س)

02:00.966 --> 02:02.066
‫(تیم بو+ایت آپ فوق‌العاده‌س)

02:07.012 --> 02:08.499
‫(تیم برن+مرنگ وارد استیج میشه)

02:08.644 --> 02:09.860
‫(باحالن)

02:10.756 --> 02:12.033
‫هیجان‌زده‌م، هیجان‌زده‌م

02:13.699 --> 02:15.733
‫(با صدای بلند فریاد میزنه)

02:15.933 --> 02:18.699
‫فکر کنم همش
‫تو نقشم فرو می‌رفتم و به خودم می‌گفتم،

02:18.699 --> 02:20.866
‫"این استیج رو
‫می‌ترکونم"

02:21.066 --> 02:22.599
‫ما حتماً می‌بریم

02:22.599 --> 02:24.433
‫هر چی تو چنته داریم رو می‌کنیم

02:24.663 --> 02:25.666
‫(چشم‌ها کاملاً باز)

02:25.666 --> 02:27.433
‫(یون‌سونگ، فایتینگ)

02:27.480 --> 02:28.833
‫(حداکثر تمرکز)

02:28.833 --> 02:30.966
‫(بومرنگ، آهنگ اصلی: واناوان)

02:30.966 --> 02:38.133
‫♪اوه من عاشق تک‌تک
‫حالات چهره‌ت هستم، نه، نه، نه، نه، نه♪

02:38.133 --> 02:41.366
‫♪نه، نه، نه، نه، نه♪

02:41.366 --> 02:43.099
‫♪منو نگاه کن
‫فقط منو نگاه کن♪

02:43.099 --> 02:45.433
‫♪کنارم بمون♪

02:45.433 --> 02:50.533
‫♪اوه عزیزم،
‫خواهش می‌کنم نرو♪

02:50.533 --> 02:51.666
‫♪ ‫وینگ، وینگ، وینگ، وینگ♪

02:51.666 --> 02:52.633
‫♪بومرنگ♪

02:52.766 --> 02:54.400
‫(کای خیلی خفنه)

02:54.666 --> 02:56.366
‫(تنم سیخ شد، توانایی شوکه‌کننده تو درآوردن این تیکه)
‫فوق‌العاده‌س

02:56.504 --> 02:57.700
‫(وای)

02:57.700 --> 02:59.066
‫-کای فوق‌العاده‌س
‫-همونطور که انتظار می‌رفت، این کای ـه

02:59.066 --> 03:00.500
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ♪

03:00.500 --> 03:01.366
‫♪بومرنگ♪

03:03.266 --> 03:07.236
‫♪هی، بترکون♪

03:07.236 --> 03:08.466
‫(عالیه)

03:08.466 --> 03:10.833
‫♪چه عاشقت شده باشم
‫چه مسحورت♪

03:13.100 --> 03:15.833
‫♪هی، بترکون♪

03:16.300 --> 03:17.066
‫عالیه

03:17.433 --> 03:18.400
‫دارن خوب کار می‌کنن

03:18.400 --> 03:19.766
‫♪بوم، بوم، بوم، بوم♪

03:19.866 --> 03:20.466
‫♪بومرنگ♪

03:20.466 --> 03:25.100
‫♪عزیزم، منو می‌شناسی،
‫نمی‌دونی چقدر می‌خوامت♪

03:25.100 --> 03:29.100
‫♪بهت قول میدم،
‫فقط تویی♪

03:30.200 --> 03:35.000
‫♪هر جا بهم قول بده،
‫می‌برمت اونجا، مهم نیست بقیه چی میگن، برام مهم نیست♪

03:35.000 --> 03:39.800
‫♪تا بتونم
‫یه حلقه دستت کنم♪

03:39.800 --> 03:41.000
‫♪‫وینگ، وینگ، وینگ، وینگ♪

03:41.000 --> 03:43.166
‫♪ ‫بومرنگ، اوه، اوه♪

03:44.500 --> 03:46.884
‫♪هی، دارم دیوونه میشم♪

03:49.233 --> 03:51.566
‫♪چه دارم
‫می‌چرخم یا پرت میشم♪

03:51.908 --> 03:54.266
‫(ادامه‌ی کیلینگ پارت کای)

03:54.266 --> 03:55.106
‫(تنم سیخ شد)

03:55.500 --> 03:56.333
‫اصل کاری اینه

03:56.333 --> 03:57.466
‫(موافقم)

03:57.666 --> 03:58.500
‫واقعاً باحاله

04:00.900 --> 04:03.433
‫♪هی، دارم دیوونه میشم♪

04:05.933 --> 04:07.366
‫♪بوم، بوم، بوم، بوم♪

04:07.366 --> 04:09.666
‫♪بومرنگ♪

04:12.800 --> 04:15.633
‫(تیم برن+مرنگ فوق‌العاده‌س)

04:16.166 --> 04:17.233
‫وای، دنیل!

04:17.533 --> 04:20.000
‫اوه، ولی انرژیشون
‫امروز واقعاً خوبه، ها؟

04:22.968 --> 04:25.966
‫(عالی تا خود آخر،
‫تیم برن+مرنگ انرژی متفاوتی رو نشون داد)

04:26.266 --> 04:27.233
‫(جانگ وون)

04:27.233 --> 04:28.333
‫(لی یون‌سونگ)

04:28.333 --> 04:29.533
‫(یانگ چنگشی)

04:29.533 --> 04:30.666
‫(پارک جونهیوک)

04:30.666 --> 04:31.966
‫(بان دنیل)

04:31.966 --> 04:34.200
‫(کای)

04:37.200 --> 04:37.766
‫کارشون خوب بود

04:37.766 --> 04:39.133
‫هر دو تیم خوب بودن

04:39.266 --> 04:40.164
‫(همه‌شون فوق‌العاده‌ن، تاج‌گذاری شده)
‫کارشون خوب بود

04:40.164 --> 04:40.976
‫خیلی‌خب

04:41.400 --> 04:42.900
‫نمی‌دونم،
‫واقعاً نمی‌دونم

04:42.900 --> 04:45.566
‫فکر کنم اگه من داور بودم
‫واقعاً گیج می‌شدم

04:45.566 --> 04:47.566
‫تصمیم‌گیری
‫خیلی سخت میشد

04:47.700 --> 04:48.733
‫واقعاً نمی‌دونم
‫کی قراره ببره

04:48.856 --> 04:50.244
‫(گیج‌کننده)
‫آه، واقعاً نمی‌دونم

04:50.244 --> 04:53.400
‫(پایان استیج بومرنگ از دور 3 بی:مای بویز)
‫این استیج بومرنگ از دور 3 بی:مای بویز بود

04:53.466 --> 04:54.866
‫هر دو تیم خیلی خوب بودن

04:55.133 --> 04:58.266
،‫واقعاً ‫غافلگیر شدم، اول از همه
!همه‌تون کار فوق‌العاده‌ای کردین

04:58.466 --> 04:59.700
‫در این لحظه،

04:59.700 --> 05:02.200
‫حس می‌کنم همه‌تون
حتی از ما هم بهتر بودین

05:02.200 --> 05:03.633
‫خیلی تاثیرگذار بودین،

05:03.633 --> 05:04.700
‫و من واقعاً از دیدنش لذت بردم

05:05.400 --> 05:07.666
‫(تعظیم 90 درجه برای تشکر)
‫ممنونیم

05:07.800 --> 05:11.780
طراحی رقص
‫آهنگ "بومرنگ"

05:11.780 --> 05:14.788
‫خیلی پیچیده و پرجزئیاته

05:14.916 --> 05:18.266
همین که دارین
‫این رو زنده اجرا می‌کنین خودش فوق‌العاده‌س،

05:18.366 --> 05:20.133
‫و به نظرم شروعش واقعاً عالی بود

05:21.000 --> 05:22.500
‫(جلب توجه با رقص هماهنگ
‫و بی‌نقص)

05:22.500 --> 05:23.878
‫هماهنگیشون خوبه

05:25.199 --> 05:27.204
‫(کاملاً بی‌نقص)
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ، بومرنگ♪

05:27.204 --> 05:28.452
‫نگاه‌هاتون اونقدر شدید بود که

05:28.708 --> 05:30.599
‫انگار اینجا هم داشت گرم میشد

05:31.099 --> 05:32.740
‫خیلی خیلی خوب بود

05:32.996 --> 05:35.492
یه قسمتی هست
‫که می‌چرخین و زاویه‌هاتون رو هماهنگ می‌کنین

05:35.556 --> 05:38.212
‫در حالی که می‌خونین
"وینگ، وینگ، وینگ، وینگ"

05:38.212 --> 05:40.516
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ، بومرنگ♪

05:40.516 --> 05:43.099
‫اونقدر کاملاً هماهنگ بود که

05:43.099 --> 05:45.699
از بالا که ‫نگاه می‌کردم،
یه هیجان خالص بود

05:45.732 --> 05:47.833
‫-ممنونیم
‫-ممنونیم

05:48.055 --> 05:49.282
‫(خوب بود)

05:49.566 --> 05:51.299
‫حس کردم
‫تیم برن+مرنگ واقعاً برجسته بود،

05:51.299 --> 05:57.166
‫و جذابیت فردی هر عضو
‫بیشتر به چشم میومد، قطعاً این حس رو گرفتم

05:57.666 --> 05:59.012
‫(برن+مرنگ پارت‌های سولوی سنتر رو خوب اجرا کرد)
‫♪تک‌تک‌شون♪

05:59.012 --> 06:00.970
‫♪بهت قول میدم♪

06:01.144 --> 06:06.340
‫♪اوه عزیزم، نرو♪

06:06.340 --> 06:07.399
‫♪وینگ، وینگ، وینگ، وینگ♪

06:07.399 --> 06:08.633
‫(حرکت نهایی، سنتر، کای)
‫♪بومرنگ♪

06:09.133 --> 06:11.033
‫در مقایسه با
‫تیم قبلی، بو+ایت آپ،

06:11.033 --> 06:13.099
‫به نظرم تیم برن+مرنگ
‫کیلینگ پارت رو بهتر درآورد

06:13.111 --> 06:15.268
‫به نظرم تیم برن+مرنگ
‫کیلینگ پارت رو بهتر درآورد

06:15.533 --> 06:21.533
‫اون قسمت حتی بیشتر به چشم اومد،
‫و باعث شد حتی بهتر به نظر بیاد، به نظرم کارتون فوق‌العاده بود

06:21.633 --> 06:23.999
‫چون رقص ما
‫نسبتاً ضعیف‌تر بود،

06:23.999 --> 06:26.899
‫فکر کردم بهتره
‫پارت‌های فردی رو بیشتر برجسته کنیم

06:26.933 --> 06:29.599
‫خوشحالم که
‫به اون هدف کاملاً رسیدیم

06:29.666 --> 06:32.333
‫ما تا جایی که می‌تونستیم نشون دادیم،

06:32.333 --> 06:34.766
‫ولی چون تیم حریف
‫هم انرژی خیلی خوبی داشت،

06:35.233 --> 06:38.799
‫واقعاً نمی‌تونستم بگم
‫کی قراره ببره

06:38.966 --> 06:41.033
‫فکر کنم
‫ما فقط به خاطر استرس باختیم

06:41.033 --> 06:43.499
‫تیم ما
‫هماهنگ‌تر بود،

06:43.499 --> 06:45.533
‫ولی انرژی افت کرد،

06:45.533 --> 06:47.533
‫و فکر کنم همه حسش کردن

06:47.533 --> 06:49.533
‫مثلاً، "آره،
‫ما استیج بومرنگ رو باختیم"

06:49.733 --> 06:51.172
‫هان؟ این...

06:51.447 --> 06:53.252
‫اگه اینو واقعاً
‫خوب انجام بدیم، شاید واقعاً ببریم

06:53.252 --> 06:54.566
‫این یکی سخته، نه؟

06:55.033 --> 06:56.499
همه‌شون ‫واقعاً
زیادی خوبن، مگه نه؟

06:56.699 --> 06:59.266
‫از چیزی که من دیدم، هر دو تیم

06:59.266 --> 07:01.999
‫(تو "بومرنگ" اول سخته بگیم کی بهتر بود)
‫تو استیج اول عالی کار کردن،

07:02.933 --> 07:05.099
‫(آخرین استیج مهم "برن ایت آپ" که برد و باخت رو مشخص می‌کنه)
‫برای همین فکر کنم برنده تو این استیج دوم مشخص میشه

07:05.666 --> 07:06.699
‫جداً،
‫ما هم نمی‌دونیم

07:06.729 --> 07:07.924
‫درسته

07:08.266 --> 07:09.899
‫این تیم واقعاً
‫حق باختن نداره،

07:10.197 --> 07:12.766
‫-مخصوصاً که همه‌شون به عنوان تیم اونجرز اینجان
‫-اونجرز

07:12.766 --> 07:15.332
‫(تیم اونجرز بو+ایت آپ که نسبتاً قوی به نظر میاد)
‫حالا اگه ببازن، حذف میشن

07:15.332 --> 07:17.933
به نظرتون
‫بین این دو تیم کی می‌بره؟

07:18.166 --> 07:19.556
‫(احساس درماندگی)

07:19.556 --> 07:20.506
‫دارم زیادی شیطونی می‌کنم؟

07:20.887 --> 07:22.302
‫(خنده)

07:22.866 --> 07:24.233
‫فکر کنم ما یه کم

07:24.233 --> 07:26.199
‫(ما اونجرز هستیم)
‫با "برن ایت آپ" اعتماد به نفس بیشتری داریم

07:26.399 --> 07:27.666
‫(چی گفتی؟)

07:27.733 --> 07:29.299
‫(چه جرأتی، هنوز
‫یه تیر دیگه تو ترکش دارن)

07:30.566 --> 07:31.899
‫اوه، کیه؟

07:32.133 --> 07:33.733
‫استیج همش به انرژیه، درسته؟

07:34.066 --> 07:34.699
‫دقیقاً

07:34.699 --> 07:35.866
‫(انرژی رو حفظ کنین)
‫دقیقاً

07:36.666 --> 07:39.299
‫(نه تنها کم نیاورد، یه چیزی هم روش گذاشت)
‫ما اینو می‌گیریم و حتی بهترش می‌کنیم

07:39.299 --> 07:41.499
‫(اعتماد به نفس فعال شد، این تیم برن+مرنگه)
‫-درسته، -باحاله

07:42.066 --> 07:43.333
‫(تیکه‌ی تیم برن+مرنگ قشنگ نشست!)

07:45.466 --> 07:48.466
‫(جذاب)

07:48.633 --> 07:50.799
‫آره، همین‌طوری با اعتماد به نفس باشین

07:50.933 --> 07:53.316
‫(سرشار از اعتماد به نفس، ما برن+مرنگ هستیم)

07:53.476 --> 07:56.299
‫من باور دارم تیم ما حتماً می‌بره،
‫شکی توش نیست

07:56.375 --> 07:58.212
‫(نفسمون حبس شده، رسیدیم به جدال آخر!)
‫ببینیم چی میشه

07:58.212 --> 07:59.524
‫بیا دوباره بهشون نشون بدیم

07:59.524 --> 08:01.366
‫با خودم فکر کردم، اگه این کار رو
‫نکنیم، واقعاً مشکل‌ساز میشه

08:01.566 --> 08:04.966
‫مطمئنم تیم ما می‌بره

08:05.079 --> 08:07.460
‫(کدوم تیم در نهایت
‫برنده میشه؟)

08:07.460 --> 08:09.060
‫(فصل 8، دور 3، انتخاب و نتیجه‌ی سرنوشت‌ساز)
‫خب، بزن بریم، وقتشه

08:09.988 --> 08:12.833
ویدیو دنس برن ات آپ رو ببینیم؟-
آره-

08:14.399 --> 08:16.833
‫(جلب توجه از همون اول)

08:16.966 --> 08:19.499
‫(باید چشمای آتیشی داشت)

08:19.499 --> 08:20.733
‫♪ ما یه کم جوون و سرکشیم ♪

08:20.733 --> 08:23.633
‫(پارت رپ کاریزماتیک یهو می‌ترکه)
‫♪ از بدو تولد سرسخت بزرگ شدیم ♪

08:24.533 --> 08:25.466
‫خیلی خفن نیست؟

08:25.466 --> 08:27.499
‫توی ورس اول کلی
‫کیلینگ پارت هست،

08:27.499 --> 08:30.566
‫برای همین فکر کنم واقعاً
‫جذابیت تیم ما رو نشون میده

08:30.933 --> 08:33.966
‫-ورس دوم بومرنگ و ورس اول
برن ات آپ پارت های کلیدین
ورس اول برن ایت آپ-

08:33.966 --> 08:35.499
‫آره، خوبه

08:35.512 --> 08:36.164
‫اگه خوب دربیاد...

08:36.164 --> 08:39.466
‫(تیم اونجرز بو+ایت آپ، شکستتون می‌دیم)
‫-آره، اگه خوب دربیاد... -اگه خوب انجامش بدیم... -آره

08:40.566 --> 08:42.566
‫(فکر نکنم زورتون برسه؟)

08:42.599 --> 08:45.956
‫(بخش دنس بریک گل
‫در ورس 2)

08:47.672 --> 08:50.052
‫(تهِ رقص هماهنگ)

08:50.500 --> 08:54.033
‫تیم حریف
‫همچین بخش دنس بریکی نداره

08:54.033 --> 08:58.666
‫فکر کنم اگه اون بخش رو
‫خوب برجسته کنیم، واقعاً می‌تونیم جو رو دستمون بگیریم

08:58.666 --> 09:00.580
‫قطعاً، به نظر میاد ورس دوم

09:00.580 --> 09:02.399
‫-بهتر از اولی جواب میده
‫-بخش اصلی قطعاً بهترین قسمته

09:02.699 --> 09:05.366
‫در حین نشون دادن کار تیمی...

