WEBVTT

00:01.361 --> 00:09.351
« ارائه شده توسط وب سايت آوا مووي »

00:11.360 --> 00:19.350
« دانلود فيلم و سريال با زيرنويس فارسي چسبيده »
[ AvaMovie.in ]

00:21.362 --> 00:25.352
« ما را در تلگرام و اينستاگرام دنبال کنيد »
[ @AvaMovie_in ]

00:57.948 --> 00:59.934
واحد سه ،
در موقعیت بالاتر قرار دارد.

00:59.934 --> 01:02.064
گشت های متحرک
روی دو و چهار فعال هستند.

01:02.064 --> 01:04.861
ما روی همه
دوربین ها یک ضربه مستقیم داریم ، 10-2.

01:04.861 --> 01:06.651
راه پله شرقی مشخص است.

01:06.651 --> 01:08.481
ما خروجی بالایی را در چشم داریم.

01:08.481 --> 01:09.314
مثبت.

01:09.314 --> 01:11.263
رفت و برگشت خود را طبقه به طبقه ادامه دهید.

01:11.263 --> 01:12.864
هواداران تیم قرمز بیرون.

01:22.121 --> 01:24.571
واحد هفت صحنه پردازی در سطح بالا.

01:27.979 --> 01:29.910
سیگنال واحد نورد 10-1 است.

01:40.998 --> 01:43.748
انتظار امضای مغناطیسی احتمالی.

01:47.861 --> 01:49.811
تیم قرمز ، طبقه سوم را تمیز کنید.

02:03.681 --> 02:04.514
آیا او است؟

02:09.021 --> 02:12.804
نه ، این هاوکس نیست ،
فقط یک احمق است.

02:33.428 --> 02:34.654
او چه می کند؟

02:35.491 --> 02:36.324
او دارد آن را بلند می کند.

02:37.861 --> 02:40.799
می بینید ، به همین دلیل است که
من شما را دوست دارم مدل های قدیمی تر ،

02:40.799 --> 02:43.464
کمی بیشتر عملی ،
کمی صمیمی تر ،

02:44.431 --> 02:46.451
و فقط با
نوع درست لمس آرام ،

02:46.451 --> 02:49.868
ما باید باشیم..

02:52.701 --> 02:54.121
همین اوست ،

02:54.121 --> 02:56.248
همه تیم ها به داخل می روند.

02:56.248 --> 02:58.141
کد سه ، همه واحدها.
همه واحدها ، هدف تأیید شده است.

02:58.141 --> 02:59.474
10-32 واحد چهار تا
هفت را نگه دارید.

02:59.474 --> 03:01.981
موضوع در SUV سیاه است.

03:01.981 --> 03:03.501
من دارم این ماشین رو می دزدم

03:03.501 --> 03:04.334
من متنفرم که آن را به جوانه ات برسانم ،

03:04.334 --> 03:06.294
اما من به نوعی
آن را سرقت کرده ام.

03:06.294 --> 03:07.127
سپس رانندگی کنید.

03:08.351 --> 03:09.184
چی؟

03:09.184 --> 03:11.488
نه ، نه ، نه ، نه ، نه ،
این اتفاق نمی افتد.

03:13.801 --> 03:15.441
نگاه کنید ، در حدود 60 ثانیه ،

03:15.441 --> 03:17.501
یک سری از بچه ها با اسلحه
می خواهند هر دو ما را بکشند

03:17.501 --> 03:19.164
اگر همانطور که می گویم انجام نمی دهید ، رانندگی کنید!

03:22.751 --> 03:23.701
هی مرد ،
من نمی دانم شما دوست داشتید یا نه

03:23.701 --> 03:26.051
یک روز واقعا گه در محل کار یا چیزی دیگر ،

03:26.051 --> 03:27.651
باور کنید یا نه ، من می توانم ارتباط برقرار کنم.

03:27.651 --> 03:29.031
خفه شو و برون!

03:29.031 --> 03:30.514
بسیار خوب ، بسیار خوب

03:35.851 --> 03:36.701
اینجا آنها می آیند!

03:46.102 --> 03:46.935
من دستگاه را می خواهم

03:46.935 --> 03:51.227
بیا حرکت کنیم!

03:51.227 --> 03:52.060
برو

03:55.714 --> 03:57.347
خوب ،
اکنون هیچ بازگشتی وجود ندارد .

04:19.947 --> 04:22.131
برو ، برو ، برو ، مرد برو!

04:22.131 --> 04:23.271
سریعتر رانندگی کنید.

04:23.271 --> 04:25.771
چی ، شما از یک
کلوپ اتومبیل کلاسیک دزدیده اید؟

04:33.201 --> 04:35.584
آنها هرچه بخواهند می گیرند.

04:35.584 --> 04:36.417
عیسی!

04:44.211 --> 04:46.164
آیا شما ناراحت هستید
که به من بگویید چه جهنمی اتفاق می افتد.

04:48.021 --> 04:49.094
من اشتباه کردم

04:50.729 --> 04:51.562
چی؟

04:53.751 --> 04:55.891
من چیزی درست کردم ، چیزی
که می تواند همه چیز را تغییر دهد

04:55.891 --> 04:59.588
تمام دنیا اما ، من
آن را با افراد اشتباه تقسیم کردم.

05:01.431 --> 05:02.671
من نمی دانستم

05:02.671 --> 05:04.561
خوب ، خوب که
به معنای واقعی کلمه نمی تواند توضیح دهد

05:04.561 --> 05:06.751
اطلاعات کمتری درمورد اینکه
چه اتفاقی می افتد؟

05:06.751 --> 05:07.984
نمی توانم توضیح دهم

05:09.842 --> 05:11.321
من چیزی دارم ،
این افراد ما را تعقیب می کنند

05:11.321 --> 05:12.581
چون آنها آن را می خواهند.

05:12.581 --> 05:14.031
من فرض می کنم که در پرونده باشد.

05:14.031 --> 05:15.056
چیزی که آنها می خواهند؟

05:16.494 --> 05:19.051
محرمانه ترین
روش حمل و نقل نیست

05:19.051 --> 05:20.824
چیزهای مهم مهم ، فقط اطلاعات مالی

05:23.281 --> 05:26.361
اوه این عالی است ، من
با یک دزد ماشین سوار شدم ،

05:26.361 --> 05:29.371
که اتفاقاً
الاغ اسب کنایه آمیز است

05:29.371 --> 05:30.296
شما یک سوار مشکلی نکردید ،

05:30.296 --> 05:31.678
شما با یک انگشت شست و
نه اسلحه سوار می شوید !

05:41.130 --> 05:42.631
به هر حال با آن کت و شلوار چیست.

05:42.631 --> 05:44.007
من در یک مراسم خاکسپاری بودم

05:44.007 --> 05:45.589
شما آن را به مراسم خاکسپاری پوشیدید؟

05:46.423 --> 05:48.306
مراقب باش!

05:49.886 --> 05:53.842
سلام ، من متنفرم از اینکه بیشتر به
عنوان یک دیک کنایه آمیز برخورد کنم ،

05:53.842 --> 05:55.601
اما ممکن است این اسلحه
برای شلیک مفید باشد

05:55.601 --> 05:57.501
به سوی افرادی که به
سمت ما تیراندازی می کنند!

05:57.501 --> 05:58.859
این یک اسلحه گلوله ای است.

05:58.859 --> 06:00.367
و ما خواهیم مرد!

06:02.921 --> 06:04.774
اتفاقاً من دزد ماشین نیستم.

06:04.774 --> 06:05.884
کاری ندارم

06:08.431 --> 06:10.641
پیرمرد من یک دزد ماشین
بود ، مراسم تشییع جنازه او بود.

06:10.641 --> 06:13.084
متاسفم ، مال ما می تواند بعدی باشد.

06:17.211 --> 06:19.131
قرار بود امروز
برم تا برگردم خونه

06:19.131 --> 06:21.054
اما من یک کار داشتم که
باید انجام می دادم.

06:33.706 --> 06:36.406
الان باید سوار
هواپیما می شدم .

06:37.766 --> 06:38.851
کجاست؟
چی؟

06:38.851 --> 06:40.601
ما باید جهنم را از اینجا بیرون کنیم.

06:44.073 --> 06:45.999
خانه جایی که خانه است؟

06:45.999 --> 06:47.163
شهر نیویورک ، چرا؟

06:51.834 --> 06:53.399
دست خود را بر روی این قرار دهید.

06:53.399 --> 06:54.374
اوه ، ممنون

06:57.811 --> 07:01.154
دستگاه ، دست خود را بر روی آن قرار دهید.

07:09.163 --> 07:11.496
شلیک کنید ، شلیک کنید!

07:12.851 --> 07:14.463
این چیه؟

07:14.463 --> 07:15.621
این همان چیزی است که آنها می خواهند.

07:17.881 --> 07:19.191
من می توانم شما را از این بیرون کنم
باشه؟

07:19.191 --> 07:21.201
شما فقط باید به من اعتماد کنید.

07:21.201 --> 07:22.788
باشه!

07:22.788 --> 07:23.911
برو برو!

07:23.911 --> 07:26.631
ما
هنوز آزمایش انسانی انجام نداده ایم ، اما باید جواب دهد.

07:26.631 --> 07:27.464
صبر کن چی ؟!

07:30.489 --> 07:32.581
استکبار انسان ها ،
بعضی ها فکر می کنند

07:32.581 --> 07:34.814
آنها
از جمعیت جوندگان برتر هستند .

07:36.320 --> 07:38.981
بسیار خوب ، بسیار خوب ،
فقط به من بگویید که چگونه کار می کند.

07:38.981 --> 07:42.331
به محل زندگی خود ،
آدرس ، محله ،

07:42.331 --> 07:44.781
داخل آپارتمان شما ،
چه شکلی است ،

07:44.781 --> 07:46.691
هر حسی که می توانید تصور کنید.

07:46.691 --> 07:47.524
خوب ، متوجه شدم

07:48.651 --> 07:50.351
می توانی ببینی؟
بله دارم میبینمش؛ بله دیدم.

07:50.351 --> 07:51.451
ای کاش آنجا بودی؟

07:51.451 --> 07:52.960
آره.
آیا تو؟!

07:52.960 --> 07:53.877
بله بله!

07:59.507 --> 08:00.590
عیسی مسیح!

08:30.827 --> 08:34.359
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم بگویم

08:34.359 --> 08:36.628
♪ آیا "چه لعنتی؟" امروز

08:36.628 --> 08:39.815
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم انجام دهم

08:39.815 --> 08:41.827
next کنار شما خرد می شود

08:41.827 --> 08:46.827
♪ همه همیشه سبز ، بدون هیستامین

08:47.314 --> 08:51.161
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم انجام دهم

08:51.161 --> 08:55.597
z همراه شما زاگ است

08:55.597 --> 08:58.535
♪ مهمات بی نهایت گرفتم

08:58.535 --> 09:01.401
♪ بیرون آمدن از یین یانگ

09:01.401 --> 09:04.234
positions من موقعیت های مخفی کاری بی حد و حصر پیدا کردم

09:04.234 --> 09:09.234
the قهرمان را استخراج کنید

09:10.158 --> 09:15.158
the قهرمان را استخراج کنید

09:18.279 --> 09:22.495
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم بگویم

09:22.495 --> 09:24.468
♪ آیا جونگا لونگا غیر روحانی است

09:24.468 --> 09:27.693
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم انجام دهم

09:27.693 --> 09:29.877
post آیا در کنار شما پست می شود

09:29.877 --> 09:34.877
♪ همه ترامپولین ، بدون زیردریایی

09:35.356 --> 09:39.094
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم انجام دهم

09:39.094 --> 09:43.566
♪ با شما گزاف گویی می کند

09:43.566 --> 09:46.549
♪ مهمات بی نهایت گرفتم

09:46.549 --> 09:49.401
♪ بیرون آمدن از یین یانگ

09:49.401 --> 09:52.282
positions من موقعیت های مخفی کاری بی حد و حصر پیدا کردم

09:52.282 --> 09:57.282
the قهرمان را استخراج کنید

09:58.365 --> 10:01.615
the قهرمان را استخراج کنید

10:08.831 --> 10:12.081
the قهرمان را استخراج کنید

10:29.158 --> 10:34.158
♪ همه من ، همه من ، همه من ، واقعاً ،
واقعاً ، واقعاً می خواهم

10:41.711 --> 10:44.091
آیا
نماز عصر شما را قطع می کنم ؟

10:44.091 --> 10:48.051
متأسفانه ، دعا
نمی خواهد این وضعیت را برطرف کند.