09:05.599 --> 09:09.566
‫طراح رقص ما اونقدر روش کار می‌کنه
‫تا مو لای درزش نره،

09:10.033 --> 09:13.499
‫(کارگردان رقص ترسناک بی:مای بویز
‫که اونقدر تمرین میده تا بی‌نقص بشه)

09:13.933 --> 09:16.599
‫پس منتظر یه اجرای در حد اونجرز باشین

09:16.964 --> 09:19.399
‫(7 روز مونده به مسابقه دور 3، کلاس رقص تیم برن+مرنگ)
‫هفت، هشت، یک، دو

09:19.399 --> 09:22.148
‫(راهنمایی‌های مستر لیا کیم در اوج خودش)
‫سه، چهار، پنج، شش

09:22.148 --> 09:24.333
‫وقتی اینجا نشستین،

09:24.333 --> 09:25.899
‫(توجه به جزئیات حتی در قفل کردن حالت آرنج)
‫آرنجتون رو یه کم...

09:26.148 --> 09:31.733
‫مستر لیا کیم
‫جزئیاتی که از دستم در رفته بود رو بهم گفت،

09:31.733 --> 09:33.299
‫و واقعاً کمکم کرد

09:33.316 --> 09:36.796
‫(در ورس اول، مقدمه از همه مهم‌تره)
‫اگه اینترو یه کم ناجور به نظر میاد،

09:36.796 --> 09:38.966
‫چطوره با یه حالت "ها؟" شروع بشه؟

09:38.966 --> 09:40.833
‫ولی خب خیلی تکراری شده

09:40.833 --> 09:43.133
‫با دقت یاد داد

09:43.133 --> 09:45.166
‫تک‌تک حرکات
‫پایه رو با جزئیات

09:45.566 --> 09:47.699
‫(پیروی از آموزش‌های مستر)

09:48.120 --> 09:49.732
‫(شد، شد!)

09:50.166 --> 09:52.999
‫(اعتماد به نفس فول شارژ)
‫اوکی، اوکی

09:54.648 --> 09:58.566
‫(1 روز مونده به مسابقه دور 3، تمرین)
‫♪ بی پروا شعله ور شو! آره ♪

09:58.566 --> 10:00.799
‫(جسارت و روحیه که پایه‌س)
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

10:00.799 --> 10:01.899
‫(لبخند درخشان)
‫♪ اوه ووه ♪

10:02.372 --> 10:05.956
‫(حتی انرژی سرشار)
‫♪ من مثل یه بوم بوم پاو هستم ♪

10:06.072 --> 10:07.300
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

10:07.300 --> 10:09.956
‫(با اضافه شدن طراحی رقص
‫کاملاً به موقع،)

10:09.956 --> 10:12.266
‫(تیم برن+مرنگ ما یه لول بالاتر رفته)
‫♪ ما در سپیدی سوختیم ♪

10:12.408 --> 10:14.340
‫(در مقابل این تیم، اونجرز
‫بو+ایت آپ قرار داره)

10:14.936 --> 10:16.068
‫(انتظارات)
‫♪ ما آماده‌ایم ♪

10:16.068 --> 10:17.796
‫♪ که بدوییم ♪

10:17.924 --> 10:21.508
‫(قیافه‌ی تا حدی خشک)
‫♪ آره، وقتی شعله زبانه می‌کشه ♪

10:23.428 --> 10:24.766
‫♪ سکوت رو می‌شکنیم ♪

10:25.207 --> 10:28.499
‫(ژست‌های بی‌انرژی،)
‫♪ الان وقتشه ♪

10:28.633 --> 10:30.566
‫(نگاهی که به پایین می‌افته)
‫♪ که بالاتر بریم، همین الان ♪

10:30.699 --> 10:33.412
‫(چهره‌ی مسترها یخ می‌زنه)
‫♪ همه چیز رو در سپیدی بسوزون ♪

10:35.543 --> 10:36.886
‫در مقایسه با تیم
‫برن+مرنگ یه کم ضعیف بود؟

10:37.784 --> 10:38.504
‫آره، درسته

10:38.799 --> 10:40.033
‫اگه این استیج تمرینی

10:40.033 --> 10:41.400
‫داره ارزیابی میشه...

10:41.566 --> 10:42.333
‫اگه من داور بودم،

10:42.466 --> 10:43.466
‫فکر کنم تیم
‫برن+مرنگ رو انتخاب کنم

10:43.800 --> 10:46.766
‫(احساسات درهم)

10:47.166 --> 10:49.433
‫(مشکل تیم بو+ایت آپ اینه که)
‫اعضایی که به عنوان سنتر میان واقعاً نتونستن

10:49.633 --> 10:51.866
‫(عدم جذابیت در پارت‌های سولو)
‫جذابیتشون رو تو پارت‌های فردی نشون بدن

10:51.866 --> 10:54.300
‫و جون‌میونگ،
‫تهِ زورت همینه

10:55.033 --> 10:57.066
‫(ژست تکراری بی:گینر جون‌میونگ)
‫برای ژستت همین الان

10:57.066 --> 11:01.508
‫پارت تو اینه
وقتشه سکوت رو بشکنیم و بالاتر از همیشه اوج بگیریم

11:01.508 --> 11:02.033
‫بله

11:02.033 --> 11:04.533
‫-حرکاتت شل و وله، یه کم بهش جون بده
‫-آه، باشه

11:04.533 --> 11:07.066
‫-باشه
‫-حرکاتت شل و وله

11:08.166 --> 11:09.476
‫(بحرانی که تیم بو+ایت آپ، که به خودشون به
(عنوان اونجرز افتخار می‌کردن، باهاش روبرو شدن

11:09.476 --> 11:10.200
‫فکر کنم

11:10.200 --> 11:13.466
‫همه‌مون
‫حسش کردیم، مثلاً، آره ما باختیم

11:16.066 --> 11:17.633
‫(1 روز مونده به تمرین،
‫اتاق تمرین تیم بو+ایت آپ)

11:17.933 --> 11:19.966
‫(تیم بو+ایت آپ در اتاق تمرین جمع شدن،
‫در حالی که مسابقه نزدیکه)

11:21.700 --> 11:24.766
‫(اقدام ویژه از طرف تیم بو+ایت آپ)

11:25.200 --> 11:27.000
‫(فیلمبرداری کلوزآپ با موبایل)

11:27.566 --> 11:31.566
‫ما در حین فیلمبرداری
‫با فیس‌کم تمرین کردیم، تا بتونیم تمرکز کنیم

11:31.566 --> 11:34.966
‫روی بهتر کردن ژست‌ها
‫و حالت‌های چهره‌ای که به خاطرش ازمون انتقاد شد

11:35.566 --> 11:40.466
‫-ما نگاه می‌کنیم و به
،‫همدیگه فیدبک می‌دیم
بیا اینجا-

11:40.466 --> 11:42.566
‫به هم کمک می‌کنیم،
‫و کم‌کم بهتر می‌شیم

11:42.566 --> 11:44.260
‫(کمتر از یه روز مونده)
‫فردا مسابقه‌س، ولی...

11:44.260 --> 11:46.045
‫واقعاً می‌تونیم تو یه روز
‫از پسش بربیایم؟

11:46.266 --> 11:48.533
‫(نمی‌تونیم اینطوری جا بزنیم)
‫اگه همین‌طوری ادامه بدیم، ممکنه ببازیم

11:48.548 --> 11:53.284
‫(آیا تیم بو+ایت آپ می‌تونه یه روی متفاوت از خودش نشون بده؟)
‫تصمیم گرفتم که به هر قیمتی شده از پسش برمیام

11:54.433 --> 11:56.000
‫من یه چیزی می‌خوام بگم

11:56.200 --> 12:01.300
بعد از دیدن
‫استیج بومرنگ، هر دو تیم عالی بودن

12:01.300 --> 12:03.533
ولی ‫حس می‌کنم هنوز جای کار داره

12:03.600 --> 12:05.476
فکر کنم ‫می‌تونین بهتر
باشین، امروز تقریباً

12:05.633 --> 12:07.533
‫(دور 3، مسابقه انتخاب بی:گینر، استیج نهایی)
استیج آخره درسته؟

12:07.700 --> 12:09.033
ما ‫جلوی شما هستیم،

12:09.271 --> 12:11.100
‫ولی شما واناوان هستین؟

12:11.166 --> 12:14.884
باید این ‫ذهنیت رو داشته باشین که
"قراره که بهتر از تو انجامش بدم"

12:15.012 --> 12:18.596
امیدوارم ‫بتونین این استیج
آخر رو امروز بترکونین

12:18.933 --> 12:20.466
‫(قدرت‌مند)

12:24.033 --> 12:25.732
‫-همینه
‫-حرفای خوبی بود

12:26.020 --> 12:29.466
‫-حتی اگه به زبون نیارین، اون ذهنیت رو داشته باشین
‫-دقیقاً

12:29.495 --> 12:33.617
‫(برنده همه چیز رو می‌بره)
بی:مای بویز،
‫دور 3، آهنگ دوم مسابقه انتخاب بی:گینر

12:33.933 --> 12:36.166
بیاین از استیج "برن ایت آپ" لذت ببریم

12:36.216 --> 12:37.147
‫فایتینگ

12:38.000 --> 12:39.200
‫ما انجامش می‌دیم!

12:39.200 --> 12:43.133
‫(شجاع و فعال باشین! تیم برن+مرنگ)
‫سخته، ولی اگه سنگ تموم بذاریم،

12:43.133 --> 12:44.600
‫فکر کنم
‫هیچ پشیمونی‌ای نمونه

12:44.733 --> 12:48.036
‫فکر کنم این دوری بود
‫که از همه سخت‌تر براش تلاش کردیم

12:48.068 --> 12:51.166
‫(سرشار از آرامش)
‫ما حتماً می‌بریم

12:51.288 --> 12:52.083
‫ولی...

12:53.033 --> 12:54.500
‫شاید تیم بو+ایت آپ ما حتی بهتر عمل کنه

12:54.766 --> 12:56.366
‫بیاین استیج رو
‫کامل مال خودمون کنیم

12:56.366 --> 12:58.866
‫هر چی داریم و نداریم رو، روی استیج بذاریم

12:59.233 --> 13:01.600
‫(ما یه قدم جلوتریم! تیم بو+ایت آپ)
‫امیدوارم بتونیم با انرژی بترکونیم

13:01.600 --> 13:03.333
‫و در نهایت
‫روی استیج پرواز کنیم

13:03.733 --> 13:05.400
ولی اگه ‫این آهنگ رو
خراب کنن، خیلی شلخته میشه

13:05.400 --> 13:06.733
‫-آره
‫-درسته

13:06.733 --> 13:08.900
‫-هماهنگ کردن جزئیاتش خیلی سخته
‫-ما هم ممکنه شلخته بشیم

13:08.966 --> 13:11.766
‫(تیم اونجرز بو+ایت آپ در مقابل تیم پر روحیه
‫برن+مرنگ)
فایتینگ

13:11.933 --> 13:14.266
‫(برن ایت آپ، آهنگ اصلی: واناوان، بان دنیل،
‫پارک جونهیوک، یانگ چنگشی، لی یون‌سونگ، جانگ وون، کای)

13:14.400 --> 13:17.892
‫♪ بی پروا شعله ور شو! آره ♪

13:17.892 --> 13:19.066
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

13:20.233 --> 13:22.400
‫(بی:گینر جانگ وون با موفقیت
‫اینترو رو دستش گرفت)
اوه، چی؟

13:22.966 --> 13:26.468
‫(غافلگیر شده)
 ♪ بی پروا شعله ور شو! اوه وو ♪

13:26.468 --> 13:29.300
‫♪ بی پروا شعله ور شو! اوه اوه ♪

13:29.900 --> 13:33.300
‫♪ بی پروا شعله ور شو! اوه آره ♪

13:33.666 --> 13:34.833
‫(اینترو رو ترکوند)

13:35.032 --> 13:35.684
‫(موافقم)

13:37.900 --> 13:43.966
‫♪ نسل جدیدی
‫شروع میشه، همین‌طور که هست قبولش کن ♪

13:43.966 --> 13:46.066
‫(وایب خوبی داره)

13:46.066 --> 13:49.200
‫♪ بهت نشون میدم
‫چی متفاوته، دنبالم بیا، دنبالم بیا ♪

13:49.200 --> 13:52.866
‫♪ صدا رو زیاد کن،
‫یکی شو، کاری می‌کنیم بسوزی، بسوزی، بسوزی ♪

13:52.919 --> 13:53.766
‫(شروعش خوب بود)

13:53.766 --> 13:57.200
‫♪ ما یه کم جوون و سرکشیم،
‫از بدو تولد سرسخت بزرگ شدیم ♪

13:57.200 --> 14:01.066
‫♪ یه جورایی سرسخت، فقط به جلو نگاه می‌کنیم،
‫از دل تاریکی اومدیم، هه ♪

14:01.207 --> 14:01.833
‫(غافلگیر از قدرت کوچیک‌ترین عضو)
‫بان دنیل خوب کار می‌کنه

14:01.833 --> 14:03.833
‫بان دنیل ما خیلی پیشرفت کرده

14:03.833 --> 14:06.633
‫♪ فقط به جلو نگاه می‌کنیم،
‫از دل تاریکی اومدیم، هه ♪

14:10.366 --> 14:14.000
‫♪ با برادرایی که از خون قوی‌ترن،
‫داریم به سمت رویای بزرگ‌تری میریم، بیا پرواز کنیم ♪

14:14.200 --> 14:15.433
‫(انرژی پر روحیه تیم برن+مرنگ)
‫انرژی‌شون فوق‌العاده نیست؟

14:15.433 --> 14:21.500
‫♪ الان شروع میشه، وقت روشن شدنه،
‫نوری که درونم خفته بود رو بیدار کن ♪

14:21.500 --> 14:23.748
‫(نت‌های بالای بی‌نقص)
‫♪ نور رو بیدار کن ♪

14:23.748 --> 14:27.566
‫-اوه، جانگ وون خیلی خوب خوند
‫-خیلی‌خب

14:27.566 --> 14:31.233
‫(جانگ وون حتی نت‌های بالا رو هم می‌زنه...
‫کاری هست که نتونه بکنه؟)

14:31.566 --> 14:36.033
‫♪ روی این استیج،
‫مسیر ما، وقتشه ♪

14:36.033 --> 14:37.366
‫♪ همه، بلند شین ♪

14:37.733 --> 14:38.866
‫(برن ایت آپ)

14:38.866 --> 14:42.133
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

14:42.133 --> 14:44.600
‫♪ ما در سپیدی سوختیم ♪

14:44.600 --> 14:45.604
‫(تشویق)

14:46.233 --> 14:48.366
‫(هدف گرفتن سلیقه‌ها)

14:48.408 --> 14:49.900
‫(همینه)

14:49.900 --> 14:52.000
‫(سیکس‌پک غافلگیرکننده
(!جانگ وون کار خودش رو کرد

14:52.133 --> 14:55.433
‫-بزن بریم
‫-انقدر پیرهنشو داد بالا که شد نیم‌تنه

14:56.216 --> 14:57.500
‫(جذابیتی که تا خود
‫جناغ سینه بالا اومد)

14:57.500 --> 14:58.766
‫(استیج واقعاً شعله‌ور و آتشین
‫تیم برن+مرنگ)

14:58.766 --> 15:02.400
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

15:02.700 --> 15:04.466
‫♪ ما در سپیدی سوختیم ♪

15:04.566 --> 15:06.166
‫(رقص هماهنگ، عالی)
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

15:06.366 --> 15:12.000
‫♪ حالا صداشو زیاد کن، قایم نشو و
‫چشماتو باز کن، روزی که همه منتظرش بودن ♪

15:12.233 --> 15:13.933
‫(همخوانی رو شروع کن)

15:13.933 --> 15:19.466
‫♪ حالا صداشو زیاد کن، خودتو نگه ندار
‫و بلند شو، روزی که مشتاقانه آرزوش رو داشتیم ♪

15:19.466 --> 15:21.700
‫♪ بیدارش کن ♪

15:22.133 --> 15:24.733
‫(تیم برن+مرنگ همه چیزشون رو
‫توی ورس اول گذاشتن)

15:25.240 --> 15:26.340
‫(تعویض تیم)

15:26.340 --> 15:29.533
‫(تایید کردن انرژی)
‫هی

15:29.533 --> 15:31.200
‫(استیجی پر از شور و اشتیاق که
‫ناخودآگاه تشویق رو به همراه داره)

15:31.433 --> 15:32.766
‫(تیم برن+مرنگ خودشون رو ثابت می‌کنن)
‫-آفرین، آفرین، -وای

15:32.900 --> 15:35.833
‫(مسترها بالاخره خیالشون راحت میشه)
‫-خیلی خوب خوند، غافلگیر شدم، -وای

15:36.024 --> 15:38.800
‫(تعویض تیم)

15:38.800 --> 15:40.466
‫منتظرشیم
‫دارن میان

15:40.666 --> 15:42.533
‫(ورس دوم مورد انتظار تیم بو+ایت آپ)
‫-وای، -خیلی منتظرشم

15:43.033 --> 15:45.666
‫می‌خوام همه چیزم رو بذارم وسط
‫و رو استیج بترکونم

15:45.666 --> 15:49.000
‫مثل همیشه
‫بیاین امروز هم استیج رو بی‌نقص کنیم

15:49.100 --> 15:50.166
‫(سرشار از انتظار)

15:50.166 --> 15:51.900
‫این دفعه،
‫بیاین یه کم خوش بگذرونیم

15:54.500 --> 15:58.600
‫♪ ما آماده‌ایم
‫که وقتی شعله‌ها زبانه می‌کشن بدوییم ♪

15:58.633 --> 15:59.566
‫(آدم فکش میاُفته)

15:59.566 --> 16:01.866
‫♪ وقتی می‌سوزه ♪

16:01.950 --> 16:02.820
‫-اوه، قیافه مون جه‌ایل خوبه
‫-اوه

16:02.820 --> 16:04.324
‫(فیدبک، 100% حالت چهره بی‌نقص)
‫مون جه‌ایل!