10:48.051 --> 10:50.134
تیم ها اکنون در صحنه هستند ، آنها هستند ،

10:51.581 --> 10:53.231
آنها پوشش پزشکی قانونی هستند.

10:53.231 --> 10:55.094
پزشکی قانونی ، زیباست

10:56.151 --> 10:57.241
پس آنها چه می دانند.

10:57.241 --> 10:58.074
زیاد نیست

10:58.074 --> 11:02.581
دو نفر درون آن SUV بودند
و ما اطلاعات صفر داریم.

11:02.581 --> 11:05.531
خوب من تعجب نمی کنم ،
آیا شما دیده اید که چه مانده است؟

11:05.531 --> 11:06.374
چه کسی نکرده است؟

11:08.061 --> 11:10.131
توماس هاوکس مرده است.

11:10.131 --> 11:12.081
هیچ کس نمی توانست از
آن انفجار جان سالم به در برد .

11:12.081 --> 11:15.061
موردی که دستگاه در آن قرار داشت ،
سوخته است.

11:15.061 --> 11:19.791
اما شتاب دهنده از بین رفته است
و هیچ کس در حال فرار نیست.

11:19.791 --> 11:21.351
چه چیزی به ما می گوید؟

11:21.351 --> 11:22.731
چیز لعنتی کار می کند ،

11:22.731 --> 11:24.201
پیشرفتی برای ردیابی آن وجود دارد؟

11:24.201 --> 11:26.181
در حال حاضر هیچ چیز

11:26.181 --> 11:27.264
کنترل آسیب؟

11:27.264 --> 11:30.311
آماندا اکنون روی آن کار کرده است ،
وی قبلاً ویرایش شده است

11:30.311 --> 11:31.731
در تمام داستان های جدید

11:31.731 --> 11:33.991
بگذارید من در مورد این Sy بسیار روشن باشم ،

11:33.991 --> 11:35.554
حرف در این مورد نمی تواند بیرون بیاید.

11:35.554 --> 11:40.161
من موافقم ، اما
وضوح جزئیات وجود دارد .

11:40.161 --> 11:42.591
هیچ شاهد ، هیچ دانش بیرونی.

11:42.591 --> 11:46.514
من می خواهم شخصی را وارد کار کنم که
می تواند به ما در انجام کار کمک کند.

11:48.121 --> 11:50.174
من در نظر داشتم برینک رو بفرستم

11:51.441 --> 11:53.821
او به عنوان یک دارایی خاتمه یافته است.

11:53.821 --> 11:56.841
نه ، او می تواند به ما کمک کند تا
خواسته های خود را بدست آوریم.

11:56.841 --> 12:01.161
و او می تواند
هرگونه مشکل پیش بینی نشده را کاهش دهد.

12:01.161 --> 12:04.561
برینک یک سایکوپات است ،
وثیقه قدم می زند ، سی

12:04.561 --> 12:07.311
شما یک ارتش کوچک در اختیار دارید ،

12:07.311 --> 12:09.731
آیا شما از آن استفاده خواهید کرد و
این چیز را بازگردانید؟

12:09.731 --> 12:11.986
یا نگران کننده ای پیش خواهد آمد

12:11.986 --> 12:14.391
عدم همکاری بین آژانس ها

12:14.391 --> 12:19.184
ری ، چرا این باید
مودبترین تهدید محجبه باشد ،

12:20.271 --> 12:21.264
من تا به حال شنیده ام

12:24.451 --> 12:27.891
بنابراین ، باید دلیلی داشته
باشید که خبر را به اشتراک نگذاشته اید

12:27.891 --> 12:31.091
در مورد
افزایش مغناطیسی غول پیکر در منهتن پایین؟

12:31.091 --> 12:32.118
تیم ها در مسیر هستند.

12:32.118 --> 12:35.221
از آنجا که می تواند
به عنوان عملیاتی در نظر گرفته شود

12:35.221 --> 12:37.181
نوعی عمل خصمانه است.

12:37.181 --> 12:39.001
ما
هنوز مکان دقیقی نداریم.

12:39.001 --> 12:40.981
گذشته از این این است که چگونه
ما لبه خود را حفظ می کنیم.

12:40.981 --> 12:42.791
خوب ، مطمئن نیستم
که بهانه خوبی باشد ..

12:42.791 --> 12:43.624
آماندا؟

12:45.151 --> 12:47.554
اطلاعات قدرت است.

12:48.811 --> 12:52.511
وقتی تیم وارد زمین شد ، می خواهم
جت سوخت و آماده شود.

12:52.511 --> 12:53.414
رفتن به جایی؟

12:55.005 --> 12:56.155
برای دیدن یک دوست قدیمی

13:08.211 --> 13:10.781
در میامی ،
مقامات فدرال تایید کرده اند

13:10.781 --> 13:13.911
که پیگیری دیروز
و انفجار بعدی

13:13.911 --> 13:17.091
یک SUV دزدیده شده در نزدیکی
فرودگاه بین المللی میامی

13:17.091 --> 13:20.291
در واقع یک
حمله تروریستی خنثی شده بود .

13:20.291 --> 13:23.041
پلیس میامی با
هر دو امنیت ملی کار می کند

13:23.041 --> 13:26.621
و NSA گزارش داده اند
كه مظنونی كه هویت اوست

13:26.621 --> 13:29.781
آزاد نشده است
در این حمله کشته شده است.

13:29.781 --> 13:32.724
انتظار می رود با
ادامه مقامات ، سایر جزئیات مشخص شود

13:32.724 --> 13:34.394
برای جمع آوری شواهد در
صحنه جنایت

13:34.394 --> 13:39.351
من دیوانه شده ام و این دیوانگی است ،

13:39.351 --> 13:43.612
محکم گرفتن
مغز من ، یا تومور مغزی است.

13:44.700 --> 13:49.700
نه ، این احساسی است ،
پس از اثرات یک آسیب زا است

13:49.700 --> 13:53.744

توهم ناشی از احساسات .

13:55.790 --> 13:57.248
یا مرده ای

13:58.378 --> 14:00.545
آیا این است ، آیا من مرده ام؟

14:06.556 --> 14:07.806
جواب منفی. من زنده ام.

14:10.774 --> 14:12.405
دانمارکی ، باز کن

14:12.405 --> 14:16.691
این صاحبخانه شماست ،
دو ماه از اجاره خود عقب هستید.

14:16.691 --> 14:18.104
من می دانم که تو آنجا هستی ،

14:18.104 --> 14:20.138
من می شنوم که با
خودت عجیب و غریب صحبت می کنی

14:20.138 --> 14:22.703
تو
دو هفته منو گنگ کردی

14:22.703 --> 14:26.541
ممکن
است شخصی به نام توماس هاوکس بوده باشد ،

14:26.541 --> 14:29.649
یک دانشمند سابق دولت
که همچنین ممکن است بخشی از ..

14:29.649 --> 14:31.274
من می شنوم که در حال حرکت هستی

14:31.274 --> 14:33.657
اگر شما باز نکنید ،
من می خواهم قفل در را باز کنم

14:33.657 --> 14:36.177
و من میام داخل

15:00.851 --> 15:02.611
کیت دالتون به دفتر ،

15:02.611 --> 15:04.344
کیت دالتون به دفتر.

15:06.551 --> 15:09.701
کیت ، من بسیار خوشحالم که شما
سرانجام تصمیم گرفتید به ما بپیوندید.

15:09.701 --> 15:11.161
متاسفم.

15:11.161 --> 15:14.421
این دومین بار است
که در این هفته دیر می کنید.

15:14.421 --> 15:16.961
واقعا متاسفم.
سگ من Roscoe بیمار بود

15:16.961 --> 15:18.091
و مجبور شدم او را به دامپزشك ببرم

15:18.091 --> 15:20.001
و امروز تنها
زمانی بود که می توانستند او را ببینند.

15:20.001 --> 15:23.251
مطمئناً از هر
بهانه ای که می خواهید استفاده کنید.

15:23.251 --> 15:27.401
صرف نظر از این ،
سیاست وال مارت در برابر تاخیر

15:27.401 --> 15:32.401
بسیار سختگیرانه است ، یک مورد دیگر نوشتن
و شما خاتمه می یابید.

15:32.851 --> 15:35.321
اما من واقعاً
توانایی از دست دادن این شغل را ندارم .

15:35.321 --> 15:39.651
من می دانم ، اما این سگ بیمار است یا
بدون کار.

15:39.651 --> 15:43.251
من سگ را رها می کردم و
خود را یک پسر پیدا می کردم

15:43.251 --> 15:44.941
بنابراین شما می توانید تاخیر داشته باشید.

15:44.941 --> 15:46.781
آقای مک گوایر خیلی سرد است.

15:46.781 --> 15:50.891
نگران نباشید ، من مطمئن هستم که
Prince Charming قصد دارد

15:50.891 --> 15:54.344
فقط از هوای نازک بیرون بیایید
و فقط دور شوید.

15:57.481 --> 15:58.909
سلام!

15:58.909 --> 16:00.076
شما کی هستید؟

16:16.232 --> 16:18.565
کجای اون گه کوچیکه؟

16:35.434 --> 16:37.847
چه اتفاقی افتاده؟

16:37.847 --> 16:40.608
من نمی دانم چگونه با
اصطلاحات علمی توضیح دهم ، اما ..

16:42.114 --> 16:43.687
نه ، از من دور باش!

16:47.556 --> 16:50.761
لطفا دست نگهدار. صاحبخانه من
می خواهد شما را بشنود ، اینجا فقط ..

16:58.139 --> 17:00.761
بنشینید ، لطفا ،
هیچ کس نمی خواهد به شما آسیب برساند ،

17:00.761 --> 17:04.507
شما در معرض خطری
نیستید ، لطفاً عجیب نکنید.

17:04.507 --> 17:05.340
باشه؟

17:13.581 --> 17:15.341
چه اتفاقی می افتد؟

17:15.341 --> 17:16.904
من کجا هستم؟

17:16.904 --> 17:20.551
خوب ، این آپارتمان من است ،
کمی است ، شما می دانید.

17:21.674 --> 17:24.091
ما در یک شهر هستیم
نیویورک.

17:24.091 --> 17:25.841
من تازه در آریزونا بودم.

17:25.841 --> 17:26.791
اسم شما چیه؟

17:28.141 --> 17:29.211
کیت

17:29.211 --> 17:31.753
سلام کیت ، من دانمارکی هستم که خوب است ..

17:44.911 --> 17:45.886
کامل.

17:48.916 --> 17:49.957
این بد است.

17:51.621 --> 17:52.813
باید حدس میزدم

17:55.201 --> 17:56.171
چی؟

17:56.171 --> 18:00.051
نام تو ، آه ...

18:03.002 --> 18:04.471
اوه ، آره
درست.

18:06.201 --> 18:11.196
باشه ، نگاه کن به نظر می رسد شما
یک پسر خوب یا هر چیز دیگری هستید

18:11.196 --> 18:12.740
و من واقعاً سعی می کنم
آن را کنار هم نگه دارم

18:12.740 --> 18:15.441
اما من خیلی نزدیک
هستم که دوباره گه ام را از دست بدهم.

18:15.441 --> 18:19.321
پس لطفاً این چیست؟

18:19.321 --> 18:20.390
من می دانم ، درست است؟

18:20.390 --> 18:21.940
دقیقاً احساسی که من داشتم.

18:22.915 --> 18:27.915
آن چیز. این ،
یک نفر را از یک مکان می برد

18:27.933 --> 18:31.241
به یک مکان دیگر ،
من را از میامی به اینجا رساند

18:31.241 --> 18:34.523
و سپس اینجا به شما ، و
سپس شما را به اینجا برگرداند ...

18:34.523 --> 18:35.639
با من.

18:36.968 --> 18:38.735
آیا شما مانند یک فرد دیوانه هستید؟

18:40.211 --> 18:43.694
آیا
چند ثانیه پیش در وال مارت فقط با من نبودید؟

18:44.921 --> 18:45.829
من بودم.

18:45.829 --> 18:48.366
آیا
در تمام مدت حمل و نقل چشمان خود را بسته اید؟

18:48.366 --> 18:51.931
از طریق بیت فضا ، نه ، شرط
می بندم که احتمالاً آن را از دست داده اید

18:51.931 --> 18:53.861
چشمانت بسته است

18:53.861 --> 18:55.631
نه
، خوب ، فهمیدم

18:55.631 --> 18:58.441
دریافتم که من جای
دیگری بوده ام و اکنون اینجا هستم.

18:58.441 --> 19:01.394
اما حمل و نقل از راه دور ، واقعی نیست.

19:02.801 --> 19:05.161
خوب ، منظورم این است ، بله ،
من به طور معمول دوست دارم

19:05.161 --> 19:08.101
صد در صد با
شما موافقم اما قصد دارم بگویم

19:08.101 --> 19:12.604
بر اساس دو بار گذشته
که آن را انجام داده ام ، شاید هم باشد.

19:14.183 --> 19:16.181
چطور؟ آیا شما این چیز را ساخته اید؟

19:16.181 --> 19:19.891
نه ، نه ، من آنرا نساختم.

19:19.891 --> 19:24.241
من در میامی بودم و داشتم با
ماشین کشی می شدم ،

19:24.241 --> 19:27.631
و این پسر این چیز را
روی خود داشت و من آن را لمس کردم

19:27.631 --> 19:31.124
و به خانه فکر کردم و سپس ،
من اینجا هستم.

19:32.361 --> 19:35.321
صبر کنید ، بنابراین اگر فقط فکر می کنید
کجا می خواهید بروید ،

19:35.321 --> 19:36.671
این چیز شما را به آنجا می برد؟

19:38.021 --> 19:38.864
حدس می زنم ، بله

19:40.291 --> 19:41.921
چطور شد که به فروشگاه رسیدید؟

19:41.921 --> 19:43.751
ببینید ، من نمی دانم ، این
هیچ منطقی نیست.

19:43.751 --> 19:45.584
من قبلا حتی هرگز آنجا نبودم.

19:47.703 --> 19:49.321
خوب می تواند من را به خانه برساند؟

19:49.321 --> 19:52.611
میتوانم از آن استفاده کنم؟
بله ، فکر می کنم

19:52.611 --> 19:56.461
منظورم این است که باید بتواند ...

19:56.461 --> 19:59.501
سپس دوباره ، ما می توانیم
ماه را برای تمام آنچه که می دانم بپیچیم.

21:16.263 --> 21:17.488
خوب به نظر میرسی.

21:17.488 --> 21:20.634
من
پنج سال گذشته در انفرادی بوده ام.

21:21.911 --> 21:23.331
چه سورپرایزی...

21:26.101 --> 21:28.081
شما چی می خواهید؟

21:28.081 --> 21:30.621
شما برای مردی می دانید که
تازه از زندان آزاد شده است

21:30.621 --> 21:33.981
سه حبس ابد متوالی
در زندان سوپرمکس ...

21:35.851 --> 21:37.951
شما خیلی بدخلق هستید

21:37.951 --> 21:39.574
این حالت طبیعی من است.

21:40.791 --> 21:43.651
من به شما نیاز دارم که
کاری برای من انجام دهید.

21:43.651 --> 21:45.601
من تراشه های زیادی را نقد کردم
تا شما را بیرون بکشم .

21:47.101 --> 21:48.376
من به آن شی احتیاج دارم

21:49.600 --> 21:51.191
چه جهنمی است؟
به نظر می رسد یک اسباب بازی است.

21:51.191 --> 21:52.691
نه ، این راه نجات من است.

21:53.791 --> 21:57.211
تو آن چیز را برای
من داری ، می گذارم ناپدید شوی.

21:57.211 --> 21:58.044
بلک اپ؟

21:58.044 --> 22:00.461
اپ من
فقط با من صحبت کن

22:01.441 --> 22:02.621
آیا منجر می شود؟

22:02.621 --> 22:04.771

دیروز موج مغناطیسی در نیویورک رخ داد

22:04.771 --> 22:06.288
و یکی امروز در آریزونا.

22:07.161 --> 22:09.097
آیا اسباب بازی هایم را پس می گیرم؟

22:10.881 --> 22:12.514
شما آن چیز را به من می دهید ،

22:15.811 --> 22:17.811
قرار است صبح کریسمس باشد.

22:20.561 --> 22:22.281
روی محل زندگی خود تمرکز کنید ، به آن
فکر کنید

22:22.281 --> 22:24.391
چه شکلی است ، آن را می بینید؟

22:24.391 --> 22:25.224
آره.

22:25.224 --> 22:26.057
آن را میبینی؟

22:26.057 --> 22:26.890
بله ، قبلاً گفتم که کردم.

22:26.890 --> 22:28.061
باشه ، ببخشید ، او فقط
همین چیز را از من پرسید

22:28.061 --> 22:28.894
چند بار بنابراین من نمی دانم.

22:28.894 --> 22:30.241
مشکلی نیست.

22:30.241 --> 22:31.941
بسیار خوب ، بنابراین اکنون فقط
دستان خود را بر روی آن قرار دهید ،

22:31.941 --> 22:34.371
این کار را بکن و فقط دستم را بگیر

22:34.371 --> 22:35.204
چی؟
چرا؟

22:35.204 --> 22:37.747
بنابراین من می توانم با شما بروم ..
یا ، بنابراین می توانم با شما بروم

22:37.747 --> 22:41.222
بنابراین می توانم دستگاه را
با خودم برگردانم.

22:41.222 --> 22:42.055
باشه.

22:42.055 --> 22:43.751
فکر کردی منظور من چیه؟
هیچ چیزی.

22:43.751 --> 22:44.584
چی؟

22:44.584 --> 22:46.751
هیچی ، فقط سکوت کن
و دستت را به من بده.

22:49.161 --> 22:51.201
آیا قرار است چیزی بگویم؟

22:51.201 --> 22:52.221
مثل Beam Me Up؟

22:52.221 --> 22:54.271
نمی دانم ، من هرگز
مجبور نبودم خودم را گروگان بگیرم

22:54.271 --> 22:55.561
از فناوری آینده

22:55.561 --> 22:56.451
من الان قوانین ندارم.

22:56.451 --> 23:00.401
باشه ، فقط آرام
باش ، یادت باشه کجا بودی

23:00.401 --> 23:01.906
خودتان را آنجا تصور کنید.

23:05.873 --> 23:06.706
آیا هنوز به آن فکر می کنید؟

23:06.706 --> 23:08.164
آره.

23:08.164 --> 23:09.631
آیا شما مثبت هستید که این چگونه
کار می کند؟

23:09.631 --> 23:11.861
نه ، من هم نمی دانم که چگونه
کار می کند ،

23:11.861 --> 23:13.961
من فقط می دانم که آن مردی که
آن را ساخته است

23:13.961 --> 23:16.076
"Wizard Of Ozzed" مرا با
گفتن به من ،

23:16.076 --> 23:19.617
به "در مورد خانه فکر کن" ، با
اسلحه گلوله به سرم.

23:19.617 --> 23:23.404
خوب ، بنابراین ، شاید
مثل اینکه به اندازه کافی شدید نیست؟

23:24.691 --> 23:26.751
ما تصادف ماشین کردیم
و مردم هم بودند

23:26.751 --> 23:28.561
به سمت ما نیز گلوله های واقعی شلیک کنید.

23:28.561 --> 23:30.611
خوب ، من از
اسلحه های گلوله ای عبور می کنم .

23:30.611 --> 23:32.861
می دانید ، شاید خراب شده باشد ،
مثل از پاییز

23:32.861 --> 23:35.371
چه ، شاید فقط
کار نکرد .

23:35.371 --> 23:37.071
پس من فقط اینجا گیر کردم؟

23:37.071 --> 23:39.781
من 3000 مایل با خانه فاصله
دارم ، تلفنم خراب شده است

23:39.781 --> 23:42.741
و تمام آنچه در جیب خود دارم
، اسکناس 20 دلاری و خوراکی سگ است.

23:42.741 --> 23:43.574
باشه ، ببخشید

23:43.574 --> 23:46.052
بیشتر امور مالی من
در حال حاضر گره خورده است.

23:46.921 --> 23:48.081
کارت اعتباری؟

23:48.081 --> 23:50.141
حداکثر
من هم همینطور.

23:50.141 --> 23:52.911
شاید بتوانید با
کسی تماس بگیرید و پول قرض کنید؟

23:52.911 --> 23:54.711
نه ، کسی وجود ندارد

23:54.711 --> 23:57.254
خوب خوب.
ما خواهیم فهمید

23:58.878 --> 24:02.614
من به معنای واقعی کلمه اینجا گیر کرده ام.
من باید چه کاری انجام بدم؟

24:03.616 --> 24:05.691
برو ماشین را بدزد و به خانه برگرد.

24:05.691 --> 24:07.641
چی؟
آن خیلی باحاله.

24:07.641 --> 24:09.601
نه ، ما نمی دانیم چگونه
یک ماشین را بدزدیم.

24:10.881 --> 24:11.884
پس چی؟

24:13.781 --> 24:18.281
خوب ، پدر من یک پسر را می شناخت ،
تقریباً همه چیز را می توانست درست کند.

24:18.281 --> 24:20.721
او فقط چند طبقه در طبقه بالا زندگی می کند.

24:20.721 --> 24:24.051
ما می توانیم این را پیش
او ببریم ، شاید او بتواند كمك كند.

24:24.051 --> 24:25.831
سلام؟
بله ، این کیت است.

24:25.831 --> 24:28.591
من فقط می خواستم در Roscoe چک کنم.

24:28.591 --> 24:30.634
دکتر چه می گفت؟

24:30.634 --> 24:32.916
او در حال استراحت است ،
و هنوز هم به دارو نیاز دارد.

24:32.916 --> 24:34.591
هزینه آن چقدر است؟

24:34.591 --> 24:36.686
مطمئن نیستم ،
احتمالاً بیش از 300 دلار است.

24:36.686 --> 24:37.519
باشه ، اوه ...

24:39.221 --> 24:41.950
بله ، این خوب است ، فقط
آنها را بخواهید جلوتر بروند.

24:41.950 --> 24:42.783
باشه.

24:42.783 --> 24:45.141
و آیا می توانید لطفاً او را
تا آنجا که ممکن است بیرون بگذارید ؟

24:45.141 --> 24:46.254
مطمئناً ، من این کار را می کنم

24:46.254 --> 24:47.087
بله ، او واقعاً این را دوست دارد.

24:47.087 --> 24:49.201
باشه؟
باشه عالیه.

24:49.201 --> 24:50.391
خدا حافظ.
خدا حافظ.

24:50.391 --> 24:52.581
دوست پسر در بیمارستان؟

24:52.581 --> 24:54.571
لابرادور ریتریور در دامپزشک.

24:54.571 --> 24:56.671
چرا باید دوست پسر من
را بیرون بگذارند؟

24:58.341 --> 24:59.891
نکته خوب

24:59.891 --> 25:01.881
این همان کاری است که
دوست دختر شما برای شما انجام می دهد؟

25:01.881 --> 25:03.886
نه ، من نمی توانم یکی پیدا کنم که به من اجازه ورود بدهد.

25:09.241 --> 25:10.721
تیم نزدیک می شود.

25:10.721 --> 25:14.571
آنها سعی می
کنند منبع جستجو را مثلث بندی کنند.

25:14.571 --> 25:16.801
بنابراین این چیز قابل پیگیری است.

25:16.801 --> 25:19.282
خدا را شکر ، Sy کجاست؟

25:19.282 --> 25:21.701
نمی دانم ، او
پس از فرود تیم جت را گرفت .

25:21.701 --> 25:24.411
خوب روی او بمان ، من می خواهم
از همه کارهایی که می کند بدانم.

25:24.411 --> 25:26.001
شما به یاد دارید که چه کسی مسئول است.

25:26.001 --> 25:28.771
وفاداری من همیشه
به شرکت بوده است.

25:28.771 --> 25:31.521
اما Sy گزینه های ویژه Tier One است.

25:31.521 --> 25:34.631
برایم مهم نیست که
او چه آژانس تاریکی را اداره می کند ،

25:34.631 --> 25:36.604
تو جاسوسی ، جاسوسی مرد

25:37.841 --> 25:38.933
مرا در جریان بگذارید

25:40.411 --> 25:42.401
هاوکس تمام آزمایشگاه او را آتش زدند.

25:42.401 --> 25:44.893
او یک فشار مته را
از طریق هر دیسک سخت قرار داد.

25:44.893 --> 25:46.575
خوب اگر نماینده گراهام درست باشد Sy

25:46.575 --> 25:48.781
مردان باید به
زودی زره ​​پوش را داشته باشند .

25:52.127 --> 25:53.981
گه مقدس!
این چیه؟

25:53.981 --> 25:56.231
این یک نوع داستان طولانی است.