16:04.431 --> 16:05.892
‫همونطور که انتظار می‌رفت، مون جه‌ایل

16:05.892 --> 16:06.366
‫تمومه

16:06.366 --> 16:09.500
‫(قیافه‌ای که آدمو سکته میده)
‫♪ وقتی می‌سوزه ♪

16:09.500 --> 16:10.166
‫(همینه)

16:10.166 --> 16:13.333
‫♪ دوران
‫تاریک رو بسوزون، من می‌درخشم ♪

16:13.333 --> 16:16.933
‫♪ حالا آینده‌م
‫روشنه، مثل یه الماس ♪

16:16.996 --> 16:17.912
‫(کاملاً میخکوب شدن)

16:17.933 --> 16:21.233
‫♪ بدنم تسلیم شدن
‫رو نمی‌شناسه، امروز از خودم فراتر میرم ♪

16:21.466 --> 16:23.466
‫(بی:گینر لی یون‌ته با یه رپ کار رو محکم‌تر می‌کنه)
‫-وای، -خوبه

16:23.733 --> 16:24.260
‫(قبول کن)

16:24.423 --> 16:25.466
‫آه، واقعاً خوبه

16:25.466 --> 16:27.300
‫♪ امروز دوباره
‫از خودم فراتر میرم ♪

16:27.300 --> 16:28.200
‫(تحسین)

16:28.200 --> 16:31.366
‫♪ مستقیم نگاه کن
‫مسیری که میریم حالا تاریخه ♪

16:31.366 --> 16:35.200
‫♪ من با بقیه فرق دارم
‫اگه دنبالم بیای جا می‌مونی ♪

16:35.200 --> 16:38.400
‫♪ اگه بپری، به یه
‫دنیای با بعد متفاوت پرواز می‌کنی ♪

16:38.400 --> 16:40.633
‫♪ رویاپردازی کن،
‫این شروعه، وقت روشن شدنه ♪

16:40.733 --> 16:41.252
‫(راضی از نگاه غرق در نقش
‫بی:گینر پارک سه‌چان)

16:41.252 --> 16:42.594
‫خوبه

16:43.166 --> 16:47.266
‫♪ رویاپردازی کن،
‫این شروعه، وقت روشن شدنه ♪

16:47.266 --> 16:51.133
‫♪ شعله‌ای
‫در قلبم روشن کن ♪

16:51.133 --> 16:55.800
‫♪ امشب وقتشه
‫رویاها به واقعیت تبدیل بشن ♪

16:55.800 --> 16:57.600
‫♪ همه بلند شین ♪

16:57.933 --> 16:58.533
‫(همه بلند شین)

16:58.533 --> 17:03.533
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪
‫♪ ما در سپیدی سوختیم ♪

17:03.833 --> 17:05.166
‫(تیر خلاص به قلب بی:اینوس)

17:05.333 --> 17:08.233
‫(یه حرکت قدرت‌مند برای بردن)

17:08.400 --> 17:09.604
‫(استیج مون جه‌ایل یهو ترکوند)
‫مون جه‌ایل!

17:09.604 --> 17:11.396
‫-چیه؟
‫-کتشو درآورد!

17:11.396 --> 17:12.033
‫هی

17:12.033 --> 17:15.204
‫♪ ما در سپیدی سوختیم ♪

17:15.204 --> 17:16.500
‫(حرکت مون جه‌ایل دقیق به هدف خورد)

17:16.500 --> 17:21.733
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪
‫♪ ما در سپیدی سوختیم ♪

17:21.733 --> 17:23.333
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

17:23.333 --> 17:30.900
‫♪حتی اگه دوباره تاریکی بیاد
‫و دیوارهای بلندتری جلومو بگیرن♪

17:31.133 --> 17:31.793
‫(اسیر حالت چهره‌ی غرق در نقش
‫پارک سه‌چان)
اوه، اون چیه؟

17:31.793 --> 17:33.766
‫پارک سه‌چان واقعاً از
‫حالات چهره‌ش خوب استفاده می‌کنه

17:33.766 --> 17:36.400
‫♪حتی اگه
‫دیوارهای بلندتری جلومو بگیرن♪

17:36.400 --> 17:43.333
‫♪دیگه از فردا نمی‌ترسم
‫چون دیگه تنها نیستم♪

17:45.333 --> 17:52.733
‫♪وقتشه سکوت رو بشکنیم
‫و همین الان بالاتر بریم♪

17:52.964 --> 17:54.276
‫آه، انرژی لی جون‌میونگ کمه

17:54.276 --> 17:55.140
‫یه کم اینجوری...

17:55.140 --> 17:55.780
‫انرژیش داره میاُفته

17:55.780 --> 17:56.590
‫وقتشه که بترکونه

17:56.590 --> 17:57.733
‫-باید بشکونتش
‫-داره میاُفته

17:57.733 --> 17:59.733
‫♪چیزی
‫پشت سرت نذار♪

17:59.733 --> 18:01.700
‫♪به عقب کاری نداشته باش♪

18:01.800 --> 18:03.966
‫♪بالاتر♪

18:03.972 --> 18:04.791
‫♪سپیدی♪

18:04.933 --> 18:07.140
‫(کیلینگ پارت ورس دوم "برن ایت آپ")
‫♪شما نمی‌دونین چطور زندگی کنین♪

18:07.140 --> 18:10.340
‫♪امروز بیاین همه تا آسمون بالا بریم♪

18:10.340 --> 18:11.607
‫♪سپیدی♪

18:11.866 --> 18:15.233
‫(آیا تیم بو+ایت آپ کیلینگ پارت رو می‌ترکونه؟)
‫♪به عقب کاری نداشته باش♪

18:16.324 --> 18:17.866
‫♪سپیدی♪

18:19.533 --> 18:23.733
‫(اعتماد به نفس و انرژی
‫در یک لحظه عوض شد)

18:24.932 --> 18:26.148
‫(سنگ تموم گذاشتن و
‫با اشتیاق سوختن)

18:26.148 --> 18:27.076
‫وای

18:27.076 --> 18:27.780
‫واقعاً خوبه

18:27.780 --> 18:29.566
‫آه، کیم جونگهون واقعاً باثباته

18:29.566 --> 18:30.300
‫آره

18:30.300 --> 18:36.433
‫♪ما می‌دونیم چطور زندگی کنیم،
‫امروز بیاین همه تا آسمون بالا بریم♪

18:36.600 --> 18:38.933
‫(با هم می‌خونن، همه چیز رو در سپیدی میسوزنن)

18:38.933 --> 18:45.900
‫♪ما می‌دونیم چطور زندگی کنیم،
‫امروز بیاین همه تا آسمون بالا بریم♪

18:46.200 --> 18:47.933
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

18:48.260 --> 18:49.217
‫بزن بریم!

18:55.633 --> 18:57.166
‫♪ بی پروا شعله ور شو! ♪

18:59.492 --> 19:02.700
‫♪همه چیز رو در سپیدی بسوزون♪

19:06.404 --> 19:08.868
‫(حرارت استیج حتی بعد از تموم شدنش
‫هنوزم حس میشه)

19:09.266 --> 19:11.500
‫(سنگ تموم گذاشتن)

19:11.524 --> 19:12.498
‫کارشون خوب بود

19:13.366 --> 19:15.566
‫(یانگ هیون‌بین، مون جه‌ایل)
‫من هنوز استرس داشتم

19:15.566 --> 19:17.866
‫(لی یون‌ته)
ولی با خودم گفتم،
‫"آخیش، حداقل دیگه بهمون گیر نمیدن"

19:17.866 --> 19:20.000
‫(لی جون‌میونگ)
تیم حریف به اوج خودش رسید

19:20.000 --> 19:22.766
‫(کیم جونگهون، پارک سه‌چان)
‫ما هم هر چی داشتیم رو، رو استیج گذاشتیم

19:22.766 --> 19:23.460
‫وای

19:25.004 --> 19:27.012
‫(هیچ‌کدوم کوتاه نمیان،
‫جدال شروع میشه)

19:27.012 --> 19:29.476
‫یه کم شبیه گرگینه بودن

19:29.476 --> 19:30.852
‫(قابل تحسین)
واقعاً خفن بود-
‫-می‌خوام تحسینشون کنم

19:31.172 --> 19:35.934
‫(نتیجه‌ی استیج آخر "برن ایت آپ" چیه؟)
‫تمام استیج‌های آهنگ دوم بی:مای بویز تموم شد

19:35.966 --> 19:38.100
جانگ وون
‫روی استیج واقعاً خوب کار می‌کنه

19:38.400 --> 19:41.866
فکر کنم یه
‫انرژی خاصی داره که چشم رو به خودش جذب می‌کنه

19:42.333 --> 19:45.732
‫(نت‌های بالای باثبات و
‫جذابیتش توجه رو جلب می‌کنه)

19:45.732 --> 19:48.466
بی:گینر
‫جانگ وون خوب و تاثیرگذار بود

19:48.600 --> 19:49.380
‫(کلی تحسین شد)

19:49.380 --> 19:49.910
‫جانگ وون

19:49.910 --> 19:53.860
‫(مسترها اول میرن)
جانگ وون رو استیج
‫خوب کار کرد، بچه‌ها، من رفتم خونه، بای

19:53.860 --> 19:55.364
‫جانگ وون تاثیرگذاره

19:55.364 --> 19:57.295
‫آه، فوق‌العاده‌س

19:57.466 --> 19:58.866
‫بان دنیل

19:58.866 --> 20:01.572
‫واقعاً مثل یه جواهره

20:01.572 --> 20:03.396
‫خیلی فوق‌العاده‌س،
تو فقط 14 سالته،

20:03.396 --> 20:09.933
با این سنت
‫چه تسلطی رو استیج داری، تاثیرگذاره

20:11.300 --> 20:12.868
‫فکر کنم بان دنیل خیلی خوبه

20:12.868 --> 20:13.572
مگه نه؟

20:13.572 --> 20:14.347
‫انگار همین‌طوره

20:14.564 --> 20:14.933
مگه نه؟

20:14.933 --> 20:15.620
‫(بان دنیل = سلطه بر استیج؟)

20:15.620 --> 20:16.588
‫حسودیم میشه

20:16.588 --> 20:19.800
‫(لبخند همیشگی بان دنیل خوشحال)
‫-لبخند دلنشین، -نازه

20:19.800 --> 20:20.388
‫(گوشه‌های لبش بی‌وقفه بالا میره)

20:20.388 --> 20:24.708
‫همونقدر که تمرین کردم،
‫کلی هم تحسین شدم

20:24.800 --> 20:27.733
‫موقع داوری لبخند می‌زدم

20:28.004 --> 20:31.268
‫(تیم بو+ایت آپ چطور؟) (مردد)
‫تیم بو+ایت آپ... شما...

20:35.433 --> 20:38.852
‫چرا تیم
‫بو+ایت آپ "برن ایت آپ" رو انتخاب کرد...

20:41.666 --> 20:43.000
‫(غافلگیر)

20:43.000 --> 20:47.000
‫(تیم بو+ایت آپ چه جور
‫ارزیابی‌ای دریافت می‌کنه؟)

20:47.340 --> 20:49.140
‫تیم بو+ایت آپ...

20:49.273 --> 20:50.673
‫شما...

20:53.112 --> 20:55.704
‫دقیقاً می‌تونستم
ببینم چرا این تیم

20:55.704 --> 20:56.664
‫-باهوش
‫-این آهنگ رو انتخاب کرد،

20:56.664 --> 20:58.168
‫"برن ایت آپ"

20:58.168 --> 20:59.704
‫(آسودگی خیال)
‫عجب اجرای محکمی بود

20:59.704 --> 21:03.673
‫در مقایسه با استیج ما،

21:03.740 --> 21:05.752
‫فکر کردم
‫اونا از واناوان ما بهتر عمل کردن

21:06.606 --> 21:08.184
‫(تحسین زیاد)

21:08.184 --> 21:09.048
‫فوق‌العاده‌س

21:09.048 --> 21:11.239
‫(بالاترین تعریفی که همه دنبالشن)
‫-این بالاترین تعریفه، -واقعاً

21:11.473 --> 21:16.106
متوجه شدم
‫بی:گینر کیم جونگهون

21:16.106 --> 21:17.606
‫این دفعه خیلی خوب کار کرد

21:18.439 --> 21:25.939
‫(بی:گینر کیم جونگهون،
‫حضور قدرت‌مند در سنتر)

21:26.139 --> 21:27.384
‫(بی:گینر کیم جونگهون توسط
‫مسترها دیده شد)
آره، کیم جونگهون

21:27.384 --> 21:28.769
‫وقتشه که دیده بشه

21:28.806 --> 21:30.744
‫(بی:گینر کیم جونگهون، رقیب جدی برای
‫تاپ پیک)
جونگهون هم نباید براش تلاش کنه؟

21:30.744 --> 21:31.704
‫آره

21:31.704 --> 21:33.048
‫تو تیم بو+ایت آپ،
‫کیم جونگهون کاملاً به چشم میاد

21:33.048 --> 21:34.252
‫درسته

21:34.252 --> 21:36.606
‫راستش، یادم نمیاد
‫رو استیج چی شد

21:36.606 --> 21:43.073
‫با ذهن خالی اونجا وایسادم
‫در نهایت، حضورم رو ثابت کردم

21:43.439 --> 21:44.639
‫یه چیز دیگه غافلگیرم کرد

21:44.639 --> 21:50.139
‫بی:گینر مون جه‌ایل،
‫سابقه‌ی رقصت واقعاً مشخص بود

21:50.139 --> 21:52.706
‫موج بدنت یه لول دیگه‌س!

21:53.673 --> 21:59.706
‫(کاریزمای نرم رقص قدرت‌مند
‫بی:گینر مون جه‌ایل)

21:59.706 --> 22:01.373
‫خیلی سکسی بود

22:01.373 --> 22:01.848
‫ممنونم

22:01.848 --> 22:03.224
‫رقصت فوق‌العاده خوبه

22:03.224 --> 22:04.984
‫آه، ولی این دفعه مون جه‌ایل

22:05.016 --> 22:06.232
‫(فیدبک دریافت شد)
‫کاملاً...

22:06.232 --> 22:06.968
‫مون جه‌ایل خیلی خوب کار کرد

22:06.968 --> 22:08.312
‫(بی:گینر مون جه‌ایل کاملاً تغییر کرد)
‫انگار جذابیتش یهو ترکید

22:08.312 --> 22:09.144
‫اون دیوارِ... رو شکوند

22:09.144 --> 22:09.560
‫(قبول کن)
‫باز شد، نه؟

22:09.688 --> 22:12.056
‫فکر کنم اون دیوارش رو کاملاً شکوند

22:12.056 --> 22:13.752
‫یه بار دیگه،

22:13.752 --> 22:17.539
‫انتظار یه نتیجه‌ی پایاپای رو داشتم

22:17.539 --> 22:19.320
‫ممنونم، هر دو تیم کار فوق‌العاده‌ای کردن

22:20.152 --> 22:22.739
‫(پایان استیج نهایی دور 3)
‫ممنونیم

22:22.739 --> 22:23.992
‫(به بی:گینرهایی که بهترینشون رو انجام دادن)
‫خسته نباشید

22:24.206 --> 22:25.240
‫(تشویق گرم از طرف واناوان)
‫خیلی خفن بود

22:26.808 --> 22:28.009
‫شماها بهترینین، بهترین

22:30.360 --> 22:31.800
‫(خسته نباشید)

22:31.806 --> 22:32.632
‫آفرین

22:32.632 --> 22:33.304
‫آفرین

22:33.304 --> 22:34.606
‫آفرین

22:34.606 --> 22:38.106
‫ما واقعاً
‫بدون پشیمونی خوب کار کردیم

22:38.373 --> 22:39.608
‫(تیم بو+ایت آپ، همه‌تون کار فوق‌العاده‌ای کردین)
‫همه خسته نباشید

22:39.608 --> 22:40.539
‫با این حال، اینکه تونستیم اجرا کنیم

22:40.539 --> 22:43.706
‫با این
‫نسخه‌ی متحول شده از خودمون

22:43.706 --> 22:47.192
‫(امروز، یک قدم بیشتر از دیروز، استیج ما)
‫باعث شد حس کنم همه یه کم بیشتر رشد کردن

22:48.184 --> 22:50.473
‫من هر چی داشتم
‫رو ریختم رو استیج

22:51.864 --> 22:55.198
‫یه کم حسرت هست،
‫ولی فکر نکنم پشیمون باشم

22:55.639 --> 22:59.439
‫این دفعه، واقعاً
‫حس می‌کنم سخت‌تر کار کردیم

22:59.539 --> 23:01.624
‫نسبت به هر کدوم از دورهای قبلی

23:01.624 --> 23:02.296
‫درسته

23:02.296 --> 23:07.439
‫و بدون هیچ پشیمونی‌ای سنگ تموم گذاشتیم

23:08.344 --> 23:13.624
‫فقط می‌خوام بگم، نتیجه هر چی که باشه،
‫بیاین به جنگیدن ادامه بدیم

23:15.144 --> 23:18.573
‫(عبور از تاریکی،
‫رویای فردایی درخشان، "ما")

23:18.573 --> 23:21.873
‫بالاخره، تمام نبردهای
‫دور سوم تموم شد

23:21.873 --> 23:27.306
‫(زمان سرنوشت‌سازی که بی‌وقفه از راه رسید)
‫خب، الان نتایج مسابقه انتخاب بی:گینر رو اعلام می‌کنیم

23:27.306 --> 23:28.673
‫(تاپ پیک دور 3)

23:28.673 --> 23:32.439
‫قبل از اون، بذارین بگم
‫تاپ پیک چطور انتخاب میشه

23:32.439 --> 23:34.680
‫برای این دور، تیم برنده
‫از هر مسابقه

23:34.680 --> 23:40.472
‫(روش انتخاب تاپ پیک)
‫دو تاپ پیک انتخاب می‌کنه، و تیم بازنده یکی

23:40.472 --> 23:43.512
‫در مجموع، شش بی:گینر
‫از چهار تیم

23:43.512 --> 23:46.200
‫به عنوان
‫تاپ پیک‌های دور 3 انتخاب میشن

23:46.200 --> 23:47.288
‫-هان؟
‫-چی؟

23:47.288 --> 23:48.138
‫چی؟

23:48.773 --> 23:52.106
‫حتی اگه ببریم، اگه به عنوان
‫تاپ پیک انتخاب نشم، بازم می‌تونم کاندید حذف باشم...