25:56.231 --> 25:58.501
من فقط سه
ساعت و نیم در کنار مربی بودم

25:58.501 --> 26:01.451
یک کودک جیغ ،
این یک داستان طولانی بود.

26:01.451 --> 26:05.441
بله ، ما وقت خود را نداریم.

26:05.441 --> 26:07.381
شما زودتر مراسم خاکسپاری را ترک کردید.

26:07.381 --> 26:09.011
عمه ات می خواست
مرتب حرف بزند

26:09.011 --> 26:10.401
چقدر دوست دارید خود را نگاه کنید
پیر مرد است.

26:10.401 --> 26:11.541
این را همه می گویند.

26:11.541 --> 26:13.911
شوخی کردم ، مطمئناً
مجموعه مهارتهای او را دارید.

26:13.911 --> 26:15.411
نه، نه واقعا.

26:15.411 --> 26:17.061
چکار می کرد؟

26:17.061 --> 26:18.611
خوب ، من و او ..

26:18.611 --> 26:20.641
بیایید
داستان های قدیمی را که فهمیدیم ، دوباره مرتب کنیم

26:20.641 --> 26:21.841
چگونه این کار را انجام دهیم

26:23.061 --> 26:26.554
اول از همه ، من هرگز چنین
چیزی را دیده ام.

26:27.451 --> 26:29.441
شما
می گویید از چه نوع اتومبیلی این را تهیه کرده اید؟

26:29.441 --> 26:31.191
از ماشین لوئی نمی آید ،

26:32.611 --> 26:34.901
مثل یک چیز دانشمند ساخته شده است

26:34.901 --> 26:39.901
که انسانها را
از یک مکان به مکان دیگر دور می کند.

26:44.451 --> 26:46.258
آه که خوب است
جالبه.

26:46.258 --> 26:47.741
شوخی نمی کنم.

26:47.741 --> 26:49.941
من نمی توانم بفهمم که چگونه
آن را به کار بیاندازم.

26:49.941 --> 26:51.471
او حقیقت را می گوید.

26:51.471 --> 26:53.451
لویی ، به یاد بیاورید که
پدر من همیشه چگونه این حرف را می زد

26:53.451 --> 26:57.010
شما فقط می توانید به چیزی نگاه کنید
و بدانید که چگونه آن را برطرف کنید؟

26:57.010 --> 27:00.625
من به نوعی امیدوار بودم که
در این مورد اتفاق بیفتد.

27:00.625 --> 27:03.709
دانمارکی ، من قبلاً یک
مغازه بدن سازی داشتم ، یادت هست؟

27:03.709 --> 27:06.593
من از چنین چیزی چیزی نمی دانم
.

27:06.593 --> 27:08.341
اگر هرچه شما بگویید باشد

27:08.341 --> 27:09.921
این است ، به من اعتماد کنید.

27:09.921 --> 27:11.699
من دانمارکی می کنم شما خانواده هستید.

27:12.801 --> 27:15.341
حتی چنین
چیزی را از کجا می آورید ؟

27:15.341 --> 27:17.581
من به شما می گویم ،
مردی که آن را ساخته است ،

27:17.581 --> 27:22.570
بعد از تشییع جنازه ، من برای
پدر رفتم ، به نوعی مانند یک مراسم.

27:22.570 --> 27:24.041
می بینم.

27:24.041 --> 27:27.971
صبر کنید ، چه مراسمی؟
چرا با کد صحبت می کنید؟

27:27.971 --> 27:28.931
من او را دوست دارم

27:28.931 --> 27:30.871
بچه ها کجا ملاقات می کنید؟

27:30.871 --> 27:32.089
او مرا به گروگان گرفت.

27:32.089 --> 27:34.671
چی؟
نه ، او شوخی می کند.

27:34.671 --> 27:37.892
ما در یک دوست یابی آشنا شدیم ..
وب سایت.

27:39.291 --> 27:42.701
ببین ، لویی ،
افراد بعد از این پسر بودند

27:42.701 --> 27:46.131
و او این چیز را به من داد
و آنها افراد بدی بودند.

27:46.131 --> 27:48.541
آنها اسلحه داشتند ، او ترسیده بود.

27:48.541 --> 27:51.231
نمی دانم می توانست مانند دولت
یا ارتش باشد.

27:51.231 --> 27:52.951
ببخشید.

27:52.951 --> 27:54.749
به نظر می رسد شما
این جزئیات مهم را کنار گذاشته اید

27:54.749 --> 27:56.751
وقتی این را زودتر به من گفتی

27:56.751 --> 27:57.584
متاسف.

27:58.531 --> 28:01.634
دانمارکی ، من نمی دانم
این چیست و از کجاست.

28:02.491 --> 28:03.771
اما ، اگر متعلق به شما نباشد ،

28:03.771 --> 28:06.321
پس از آن متعلق به شخص دیگری است.

28:06.321 --> 28:10.671
و مانند هر ماشین تقویت شده ،
وقتی کسی دارایی دارد

28:10.671 --> 28:13.381
که به آنها ،
شخص تعلق ندارد

28:13.381 --> 28:16.617
چه کسی به آن تعلق
دارد آنجاست که به دنبال آن است.

28:18.131 --> 28:22.891
متأسفانه ، به عنوان یک
سیاست Val-Mart ،

28:22.891 --> 28:27.121
من نمی توانم در مورد کارمندان
با یک طرف خارج بحث کنم .

28:27.121 --> 28:30.221
اما ، به هر حال ،
من قبلاً این را گزارش داده ام

28:30.221 --> 28:31.901
به مقامات مناسب

28:32.951 --> 28:35.611
نه ، تو نکردی

28:35.611 --> 28:39.691
در حقیقت ، شما از
آنچه دیده اید مطمئن نیستید.

28:39.691 --> 28:42.491
بقیه به من گفتند که
اسم او کیت است.

28:42.491 --> 28:44.471
اکنون ، می توانم
بقیه موارد را از پرونده های شما دریابم.

28:44.471 --> 28:48.041
آقا ، شما هزینه آن را پرداخت کردید؟

28:48.041 --> 28:51.361
هنوز نه ، باید
بدانم این کیت کجاست.

28:51.361 --> 28:53.891
من نمیتونم کمکت کنم

28:53.891 --> 28:57.361
و دوباره کی هستی؟
آیا نشان دارید؟

28:57.361 --> 28:59.341
آقای مک گوایر ...

28:59.341 --> 29:03.761
شما حتی نیازی به
بررسی پس زمینه با این مورد ندارید .

29:03.761 --> 29:07.244
من نمی دانم با کدام آژانس
هستید ،

29:08.191 --> 29:10.344
اما من تحمل افرادی مثل شما را ندارم

29:11.181 --> 29:12.561
مردم من را دوست دارند

29:12.561 --> 29:15.451
باز کردن چیزها قبل از اینکه هزینه
آنها را پرداخت کنید

29:15.451 --> 29:20.021
و تجزیه آنها ، مثل
اینکه قوانینی در مورد شما اعمال نمی شود.

29:20.021 --> 29:22.401
مثل اینکه شما خاص یا چیز دیگری هستید ،

29:22.401 --> 29:25.481
چون شما افسر
قانون هستید؟

29:25.481 --> 29:29.011
خب واقعاً دزدی از مغازه است

29:29.011 --> 29:30.581
هر چند خنده دار است.

29:30.581 --> 29:31.941
آن نفرت انگیز است.

29:31.941 --> 29:35.511
این چیز مانند
هر اسلحه گرم کشنده است

29:35.511 --> 29:36.344
صبر کن..

29:39.331 --> 29:41.904
نباید به من دروغ گفت ، آقای مک گوایر.

29:43.073 --> 29:44.381
شما مثل یک پسر دانمارکی هستید ،

29:44.381 --> 29:47.351
کاش می توانستم کارهای بیشتری
برای کمک به شما انجام دهم ، واقعاً این کار را می کنم.

29:47.351 --> 29:48.184
میدانم.

29:48.184 --> 29:51.561
ممنون لوئی ، من واقعاً
از تلاش شما سپاسگزارم.

29:51.561 --> 29:52.394
هر زمان.

29:52.394 --> 29:54.833
دریغ نکنید که دست
دراز کنید ، این را می دانید.

29:56.161 --> 29:59.337
این دختر خوبی است
که شما هم با آن زخمی شده اید

29:59.337 --> 30:00.691
نه ، نه ما هستیم ..

30:00.691 --> 30:02.861
ما فقط همسفر هستیم

30:02.861 --> 30:06.261
در
حال حاضر در بزرگراه teleportation بزرگ .

30:06.261 --> 30:07.511
امید که برآورده شود.

30:07.511 --> 30:11.861
سلام ، آیا شما اتفاقاً
آن موستانگ قدیمی را دارید؟

30:11.861 --> 30:13.961
به شما گفتم که ماه گذشته آن را فروختم.

30:13.961 --> 30:18.760
باید اجاره را پرداخت کنم.
من یک پریوس دست دوم گرفتم.

30:18.760 --> 30:20.990
لطفا به من بگویید که این یک شوخی است.

30:20.990 --> 30:22.051
روزگار تغییر می کند.

30:34.770 --> 30:36.862
همه چیز درست است؟

30:38.861 --> 30:41.111
دقیقاً چقدر
به آن پریوس وابسته هستید؟

30:46.872 --> 30:49.139
سلام چه اتفاقی افتاد آنجا؟

30:49.139 --> 30:51.685
من پیامی گرفتم ، مردم
پس از این چیز به اینجا می آیند.

30:51.685 --> 30:52.921
از طرف کی؟
من نمی دانم.

30:52.921 --> 30:54.747
آیا ما قرار است به آن اعتماد کنیم؟

30:56.044 --> 30:59.054
فکر نمی کنم
چاره زیادی داشته باشیم ، بیا.

31:18.587 --> 31:19.420
برو

31:42.383 --> 31:43.621
کمربند ایمنی خود را بسته اید؟

31:43.621 --> 31:44.454
آره

31:44.454 --> 31:45.777
بیایید امیدوار باشیم که این موارد
سخت تر از آنچه که به نظر می رسند باشند.

31:45.777 --> 31:46.610
چرا؟

31:52.508 --> 31:53.516
حالا این کیه؟

31:53.516 --> 31:54.815
من نمی دانم ، اما فکر می کنم آنها هستند

31:54.815 --> 31:56.549
مربوط به بچه های اسلحه.

32:07.828 --> 32:11.271
چه کار می کنی؟
تنفس آرامش.

32:11.271 --> 32:12.104
حالت خوبه؟

32:13.641 --> 32:15.839
نه ، حالم خوب نیست!

32:15.839 --> 32:18.544
انتظار نداشتم
خیلی سریع ماشین تعقیب و گریز را طی کنم.

32:19.481 --> 32:20.414
یا همیشه!

32:22.231 --> 32:24.905
من متوجه شدم ،
یعنی فقط دومین مورد من است.

32:24.905 --> 32:26.171
در مدت زمان بسیار کوتاهی ،

32:26.171 --> 32:28.224
اما من قول می دهم که حالمان خوب باشد.

32:44.653 --> 32:46.861
شما اینطور رانندگی می
کنید ، می خواهید ما را بکشید.

32:46.861 --> 32:47.694
خوب خوب.

32:47.694 --> 32:48.881
کار تنفسی را ادامه دهید.

33:12.381 --> 33:14.706
گه
این ماشین خوبی بود.

33:21.148 --> 33:22.481
چه جهنمی؟

33:26.511 --> 33:28.654
امیدوارم لوئی در
این مورد بیمه داشته باشد.

33:37.608 --> 33:39.371
این دیوانگی است.

33:39.371 --> 33:41.023

هرچند ما مسافت پیموده شده بنزینی بسیار خوبی را طی می کنیم .

33:47.332 --> 33:48.970
پلیس است!

33:50.971 --> 33:51.804
ما می رویم زندان

33:51.804 --> 33:53.842
جواب منفی. آنجا بوده ام ، این کار را انجام داده ام ،
نه دوباره.

33:53.842 --> 33:54.675
چی؟

33:57.201 --> 33:58.501
برای چی در زندان بودی؟

34:01.034 --> 34:02.627
آیا من واقعاً این را با صدای بلند گفتم؟

34:02.627 --> 34:03.877
بله شما بودید.

34:05.154 --> 34:06.760
ما فقط باید تسلیم شویم.

34:06.760 --> 34:09.510
نه امروز همه چیز خیلی عجیب است.

34:32.858 --> 34:35.081
ما باید یک ماشین متفاوت پیدا کنیم.

34:35.081 --> 34:36.301
ما به یکی نیاز داریم که ام ..

34:36.301 --> 34:38.271
در سوراخ های گلوله پوشانده نشده است؟

34:38.271 --> 34:39.903
مثل یک قطعه پر شده از سوراخ گلوله

34:39.903 --> 34:41.786
پنیر سوئیسی ساخته شده از ماشین؟

34:45.821 --> 34:46.887
حالت خوبه؟

34:48.191 --> 34:49.189
حالم خوبه؟

34:50.401 --> 34:52.691
نه عالی هستم
عالیه.

34:52.691 --> 34:55.021
منظورم این است که قبل از این تنها
نگرانی من مقابله با بود

34:55.021 --> 34:57.621
مشتری با
اقلام بیش از حد در پرداخت سریع.

34:57.621 --> 35:00.141
و اکنون در تلاش است تا
یک ماشین فراری جایگزین پیدا کند

35:00.141 --> 35:03.041
پس
از شلیک توسط یک هلی کوپتر ، با سرعت بالا تعقیب کنید.

35:04.531 --> 35:05.561
ما باید ماشین دیگری پیدا کنیم ،

35:05.561 --> 35:09.909

اتومبیلی سریع ، سوپرشارژ و ضد گلوله.

35:11.941 --> 35:14.011
خوب مطمئناً
جایگزینی جهنمی انتخاب کردید .

35:14.011 --> 35:15.753
این بهترین گزینه موجود بود.

35:15.753 --> 35:18.081
بسیاری از مدل های جدید
دارای هشدارهای الکترونیکی هستند ،

35:18.081 --> 35:18.991
رایانه های موجود در آن

35:18.991 --> 35:20.691
و علاوه بر این منظور من این است که
خیلی پر زرق و برق نیست

35:20.691 --> 35:22.701
و ما توجه
خود را جلب نخواهیم کرد .

35:22.701 --> 35:25.452
به خصوص اگر در نهایت به
یک همایش برای مادران فوتبال برویم .

35:33.341 --> 35:34.174
چی؟

35:36.331 --> 35:37.981
چطور می دانید چگونه این کار را انجام دهید؟

35:37.981 --> 35:39.461
چه کاری انجام دهید؟

35:39.461 --> 35:40.951
اوه ، من تمام
زندگی واقعی را نمی دانم

35:40.951 --> 35:42.881
شبیه سازی Grand Theft Auto.

35:42.881 --> 35:44.681
چطور شد در عرض چند ثانیه

35:44.681 --> 35:46.111
حرفه ای یک ماشین را بدزدید؟

35:46.111 --> 35:47.331
نمی گویم حرفه ای بود

35:47.331 --> 35:49.561
این بیشتر به یک وحشت احتیاج دارد ،
می دانید؟

35:49.561 --> 35:51.831
مزخرف را برش دهید ،
فقط واقعیت را به من بگویید.

35:51.831 --> 35:53.584
خوب ، خوب ، خوب

35:54.721 --> 35:59.721
پدر من مانند یکی از
بهترین سارقان اتومبیل بود.

35:59.891 --> 36:01.544
حالا شما ماشین ها را می دزدید؟

36:02.411 --> 36:04.507
نه.
اکنون پیتزا تحویل می دهم.

36:05.791 --> 36:09.104
من میامی را ترک کردم ،
مجبور شدم از آن زندگی خارج شوم

36:10.381 --> 36:14.585
من به نیویورک نقل مکان کردم ، و
لویی ، او پدر من را می شناخت.

36:14.585 --> 36:15.685
آنها دوستان قدیمی بودند.

36:16.681 --> 36:18.141
او مرا استخدام کرد و من در آنجا کار کردم

36:18.141 --> 36:20.671
اتومبیل بدن سازی با او تا زمانی
که بازنشسته شد مغازه خرید .

36:20.671 --> 36:24.871
لویی
برای من بیشتر شبیه پدر است که پدر واقعی من است.

36:25.751 --> 36:26.584
پسر شیرین

36:27.621 --> 36:30.881
بله ، لویی در واقع یکی است

36:30.881 --> 36:33.307
که مرا متقاعد کرد که به مراسم خاکسپاری بروم.

36:34.761 --> 36:37.414
من پدرم را سالها ندیده بودم.

36:38.511 --> 36:40.211
و او در تقویت
SUV کسی شلیک کرد

36:40.211 --> 36:43.951
و من به عنوان نوعی ادای احترام فکر کردم ،

36:43.951 --> 36:46.714
هرچه می خواهم ، کار را تمام کنم.

36:48.061 --> 36:51.721
اما همانطور که من آن را می دزدیدم ،
کسی اسلحه را به سمت من نشانه می گیرد ،

36:51.721 --> 36:53.585
دستگاهی را به من نشان می دهد.

36:53.585 --> 36:55.861
و شما
از یک ماشین در میامی از طریق فضا منتقل شده اید

36:55.861 --> 36:57.441
و وارد آپارتمان خود در
نیویورک شوید؟

36:57.441 --> 36:58.491
بینگو.

36:59.815 --> 37:03.148
منظورم این است که واقعا
خیلی دیوانه وار به نظر می رسد که آن را با صدای بلند بگویم.

37:04.041 --> 37:07.071
من می دانم که کل ،
چیز سرقت احمقانه است.

37:07.071 --> 37:11.569
فقط باعث شد که مثل همیشه احساس
گم نشوم.

37:13.261 --> 37:14.819
شاید باید امتحانش کنم

37:26.860 --> 37:28.443
چه چیزی می خواهید؟

37:29.662 --> 37:31.499
این یک سواری شیرین است.

37:36.441 --> 37:37.766
هی هی

37:39.841 --> 37:43.501
من خود را در
مخفیگاه سرزنش نمی کنم ، این اتفاق می افتد.

37:43.501 --> 37:46.131
فکر می کنید دانم
بعد از اینکه ماشین شما را دور انداخت ، کجا می رود؟

37:46.131 --> 37:48.091
فکر می کنید کیت با او گیر کرده است؟

37:48.091 --> 37:49.381
شما کی هستید؟

37:49.381 --> 37:51.411
من خیلی به آن فکر
کرده ام.

37:51.411 --> 37:53.841
البته شما
از معنای فلسفی نمی پرسید ،

37:53.841 --> 37:55.471
شما هستید؟

37:55.471 --> 37:57.278
آنها کجا هستند لویی؟

37:57.278 --> 37:58.528
چرا میخوای بدونی؟

38:11.491 --> 38:14.718
من واقعاً وقت
بازی ندارم ، شاید بهترین باشد

38:14.718 --> 38:18.001
شما فقط به سوالات پاسخ می دهید

38:18.001 --> 38:22.284
اما دوباره ، من همیشه
کمی سرگرم می شوم .

38:23.168 --> 38:25.281
من
همه چیز را به پلیس و آن بانک فدرال گفتم .

38:25.281 --> 38:27.934
قسم می خورم که چیزی نمی دانم
لطفا ، قسم می خورم.

38:29.161 --> 38:31.933
مطمئنی به من دروغ نمیگی؟

38:31.933 --> 38:33.644
نه ، من همه چیز را به آنها گفتم.

38:35.521 --> 38:37.556
من به شما ایمان دارم ، باور دارم.

38:37.556 --> 38:38.389
آره

38:41.631 --> 38:43.051
واقعاً همین است.

38:43.051 --> 38:44.771
هیجانی ندارید؟
خدای من!

38:44.771 --> 38:47.571
منظورم این است که شما فقط
مرا به یک مومن تبدیل کرده اید

38:47.571 --> 38:50.695
و شما حتی از
موفقیت خود راضی نیستید .

38:53.291 --> 38:54.591
بله ، نفس بکشید ، نفس بکشید.

38:56.388 --> 38:58.428
ولش کن ، ولش کن برادر.

38:58.428 --> 39:01.771
این تقصیر من است ، این فقط یک
عادت است ، شما تقارن را می دانید.

39:01.771 --> 39:03.961
اما فکر می کنم از این طریق بهتر است.

39:03.961 --> 39:06.591
تعادل درد
را کمی گسترش دهید.

39:06.591 --> 39:08.504
پیچ کن ، ای اشل

39:09.741 --> 39:10.651
من سعی می کنم به شما کمک کنم لویی ،

39:10.651 --> 39:13.481
من در اینجا سعی می کنم به شما کمک کنم

39:13.481 --> 39:14.481
جهنم با شما

39:16.381 --> 39:19.021
می فهمم ،
عصبانیت شما را درک می کنم.

39:19.021 --> 39:23.861
من با شما ارتباط برقرار می کنم
تو دیوانه ای.

39:23.861 --> 39:26.684
به اندازه کافی واقعی ، من هستم ،
می خواهم شما را رها کنم.

39:28.071 --> 39:31.424
اگر می توانید در
یک مورد دیگر به من کمک کنید .

39:32.881 --> 39:35.634
دوست دارم انگار
از ناحیه سرت تیر خورده باشی

39:41.991 --> 39:43.141
حالا شما آزاد هستید ، لویی.

39:52.591 --> 39:55.121
با تمام ساخت و
سازهایی که در اینجا انجام می شود ،

39:55.121 --> 39:56.471
این جایی است که آنها شما را قرار داده اند؟

39:57.401 --> 40:01.081
شما باید در نیویورک باشید ،
و امور خود را پاک کنید.

40:01.081 --> 40:03.871
من در شهر جلسه ای با
یک سناتور داشتم .

40:03.871 --> 40:04.921
خوشحالم که وقت گذاشتید

40:04.921 --> 40:06.761
خوب ، تیم من در سایت است.

40:07.851 --> 40:10.031
صاحب خودرو گفت:
وسیله نقلیه به سرقت رفته است.

40:10.031 --> 40:11.731
شما از هلیکوپتر تهاجمی استفاده کردید.

40:11.731 --> 40:14.971
که دنبال می کند ، زیرا ما
منبع موج را ردیابی کردیم

40:14.971 --> 40:16.931
به یک آپارتمان متعلق به یک هزاره ..

40:16.931 --> 40:19.751
شلیک اتوماتیک سلاح در
خیابان های عمومی.

40:19.751 --> 40:21.511
شما باید به
میدان برگردید ، ری ،

40:21.511 --> 40:24.491
گه اتفاق می افتد ،
ما آن را تمیز می کنیم.

40:24.491 --> 40:26.471
و فکر کردم
نوعی عذرخواهی برایت می آورم ،

40:26.471 --> 40:30.097
این یک بوربن بسیار خوب است ،
گران است.

40:31.051 --> 40:32.311
آیا شما آن را مورد خریداری می کنید؟

40:32.311 --> 40:34.391
در واقع من می فهمم که این کمک می کند

40:34.391 --> 40:37.701
ریل
همکاری بین آژانس ها را چرب کنید .

40:40.871 --> 40:42.143
شما می خواهید طعم و مزه؟

40:42.143 --> 40:44.093
نه در واقع من ترجیح می دهم یک اسکاچ داشته باشم.

40:47.011 --> 40:48.811
بنابراین شما می خواهید در مورد
این بچه به من بگویید ؟

40:50.441 --> 40:55.441
دزد اتومبیل ، پسر تحویل دهنده پیتزا ،
یک بازنده ، او را می گیریم.

40:55.791 --> 40:57.705
بنابراین غیر از سناتور ،

40:57.705 --> 40:58.791
اینجا چه میکنی؟

40:58.791 --> 41:02.339
خوب ، من می خواستم در
مورد توماس هاوکس با شما صحبت کنم.

41:03.621 --> 41:05.981
رومی ها که هدیه دارند.

41:05.981 --> 41:07.181
من نمی فهمم چرا گرفتی

41:07.181 --> 41:10.961
در راه با من در این زمینه ،
من خوب بازی می کنم.

41:10.961 --> 41:12.011
اما ، می دانید ، من مجبور نیستم

41:12.011 --> 41:14.421
ما خدمت همان استادان نیستیم.

41:14.421 --> 41:19.421
سیا ، هاکس
قبل از اینکه به شما برود به ما مراجعه کرد.

41:19.781 --> 41:23.761
او از طریق شما دید ، کشف کرد
که برای آن برنامه ریزی کرده اید.

41:23.761 --> 41:27.279
بنابراین می دود ، به کسی اعتماد ندارد.

41:28.511 --> 41:31.851
اکنون ، ما یک آشفتگی عظیم داریم ،

41:31.851 --> 41:35.057
هیچ یک از ما نتوانستیم او را وادار کنیم
که از آن جلوگیری کند

41:35.057 --> 41:36.501
شما می دانید که این کاملاً داستان است.