23:52.106 --> 23:54.239
‫پس، بردن
‫الزاماً به معنی موندن نیست

23:54.239 --> 23:55.096
‫(قوانین تاپ پیک متفاوت
‫از دورهای قبلی)

23:55.096 --> 23:56.545
‫این تغییر قانون...

23:56.545 --> 23:58.392
‫دو تاپ پیک از
‫تیم برنده انتخاب میشه

23:58.392 --> 23:59.384
‫-و از تیم بازنده...
‫-یه تاپ پیک

23:59.384 --> 24:00.408
‫یه تاپ پیک انتخاب میشه

24:00.408 --> 24:03.928
‫دقیقاً، فقط چون تیمت می‌بره

24:03.928 --> 24:04.632
‫به این معنی نیست که تو

24:04.632 --> 24:06.424
‫به طور خودکار به عنوان یه فرد بردی

24:06.463 --> 24:08.664
‫انگار مسابقه تیمیه، ولی در واقع
‫رقابت فردیه، نه؟

24:08.664 --> 24:09.839
‫-درسته
‫-آره

24:09.839 --> 24:12.299
‫(جانگ وون دور اول رتبه 17، دور دوم رتبه 12)
‫موقع آماده شدن برای این،

24:12.299 --> 24:13.506
‫واقعاً امیدوار بودم کل تیممون بمونه

24:13.506 --> 24:17.373
‫فکر کردم خوب میشه اگه ما
‫تیم تاپ پیک بشیم، ولی این چیه دیگه؟

24:17.373 --> 24:21.163
‫(سو جونهیوک دور اول رتبه 11، دور دوم رتبه 19)
‫من مطمئن نیستم که

24:21.163 --> 24:22.473
‫به صورت فردی تاپ پیک بگیرم

24:22.473 --> 24:25.506
‫(کیم جونگهون دور اول رتبه 26، دور دوم رتبه 22)
‫پس اگه ببازیم واقعاً خیلی خطرناکه

24:25.506 --> 24:27.639
‫حتی اگه
‫ببریم هم معلوم نیست چی میشه

24:27.639 --> 24:29.839
‫برای همین، با خودم گفتم،
‫"آه، باید به هر قیمتی شده ببریم"

24:29.839 --> 24:35.373
‫علاوه بر این، بی:گینرهای
‫تیم برنده

24:35.373 --> 24:38.539
‫100 امتیاز اضافه دریافت می‌کنن که به
‫مجموع رای فردی‌شون اضافه میشه

24:38.648 --> 24:39.253
‫اگه ببریم؟

24:39.253 --> 24:40.600
‫اگه ببریم، امتیاز اضافه هم داره

24:40.600 --> 24:41.048
‫100 تا رای

24:41.624 --> 24:44.139
‫و بی:گینرهایی که انتخاب نشدن

24:44.539 --> 24:46.739
‫همه‌شون کاندید حذف میشن

24:46.744 --> 24:49.239
‫(به جز این شش نفر، بقیه
‫کاندید حذف هستن)

24:49.239 --> 24:50.306
‫(یه لحظه چالش‌برانگیز حتی برای
‫سونبه‌های اودیشن، واناوان)

24:50.306 --> 24:51.639
‫آسون نیست

24:53.538 --> 24:53.944
‫(اتاق انتظار واناوان)

24:54.040 --> 24:54.840
‫انتخاب کردن سخته

24:54.847 --> 24:55.797
‫خیلی سخته، ها؟

24:55.797 --> 25:00.760
‫(انتخاب تیم تاپ پیک
‫هم کار سختیه)

25:00.760 --> 25:02.086
‫(برای ارزیابی محتاطانه به ویدئوی استیج مراجعه می‌کنن)
‫می‌تونم یه لحظه این ویدئو رو ببینم؟

25:02.086 --> 25:02.840
‫(برای ارزیابی محتاطانه
‫به ویدئوی استیج مراجعه می‌کنن)

25:08.536 --> 25:09.944
‫(هیو با تلفظ خوب موقع رپ کردن)
‫تلفظش واقعاً خوبه

25:10.040 --> 25:12.536
‫آره، درسته
‫به نظر نمیاد ژاپنی باشه

25:15.800 --> 25:16.888
‫این بی:گینر یه جورایی شبیه منه

25:16.888 --> 25:18.136
‫اوه راست میگی، اوه راست میگی

25:18.136 --> 25:18.744
‫-اوه راست میگی
‫-آره؟

25:20.311 --> 25:23.384
‫(لی ده‌هیِ بی:مای بویز = آی؟)

25:23.384 --> 25:24.152
‫آی از تو بهتره

25:24.568 --> 25:25.970
‫اون از من بهتره

25:28.632 --> 25:30.744
‫(توانایی خوانندگی لی ژیوی توسط همه تحسین شد)
لی ژیوی واقعاً خوبه

25:30.744 --> 25:31.736
‫واقعاً خوبه

25:31.966 --> 25:33.139
‫کار رو درآورد

25:33.139 --> 25:34.168
‫راستش، من لی ژیوی
رو انتخاب می‌کنم

25:34.168 --> 25:36.184
فکر کنم ‫همه برای این استیج
لی ژیوی رو انتخاب می‌کنن

25:36.184 --> 25:37.208
‫(خب)

25:37.208 --> 25:38.264
‫فرق داره؟

25:38.552 --> 25:42.456
اونی که در کل چشمم رو
‫گرفته بود، بی:گینر کیم بوهیون بود

25:44.216 --> 25:46.040
‫(بوهیون با صدایی محکم)
‫صداش خیلی خوبه

25:46.040 --> 25:47.096
‫آره، خوب کار کرد

25:47.352 --> 25:49.325
‫قطعاً محکم و خیلی خوب بود

25:50.439 --> 25:53.573
با نگاه به
‫کل استیج، فکر کنم بی:گینر بوهیون بهتر بود

25:53.573 --> 25:54.584
‫2 به 2 شد

25:54.584 --> 25:55.768
‫تو کیو انتخاب کردی؟ لی ژیوی؟

25:55.768 --> 25:56.506
‫منم لی ژیوی رو انتخاب کردم

25:56.506 --> 25:59.073
‫نمی‌تونستم ازش چشم
‫بردارم چون اجرای زنده‌ش واقعاً خیلی خوب بود

25:59.073 --> 26:00.739
‫(نمی‌تونه موافق باشه)

26:00.739 --> 26:03.273
‫شما که نمی‌دونین
‫سختی نت‌های بالا چیه، ها؟

26:03.273 --> 26:04.906
‫ما نمی‌دونیم

26:04.906 --> 26:06.808
‫(درک نمی‌کنه چون نمی‌تونه نت بالا بزنه)
‫شما تا حالا سعی نکردین نت بالا بزنین، درسته؟

26:06.808 --> 26:07.416
‫اوه، ولی...

26:07.416 --> 26:08.171
‫حتی یه بارم...

26:08.171 --> 26:09.176
‫(ادامه‌ی استیج بیوتیفول...)

26:09.176 --> 26:10.373
‫آه، خیلی غم‌انگیز بود

26:10.373 --> 26:12.273
‫همین موقع‌ها بود که
اشکمون در اومد، نه؟

26:12.273 --> 26:13.752
‫(بیوتیفول خاطرات قدیمی رو زنده کرد)
‫انگار داریم استیج قدیمی خودمون رو می‌بینیم

26:13.752 --> 26:14.488
‫درسته

26:14.488 --> 26:15.816
‫یاد آخرین کنسرتمون اُفتادم

26:18.392 --> 26:19.224
‫(و در تیم برن+مرنگ)

26:19.224 --> 26:20.632
‫کای یه جورایی یه چیزی داره، نه؟

26:20.632 --> 26:22.173
‫آره، وایبش

26:22.198 --> 26:23.098
‫یه وایب خاصی داره، مگه نه؟

26:24.760 --> 26:26.616
‫(کای در تیم برن+مرنگ از همه تاثیرگذارتر بود)
‫آه، شروعش خوبه

26:26.702 --> 26:27.064
‫کای

26:27.064 --> 26:28.356
‫اوه، کای خوب کار کرد

26:30.706 --> 26:33.139
‫بی:گینر بان دنیل شور
و اشتیاق زیادی داره

26:33.139 --> 26:34.206
‫من تیم برن+مرنگ رو انتخاب می‌کنم

26:34.232 --> 26:36.440
‫(تیم برن+مرنگ پتانسیل رشد داره)
‫در درازمدت، فکر کنم این تیم پتانسیل زیادی داره

26:36.440 --> 26:37.336
‫پتانسیلشون رو دیدی؟

26:37.336 --> 26:38.273
‫آره، منم فکر کنم
‫پتانسیل زیادی دارن

26:38.273 --> 26:40.906
‫بی:گینر بان دنیل هنوز خیلی جوونه

26:41.368 --> 26:43.739
‫من کاملاً
‫برعکس فکر می‌کنم، می‌خوام تیم بو+ایت آپ رو انتخاب کنم

26:43.739 --> 26:44.888
‫(استیج تیم بو+ایت آپ...)

26:44.888 --> 26:46.491
‫خیلی خوب، خیلی‌خب

26:48.152 --> 26:50.439
‫چطوری رقصشون رو خوب هماهنگ کردن؟

26:52.632 --> 26:53.880
‫فکر کنم تیم بو+ایت آپ

26:54.639 --> 26:57.406
‫خوب کار کرد چون
‫تعادل کلی خوب بود

26:57.406 --> 26:59.173
‫تو یه مسابقه تیمی،

26:59.173 --> 27:02.239
مهمه ‫که افراد به چشم بیان، ولی
هماهنگی هم حرف اول رو می‌زنه

27:02.239 --> 27:05.240
‫(همونطور که از اونجرز انتظار می‌رفت، تیم
‫بو+ایت آپ کار تیمی بی‌نقصی رو نشون داد)

27:05.240 --> 27:06.830
‫(تماشای ویدئو)
‫دیدنش آدمو بیشتر گیج می‌کنه

27:06.839 --> 27:09.839
‫هر دو خیلی خوب بودن

27:09.839 --> 27:11.000
‫راستش، من یه نفر رو تو ذهنمه

27:11.704 --> 27:12.280
‫-منم همین‌طور
‫-منم همین‌طور

27:12.280 --> 27:13.016
‫راستش، من انتخاب کردم

27:13.016 --> 27:14.616
‫ولی این فقط نظر توئه

27:14.616 --> 27:18.220
‫(بیاین بحث کنیم و تصمیم بگیریم)
‫من الان نظرم رو میگم، تو هم باید نظرت رو بگی

27:19.729 --> 27:20.664
‫(بعد از کلی فکر، تاپ پیک
‫واناوان کی خواهد بود؟)

27:20.664 --> 27:25.208
‫حالا، بیاین مسابقه
‫انتخاب بی:گینر دور سوم رو شروع کنیم!

27:25.208 --> 27:29.273
‫من تیم برنده‌ای که
‫واناوان انتخاب کرده رو اعلام می‌کنم

27:29.496 --> 27:33.880
‫(مسابقه اول)
‫اول، حالا بیاین اعلام کنیم کدوم تیم برنده شد

27:33.880 --> 27:37.773
‫بین تیم‌های انرژتیک
‫و بیوتیفول

27:37.773 --> 27:40.306
‫هر دو
‫تیم استیج فوق‌العاده‌ای رو ارائه دادن

27:40.306 --> 27:43.139
‫برای همین،
‫انتخاب فقط یه تیم واقعاً سخت بود

27:43.139 --> 27:47.173
‫تیم برنده‌ای
‫که واناوان انتخاب کرده...

27:51.139 --> 27:54.106
‫ می‌خواستم
‫باور کنم که می‌تونیم ببریم

27:55.006 --> 27:56.440
‫(با ناامیدی امید به پیروزی داره)
‫بیوتیفول، بیوتیفول

27:57.406 --> 27:59.839
‫تیم برنده‌ای که
...واناوان انتخاب کرده

28:00.728 --> 28:02.168
‫تیم انرژی+فول

28:05.208 --> 28:06.208
‫موفق شدیم

28:06.826 --> 28:08.280
‫آفرین، آفرین

28:08.280 --> 28:10.392
‫-بالاخره، بردیم
‫-بالاخره

28:10.456 --> 28:11.170
‫موفق شدیم

28:12.839 --> 28:14.673
‫خیلی خوشحال بودم

28:14.673 --> 28:18.806
‫ما بردیم، خیلی از
‫اعضای تیمم ممنونم

28:18.806 --> 28:24.206
‫موقع تمرینمون،
‫با خودم فکر می‌کردم اشکالی نداره اینقدر خوش بگذرونیم

28:24.206 --> 28:26.639
‫فکر کنم تیم خوبی بود

28:29.144 --> 28:30.973
‫یه تاثیر احساسی داشت

28:31.128 --> 28:35.076
‫تیم انرژی+فول کار تیمی فوق‌العاده‌ای داشت،

28:35.556 --> 28:39.256
‫(انرژی+فول که با کار تیمی عالی یه استیج احساسی ساخت)
‫و ما همون حسی که خودمون داشتیم رو حس کردیم،

28:39.684 --> 28:42.916
‫برای همین انتخابشون کردیم

28:43.160 --> 28:45.321
‫-ممنونیم
‫-ممنونیم

28:45.816 --> 28:50.373
‫خب، بی:گینر تاپ پیک
‫تیم انرژی+فول رو اعلام می‌کنیم

28:50.773 --> 28:53.273
‫کدوم بی:گینر به عنوان
‫تاپ پیک انتخاب میشه

28:53.273 --> 28:55.806
‫(بی:گینرها حتی بعد از بردن هم دوباره استرس دارن)
‫و نجات پیدا می‌کنه؟

28:55.806 --> 28:59.173
بی:گینر تاپ پیکی
‫که واناوان انتخاب کرده...

28:59.273 --> 29:02.139
‫چون هیچ‌وقت معلوم نیست

29:02.139 --> 29:03.806
‫یه کم
‫بهتر میشه اگه من باشم

29:07.039 --> 29:14.006
‫حتی اگه ببریم، باید بین اعضا
‫تاپ پیک بشیم برای همین این دفعه واقعاً سخته

29:14.006 --> 29:15.973
‫بی:گینر تاپ پیک...

29:16.984 --> 29:19.544
‫بی:گینر هیو و بی:گینر سو جونهیوک

29:19.768 --> 29:22.460
‫-بی:گینر هیو و بی:گینر سو جونهیوک
‫-وای، من؟

29:23.860 --> 29:25.169
‫وای، تویی

29:26.168 --> 29:27.368
‫ممنونم

29:28.952 --> 29:35.139
پارت رپ بیوتیفول
‫که بی:گینر هیو خوند پارت منه، و برای اون پارت،

29:35.139 --> 29:37.439
‫فکر کنم اون از من بهتر انجامش داد

29:37.542 --> 29:40.600
‫(بزرگترین تعریف، رپ هیو
‫توسط خواننده اصلی تایید شد)

29:40.600 --> 29:43.768
‫من با این حد از
تمرکز تماشاش کردم

29:43.768 --> 29:47.739
‫به طور باورنکردنی‌ای خوشحالم، و

29:47.739 --> 29:52.406
‫حالا می‌خوام به سخت کار کردن ادامه بدم
‫تا اجراهای بهتری رو نشون بدم

29:52.506 --> 29:54.806
‫و برای دیبو کردن به تلاشم ادامه بدم

29:54.806 --> 29:57.539
‫واقعاً باورنکردنی بود
‫که من تاپ پیک شدم

29:57.539 --> 30:03.473
‫با این حال، حس می‌کنم دیده شدم
‫حس خوبی داره، انگار زحماتی که کشیدم

30:03.473 --> 30:06.273
‫(واقعاً افتخار می‌کنم)
‫بالاخره به چشم اومده

30:06.273 --> 30:11.116
‫بی:گینر هیو و بی:گینر سو جونهیوک
‫به عنوان تاپ پیک واناوان انتخاب شدن و نجات پیدا می‌کنن

30:11.116 --> 30:12.140
‫-ممنونیم
‫-ممنونیم

30:12.140 --> 30:13.676
‫(100 رای از تماشاگران حضوری،
‫بقیه بی:گینرهای تیم انرژی+فول هم امتیاز می‌گیرن)

30:13.676 --> 30:15.086
‫ممنونیم

30:15.820 --> 30:16.804
‫همه‌تون خیلی خوب کار کردین

30:16.804 --> 30:19.317
‫(بعد از اعلام بی:گینر تاپ پیک تیم بیوتی+زتیک)
‫خب لطفاً به اعلام نتایج ادامه بدین

30:19.317 --> 30:21.017
‫بی:گینر تاپ پیک

30:21.017 --> 30:24.450
‫از تیم بیوتی+زتیک،
‫که توسط واناوان انتخاب شده...

30:25.183 --> 30:30.150
‫راستش انتظار داشتم
‫که شاید اسمم خونده بشه،

30:30.150 --> 30:32.817
‫ولی اونقدر استرس داشتم که
‫جرأت نمی‌کردم به صفحه ال‌ای‌دی نگاه کنم

30:32.817 --> 30:36.117
‫یه کم استرس داشتم،
‫فکر می‌کردم شاید من باشم

30:36.117 --> 30:38.850
‫همش سعی می‌کردم به
‫لب‌خونی تاپ آیدل‌ها نگاه کنم

30:39.450 --> 30:40.917
‫بی:گینر تاپ پیک...

30:42.980 --> 30:44.517
‫بی:گینر لی ژیوی

30:48.036 --> 30:51.236
‫بله تبریک میگم، بی:گینر لی ژیوی

30:51.236 --> 30:55.217
‫به عنوان تاپ پیک واناوان
‫انتخاب شد و از حذف شدن فرار کرد

30:55.217 --> 31:01.764
‫اولین بار بود که تو تیم تنها انتخاب
‫می‌شدم، برای همین یه کم دستپاچه شدم

31:01.764 --> 31:04.950
‫خیلی غافلگیر شدم
‫و از ته دل خوشحال بودم

31:07.556 --> 31:09.034
‫ممنونم

31:09.034 --> 31:13.668
‫خب، لطفاً اعلام کنین کدوم تیم،

31:13.668 --> 31:17.540
‫بین بومرنگ و برن ایت آپ،

31:17.540 --> 31:20.117
‫توسط واناوان انتخاب شد

31:20.117 --> 31:24.516
تیم برنده‌ای
‫که واناوان برای مسابقه دوم انتخاب کرد...