41:36.501 --> 41:38.502
منظورم ، روشی است که شما به آن می گویید ،

41:38.502 --> 41:42.311
و تقریباً به نظر می رسد ،
شما "پسر خوب" هستید.

41:42.311 --> 41:45.171
بنابراین شما
در این شرایط "گودی دو کفش" هستید؟

41:45.171 --> 41:48.441
نه ، نه ، فقط این است که
من مدتها پیش فهمیدم ،

41:48.441 --> 41:52.601
آنها چیزی به نام
"بچه های خوب" نیستند.

41:52.601 --> 41:55.061
من باهوش هستم ، میهن پرست.

41:55.061 --> 41:58.091
این دستگاه محافظ است ،

41:58.091 --> 42:02.266
و قدرت باورنکردنی برای
نقض و استخراج هر چیزی.

42:03.572 --> 42:05.502
متغیرها بسیار زیاد هستند.

42:06.691 --> 42:09.091
این چیز باید
فوراً از بین می رفت

42:09.091 --> 42:11.981
حتی هرگز برای بودجه در نظر گرفته نشده است.

42:11.981 --> 42:14.581
شما می دانید که من از شما
بسیار سرگرم کننده تر به یاد آوردم .

42:15.821 --> 42:20.788
ما همه آن را پاک خواهیم کرد ، همه
شواهد آن را نشان خواهیم داد.

42:23.021 --> 42:24.463
از این بابت مطمئنی؟

42:27.931 --> 42:29.921
آیا شما معتقدید که این
بهترین راه حل است؟

42:29.921 --> 42:31.521
این تنها راه حل است.

42:33.381 --> 42:34.856
ممنون از نوشیدنی

42:38.201 --> 42:43.151
اوه ، یک چیز دیگر
شما Brink را وارد این امر کردید.

42:44.174 --> 42:46.551
فکر نمی کردی بفهمیم؟

42:46.551 --> 42:48.531
در واقع ، من اهمیتی نمی دهم.

42:48.531 --> 42:51.611
شما باید مرد شلخته ،

42:51.611 --> 42:54.381

ساعاتی پیش در JFK به صورت تجاری فرود آمد .

42:54.381 --> 42:56.081
او قرار است یک شبح باشد؟

42:56.081 --> 42:58.921
او یک شبح است ، اما در
حضور عمومی ظاهر می شود

42:58.921 --> 43:01.847
وقتی شیطان خیلی شلوغ است

43:01.847 --> 43:03.705
یا من از او می خواهم

43:09.291 --> 43:10.271
نظر ما چیست؟

43:10.271 --> 43:12.621
هیچ چیز جدیدی نیست ، او در حال ماهیگیری است

43:12.621 --> 43:15.351
اگر او چیز دیگری داشت ،
من در مورد آن چیزی می شنیدم.

43:15.351 --> 43:17.631
خوب ، با درگیر شدن برینک ،
اوضاع بدتر خواهد شد

43:17.631 --> 43:18.951
قبل از بهتر شدن

43:18.951 --> 43:20.814
شاید استراحت کنیم.

43:22.201 --> 43:24.551
گراهام ، واقعاً
نظرت در مورد او چیست؟

43:24.551 --> 43:25.611
خود؟

43:25.611 --> 43:26.511
آره.

43:28.648 --> 43:31.401
Sy یک اگومانیا خطرناک است

43:31.401 --> 43:34.436
چه کسی
برای دریافت دستگاه متوقف خواهد شد .

43:39.471 --> 43:41.221
خب چطور پیش رفت؟

43:41.221 --> 43:44.851
این مرد یک دیوان سالار صلح طلب است

43:44.851 --> 43:46.609
در یک جهان خطرناک

44:00.366 --> 44:01.357
آن رفته.

44:02.751 --> 44:04.441
چگونه ممکن است؟

44:04.441 --> 44:05.274
من نمی دانم.

44:05.274 --> 44:07.151
آیا این یک چیز است ،
پیام های متنی خود پاک می شوند؟

44:07.151 --> 44:08.161
بذار ببینم.

44:08.161 --> 44:11.481
آیا من باید این را هم داشته باشم ،
آیا آنها نمی توانند ما را ردیابی کنند؟

44:11.481 --> 44:14.201
اوه ، شما از من سال می کنید
که صدها بار این کار را انجام داده ام .

44:14.201 --> 44:15.034
من تلفن را دور می زنم.

44:15.034 --> 44:19.391
صبر کنید ، اگر هر کسی که
سعی در تماس با شما داشت دوباره چه می شود؟

44:19.391 --> 44:21.231
خوب ، پس فقط آن را در
حالت هواپیما قرار دهید

44:21.231 --> 44:22.431
و فعلاً آن را خاموش کنید.

44:23.598 --> 44:25.031
واقعاً دارم پشیمان می شوم

44:25.031 --> 44:26.831
منتخب teleporter بودن.

44:26.831 --> 44:29.681
اشکالی نداره ، کیت رو راحت کن

44:29.681 --> 44:32.054
همه چیز تحت کنترل است ،
من این را دریافت کردم.

44:41.141 --> 44:43.551
شما می توانستید
قبل از دزدیدن بنزین ، آن را چک کنید.

44:43.551 --> 44:46.101
خوب ، دفعه دیگر که شما
یک ماشین را بدزدید ، می توانید این کار را انجام دهید.

44:48.633 --> 44:50.094
چرا من اینجا هستم؟

44:51.217 --> 44:52.391
می دانید ، من هرگز به آن فکر نکردم
.

44:52.391 --> 44:53.881
نه ، من فقط با صدای بلند صحبت می کنم.

44:53.881 --> 44:54.971
نه منظورم این است ، واقعاً ، چرا شما؟

44:54.971 --> 44:57.411
چرا مرا به آن مکان برد؟

44:57.411 --> 44:58.751
خوب ، ما می توانیم آن را بفهمیم
،

44:58.751 --> 45:01.451
اگر کسی که آن را اختراع کرده است
مرده نیست.

45:01.451 --> 45:04.319
باید
راهی برای فهمیدن این موضوع وجود داشته باشد.

45:04.319 --> 45:06.361
چه کار می کنی؟

45:06.361 --> 45:07.352
گوگل

45:08.531 --> 45:09.971
در واقع در این مرحله ، چرا که نه؟

45:09.971 --> 45:12.234
بله ، اگر آنها ما را ردیابی کنند ،
آنها ما را ردیابی می کنند اما ،

45:13.148 --> 45:15.319
اگر ما بتوانیم از این چیز استفاده کنیم
آنها قادر نخواهند بود.

45:17.131 --> 45:18.131
هر چیزی؟

45:18.131 --> 45:20.173
من نمی دانم ، چیزهای زیادی در
مورد "Star Trek" وجود دارد.

45:21.275 --> 45:23.631
من فقط یک متن گرفتم. 'مراقب
بلوند سیاه پوش باشید'.

45:23.631 --> 45:24.464
این چیه؟

45:24.464 --> 45:26.575
دانمارکی ، آنها کاملاً
تلفن شما را ردیابی می کنند.

45:26.575 --> 45:27.408
اوه گه

45:27.408 --> 45:28.491
برو برو برو!

45:36.913 --> 45:38.746
ما آن دستگاه را می خواهیم!

46:46.054 --> 46:48.231
اوه خدای من!
ما کاملا این کار را کردیم

46:48.231 --> 46:49.311
جهنم بله ، ما این کار را کردیم!

46:49.311 --> 46:51.011
خوب ، ما فقط در یک پارکینگ هستیم.

46:51.011 --> 46:52.878
نه ، من فکر می کنم حال ما خوب است.

46:56.971 --> 46:58.204
یوتا؟

46:59.321 --> 47:01.211
ما می توانیم این کار را انجام دهیم ،
من خیلی دور از خانه نیستم.

47:01.211 --> 47:02.241
بله ، ما فقط باید
بدانیم که چگونه می توانیم به این نتیجه برسیم

47:02.241 --> 47:03.621
بقیه راه
بدون استفاده از این چیز ،

47:03.621 --> 47:05.921
این کاملا تصادفی است
که ما را به اینجا رسانده است.

47:07.281 --> 47:10.036
آیا این
برای شما مثل یک معدن طلا یا چیز دیگری نیست؟

47:12.641 --> 47:13.907
درخواست دیگری؟

47:52.051 --> 47:53.774
قبل از پرتاب کردن آن را خاموش کنید.

47:55.441 --> 47:57.691
من تو را شکستم ،
بنابراین شما باید افتخارات را انجام دهید.

48:01.291 --> 48:04.421
من حدس می زنم این
متن های کاملاً به موقع رمز و راز است.

48:04.421 --> 48:07.581
آیا این جیپ GPS یا چیز دیگری دارد؟

48:07.581 --> 48:11.201
نه اما ، شما یک نکته خوب بیان می کنید ،
ما باید تمام تلاش خود را انجام دهیم تا

48:11.201 --> 48:14.211
تا زمانی که
آماده انجام حرکت بعدی خود نشویم ، از شبکه خارج شوید .

48:14.211 --> 48:17.185
بله ، حرکت بعدی ما چیست؟

48:17.185 --> 48:19.991
خوب ما دستگاه را داریم ،
آنها نشان داده می شوند که ما از آن استفاده خواهیم کرد

48:19.991 --> 48:23.372
از هر کجا که هستیم
به هر کجا که ما را ببرد زپ کنیم.

48:23.372 --> 48:24.811
آیا واقعاً برنامه شما این است؟

48:24.811 --> 48:27.141
ما فقط قرار است به
طور تصادفی دور هم بزنیم؟

48:27.141 --> 48:28.431
فکر نمی کنم فقط به عنوان آخرین چاره باشد

48:28.431 --> 48:30.121
ما باید دیگر zapping یا

48:30.121 --> 48:31.417
چرا؟

48:31.417 --> 48:33.867
فکر می کنم آنها به
نوعی قادر به پیگیری آن نیز هستند.

48:35.731 --> 48:37.614
اوه ، اوه!
مراقب باشید

48:39.211 --> 48:41.124
آیا قصد دارید
ما را از این صخره دور کنید؟

48:46.071 --> 48:47.534
شگفت انگیزه.

48:50.531 --> 48:52.821
قبلا هرگز در Grand Canyon نبوده اید.

48:52.821 --> 48:56.714
من هم ، قشنگ است.

49:00.301 --> 49:04.891
بنابراین اگر می توانستید
در هر جای دنیا زاپ کنید ،

49:04.891 --> 49:06.041
کجا می زنی؟

49:09.661 --> 49:10.494
درجه پنجم.

49:11.331 --> 49:13.806
این
ساختگی سفر در زمان است که به حساب نمی آید.

49:14.751 --> 49:15.851
اوه ، بله ، درست است

49:17.851 --> 49:20.901
می گویم هاوایی؟
لنگ

49:20.901 --> 49:21.734
چی؟

49:21.734 --> 49:23.461
من مطمئن هستم که همه می گویند هاوایی.

49:23.461 --> 49:25.021
خوب ، پس پس کجا می خواهی
به آن بپردازی

49:25.021 --> 49:26.644
اگر می توانید هر جایی را بزنید؟

49:28.581 --> 49:29.414
خیلی مطمئن نیستم ، فعلاً چنین
کاری نمی کنم .

49:35.122 --> 49:36.339
هوا تاریک می شود

49:36.339 --> 49:39.281
حتی اگر بتوانیم
آن را به جای شما برگردانیم

49:39.281 --> 49:42.371
تا فردا در آریزونا ،
آنها می توانند منتظر ما باشند.

49:42.371 --> 49:45.551
آیا همه
وسایل کمپینگ را به آنجا بردید؟

49:45.551 --> 49:48.251
منظورم این است که شاید ما فقط باید
شب را در جایی اردو بزنیم ،

49:48.251 --> 49:50.134
جایی امن و خارج از شبکه.

49:51.551 --> 49:55.324
در واقع به نوعی عالی است.

50:02.571 --> 50:05.831
بیایید این Sy مستقیم را
با همه منابع خود دریافت کنیم ،

50:05.831 --> 50:08.691
به علاوه روانی که فکر می کردید
شامل آن شوید ، پسر پیتزا

50:08.691 --> 50:13.271
و دختر صندوق
یک بار دیگر از شما فرار کرده اند .

50:13.271 --> 50:16.531
ری ، بیا ، من
سعی کرده ام برای شما توضیح دهم

50:16.531 --> 50:21.141
ما دستگاه را دریافت خواهیم کرد ، اما
تمام چیزی که شما از آن شکایت دارید این است

50:21.141 --> 50:24.931
در حالی که
سعی می کنم تیم خود را داشته باشم ، خسارت وثیقه ای وارد می کنم

50:24.931 --> 50:28.141
با محدودیت رفتار کنید ، حتی برینک.