31:24.516 --> 31:26.183
‫هیچ‌کس نمی‌دونه

31:26.183 --> 31:29.604
‫حس می‌کردم اگه تیم
‫مقابل برنده میشد هم جای تعجب نداشت

31:29.604 --> 31:32.117
‫واقعاً امیدوارم ما باشیم

31:32.117 --> 31:35.417
‫من بدجوری می‌خوامش
‫خواهش می‌کنم، امیدوارم موفق بشیم

31:38.417 --> 31:41.700
‫تیم برنده‌ای که
واناوان انتخاب کرده...

31:42.820 --> 31:43.908
‫تیم بو+ایت آپ

31:43.908 --> 31:48.868
‫-وای
‫-خسته نباشید

31:51.492 --> 31:58.050
‫همین‌طور که تمام فیدبک‌ها
‫و انتقادها از ذهنم می‌گذشت،

31:58.276 --> 32:03.617
‫فهمیدم که
‫ما واقعاً تو یه روز پیشرفت کردیم

32:03.617 --> 32:04.983
‫شروع کردم به باور کردن
‫اینکه این واقعاً می‌تونه اتفاق بیاُفته

32:04.983 --> 32:08.450
‫حس کردم
‫تمام زحماتم دیده شد،

32:09.183 --> 32:10.417
‫و خیلی خوشحالم

32:10.417 --> 32:14.350
‫تیم بو+ایت آپ تعادل خوبی داشت

32:14.517 --> 32:17.450
‫(تحسین زیاد)
‫و همه‌تون شبیه یه تیم اونجرز بودین

32:18.084 --> 32:19.876
‫-ممنونیم
‫-ممنونیم

32:19.876 --> 32:23.450
‫بعد، لطفاً بی:گینر تاپ پیک
‫تیم بو+ایت آپ رو اعلام کنین

32:24.452 --> 32:27.236
‫بی:گینر تاپ پیکی که
‫توسط واناوان انتخاب شده...

32:28.964 --> 32:30.683
‫وای کی می‌تونه باشه؟

32:30.683 --> 32:32.250
‫لی فکر کنم شاید
‫جه‌ایل و جونگهون باشن

32:32.250 --> 32:33.617
‫یون‌ته و جه‌ایل؟

32:33.617 --> 32:34.917
‫یه جورایی، فکر کنم
‫شاید سه‌چان باشه

32:35.250 --> 32:37.617
‫(حتی مسترها هم نمی‌تونستن پیش‌بینی کنن)
‫این باید واقعاً سخت بوده باشه، ها؟

32:37.617 --> 32:42.783
‫واقعاً نمی‌دونم
‫همه بهترینشون رو نشون دادن

32:42.783 --> 32:46.283
‫چون ترکوندم،
‫شاید یه کم به چشم اومده باشه

32:46.283 --> 32:49.683
‫می‌خوام با جذابیتم همه چیز
‫رو به دست بیارم، می‌خوام تاپ پیک باشم

32:49.683 --> 32:51.683
‫راستش، معلوم نبود
‫کی تاپ پیک میشه

32:51.683 --> 32:54.017
‫دلم می‌خواد
‫تاپ پیک باشم، ولی...

32:54.017 --> 32:56.183
‫چون یه کم ازم تعریف شد...

32:56.417 --> 32:58.483
‫این انتخاب خیلی سخت بود

32:59.117 --> 33:01.850
‫بی:گینر تاپ پیکی که توسط
‫واناوان انتخاب شده...

33:04.695 --> 33:06.052
‫بی:گینر کیم جونگهون

33:06.052 --> 33:10.020
‫بی:گینر مون جه‌ایل
‫و بی:گینر کیم جونگهون

33:10.020 --> 33:11.403
‫ممنونم

33:16.250 --> 33:21.750
‫همه واقعاً خوب کار کردن، و هیچ‌کس
‫اشتباه نکرد، برای همین هر کسی می‌تونست تاپ پیک باشه

33:21.924 --> 33:28.417
‫ولی فکر کنم یه کم بیشتر
‫روی خودم تمرکز کردم و یه کم از تیم غافل شدم

33:28.516 --> 33:32.850
‫چون توسط
‫واناوان انتخاب شدم، حس می‌کنم دیده شدم

33:32.868 --> 33:38.583
‫حس کردم این روی من این دفعه جواب
‫میده، برای همین فکر کنم در آینده هم می‌تونم خوب کار کنم

33:38.628 --> 33:40.717
‫اعتماد به نفس پیدا کردم

33:40.740 --> 33:43.012
‫بی:گینر مون جه‌ایل
‫و بی:گینر کیم جونگهون

33:43.012 --> 33:46.837
‫به عنوان تاپ پیک واناوان
‫انتخاب شدن و نجات پیدا کردن

33:47.217 --> 33:48.396
‫-ممنونیم
‫-ممنونیم

33:48.396 --> 33:51.150
‫(100 رای از تماشاگران،
‫بقیه بی:گینرهای تیم بو+ایت آپ هم امتیاز می‌گیرن)

33:51.150 --> 33:54.483
‫فقط آخرین تاپ پیک مونده

33:54.717 --> 33:58.717
بی:گینر تاپ پیکی
‫که واناوان از تیم برن+مرنگ انتخاب کرده...

34:00.450 --> 34:09.950
‫(کی از تیم برن+مرنگ
‫نجات پیدا می‌کنه؟)

34:10.750 --> 34:12.750
‫بی:گینر تاپ پیک...

34:13.303 --> 34:14.583
‫از تیم برن+مرنگ

34:14.583 --> 34:17.540
‫بی:گینر کای

34:17.540 --> 34:20.068
‫ممنونم

34:20.217 --> 34:26.150
‫این دور، خودم رو
‫با کیلینگ پارت به چالش کشیدم

34:26.150 --> 34:30.083
‫پس به نشون دادن
‫یه چهره‌ی چالشی خفن ادامه میدم

34:30.083 --> 34:31.950
‫بی:گینر کای به عنوان

34:31.950 --> 34:35.950
‫آخرین تاپ پیک واناوان
‫انتخاب شد و نجات پیدا کرد، تبریک میگم

34:35.972 --> 34:36.868
‫(بی:گینر تاپ پیک)

34:36.868 --> 34:38.340
‫(تیم انرژی+فول: هیو، سو جونهیوک
‫تیم بیوتی+زتیک: لی ژیوی)

34:38.340 --> 34:39.780
‫(تیم بو+ایت آپ: کیم جونگهون
‫تیم برن+مرنگ: کای)

34:39.780 --> 34:41.150
‫(بی:گینرهای تیم برنده
‫100 رای از تماشاگران به عنوان امتیاز می‌گیرن)

34:41.256 --> 34:47.483
‫اعلام تاپ پیک تاپ آیدل دور 3 بی:مای بویز،
‫واناوان، حالا تموم شد

34:47.483 --> 34:50.850
صمیمانه ‫ازتون تشکر می‌کنم که امروز
چنین استیج فوق‌العاده‌ای رو نشون دادین

34:50.850 --> 34:51.750
‫به لطف اون،

34:51.750 --> 34:56.050
‫فکر کنم زمان خیلی خوبی بود که دور هم جمع بشیم،
‫از روزای قدیم یاد کنیم و خوش بگذرونیم

34:56.050 --> 34:59.383
‫دلسرد
‫نشین، چون این آخرش نیست

34:59.383 --> 35:01.683
‫همه‌تون الان دارین
عالی کار می‌کنین

35:01.683 --> 35:06.417
‫به نظر من،
‫فرق زیادی با تاپ پیک بودن نداره

35:06.417 --> 35:10.150
‫پس، امیدوارم به جلو حرکت
‫کنین و حتی بیشتر از جنبه‌های فوق‌العاده‌تون رو به ما نشون بدین، فایتینگ!

35:10.244 --> 35:14.150
من معتقدم لحظاتی
‫که تو این مسابقه بقا دارین خیلی مهمن

35:14.483 --> 35:16.983
‫(یه لحظه مهم که دیگه تو زندگی تکرار نمیشه)
‫فکر کنم لحظه‌ایه که دیگه تو زندگی تکرار نمیشه

35:16.983 --> 35:22.517
مهم نیست
‫با چه جور بحران، درد، یا ناامیدی‌ای روبرو می‌شین،

35:22.517 --> 35:24.550
امیدوارم
‫هیچ‌وقت تسلیم نشین

35:24.650 --> 35:30.317
‫(چون این راه رو قبلاً رفتن، اینم یه نصیحت صادقانه)
‫هر چی که شد، تسلیم نشین و به جلو حرکت کنین

35:30.328 --> 35:32.036
‫-ممنونیم
‫-ممنونیم

35:32.683 --> 35:34.276
‫(تشویق برای همه اونایی که سخت کار کردن)
‫ممنونیم

35:34.276 --> 35:36.383
‫(تشویق برای همه اونایی که سخت کار کردن)
‫خسته نباشید

35:36.550 --> 35:40.717
‫(حالا که مسابقه تموم شده،
‫همه اونایی که باهاشون رقابت کردیم)

35:40.883 --> 35:43.652
‫-خوب کار کردین
‫-تموم شد

35:43.652 --> 35:44.196
‫(و تیم‌های دیگه باارزشن،
‫چون این رو با هم شریک شدیم)

35:44.196 --> 35:45.420
‫بزن بریم

35:45.420 --> 35:46.980
‫بزن بریم

35:46.980 --> 35:48.900
‫(تشویق برای همه اونایی
‫که بهترینشون رو انجام دادن)

35:49.752 --> 35:52.036
‫(پایان مسابقه انتخاب بی:گینر دور 3)

35:52.483 --> 35:55.283
‫(معیار رتبه‌بندی دور 3،
‫30 درصد رای تماشاچی‌ها، 40 درصد رای آنلاین مای وان پیک)

35:55.283 --> 35:58.083
‫(20 درصد رای آنلاین وبسایت اس‌بی‌اس،
‫10 درصد رای آنلاین مای‌استار)

35:59.117 --> 36:01.316
‫آه، واقعاً استرس دارم

36:01.783 --> 36:02.950
‫ترسناکه

36:03.192 --> 36:04.996
‫-یه بار دیگه
‫-شروع شد

36:05.517 --> 36:07.983
‫(همه بی:گینرها استرس دارن)

36:07.983 --> 36:10.117
‫(مراسم حذف دور 3 بی:مای بویز)
‫24 شرکت‌کننده بی:گینر

36:10.117 --> 36:14.617
‫ما اینجاییم تا شرکت‌کننده‌های حذف شده از مسابقه انتخاب بی:گینر دور سوم رو اعلام کنیم

36:14.750 --> 36:19.683
‫و بی:گینرهایی که به دور چهارم
‫راه پیدا می‌کنن رو مشخص کنیم

36:20.050 --> 36:23.100
‫(رتبه دور 2 قبلی، 26ام چوی یوهان)
‫چون تا رتبه 24ام هست،

36:23.100 --> 36:24.317
‫انتظار رتبه 21 و 22 رو دارم

36:24.452 --> 36:26.692
‫(رتبه دور 2 قبلی، 25ام بان دنیل)
‫چون رتبه‌م دفعه قبل یه کم پایین بود،

36:26.692 --> 36:28.217
‫استرس دارم

36:29.796 --> 36:31.983
‫(رتبه دور 2 قبلی، 24ام ویلیام)
‫اگه زنده بمونم، انگار لب مرزی قبول میشم

36:32.150 --> 36:36.217
‫(رتبه دور 2 قبلی، 21ام یانگ چنگشی)
‫از ته دل امیدوارم بتونم زنده بمونم

36:36.350 --> 36:39.340
‫(رتبه دور 2 قبلی، 20ام لیم جی‌هوان)
‫رتبه قبلیم بالا نبود،

36:39.340 --> 36:41.483
‫برای همین حس می‌کنم
‫این دفعه اگه اشتباه کنم، ممکنه بیفتم

36:41.750 --> 36:44.183
‫بین 24 بی:گینر،

36:44.183 --> 36:45.883
‫(انتخاب شده توسط تاپ آیدل واناوان)
‫همه 18 نفری که

36:46.136 --> 36:48.932
‫(شش بی:گینر تاپ پیک مستثنی شدن)
‫به عنوان تاپ پیک توسط تاپ آیدل انتخاب نشدن،

36:49.117 --> 36:56.483
‫به جز اون شش نفری که انتخاب شدن،
‫کاندید حذف هستن

36:56.783 --> 36:59.617
‫بی:گینرهایی که در دور سوم
‫حذف میشن...

36:59.617 --> 37:01.850
‫سه نفر از شش نفر؟

37:02.250 --> 37:03.950
‫(حذفی‌های دور 3 چهار نفرن)
‫در کل چهار نفر

37:04.283 --> 37:07.083
‫(تعداد غیرمنتظره حذفی‌ها)
‫-خیلی زیاده، -خیلی زیاده

37:07.450 --> 37:08.983
‫حتماً زیاد شده

37:09.150 --> 37:12.717
‫خب، بیاین دور سوم
بی:مای بویز رو شروع کنیم

37:12.917 --> 37:16.783
‫من رتبه‌بندی
‫بی:گینرها رو اعلام می‌کنم

37:19.183 --> 37:22.450
‫(دیدن رتبه‌بندی همیشه
‫دل آدمو می‌ریزه)

37:22.660 --> 37:25.117
‫اول، بی:گینرهای تاپ پیک

37:25.117 --> 37:27.017
‫لطفاً به سمت چپ برین

37:27.483 --> 37:30.483
‫بهشون حسودیم میشه

37:30.717 --> 37:33.117
‫(بی:گینرها سر دوراهی بقا و حذف ایستادن)
‫-اینجا وایسادن یه حس عجیبی داره، -استرس دارم

37:34.150 --> 37:37.083
‫(رتبه‌بندی بی:گینرهای تاپ پیک،)
‫اول رتبه‌بندی

37:37.717 --> 37:42.017
‫(که توسط تاپ آیدل واناوان انتخاب شدن، الان اعلام میشه)
‫بی:گینرهای تاپ پیکی که توسط تاپ آیدل واناوان انتخاب شدن رو اعلام می‌کنم

37:42.150 --> 37:45.150
‫(رتبه دور 2 قبلی، 4ام هیو)
‫امیدوارم بتونم تا رتبه 3 بالا بیام

37:45.383 --> 37:48.783
‫(رتبه دور 2 قبلی، 10ام کای)
‫قطعاً این دفعه دوست دارم اول بشم

37:48.917 --> 37:51.897
‫(رتبه دور 2 قبلی، 22ام کیم جونگهون)
‫چون امتیازها رو گرفتم،

37:51.897 --> 37:53.683
‫فکر کنم حتی اگه
‫حدود رتبه 18 هم بشم راضی‌ام

37:53.717 --> 37:56.228
‫(رتبه دور 2 قبلی، 14ام لی ژیوی)
‫لطفاً رتبه‌بندی بی:گینرهای تاپ پیک رو اعلام کنین

37:56.228 --> 37:57.487
‫(رتبه دور 2 قبلی، 19ام سو جونهیوک)
‫هیو اوله

37:58.168 --> 38:00.483
‫(رتبه 1 هیو)
‫-اوه، -هیو رتبه اوله

38:00.483 --> 38:02.372
‫رتبه جونگهون رو ببین؟

38:02.372 --> 38:03.417
‫(رتبه 14 کیم جونگهون/دور 2 قبلی 22ام)
‫رتبه‌مون کلی رفته بالا!

38:03.556 --> 38:04.528
‫(10ام مون جه‌ایل/دور 2 قبلی 16ام)
‫وای، امتیازها خیلی تاثیر دارن، نه؟

38:04.528 --> 38:05.508
‫(رتبه کلی با گرفتن امتیازها بالا رفته)
‫وای، امتیازها خیلی تاثیر دارن، نه؟

38:05.508 --> 38:06.771
‫(رتبه 5 کای/دور 2 قبلی 10ام)
‫امتیازها تاثیر زیادی دارن

38:06.787 --> 38:09.028
‫(رتبه 12 سو جونهیوک/دور 2 قبلی 19ام)
‫امتیاز واقعاً... 100 تا رای

38:09.572 --> 38:10.980
‫(رتبه 1 هیو)

38:11.750 --> 38:14.550
‫(1ام هیو/دور 2 قبلی 4ام)
‫وای، هیو اوله

38:14.550 --> 38:19.044
‫(بی:گینری که هیو نه تنها از تاپ آیدل بلکه از بی:اینوس هم رای گرفت)
وای، هیو

38:19.044 --> 38:20.457
‫رتبه‌ش رفته بالا

38:20.457 --> 38:21.556
‫رفته بالا

38:22.550 --> 38:25.717
‫واقعاً نمی‌تونستم
‫انتظار این رو داشته باشم

38:26.017 --> 38:32.750
‫فقط فکر می‌کردم خوب میشه اگه
‫جز گروه دیبو، 8 نفر اول باشم، ولی...

38:32.750 --> 38:38.583
‫راستش، هر جا که می‌رفتم، آدمی
‫نبودم که بتونم نفر اول بشم

38:38.583 --> 38:42.417
‫اینکه برای اولین بار رتبه اول رو گرفتم
‫خیلی خیلی خوشحالم می‌کنه

38:42.417 --> 38:44.817
‫و فهمیدم منم آدمی بودم
‫که می‌تونست نفر اول بشه

38:44.817 --> 38:46.550
‫فکر کنم باید سخت‌تر تلاش کنم

38:46.883 --> 38:52.750
‫خیلی خیلی از بی:اینوس‌هایی
‫که رای دادن ممنونم

38:55.317 --> 38:57.050
‫(هیو خوشحال)

38:57.156 --> 39:00.676
‫به جز بی:گینرهای تاپ پیک،
‫18 بی:گینر

39:01.924 --> 39:03.583
‫(همه کاندید حذف)
‫همه‌شون الان کاندید حذف هستن

39:03.617 --> 39:05.517
‫(همه کاندید حذف)

39:05.817 --> 39:08.517
‫(اینجا بی:گینرهایی هستن که تا رتبه 18ام شدن)
‫الان رتبه‌بندی رو اعلام می‌کنم

39:08.772 --> 39:12.050
‫(که به دور بعدی راه پیدا می‌کنن)
‫18 بی:گینر برتری که موندنشون تضمین شده

39:12.050 --> 39:12.750
‫و به دور چهارم راه پیدا می‌کنن

39:12.750 --> 39:18.383
‫(رتبه دور 2 قبلی، 1ام آی)
فکر کنم رتبه‌م بیاد
‫پایین چون نتونستم بهتر از دفعه قبل اجرا کنم

39:18.617 --> 39:21.177
‫(رتبه دور 2 قبلی، 6ام لی یون‌سونگ)
‫این آرزو هم بود که

39:21.177 --> 39:22.350
‫"کاش جایگاه بالاتری داشتم"

39:22.750 --> 39:25.083
‫(رتبه دور 2 قبلی، 9ام کیم بوهیون)
‫خواهش می‌کنم حداقل 20ام بشم، خواهش می‌کنم...

39:25.217 --> 39:27.883
‫(رتبه دور 2 قبلی، 12ام جانگ وون)
‫وقتی گفتن 4 نفر حذف میشن،

39:27.883 --> 39:29.316
‫با خودم گفتم، "اوضاع خیلی خطریه،
‫فکر نکنم بتونم زنده بمونم"

39:30.616 --> 39:31.756
‫(2ام لی یون‌ته/3ام کانگ جونسونگ/
‫4ام هاروتو/6ام پارک سه‌چان)

39:31.756 --> 39:32.476
‫(7ام کیم بوهیون/8ام لی جون‌میونگ/9ام آی/)

39:32.476 --> 39:33.396
‫(11ام لی یون‌سونگ/13ام یانگ هیون‌بین
‫/16ام لیم جی‌هوان)

39:33.396 --> 39:34.017
‫(17ام جانگ وون/18ام پارک جونهیوک)

39:34.596 --> 39:37.106
‫(4ام هاروتو/دور 2 قبلی 7ام)
‫(2ام لی یون‌ته/دور 2 قبلی 2ام)

39:37.106 --> 39:38.564
‫(3ام کانگ جونسونگ/دور 2 قبلی 5ام)

39:38.936 --> 39:42.046
‫(6ام پارک سه‌چان/دور قبلی 8ام)
‫(16ام لیم جی‌هوان/دور قبلی 20ام)

39:42.046 --> 39:43.012
‫(9ام آی/دور قبلی 1ام)

39:43.012 --> 39:44.972
‫(17ام جانگ وون/دور قبلی 12ام)
‫(13ام یانگ هیون‌بین/دور قبلی 15ام)

39:44.972 --> 39:45.924
‫(7ام کیم بوهیون/دور قبلی 9ام)

39:46.084 --> 39:49.764
‫(و رتبه‌ی شش نفر آخر که هنوز اعلام نشده)
‫فقط شش بی:گینر الان باقی موندن

39:49.764 --> 39:51.396
‫-کی نیست؟
‫-کی نیست؟

39:51.617 --> 39:55.750
‫بی:گینرهایی که هنوز اسمشون
‫خونده نشده، لطفاً بیاین وسط

39:56.324 --> 39:57.932
‫-هان؟
‫-هیروتو تو رتبه‌بندی نیست

39:58.660 --> 39:59.852
‫هیروتو تو رتبه‌بندی نیست؟

40:01.252 --> 40:02.092
‫دنیل

40:02.092 --> 40:02.892
‫صبر کن

40:02.892 --> 40:04.418
‫امکان نداره

40:06.712 --> 40:08.817
‫(بیوتی+زتیک)
‫کل تیم ما اینجاست...

40:08.817 --> 40:12.283
‫(رتبه دور 2 قبلی، 3ام هیروتو)
‫امیدوارم نه من و نه هم‌تیمیم حذف نشیم

40:12.517 --> 40:16.057
‫(رتبه دور 2 قبلی، 13ام ای‌کوتو)
‫با دیدن اینکه اسمم نیست

40:16.057 --> 40:17.083
‫یهو استرس همه وجودمو گرفت

40:17.350 --> 40:18.750
‫(رتبه دور 2 قبلی، 24ام ویلیام)
‫بیاین هنوز امید داشته باشیم

40:19.017 --> 40:20.550
‫(رتبه دور 2 قبلی، 26ام چوی یوهان)
‫انگار هنوز آمادگی روحی ندارم

40:20.750 --> 40:23.217
‫(رتبه دور 2 قبلی، 21ام یانگ چنگشی)
‫فکر کردم احتمالاً حذف میشم

40:23.617 --> 40:25.217
‫(دور 2 قبلی 25ام بان دنیل)
‫با خودم فکر کردم، "نکنه حذف بشم؟"

40:25.683 --> 40:28.117
‫شش بی:گینری که
‫جلو وایسادن

40:28.117 --> 40:33.476
‫کسایی هستن
‫که رتبه 19 تا 24 رو گرفتن

40:33.476 --> 40:37.828
‫از اینا، چهار بی:گینری که رتبه 21 تا 24 رو گرفتن

40:37.828 --> 40:38.883
‫(از شش عضو،
‫چهار نفر از رتبه 21 تا 24 حذف میشن)

40:38.883 --> 40:39.917
‫حذف میشن

40:41.883 --> 40:46.117
‫(اولین کسی که در دور 3 حذف میشه کیه؟)
‫اولین بی:گینری که با رتبه 24 حذف میشه...

40:51.000 --> 40:53.444
‫(24ام یانگ چنگشی)

40:54.183 --> 40:57.017
‫(اولین بی:گینر حذف شده، یانگ چنگشی)
‫بی:گینر یانگ چنگشی، تا الان خسته نباشی

40:57.604 --> 40:58.692
‫آخی

40:59.588 --> 41:00.652
‫حالم خوب نیست

41:01.156 --> 41:07.183
‫(اعلام دومین بی:گینر حذف شده با رتبه 23)
‫دومین بی:گینری که با رتبه 23 حذف میشه رو اعلام می‌کنم

41:10.520 --> 41:12.516
‫(23ام چوی یوهان)

41:12.817 --> 41:16.483
‫(دومین بی:گینر حذف شده، چوی یوهان)
‫بی:گینر چوی یوهان، خسته نباشی

41:20.324 --> 41:25.017
‫بعد، اسم بی:گینر
‫رتبه 19 رو اعلام می‌کنم

41:25.017 --> 41:27.883
‫که از خطر حذف نجات پیدا کرده

41:28.083 --> 41:31.650
‫(اعلام بی:گینر نجات یافته با رتبه 19)
‫در دور سوم و به دور چهارم ملحق میشه

41:32.517 --> 41:36.217
‫(بی:گینر نجات یافته بین چهار نفر باقی مونده...)
‫بی:گینری که این دور نجات پیدا کرد...

41:36.951 --> 41:38.468
‫(19ام بان دنیل)

41:38.820 --> 41:42.083
‫(بی:گینر بان دنیل با رتبه 19 نجات پیدا کرد)

41:43.283 --> 41:46.417
‫چون این فکر رو داشتم
‫که "ممکنه حذف بشم"،

41:46.950 --> 41:50.250
‫برای همین پر از استرس بودم،
‫ولی یهو خیالم راحت شد

41:53.316 --> 41:56.708
‫خب حالا، فقط سه بی:گینر باقی موندن

41:58.017 --> 42:02.250
‫(اعلام سومین بی:گینر حذف شده با رتبه 22)
‫الان بی:گینر رتبه 22 رو اعلام می‌کنم،

42:02.250 --> 42:04.584
‫سومین شرکت‌کننده حذف شده

42:04.817 --> 42:08.250
‫بی‌رحمانه‌س، واقعاً بی‌رحمانه‌س

42:08.984 --> 42:13.132
‫بی:گینر 22امی که
‫سومین نفر حذف میشه...

42:15.288 --> 42:17.950
‫(22ام ای‌کوتو)

42:17.950 --> 42:20.750
‫(سومین بی:گینر حذف شده، ای‌کوتو)
‫خسته نباشی

42:25.617 --> 42:32.850
‫(اعلام آخرین بی:گینر حذف شده با رتبه 21)
‫آخرین بی:گینر حذف شده چهارم با رتبه 21 رو اعلام می‌کنم

42:39.417 --> 42:41.156
‫بی:گینر 21ام...

42:43.192 --> 42:45.124
‫(21ام ویلیام)

42:45.484 --> 42:49.550
‫(آخرین بی:گینر حذف شده، ویلیام)
‫خسته نباشی

42:50.284 --> 42:54.084
‫(20ام هیروتو/دور 2 قبلی رتبه 3)

42:57.517 --> 43:00.617
‫اول، می‌خوام از
‫همه طرفدارای بی:اینوس تشکر کنم

43:00.676 --> 43:03.984
‫که تا الان ازم حمایت کردن

43:04.417 --> 43:08.417
‫منم با بقیه بی:گینرها
‫خیلی بهم خوش گذشت،

43:08.684 --> 43:10.684
‫و باعث افتخار بود

43:10.950 --> 43:14.417
‫که باهاشون هم‌استیج بودم

43:15.384 --> 43:18.717
‫چیزی که موقع
بی:مای بویز حس کردم این بود که

43:19.017 --> 43:22.450
‫مهارت‌هام در مقایسه
‫با بقیه بی:گینرها کم بود،

43:23.084 --> 43:26.850
‫برای همین راستش، با خودم فکر می‌کردم
‫دیبو کردن اینجا سخت باشه

43:27.117 --> 43:34.284
‫با این حال، بی:گینرها
‫با من خیلی گرم رفتار کردن،

43:34.284 --> 43:36.450
‫و تو تمرین کمکم کردن،

43:36.717 --> 43:39.584
‫برای همین تبدیل به
‫یه خاطره خیلی خوب شد

43:39.717 --> 43:42.417
‫من خیلی ضعف داشتم،

43:42.417 --> 43:48.117
‫ولی واقعاً از بقیه بی:گینرهایی
‫که خیلی کمکم کردن ممنونم

43:49.984 --> 43:51.517
‫تنها حسی که دارم قدردانیه

43:54.084 --> 43:57.017
‫واقعاً از تیم
‫تولید ممنونم

43:57.017 --> 43:58.817
‫که بهم فرصت
‫دنبال کردن رویاهام رو دادن

43:59.350 --> 44:01.417
‫خوشحالم که با

44:01.417 --> 44:04.417
‫این همه بی:گینر باورنکردنی
‫و فوق‌العاده اینجا آشنا شدم

44:04.750 --> 44:07.284
‫امیدوارم
‫دوباره همه‌تون رو ببینم

44:07.284 --> 44:10.850
‫به عنوان یه یانگ چنگشی
‫حتی بهتر

44:13.684 --> 44:15.984
‫من تبدیل به
‫یه آدم واقعاً فوق‌العاده میشم،

44:15.984 --> 44:17.750
‫یه آیدل لایق

44:18.150 --> 44:20.150
‫به سخت کار کردن،
‫تلاش کردن، و حتی سخت‌تر کار کردن ادامه میدم

44:20.484 --> 44:22.756
‫امیدوارم
‫از هیچی پشیمون نشم،

44:22.756 --> 44:24.264
‫و
‫مطمئن میشم که نمیشم

44:24.684 --> 44:29.550
‫با اینکه
‫این برنامه تموم شده،

44:30.148 --> 44:37.384
‫عشق و اشتیاقم به استیج رو
‫حفظ می‌کنم و سخت تلاش می‌کنم

44:37.384 --> 44:44.084
‫لطفاً تا آخر ازم
‫حمایت کنین

44:44.407 --> 44:49.750
‫یوهان، کلی چیزای سخت
‫از این به بعد جلوت قرار می‌گیره

44:49.750 --> 44:54.404
‫باور دارم این دفعه هم مثل همیشه
‫خوب از پسش برمیای

44:54.607 --> 44:59.296
‫بیا با اعتماد به نفس بریم
‫جلو، بزن بریم

45:00.217 --> 45:04.117
‫خیلی ممنونم که
‫تمام این مدت ازم حمایت کردین

45:04.117 --> 45:07.150
‫امیدوارم دفعه بعد یه روی دیگه‌ای
‫از خودم رو بهتون نشون بدم

45:07.150 --> 45:10.250
‫سعی می‌کنم، پس لطفاً
‫منتظرش باشین

45:10.450 --> 45:15.784
‫من بهترین تلاشم رو می‌کنم تا به
‫رویای دیبو کردن به عنوان یه آیدل برسم

45:16.050 --> 45:19.684
‫حتی اگه تو کره‌ای، خوندن،
‫یا رقصیدن ضعف داشته باشم،

45:19.884 --> 45:23.364
‫هیچ‌وقت نمی‌ذارم
‫کسی تو تلاش ازم جلو بزنه

45:25.092 --> 45:30.250
‫من تا حالا تجربه‌ای
‫مثل این نداشتم

45:30.250 --> 45:35.250
‫امیدوارم این سفر
‫و زندگیم رو ادامه بدم

45:35.250 --> 45:39.450
‫بر اساس چیزایی که ازش یاد گرفتم

45:39.607 --> 45:42.151
‫وقتی یه هدف تعیین می‌کنم،

45:42.295 --> 45:44.297
‫دو برابر، سه برابر،

45:44.297 --> 45:45.684
‫یا حتی 100 برابر سخت‌تر از بقیه تمرین می‌کنم

45:46.328 --> 45:49.893
‫هر چی دارم و ندارم رو می‌ذارم تا جزو 8 نفر نهایی بشم

45:49.893 --> 45:51.647
‫لطفاً منتظر اتفاقات بعدی باشین

45:51.647 --> 45:52.659
‫ممنونم

45:53.124 --> 45:57.184
‫من از طریق این برنامه
‫کلی تجربه به دست آوردم،

45:57.184 --> 46:00.217
‫و خودمو بهتر شناختم

46:00.317 --> 46:03.617
‫فکر کنم این بخشی از فرآیند رشده،

46:03.617 --> 46:09.484
‫برای همین از زمانی که تا الان
‫داشتم خیلی خوشحال بودم

46:10.217 --> 46:13.550
‫(زمان وداع ناگزیر فرا رسیده)
‫خسته نباشی

46:14.871 --> 46:16.117
‫اشکالی نداره

46:16.117 --> 46:18.404
‫(با گرمی آخرین وداع رو با هم شریک میشن)
‫اشکالی نداره

46:18.404 --> 46:21.647
‫واقعاً می‌خواستم زنده بمونم

46:23.288 --> 46:25.550
‫خیلی ممنونم

46:25.550 --> 46:28.100
‫(با سخاوت قلب پر از حسرت و قدردانی رو ابراز می‌کنن)
‫ممنونم

46:28.100 --> 46:31.978
‫سخت تلاش کن... خواهش می‌کنم سخت تلاش کن،
‫تو حتماً باید بمونی

46:34.391 --> 46:37.569
‫-متاسفم
‫-چرا از من معذرت می‌خوای؟

46:39.288 --> 46:41.753
‫خسته نباشی

46:45.272 --> 46:47.876
‫(سفر 4 بی:گینر در بی:مای بویز
‫اینجا تموم میشه، ما از آینده‌شون حمایت می‌کنیم)

46:48.183 --> 46:50.850
‫(رتبه‌بندی دور 3 از 1 تا 10)

46:50.850 --> 46:53.184
‫(رتبه‌بندی دور 3 از 11 تا 20)

46:53.250 --> 46:55.650
‫(بعد از مراسم حذف...)

46:55.991 --> 46:58.578
‫قبل از پخش زنده نهایی
‫که دیبو رو مشخص می‌کنه

46:59.717 --> 47:02.084
‫(دو مجری که ناگهان ظاهر میشن)
‫قبل از پخش زنده نهایی که دیبو رو مشخص می‌کنه

47:02.117 --> 47:03.350
‫(مجری میون، مجری دکس)
‫تمام بی:گینرهایی که

47:03.350 --> 47:05.417
‫به استیج نهایی،
‫دور چهارم راه پیدا کردن

47:05.417 --> 47:06.450
‫تبریک میگم!

47:08.317 --> 47:11.484
‫چون دور آخره،
‫مطمئنم خیلی استرس دارین،

47:11.484 --> 47:14.564
‫ولی الان ماموریت
‫دور چهارم رو اعلام می‌کنم

47:15.236 --> 47:16.234
‫بزن بریم

47:16.284 --> 47:17.860
‫الان، اصلاً نمی‌دونم باید منتظر چی باشم

47:17.860 --> 47:18.820
‫فقط

47:18.820 --> 47:20.004
‫باید قبولش کنم

47:20.004 --> 47:20.900
‫(در انتظار)

47:21.717 --> 47:27.350
‫تاپ آیدلی که به
‫دور چهارم بی:مای بویز ملحق میشه...

47:27.460 --> 47:28.132
‫(کنجکاو)
‫کی میاد؟

47:28.132 --> 47:28.804
‫هست...

47:28.804 --> 47:30.550
‫خیلی کنجکاوم

47:30.550 --> 47:32.450
‫مطمئن نیستم
‫تاپ آیدل کی باشه

47:37.452 --> 47:42.661
‫تاپ آیدلی که به
‫دور چهارم بی:مای بویز ملحق میشه...