50:28.141 --> 50:30.281
بریدن مزخرف Sy

50:30.281 --> 50:32.551
الان کجا ایستاده ایم؟

50:32.551 --> 50:33.611
تیم ها در راه هستند

50:33.611 --> 50:36.261
به سایت آخرین
موج افزایش در یوتا.

50:36.261 --> 50:38.541
سیگنال تلفن همراه آنها
تقریباً از بین رفت

50:38.541 --> 50:41.891
همان مکان ، ما اعتقاد داریم
که آنها در آنجا دوربری کردند

50:41.891 --> 50:44.911
و ما حتی مطمئن نیستیم که
آنها درک می کنند یا نه

50:44.911 --> 50:46.871
چگونه کار می کند

50:46.871 --> 50:49.491
هیچ کس نمی فهمد که چگونه
کار می کند و شما مطمئناً نمی دانید ،

50:49.491 --> 50:52.081
شما حتی نمی دانید که
این چیز چقدر خطرناک است

50:52.081 --> 50:54.671
در دست راست ،
اگر آن را کنترل کنیم ،

50:54.671 --> 50:57.293
تحت بهترین شرایط

50:57.293 --> 50:59.180
آه من درک می کنم.

50:59.180 --> 51:04.180
نه ، نه ، شما نمی کنید ،
این همان Sy است ، شما تمام شد.

51:05.681 --> 51:07.681
مردم خود را بکشید ،
من افراد ما را به داخل می فرستم.

51:07.681 --> 51:12.681
این به یک
فاجعه گواهی شده تبدیل شده است.

51:13.021 --> 51:15.391
مردم من در راه هستند.

51:15.391 --> 51:19.432
اگر آنها
در این مرحله پیگیری کنند کارآمدتر است.

51:20.648 --> 51:25.201
تو آن را باد کردی ، به
همین دلیل من مانع راه تو می شوم.

51:26.876 --> 51:30.751
زیرا ، من نمی خواهم تمدن را به خطر بیندازم

51:30.751 --> 51:33.358
با این چیز
به دست اشتباه افتاده است.

51:37.080 --> 51:38.505
یعنی شما!

51:39.601 --> 51:40.601
حالت خوبه ری؟

51:41.988 --> 51:43.551
عیسی!

51:43.551 --> 51:45.334
شما صدا همه ، کار کرده؟

51:47.599 --> 51:51.324
شما پسر عوضی خیانتکار ...

51:56.428 --> 51:59.361
شما واقعاً باید به
راحتی کارهای سخت را پیش ببرید ،

51:59.361 --> 52:02.964
دوست من ... این یک قاتل است.

52:09.856 --> 52:13.897
شما می دانید که آن مرد ،
او نمی تواند مشروب خود را نگه دارد.

52:16.881 --> 52:18.434
توی اون بطری چی بود؟

52:18.434 --> 52:22.791
بی بو ، بی رنگ ، بی مزه
و غیر قابل ردیابی است.

52:22.791 --> 52:25.404

واقعاً هدر دادن یک بطری خوب بوربن.

52:26.421 --> 52:28.071
چرا در هواپیما به یوتا نیستید؟

52:29.021 --> 52:30.811
من نمی دانم
دستگاه کجاست ،

52:30.811 --> 52:33.487
اما من می دانم که کجا خواهد
بود

52:33.487 --> 52:34.351
واقعاً؟

52:34.351 --> 52:38.621
واقعاً ، من به گراهام احتیاج دارم
که با دوستان رسانه ای خود تماس بگیرم .

52:50.458 --> 52:51.761
ببین چی پیدا کردم!

52:51.761 --> 52:52.951
عالی ، یکی به من بدهید.

52:52.951 --> 52:54.784
یک لحظه صبر کنید ،
ببینیم چه به دست آوردیم.

52:55.691 --> 52:59.474
بیف استروگانوف با رشته ، رشته
تابه صبحانه ،

53:03.641 --> 53:04.474
گوشت گاو تند؟

53:04.474 --> 53:05.871
اوه ، یک پیش غذا ، عالی است.

53:10.761 --> 53:14.221
این بعد از
آنچه ما پشت سر گذاشته ایم بسیار سورئال احساس می شود .

53:14.221 --> 53:16.481
به نوعی در
وسط صحرا کمپ بزنید

53:16.481 --> 53:21.061
با ماشین دزدیده شده
تقریباً طبیعی است.

53:21.061 --> 53:23.081
بله ، احساس خوبی دارد ، درست است؟

53:23.081 --> 53:24.064
درست.

53:25.759 --> 53:30.085
بنابراین ، علاوه بر این
که شما در وال مارت کار می کنید.

53:30.085 --> 53:31.691
در وال مارت کار می کرد.

53:31.691 --> 53:33.271
سگ شما در دامپزشک است.

53:33.271 --> 53:34.191
بهترین دوست من.

53:34.191 --> 53:36.331
و شما اهل آریزونا هستید.

53:36.331 --> 53:37.164
متاسفانه

53:38.042 --> 53:39.208
چه کاری انجام می دهید؟

53:40.861 --> 53:44.854
من نمی دانم چه کاری می خواهم
انجام دهم یا چه کار می کنم.

53:46.861 --> 53:48.811
بله ، من مطمئنا می توانم با آن ارتباط برقرار
کنم.

53:49.771 --> 53:53.511
بعد از اینکه به ایالت آریزونا رفتم ،
دیگر نتوانستم کاری پیدا کنم ،

53:53.511 --> 53:56.344
من را در وام های دانشجویی به خاک سپردند.

53:56.344 --> 53:59.090
و والدین من حتی
توانایی تهیه تریلری را که در آن زندگی می کنند ندارند

53:59.090 --> 54:02.581
بنابراین ، من فقط مجبور
شدم هر کاری را که می توانم انجام دهم.

54:02.581 --> 54:03.681
رشته شما چه بود؟

54:05.121 --> 54:06.279
تاریخ هنر.

54:09.096 --> 54:12.751
متاسفم ، بله ،

54:12.751 --> 54:17.751
برای اینکه ، این واقعا
آموزش خوبی است ، نه هر شغلی.

54:19.501 --> 54:21.591
بله ، حالا آنها به من می گویند.

54:21.591 --> 54:25.081
خیلی به خود سخت نگیرید ،
تمام کاری که من می کنم تحویل پیتزا است.

54:25.081 --> 54:26.183
دنبال کار خانوادگی

54:26.183 --> 54:27.933
فکر می کنم گزینه بدی بوده باشد

54:30.321 --> 54:31.751
و من تازه در حال فهمیدن این موضوع هستم

54:31.751 --> 54:33.944
من رسماً برای کار دیر شدم ... باز هم.

54:35.581 --> 54:37.956
خوب ، حالا ما هر دو بیکار هستیم.

54:39.191 --> 54:40.191
به بیکاری

54:41.392 --> 54:43.951
بهتر از تعظیم در برابر
مرد است.

54:43.951 --> 54:45.351
وقت بیشتر برای بازی های ویدیویی.

54:48.977 --> 54:50.085
خنده دار است ، درست است؟

54:51.231 --> 54:54.324
دو نفر از ما به نوعی
همدیگر را پیدا می کنیم.

54:57.326 --> 55:01.028
ناگهان گم
شدیم اما از راه هایی که هرگز انتظار آن را نداشتیم.

55:14.752 --> 55:17.371
شگفت آور است که چگونه همه آنها
یکسان به نظر می رسند.

55:17.371 --> 55:18.571
چه ساعتی باز می شوند؟

55:18.571 --> 55:19.951
آنها همیشه باز هستند.

55:19.951 --> 55:21.371
نقشه دقیقاً چیست؟

55:21.371 --> 55:23.261
دانمارکی
گرفتم.

55:24.195 --> 55:26.314
گه ، این خوب است

55:53.461 --> 55:55.791
بنابراین دوست پسر احمق من
تصمیم به خرید تلویزیون می گیرد

55:55.791 --> 55:57.821
که حتی در
آپارتمان ما نمی گنجد .

55:57.821 --> 56:00.371
خوب ،
سیاست بازگشت وال مارت در مورد الکترونیک

56:00.371 --> 56:04.071
فقط 15 روز است و شما
به یک رسید فروش معتبر نیاز دارید.

56:04.071 --> 56:07.274
واقعاً؟
بگذار ببینم آیا آن را دارم یا نه.

56:08.421 --> 56:09.254
خدا را شکر!

56:12.261 --> 56:14.651
آیا می خواهید این
مورد را دوباره به کارت اعتباری خود برگردانید ؟

56:14.651 --> 56:16.481
نه ، در واقع من
کارت اعتباری خود را در خانه گذاشتم ،

56:16.481 --> 56:18.981
اما اگر فقط بتوانم
استرداد پول نقد را انجام دهم بسیار خوب است.

56:21.231 --> 56:22.931
همانطور که بسیاری از مردم در این کشور
فکر می کنند

56:22.931 --> 56:24.741
امنیت اینترنت شخصی خودشان ،

56:24.741 --> 56:27.251

اعتقادات شهر نیویورک و مقامات فدرال همچنان ادامه دارد

56:27.251 --> 56:29.971
شکنجه و اعدام
نیویورکی لویی مورتی

56:29.971 --> 56:32.221
کار
قاتلان اینترنتی Dane Holloway بود

56:32.221 --> 56:33.861
و دوست دخترش کیت دالتون.

56:33.861 --> 56:35.671
هالووی و دالتون
از مقتول عکس گرفتند

56:35.671 --> 56:37.571
پس از چند بار شلیک به او

56:37.571 --> 56:39.379
و آن را
با هشدار در شبکه های اجتماعی منتشر کرد

56:39.379 --> 56:41.281
که قتل های بیشتری در پی خواهد داشت.

56:41.281 --> 56:42.951
مخصوصاً
روش آزاردهنده آقای هالووی بود

56:42.951 --> 56:45.941
لویی مورتی را با استفاده از
شبکه های اجتماعی فریب داد .

56:45.941 --> 56:47.801
هنوز انگیزه این
قتل وحشیانه مشخص نیست.

56:47.801 --> 56:49.511
هالووی و دالتون
از دست مقامات فرار کردند

56:49.511 --> 56:51.451
در یک تعقیب و گریز مخرب با سرعت بالا.

56:51.451 --> 56:53.441
گزارش های تأیید نشده
آنها را فراری می دهد

56:53.441 --> 56:56.691
به یوتا یا آریزونا که
خانم دالتون در آن اقامت داشت.

56:56.691 --> 56:58.251
اگر دیده اید بسیار احتیاط کنید ،

56:58.251 --> 57:00.754
نزدیک نشوید و
بلافاصله با مقامات تماس بگیرید .

57:00.754 --> 57:04.191
این دو
مسلح و بسیار خطرناک در نظر گرفته می شوند ..

57:04.191 --> 57:05.024
دانمارکی صبر کن

57:05.024 --> 57:06.871
لویی تنها کسی
بود که برایم مانده بود.

57:06.871 --> 57:09.491
متاسفم.
دارم برمیگردم.

57:09.491 --> 57:11.081
شما باید آرام باشید ،
نمی توانید به آنجا برگردید

57:11.081 --> 57:12.751
بدون برنامه یا به دلیل
ناراحتی

57:12.751 --> 57:13.661
چه تفاوتی ایجاد می کند؟

57:13.661 --> 57:14.971
اکنون کل کشور پس از ما

57:14.971 --> 57:15.851
بله ، اما بیایید فقط
یک لحظه فکر کنیم ..

57:15.851 --> 57:17.369
آنها لویی را کشتند!

57:18.841 --> 57:20.137
واقعا متاسفم.

57:21.331 --> 57:22.891
نمی توانیم برای همیشه در صحرا پنهان شویم.

57:22.891 --> 57:25.792
بله اما بیایید
حرکت هوشمندانه را در اینجا انجام دهیم.

57:25.792 --> 57:29.561
آنها فقط برای من ساخته اند ،
من برمی گردم.

57:29.561 --> 57:31.181
خدایا این دیوانه است.

57:32.766 --> 57:34.141
می آیی یا نه؟

57:38.051 --> 57:39.250
من شما را در اطراف می بینم

57:44.561 --> 57:45.602
متشکرم.

57:46.877 --> 57:49.772
ما در این با هم هستیم

57:49.772 --> 57:50.730
وای نه!