47:44.328 --> 47:46.895
‫(تاپ آیدلی که
‫همه رو غافلگیر کرد کیه؟)

47:49.395 --> 47:52.495
‫(افسانه‌ی زنده‌ی دنیای آیدل‌ها)

47:52.661 --> 47:54.961
‫(افسانه‌ای که استیج‌ها رو مال خودش کرده بود)

47:55.695 --> 47:57.328
‫(تی‌وی‌اکس‌کیو)
‫-اوه، -واقعیه؟

47:57.843 --> 47:59.328
‫این اولین درسه

47:59.328 --> 48:01.907
‫(بی:گینرها از حضور غیرمنتظره غافلگیر شدن)
‫تی‌وی‌اکس‌کیو غیرمنتظره بود

48:01.907 --> 48:04.628
‫جالبه که به عنوان
‫تاپ آیدل اومدن

48:04.628 --> 48:10.528
‫غافلگیر شدم چون انتظار نداشتم
‫همچین آیدل افسانه‌ای‌ای بیاد

48:11.195 --> 48:16.428
‫شاهِ سلبریتی‌ها،
‫آیدلِ آیدل‌ها هستن

48:16.428 --> 48:19.928
‫شروع کردم به نگران شدن
‫که آیا از پسش برمیام یا نه

48:19.928 --> 48:22.495
‫تم این دور...

48:22.515 --> 48:25.043
‫(مسابقه افسانه کی‌پاپ)
‫مسابقه افسانه کی‌پاپه

48:25.043 --> 48:28.795
‫(تم دور چهارم که مناسب تاپ آیدل تی‌وی‌اکس‌کیو ـه)
‫قطعاً، افسانه کی‌پاپ تی‌وی‌اکس‌کیو ـه

48:28.795 --> 48:30.259
‫کلی آهنگ افسانه‌ای هست، درسته؟

48:30.259 --> 48:32.761
‫مسابقه افسانه کی‌پاپ دور چهارم
‫از دو بخش تشکیل میشه

48:32.761 --> 48:35.795
‫یه مسابقه آهنگ انتخابی،
‫که هر تیم انتخاب می‌کنه

48:35.795 --> 48:40.428
‫-یه کلمه‌ی کلیدی که نماینده تاریخ کی‌پاپه
‫-هر تیم؟

48:40.428 --> 48:45.043
‫و یه آهنگ افسانه‌ای
‫از گروه آیدل تی‌وی‌اکس‌کیو رو اجرا می‌کنه،

48:45.138 --> 48:48.852
‫و یه مسابقه آهنگ مشخص،
‫که همه تیم‌ها "HUG" رو اجرا می‌کنن

48:48.852 --> 48:51.603
‫پس همه اعضای تیم
‫"HUG" رو اجرا می‌کنن، درسته؟

48:51.718 --> 48:53.139
‫همه انجامش میدن!

48:53.139 --> 48:54.451
‫دوباره باید دو تا آهنگ آماده کنیم، ها؟

48:55.477 --> 48:57.286
‫(این دفعه هم آسون نیست)
‫درسته

48:57.286 --> 49:01.028
‫خب، روش
‫پیشرفت رو توضیح میدم

49:01.028 --> 49:05.261
‫3 نفر برتر
‫دور 3 حق انتخاب

49:05.261 --> 49:08.475
‫آهنگ نماینده و
‫اعضای تیمشون رو دارن

49:08.996 --> 49:14.895
‫بی:گینرهای رتبه 1، 2 و 3 به ترتیب
‫رتبه‌شون آهنگ نماینده‌شون رو انتخاب می‌کنن،

49:14.895 --> 49:17.528
‫و بعد اعضای تیم
‫مورد نظرشون رو انتخاب می‌کنن

49:17.528 --> 49:20.795
‫الان، آهنگ‌های
‫نماینده‌ی تی‌وی‌اکس‌کیو رو اعلام می‌کنم

49:20.795 --> 49:23.861
‫که بی:گینرهای رتبه 1، 2 و
‫3 انتخاب می‌کنن

49:24.228 --> 49:25.795
‫وای، چه آهنگی می‌تونه باشه؟

49:25.795 --> 49:28.495
‫"Mitrotic" صد در صد
‫هست، شکی توش نیست

49:28.723 --> 49:30.323
‫-آره
‫"Mitrotic"-

49:30.323 --> 49:33.095
‫قطعاً هست

49:33.175 --> 49:33.868
‫قطعاً هست

49:42.387 --> 49:46.195
‫(استیج افسانه‌ای "Mitrotic"
‫که کره رو مجذوب خودش کرد)

49:55.571 --> 49:57.843
‫من رقص
‫"Mitrotic" و "Rising Sun" رو بلدم

49:58.035 --> 50:02.112
‫(کاریزمای انفجاری "Rising Sun")

50:06.307 --> 50:10.624
‫(استیجی با اجرای منحصر به فرد و وکال
‫در بالاترین حد، "Keep Your Head Down")

50:15.671 --> 50:19.574
‫(مسابقه افسانه کی‌پاپ)
‫("Mitrotic"/"Rising Sun"/"Keep Your Head Down")

50:21.995 --> 50:24.161
‫"Keep Your Head Down"
‫به نظر یه جورایی جذاب میومد

50:24.161 --> 50:29.895
‫من طرفدار اس‌امم،
‫برای همین همه آهنگا رو بلدم

50:30.095 --> 50:31.195
‫مگه میشه بلد نبود؟

50:31.195 --> 50:35.428
‫مگه همه آهنگای
‫سونبه‌های "تی‌وی‌اکس‌کیو" رو بلد نیستن؟

50:35.428 --> 50:38.628
‫راستش، من خیلی...

50:38.628 --> 50:41.628
‫گروهی هستن که
‫پدر و مادرم زیاد گوش می‌دادن

50:41.628 --> 50:46.868
‫(بان دنیل موقع دیبو تی‌وی‌اکس‌کیو در سال 2003 به دنیا نیومده بود)
‫HUG و Mitrotic رو می‌شناختم،

50:46.868 --> 50:49.595
‫ولی Rising Sun
‫و Keep Your Head Down رو نمی‌شناختم

50:49.595 --> 50:52.428
‫بی:گینرهای رتبه 1، 2 و
‫3 دور 3، لطفاً بیاین جلو

50:52.428 --> 50:56.061
‫و به ترتیب رتبه‌تون
‫آهنگ مورد نظرتون رو انتخاب کنین

50:56.115 --> 50:57.404
‫بی:گینر پارک جونهیوک

50:57.404 --> 50:57.939
‫(انتخاب هم‌تیمی توسط
‫بی:گینر هیو که Rising Sun رو انتخاب کرد)

50:57.939 --> 50:58.832
‫بی:گینر آی

50:59.315 --> 51:00.604
‫بی:گینر لیم جی‌هوان

51:00.947 --> 51:02.135
‫بی:گینر پارک سه‌چان

51:03.027 --> 51:03.849
‫بی:گینر لی ژیوی

51:04.915 --> 51:06.217
‫Rising Sun

51:06.547 --> 51:07.707
‫تیم پیور ـه

51:10.035 --> 51:11.884
‫بی:گینر لی جون‌میونگ

51:15.635 --> 51:16.851
‫بی:گینر کیم بوهیون

51:17.299 --> 51:18.254
‫بی:گینر بان دنیل

51:19.123 --> 51:20.304
‫Mitrotic ـه

51:20.304 --> 51:23.859
‫(انتخاب هم‌تیمی بی:گینر
‫لی یون‌ته که Mitrotic رو انتخاب کرد)

51:23.859 --> 51:25.875
‫Keep Your Head Down، بی:گینر کای

51:27.123 --> 51:28.206
‫بی:گینر هاروتو

51:28.627 --> 51:29.930
‫بی:گینر جانگ وون

51:30.515 --> 51:31.411
‫بی:گینر هیروتو

51:31.411 --> 51:32.612
‫ممنونم

51:32.659 --> 51:35.215
‫(انتخاب هم‌تیمی بی:گینر
‫کانگ جونسونگ که Keep Your Head Down رو انتخاب کرد)

51:36.210 --> 51:38.486
‫(مسابقه افسانه دور 4)

51:38.528 --> 51:40.628
‫الان، کلمات کلیدی
‫افسانه‌ای رو اعلام می‌کنم

51:40.628 --> 51:43.128
‫که با آهنگ‌های
‫نماینده هماهنگ بشن

51:43.283 --> 51:44.843
‫اولین کلمه کلیدی...

51:44.947 --> 51:45.875
‫اوه، پویایی

51:46.003 --> 51:47.219
‫حرکت روی استیج

51:47.219 --> 51:47.635
‫(پویایی: یه کلمه کلیدی کی‌پاپ،
‫فراتر از اجراهای استیج)

51:47.635 --> 51:49.331
‫پویایی‌ای که طرفدارای جهانی رو مجذوب خودش کرد

51:49.331 --> 51:55.219
‫از طریق تغییرات مداوم ژانر
‫و تغییرات غیرقابل پیش‌بینی کانسپت

51:55.731 --> 52:01.811
‫دومین کلمه کلیدی، اعتیادآوری،
‫طرفدارای جهانی رو مجذوب خودش کرده

52:01.811 --> 52:03.539
‫با کیلینگ پارت‌های نمادینش

52:03.539 --> 52:04.883
‫(ارتباط: یه کلمه کلیدی کی‌پاپ که باعث
‫ارتباط بین نسل‌ها میشه)

52:04.883 --> 52:08.915
‫آخرین کلمه کلیدی ارتباطه،
‫که فراتر میره

52:09.731 --> 52:17.297
‫از صرفاً موسیقی ساختن، شکستن مرزها
‫از طریق داستان‌سرایی پرشور

52:18.495 --> 52:20.295
‫(کلمات کلیدی افسانه‌ای)
‫این 3 کلمه کلیدی افسانه‌ای

52:20.295 --> 52:23.695
‫جزو
‫عناصر نماینده هستن

52:23.695 --> 52:25.295
‫که باعث گسترش
‫جهانی کی‌پاپ شدن

52:25.295 --> 52:26.428
‫بی:گینرهای رتبه
‫1،$4 و 3، لطفاً بیاین جلو،

52:26.428 --> 52:29.196
‫و به انتخاب
‫کلمات کلیدی به صورت تصادفی ادامه بدین

52:31.541 --> 52:33.231
‫(انتخاب کلمه کلیدی: یه عضو تیم
‫یه کلمه کلیدی افسانه‌ای رو می‌کشه،)

52:33.231 --> 52:34.771
‫(بعد یه اینترو می‌سازه و
‫بر اساس اون اجرا رو آماده می‌کنه)

52:35.091 --> 52:36.051
‫(بی:گینر پارک سه‌چان
‫چه کلمه کلیدی‌ای رو انتخاب می‌کنه؟)

52:36.524 --> 52:38.276
‫اونی که با "یونگ" شروع میشه رو بردار

52:38.276 --> 52:39.236
‫اونی که با "یونگ" شروع میشه رو بردار

52:39.236 --> 52:40.004
‫با "یونگ" شروع بشه؟

52:40.004 --> 52:42.084
‫(پنج دقیقه قبل از انتخاب کلمه کلیدی)
‫فکر کنم قسمتی که پویایی

52:42.084 --> 52:45.220
‫و ارتباط واقعاً بهش می‌خوره...

52:45.220 --> 52:47.037
‫یه قسمتی هست که یهو
‫تو این آهنگ عوض میشه

52:55.532 --> 52:57.996
‫می‌تونه پویایی
‫و ارتباط وجود داشته باشه...

52:58.028 --> 53:02.924
‫Rising Sun شروع موفقیت بزرگ
‫در خارج و شروع رشد جهانی بود

53:04.012 --> 53:05.004
‫سال 2005 بود

53:05.004 --> 53:05.972
‫(حدود 150 رسانه
‫به کنسرت تی‌وی‌اکس‌کیو در مالزی هجوم آوردن)

53:05.972 --> 53:10.476
‫پس، بعد از دیبو، رشد ناگهانی و
‫موفقیت در خارج با ارتباط مطابقت داره،

53:10.476 --> 53:13.708
‫و اگه پویایی نباشه،
‫پس ارتباط کاملاً بهش می‌خوره

53:13.708 --> 53:15.332
‫چه نکته‌سنج

53:15.780 --> 53:17.452
‫معرفی یه طرفدار اس‌ام بود

53:19.108 --> 53:19.930
‫ممنونم

53:21.996 --> 53:23.159
‫(نگران)

53:23.660 --> 53:25.241
‫خواهش می‌کنم، سه‌چان

53:28.396 --> 53:29.465
‫(خوب انتخاب کن)
‫ارتباط؟

53:32.093 --> 53:34.124
‫هی، چیکار کردی؟

53:34.124 --> 53:36.097
‫هی، چیکار کردی؟

53:36.097 --> 53:38.197
‫یه حس تیزی
‫از پهلوم حس کردم، برای همین نگاه کردم،

53:38.197 --> 53:41.230
‫و دیدم بقیه
‫از دور دارن با چشماشون لیزر پرت می‌کنن

53:41.388 --> 53:42.572
‫(به طور غیرمنتظره‌ای اعتیادآوری رو برداشت)
‫اعتیادآوریه

53:43.788 --> 53:44.876
‫(هی، من بهت اعتماد کرده بودم!)
‫هی

53:44.876 --> 53:45.580
‫فوق‌العاده‌س

53:45.701 --> 53:46.892
‫من بهت اعتماد کرده بودم

53:46.892 --> 53:47.980
‫هی، تو...

53:48.044 --> 53:50.092
‫(تعظیم معذب)

53:50.092 --> 53:51.759
‫آه، از دستمون قاپیدش

53:51.759 --> 53:55.131
‫من واقعاً کلمه کلیدی
‫اعتیادآوری رو می‌خواستم

53:55.780 --> 53:58.092
‫(بی:گینر لی یون‌ته رتبه 2 دور 3
‫چه کلمه کلیدی‌ای رو انتخاب می‌کنه؟)

53:58.252 --> 54:00.329
‫ارتباط

54:00.425 --> 54:02.825
‫(آخرین تیم Keep Your Head Down
‫هم انتخاب کلمه کلیدی رو تموم کرد)
تادا، پویاییه

54:03.556 --> 54:06.820
‫(مسابقه افسانه کی‌پاپ دور 4)
‫(اعتیادآوری، ارتباط، پویایی)

54:06.820 --> 54:08.076
‫چون نیمه‌نهاییه،

54:08.076 --> 54:09.388
‫انگار فینال
‫همین پشت گوشه...

54:09.388 --> 54:10.764
‫این حرکت رو تا آخر ادامه بدین

54:10.764 --> 54:13.228
‫تاخت و تاز بی‌وقفه به سمت هدف؟

54:13.228 --> 54:14.603
‫(تاخت و تاز بی‌وقفه، بزن بریم)

54:14.603 --> 54:16.332
‫حالا، در حالی که ازش لذت می‌بریم...

54:16.332 --> 54:18.476
‫(بی:گینرها میدون) (هر کدوم به روش خودشون)
‫-بیاین ببریم، -بیاین ببریم

54:18.476 --> 54:20.364
‫سلام، من یونو از تی‌وی‌اکس‌کیو هستم

54:20.364 --> 54:23.052
‫(افسانه بالاخره ظاهر شد،
‫سرنوشت بی:گینرها چی میشه؟)

54:29.412 --> 54:34.084
‫(یه فضای پر زرق و برق، کسی
‫منتظر بی:گینرهاست)

54:35.172 --> 54:37.871
‫-سلام
‫-سلام

54:38.404 --> 54:42.554
‫هیجان‌زده بودم چون
‫اولین بارم بود اونجا می‌رفتم

54:42.554 --> 54:44.336
‫(پر از) (انتظار)

54:45.252 --> 54:49.003
‫من متخصص
‫چهره‌خوانی و تاروت هستم

54:49.302 --> 54:52.228
‫(چهره‌خوان و مستر تاروت کوئینی، متخصصی
‫که سرنوشت رو با تاروت و چهره‌خوانی می‌خونه)

54:54.444 --> 54:56.320
‫(با دقت بهشون خیره شده)

54:56.320 --> 54:59.236
‫(بی:گینرهایی که اومدن تا قبل از
‫دور چهارم آینده‌شون رو ببینن)

54:59.236 --> 55:00.603
‫بین این پنج نفر،

55:00.603 --> 55:04.236
‫حس می‌کنم یکی
‫از شماها یه جور چهره‌ای داره

55:04.236 --> 55:05.436
‫که پتانسیل آیدل شدن رو داره

55:05.471 --> 55:07.703
‫اوه، کیه؟

55:07.703 --> 55:09.103
‫کیه؟

55:09.403 --> 55:10.703
‫(کی چهره‌ی یه آیدل رو داره؟)

55:11.180 --> 55:12.714
‫بی:گینر می‌تونم
‫به ابروهات نگاه کنم؟

55:13.252 --> 55:14.944
‫(با ملایمت نشون میده)
‫ابروها

55:16.258 --> 55:19.647
‫بی:گینر کای اولین
‫کسیه که چشمم رو می‌گیره

55:19.647 --> 55:22.722
‫(کای با چهره‌ی آیدل)

55:22.722 --> 55:25.474
‫وقتی به پیشونی
‫اینجا نگاه می‌کنم، خیلی بلنده

55:25.474 --> 55:27.906
‫(کای با پیشونی بلند)
‫بله، انگار همین‌طوره

55:27.906 --> 55:31.080
‫در این مورد، باور بر اینه
‫که کسی با این ویژگی

55:31.080 --> 55:35.780
‫می‌تونه در سن کم
‫به موفقیت بزرگی برسه

55:35.780 --> 55:40.080
‫ابروها به طور مرتب
‫در یک خط صاف قرار گرفتن

55:40.182 --> 55:41.762
‫این دقیقاً
‫همون نوع ابروییه

55:41.762 --> 55:45.730
‫که توجه و
‫محبوبیت رو جلب می‌کنه

55:45.730 --> 55:48.580
‫بعد، وقتی به
‫چشمات نگاه کردم، خیلی بزرگن

55:48.580 --> 55:49.506
‫بله

55:50.434 --> 55:54.946
‫چهره‌های شکوفه هلو،
‫یا همون دوهوا،

55:54.946 --> 55:56.280
‫کسایی هستن که
‫فقط ابروها و چشماشون

55:56.280 --> 56:00.947
‫به چشم میاد، این یه نوع چهره‌س
‫که ویژگی دوهوا رو در خودش داره

56:00.992 --> 56:02.856
‫-ممنونم
‫-بله

56:03.880 --> 56:05.580
‫-روی لبت خال داری، درسته؟
‫-بله، درسته

56:05.914 --> 56:06.880
‫شانس غذا داری

56:07.147 --> 56:09.026
‫در مورد
‫بی:گینر آی، گوش‌هاش دیده میشن

56:09.026 --> 56:10.786
‫(گوش‌هایی که خوش‌شانسی میارن)
‫گوش‌هات واقعاً خوبن

56:11.847 --> 56:14.247
‫بی:گینر جونسونگ،
‫لب‌هات خیلی خوشگل و مثل گیلاسن

56:14.414 --> 56:16.880
‫این یه نشونه محبوبیته،
‫مخصوصاً اگه بخونی...

56:16.880 --> 56:21.922
‫-آهنگای عاشقانه بیشتر بهت میاد
‫-باشه

56:22.678 --> 56:25.090
‫چون فرم صورتت
‫مثلث برعکسه...

56:25.090 --> 56:28.414
‫-بالا پهنه و پایین باریک میشه، درسته؟
‫-بله

56:28.414 --> 56:30.050
‫احساسات غنی‌ای داری

56:30.050 --> 56:31.362
‫آه، بله

56:31.490 --> 56:34.380
‫ولی ممکنه
‫احساساتت بالا پایین زیاد داشته باشه

56:34.380 --> 56:37.047
‫اوه! قطعیه

56:37.047 --> 56:38.514
‫(انگار به سه‌چان سیخ زدن)

56:38.780 --> 56:42.047
‫آهنگ خیلی بهتر از چیزی بود که فکر می‌کردم،
‫یه لحظه...

56:42.280 --> 56:43.810
‫(دوباره هیجان‌زده)

56:43.810 --> 56:45.154
‫عاشقشم

56:45.980 --> 56:47.514
‫(فقط در 5 دقیقه عصبانی)
‫واقعاً داره دیوونه‌م می‌کنه

56:47.514 --> 56:49.514
‫قیافه‌م خوبه؟

56:49.680 --> 56:50.614
‫الان آرایش ندارم

56:50.838 --> 56:51.682
‫همونطور که انتظار می‌رفت...

56:52.247 --> 56:53.814
‫(یه کم احساس گناه می‌کنه)

56:53.878 --> 56:55.490
‫(زل زده)
‫هان؟

56:56.450 --> 56:59.747
‫می‌تونم به دستات نگاه کنم؟
‫یه کم طلا توشه

57:00.866 --> 57:02.306
‫(فالگیر متوجه دستای هاروتو میشه)
‫ما بهش میگیم دست طلا،

57:03.880 --> 57:06.480
‫ولی چون صورتت انرژی
‫عنصر چوب رو داره،

57:06.480 --> 57:09.180
‫یه نرمی‌ای
‫همراه با قدرت وجود داره

57:09.514 --> 57:11.714
‫(تو روز ورزش، هاروتو روحیه‌شو نشون داد)

57:12.014 --> 57:14.847
‫پس، باطنت محکمه
‫ولی ظاهرت آرومه

57:14.980 --> 57:16.034
‫(موافقه)

57:16.034 --> 57:17.250
‫-خودتم می‌دونی، نه؟
‫-بله

57:17.346 --> 57:20.580
‫اگه فقط
‫یه کم بیشتر خودتو نشون بدی،

57:20.680 --> 57:23.247
‫حتی بیشتر به چشم میای

57:23.647 --> 57:26.014
‫-زیر چشمت یه خال داری
‫-بله

57:26.070 --> 57:26.850
‫این خالِ دُهواست

57:28.450 --> 57:29.570
‫-همونطور که انتظار می‌رفت...
‫-خوبه

57:29.749 --> 57:30.402
‫(بعد از یواشکی دست زدن)

57:30.402 --> 57:32.034
‫(این خوبه)
‫خوبه

57:32.086 --> 57:32.977
‫همونطور که انتظار می‌رفت، تو...

57:33.622 --> 57:35.321
‫از همون لحظه‌ای که این کارو کردی می‌دونستم

57:36.501 --> 57:38.530
‫(ناخودآگاه تاکید می‌کنه)

57:38.530 --> 57:41.410
‫(روی خال خودش)

57:41.718 --> 57:43.202
‫(راضی)

57:43.829 --> 57:44.981
‫(بی:گینرها در مکانی دیگر جمع شدن)

57:44.981 --> 57:45.846
‫غذا خوردین؟

57:45.890 --> 57:46.786
‫-بله
‫-بله

57:46.786 --> 57:47.461
‫چیزی خوردین؟

57:47.637 --> 57:48.406
‫-بله
‫-بله

57:48.566 --> 57:52.258
‫راستش، من تو یه برنامه دیتینگ به
اسم "عشق تسخیر شده" شرکت کردم

57:52.258 --> 57:53.506
‫(فالگیر جوون هو گوبونگ)
‫ولی من یه فالگیرم

57:53.937 --> 57:56.727
‫(پیش‌بینی ساجو با سکه)
‫ما یه چیزی داریم به اسم موپیو

57:56.727 --> 57:58.334
‫فکر مخ زدن
‫من به سرتون نزنه، فهمیدین؟

57:58.774 --> 57:59.811
‫خب حالا،

57:59.984 --> 58:01.964
‫بیاین یه کم در مورد
‫شخصیت و فالتون حرف بزنیم،

58:01.964 --> 58:03.755
‫با طالع‌بینی نیمه دوم
‫امسالتون شروع می‌کنیم

58:03.979 --> 58:04.994
‫آه، بله

58:04.994 --> 58:06.553
‫این اولین باریه که
‫فال می‌گیرم

58:06.706 --> 58:09.492
‫-متولد 25 مارس 2004؟
‫-بله، درسته

58:09.597 --> 58:13.282
‫وقتی نگاهت می‌کنم، یه کم
‫با تصویری که تو ذهنم داشتم فرق داری

58:16.002 --> 58:18.210
‫خب،
‫اینطوری که نگاهت می‌کنم،

58:18.882 --> 58:21.794
‫خیلی فروتنی، ولی
‫تا جایی که من می‌دونم، واقعاً اینطور نیست

58:21.794 --> 58:22.754
‫(بدجوری هول کرده)
‫چون

58:23.126 --> 58:24.738
‫فکر کنم تو...

58:24.738 --> 58:27.650
‫تو یه روحیه جنگندگی

58:27.650 --> 58:29.441
‫-داری
‫-بله

58:29.526 --> 58:31.684
‫(طاقت باختن نداره)
‫لطفاً اشتباه نکن

58:31.733 --> 58:33.442
‫لطفاً اشتباه نکن

58:33.442 --> 58:35.746
‫(من بهترین رقصنده اینجام)
‫من و تو بهترین رقصنده‌های اینجاییم، درسته؟

58:35.874 --> 58:38.224
‫آدمایی که اینجا جلوی منن
‫فقط برای ارزیابی من اینجا نیستن،

58:38.224 --> 58:40.674
‫اونا کسایی هم هستن که
‫برام دست می‌زنن، درسته؟

58:40.821 --> 58:41.922
‫(از کجا فهمیدی؟)

58:42.901 --> 58:44.811
‫-من از قبل فال
‫-آدمای لیدر-طور رو تحلیل کردم،

58:44.811 --> 58:47.253
‫و یکیشون رو انتخاب کردم،
‫و تو یکی از اونایی

58:47.524 --> 58:48.738
‫(شخصیت‌های لیدر-طور بین بی:گینرها)
‫-فارغ از سن

58:50.564 --> 58:54.292
‫بی:گینر جون‌میونگ،
‫تو فرصت‌های عالی بیشتری خواهی داشت

58:54.728 --> 58:57.198
‫از اواخر
‫امسال، حدودای نوامبر، فهمیدی؟

58:57.212 --> 58:58.306
‫(لبخند خجالتی)
‫ممنونم

58:59.394 --> 59:01.090
‫گوشت قرمز شد؟

59:02.249 --> 59:04.984
‫من یه سوال یه کم شخصی دارم

59:05.238 --> 59:08.732
‫می‌خوام بدونم دیبو می‌کنم یا نه...
‫پرسیدنش یه کم ترسناکه

59:09.302 --> 59:10.553
‫باشه

59:11.189 --> 59:12.662
‫(مضطرب)

59:14.838 --> 59:15.502
‫باشه

59:15.502 --> 59:17.718
‫(یه سکه رو نگه داشته و تکون میده)

59:20.309 --> 59:21.215
‫در میاد

59:21.910 --> 59:24.596
‫(آیا دیبو کردن هیو
‫بالاخره ممکن میشه؟)

59:30.901 --> 59:32.258
‫(فالگیر موقع خوندن فال
‫مردده)

59:34.102 --> 59:35.806
‫(پیونگ‌وان: یه اصطلاح فال‌بینی، یه موقعیت بیش از حد معتبر)
‫در مورد تو،

59:35.806 --> 59:37.506
‫پیونگ‌وان یه کم قویه

59:37.602 --> 59:39.586
‫این یعنی...

59:39.686 --> 59:42.018
‫وقتی میگم پیونگ‌وان،

59:42.018 --> 59:45.218
‫منظورم طمع یا دقیق‌تر
‫بگم، میل به افتخاره

59:45.302 --> 59:48.130
‫پس، اگه از طریق
‫تلویزیون یا رقص نباشه،

59:48.182 --> 59:50.338
‫حتماً از یه راه
‫دیگه‌ای اتفاق میاُفته

59:50.358 --> 59:51.798
‫(وای)

59:51.798 --> 59:52.389
‫واقعاً؟

59:52.566 --> 59:53.814
‫(خیالش راحت شد)

59:53.814 --> 59:56.226
‫از 27 سالگی،
‫اوضاع بهتر میشه، فهمیدی؟

59:56.226 --> 59:57.634
‫احتمالاً
‫اون موقع به اوج خودت می‌رسی

59:59.158 --> 01:00:00.482
‫بیا با هم صمیمی بمونیم

01:00:01.686 --> 01:00:04.530
‫(بیا در آینده هم صمیمی بمونیم)
‫شماره تلفنمو نگه دار و پاکش نکن

01:00:04.530 --> 01:00:05.666
‫آره

01:00:06.018 --> 01:00:07.810
‫راستش، خیلی نگران بودم

01:00:07.810 --> 01:00:10.802
‫ولی شنیدن اینکه در آینده می‌تونم انجامش بدم خیلی خوشحالم کرد

01:00:10.966 --> 01:00:14.206
‫(وقت فال تاروت)
‫خب حالا، با کارت‌های تاروت،

01:00:14.206 --> 01:00:16.323
‫فکر کنم می‌تونم
‫به سوالای مختلفی جواب بدم

01:00:16.323 --> 01:00:18.167
‫یه چیزی
‫هست که می‌خوام بپرسم

01:00:18.167 --> 01:00:19.906
‫من تا حالا...

01:00:20.066 --> 01:00:20.578
‫بله

01:00:20.578 --> 01:00:22.914
‫من تا حالا با جونگهون
‫تو یه تیم نبودم

01:00:22.914 --> 01:00:25.122
‫کنجکاوم
‫بدونم شیمی بینمون چطور میشه

01:00:27.381 --> 01:00:30.498
‫(شیمی بین جونگهون و
‫سه‌چان چطور خواهد بود؟)

01:00:30.934 --> 01:00:31.938
‫(مضطرب)

01:00:34.102 --> 01:00:35.362
‫(پخش می‌کنه)

01:00:37.046 --> 01:00:39.596
‫به همدیگه
‫فکر کنین و یه کارت بردارین

01:00:39.894 --> 01:00:40.834
‫(خجالت‌آور)

01:00:40.834 --> 01:00:42.143
‫این یه کم...

01:00:42.582 --> 01:00:43.874
‫لطفاً یکی رو بردارین

01:00:44.405 --> 01:00:46.671
‫کیم جونگهون، کیم جونگهون،
‫کیم جونگهون

01:00:46.678 --> 01:00:49.122
‫-اوه، سه‌چان
‫-انگار سه‌چانه

01:00:49.410 --> 01:00:50.891
‫انگار سه‌چانه؟

01:00:52.994 --> 01:00:55.203
‫(کارت باز میشه)
‫سه‌چان نیست؟

01:00:55.606 --> 01:00:59.706
‫بهتون نشون میدم، این کارت چهار سکه‌س
‫"تو مال منی"

01:01:03.205 --> 01:01:06.147
‫-جونگهون مال منه
‫-فقط ساکت باش

01:01:06.434 --> 01:01:09.379
‫تو باید با من باشی
‫و نمی‌تونی هیچ جای دیگه‌ای بری

01:01:10.774 --> 01:01:13.442
‫وای من، وای من

01:01:13.442 --> 01:01:16.154
‫-خوبه
‫-این یه کارت عشقه

01:01:17.590 --> 01:01:18.459
‫چیه؟

01:01:18.709 --> 01:01:22.191
‫اگه عشق باشه خوبه

01:01:22.262 --> 01:01:25.246
‫سه‌چان اخیراً یه جور خاصی
‫بهم نگاه می‌کنه...

01:01:25.718 --> 01:01:28.418
‫(بی‌انصافی)

01:01:28.802 --> 01:01:31.497
‫اینکه آیا شما دو نفر
‫این دفعه با هم خواهید بود...

01:01:33.109 --> 01:01:36.610
‫به نظر میاد این دفعه سخت باشه
‫که شما دو نفر با هم کار کنین

01:01:37.365 --> 01:01:39.116
‫(از کجا فهمیدی؟)

01:01:39.116 --> 01:01:40.684
‫این کارتیه
‫که نمی‌تونه با هم بمونه

01:01:40.684 --> 01:01:44.644
‫این کارت به وضعیتی اشاره داره
‫که شما دو نفر باید همیشه از هم جدا باشین

01:01:44.644 --> 01:01:47.788
‫ولی شماها سولمیت هم هستین

01:01:48.383 --> 01:01:49.508
‫(نتیجه‌گیری: حتماً تو زندگی قبلی زن و شوهر بودن)
‫فکر کنم تو زندگی قبلیمون زن و شوهر بودیم

01:01:49.508 --> 01:01:54.308
‫داریم وارد دور چهارم می‌شیم،

01:01:54.308 --> 01:01:56.653
‫و کنجکاوم بدونم نتیجه‌ش چی میشه

01:01:56.653 --> 01:01:58.644
‫استرس دارم

01:02:03.711 --> 01:02:05.819
‫(آی با دقت کارت برمی‌داره)
‫این یکی... این دو تا

01:02:05.819 --> 01:02:07.148
‫سه تا

01:02:07.711 --> 01:02:09.293
‫اونی که آخره

01:02:11.392 --> 01:02:13.412
‫اوه؟ به نظر خوب میاد

01:02:14.079 --> 01:02:17.516
‫(نتیجه اینه که...)

01:02:17.740 --> 01:02:20.260
‫این کارت ملکه‌ی شمشیره

01:02:20.260 --> 01:02:22.156
‫ممکنه یه اشتباهاتی باشه

01:02:22.943 --> 01:02:27.276
‫(تو دور چهارم برای آی چی پیش میاد؟)
‫♪درخشان می‌تابه در حالی که به طرز خیره‌کننده‌ای می‌سوزه♪

01:02:29.228 --> 01:02:33.337
‫این کارت
‫سه شمشیره

01:02:34.297 --> 01:02:35.289
‫درد و رنج

01:02:35.289 --> 01:02:38.490
‫(تو دور چهارم برای جونسونگ چی پیش اومد؟)
‫♪من و تو♪

01:02:39.053 --> 01:02:41.412
هر پنج
‫نفرمون می‌تونیم با هم دیبو کنیم؟

01:02:41.412 --> 01:02:44.729
‫فکر نکنم هر پنج نفر دیبو کنن

01:02:44.729 --> 01:02:45.785
‫فکر نکنم هر پنج نفر دیبو کنن

01:02:46.042 --> 01:02:47.012
‫(چی؟)

01:02:47.012 --> 01:02:48.324
‫(کجا میریم؟) (بی:گینرها دارن به جایی میرن؟)
‫الان داریم کجا میریم؟
::::@AirenTeam::::

01:02:48.324 --> 01:02:50.020
‫داریم به یه جایی کشیده می‌شیم
::::@AirenTeam::::

01:02:50.020 --> 01:02:51.044
‫یه وضعیت غیرمنتظره پیش میاد
::::@AirenTeam::::

01:02:51.044 --> 01:02:51.724
‫اینجا کجاست؟
::::@AirenTeam::::

01:02:51.724 --> 01:02:52.703
‫اونجا یه توپ فوتبال هست
::::@AirenTeam::::

01:02:53.836 --> 01:02:54.892
‫(مدرسه؟)
::::@AirenTeam::::

01:02:54.892 --> 01:02:57.540
‫-شبیخون به مدرسه؟
‫-دور چهارم *** مشخص خواهد شد
::::@AirenTeam::::

01:02:57.892 --> 01:02:58.732
‫از طریق یه ارزیابی میان‌دوره‌ای
::::@AirenTeam::::

01:02:58.732 --> 01:03:00.172
‫فکر کردم ترسناک باشه
::::@AirenTeam::::

01:03:00.172 --> 01:03:01.956
‫اون پراسترس‌ترین لحظه بود
::::@AirenTeam::::

01:03:01.956 --> 01:03:02.508
‫(بی:گینرها استرس دارن)
::::@AirenTeam::::

01:03:02.508 --> 01:03:03.500
‫(زیر نگاه تیز افسانه)
::::@AirenTeam::::

01:03:03.500 --> 01:03:04.844
‫قسمتی که ناامیدکننده بود...
::::@AirenTeam::::

01:03:04.844 --> 01:03:06.844
‫حس می‌کردم زیر گیوتین
‫وایسادم
::::@AirenTeam::::

01:03:06.844 --> 01:03:08.844
‫(دور نهایی به سمت فینال)
‫دور آخر رو می‌ترکونم
::::@AirenTeam::::

01:03:08.844 --> 01:03:10.372
‫(کدوم بی:گینرها زنده می‌مونن؟)
::::@AirenTeam::::

01:03:10.397 --> 01:08:10.913
:::::::::آیـــ(بـی:مــای بـویـز)ـــرِن::::::::
::::@AirenTeam::::