57:52.302 --> 57:53.135
صبر کنید ، این نیست؟

57:53.135 --> 57:55.431
آپارتمان لویی.
آنها می خواستند ما به اینجا بیاییم.

57:55.431 --> 57:58.301
بسیار خوب پرندگان عشق ، به
نظر می رسد کسی که شنیده است

57:58.301 --> 58:00.751
کاری که من با دوستشان کردم
و آنها راضی نیستند.

58:02.491 --> 58:03.874
اوه خدای من!

58:14.672 --> 58:16.494
ای خدا!
نه دور از من!

58:16.494 --> 58:18.719
بدون توقف ، لطفا از من دور شوید!

58:23.808 --> 58:26.675
Come on Dane، whatta ya say، متعجب ؟!

58:26.675 --> 58:28.024
بیا اینجا.

58:28.024 --> 58:30.100
اوه بله ، به آن نگاه کن ، کمی گرانبها!

58:43.323 --> 58:44.156
!

58:47.544 --> 58:49.588
خداحافظ ای اشل

58:49.588 --> 58:51.681
شما ممکن است که
به من بدهید.

58:51.681 --> 58:55.544
ما دختر شما را پیدا کرده ایم و او
مدتهاست که به کوه آهنین رفته است.

58:57.010 --> 58:57.843
این همان چیزی است که آنها می خواهند! ...

58:57.843 --> 58:58.676
ما در این با هم هستیم ...

58:58.676 --> 58:59.509
دارم برمیگردم...

58:59.509 --> 59:01.487
مدتهاست که به کوه آهنین رفته است ...

59:01.487 --> 59:02.320
شما فقط باید به من اعتماد کنید ...

59:02.320 --> 59:03.153
ما در این با هم هستیم ...

59:03.153 --> 59:04.111
دارم برمیگردم...

59:04.111 --> 59:05.201
ای کاش آنجا بودی؟ ...

59:05.201 --> 59:06.116
به کوه آهنین ...

59:06.116 --> 59:06.966
ما در این با هم هستیم ...

59:18.171 --> 59:20.901
باید بهت می گفتم ،
روی پاهات حرکت کن

59:20.901 --> 59:24.081
قبل از برخاستن ،
به فرود کمک می کند.

59:24.081 --> 59:26.331
این چیه؟

59:26.331 --> 59:28.281
من می دانم که باید گیج کننده باشد.

59:28.281 --> 59:29.164
گیج کننده است؟

59:30.181 --> 59:32.361
چه اتفاق لعنتی دارد رخ می دهد؟

59:32.361 --> 59:34.511
شما به نظر می رسد رشته
ای بالاتر از چیزی است که من به یاد می آورم.

59:37.841 --> 59:40.091
نگران نباشید که نمرده اید.

59:40.091 --> 59:42.751
من نگران
نیستم که من مرده ام شما مرده اید.

59:42.751 --> 59:44.591
همین باعث نگرانی من است.

59:44.591 --> 59:47.400
اگر چنین بود من نیز نگران می شدم
.

59:49.181 --> 59:50.191
سر خود را تماشا کنید.

59:50.191 --> 59:52.111
این مورد است ، شما مردید.

59:52.111 --> 59:54.304
SUV منفجر شد ،
همه چیز خبر بود.

59:55.319 --> 59:58.581
بله ، SUV منفجر شد
و من در آنجا می ماندم ،

59:58.581 --> 01:00:02.301
مطمئناً می مردم
اما ، به اشتباه ،

01:00:02.301 --> 01:00:05.621
برخی از باز کردن پورتال ،
خطای حمل و نقل خدایان

01:00:05.621 --> 01:00:07.461
به اصطلاح ، من انداخته شد

01:00:07.461 --> 01:00:09.904
به حیاط پشتی
خانه کودکی ام .

01:00:10.881 --> 01:00:12.111
چی؟

01:00:12.111 --> 01:00:15.001
ممکن است این
انرژی روانی باقی مانده باشد.

01:00:15.001 --> 01:00:15.874
من مطمئن نیستم

01:00:19.561 --> 01:00:21.351
چرا سعی نکردی منو پیدا کنی؟

01:00:21.351 --> 01:00:24.511
مردم طی
دو روز گذشته سعی در کشتن من داشتند.

01:00:24.511 --> 01:00:28.161
خوب ، فقط یک
axcellerator و یک نمونه اولیه وجود دارد

01:00:28.161 --> 01:00:31.021
در آن ، علاوه بر شما و آن دختر

01:00:31.021 --> 01:00:32.821
خیلی زیاد موج می زدند

01:00:32.821 --> 01:00:34.271
دریافت سیگنال سخت بوده است.

01:00:34.271 --> 01:00:36.548
کیت ، اسم او کیت است و
شما می دانید ،

01:00:36.548 --> 01:00:38.241
او فکر کرد که این ...

01:00:39.381 --> 01:00:41.781
کیت
آنها گرفتند...

01:00:43.321 --> 01:00:44.154
کوه آهنین

01:00:44.991 --> 01:00:45.824
چی گفتی..

01:00:45.824 --> 01:00:47.051
کوه آهنین ، آنها او را دارند ، کیت.

01:00:47.051 --> 01:00:48.401
آنها او را به هرچه
هست بردند ،

01:00:48.401 --> 01:00:49.234
آیا شما آن را می دانید؟

01:00:49.234 --> 01:00:51.941
بله ، سای نیز این را می داند.

01:00:51.941 --> 01:00:53.464
این در سانتیاگو ، شیلی است.

01:00:54.381 --> 01:00:55.214
شیلی؟

01:00:59.011 --> 01:01:00.311
چرا او را به آنجا می برند؟

01:01:01.161 --> 01:01:02.951
این کوه است ،
آرایش فیزیکی ،

01:01:02.951 --> 01:01:06.131
اجزای اصلی آهن
که مرکز آن را تشکیل می دهند ...

01:01:06.131 --> 01:01:08.681
این بر روی ارزنده تأثیر می گذارد ،
هرگز کارساز نخواهد بود.

01:01:08.681 --> 01:01:10.641
آیا می توانیم از آن برای رسیدن به آنجا استفاده کنیم؟

01:01:10.641 --> 01:01:14.470
خوب ، ممکن بود اما
شما آن را شکستید.

01:01:14.470 --> 01:01:17.371
شما باید آن را
مانند کت و شلوار یا چیز دیگری درست می کردید .

01:01:17.371 --> 01:01:20.374
خوب ، با تشکر برای
ورودی طراحی من آن را در ذهن داشته باشم.

01:01:21.321 --> 01:01:24.711
نگاه کنید ، ما باید به
آنجا برسیم و کیت را نجات دهیم.

01:01:24.711 --> 01:01:27.681
Sy یک
تیم قابل توجه مشکی مسلح دارد

01:01:27.681 --> 01:01:29.671
تحت کنترل او

01:01:29.671 --> 01:01:32.974
اگر او به کوه آهنین برود ،
احتمالاً انتظار ما را دارد.

01:01:33.961 --> 01:01:35.861
این بود که آن ناپدیدشدگان را برای من می فرستادی

01:01:35.861 --> 01:01:37.994
پیام های متنی به ما کمک می کند تا فرار کنیم؟

01:01:39.141 --> 01:01:40.561
پیام های متنی؟

01:01:40.561 --> 01:01:41.611
آنهایی که از من آمده اند.

01:01:45.891 --> 01:01:47.051
شما کی هستید؟

01:01:47.051 --> 01:01:49.041
چگونه این مکان را پیدا کردید؟

01:01:49.041 --> 01:01:51.571
بیشتر چیزهایی را که می خواهم پیدا می کنم.

01:01:51.571 --> 01:01:53.131
شما کی هستید؟

01:01:53.131 --> 01:01:54.771
نام من آماندا گراهام است.

01:01:54.771 --> 01:01:58.601
من عضو یک
سازمان خصوصی حفظ صلح جهانی هستم

01:01:58.601 --> 01:02:02.271
و نه سازمان ملل ،
آنها در هیچ کجا صلح را حفظ نمی کنند.

01:02:02.271 --> 01:02:04.961
شما واقعاً نیازی
به دانستن بیش از آن ندارید .

01:02:04.961 --> 01:02:07.461
چون اگر این کار را می کردیم ،
باید ما را بکشی ، درست است؟

01:02:08.351 --> 01:02:11.251
ما با احتیاط
توانایی ها را رصد کرده ایم

01:02:11.251 --> 01:02:12.861
از شکارچی به همراه

01:02:12.861 --> 01:02:15.691
چندین سازمان دولتی
که بودجه آن را تأمین می کنند.

01:02:15.691 --> 01:02:20.461
سای دستگاه را برای جنگ ،
طمع ، پول ، قدرت می خواهد.

01:02:20.461 --> 01:02:22.031
NSA می خواهد آن را نابود کند.

01:02:22.031 --> 01:02:23.274
چه چیزی می خواهید؟

01:02:24.681 --> 01:02:27.971
من می خواهم برای
کمک به این سیاره از آن به نیکی استفاده کنم .

01:02:27.971 --> 01:02:31.681
اما ، حالا که سای
سرکش شده است ، من هم او را می خواهم.

01:02:31.681 --> 01:02:33.251
من فقط می خواهم به کیت کمک کنم.

01:02:33.251 --> 01:02:35.941
خوب ، ممکن است منافع ما همسو باشد.

01:02:35.941 --> 01:02:37.941
اگر آماده رفتن بیشتر هستید.

01:02:37.941 --> 01:02:39.591
از کجا می دانم می توانیم به شما اعتماد کنیم؟

01:02:40.916 --> 01:02:43.921
شما در
آزمایشگاه یک مرد ایستاده اید

01:02:43.921 --> 01:02:46.651
شما فرض کردید پس از
گذراندن چندین روز مرده است ..

01:02:46.651 --> 01:02:48.251
از محلی به مکان دیگر از راه دور

01:02:48.251 --> 01:02:50.391
خدا ، خدا ، من می دانم که آن را دریافت کردم.

01:02:50.391 --> 01:02:52.301
خوب ، پس شما این را می فهمید

01:02:52.301 --> 01:02:53.551
شما نمی توانید به هیچ چیز اعتماد کنید

01:02:54.441 --> 01:02:55.691
او به نکته خوبی اشاره می کند.

01:03:14.504 --> 01:03:17.311
آیا شما به شیلی ، کیت رفته اید؟

01:03:17.311 --> 01:03:21.701
کوه آهنین ،
در واقع یک تفریحگاه دوست داشتنی است ،

01:03:21.701 --> 01:03:25.114
اسکی خوبی است ، اما امروز نه.

01:03:26.051 --> 01:03:27.591
چرا من را اینجا آورده ای؟

01:03:27.591 --> 01:03:28.931
من کاری به این کار ندارم

01:03:28.931 --> 01:03:30.391
شما کیت را می شناسید ، متاسفم.

01:03:30.391 --> 01:03:33.624
من باید عذرخواهی کنم ، می دانم
که سخت بودن اهرم است.

01:03:34.601 --> 01:03:37.421
اما ، دوست پسر شما دان ،
او قصد دارد بیاورد

01:03:37.421 --> 01:03:40.361
به
دلیل تو به زحمت کش

01:03:40.361 --> 01:03:42.304
پس من با
هر دوی شما ارتباط برقرار خواهم کرد

01:03:44.845 --> 01:03:47.461
آیا از بودن به این حد
احمق سادیستی لذت می برید ؟

01:03:51.708 --> 01:03:52.774
بله

01:04:01.183 --> 01:04:06.133
(اسپانیایی)

01:04:40.325 --> 01:04:43.284
بسیار خوب ، تیم های ما
در محل آماده به کار هستند.

01:04:44.741 --> 01:04:48.311
همه چیز ما ، برق ،
مخابرات ، بی سیم؟

01:04:48.311 --> 01:04:49.991
همه چیز.

01:04:49.991 --> 01:04:51.523
مردم محلی چطور؟

01:04:51.523 --> 01:04:52.931
اوه ، این قسمت آسان بود ،

01:04:52.931 --> 01:04:54.761
هنگامی که شما رزرو خود را ،

01:04:54.761 --> 01:04:56.881
تیم ما قله را پاک می کند

01:04:56.881 --> 01:04:59.091
خوب بیایید این مهمانی را شروع کنیم.

01:04:59.091 --> 01:05:00.264
با کمال میل.

01:06:09.151 --> 01:06:13.361
خوب نگاه کن ، کیت ،
ما در آند هستیم.

01:06:13.361 --> 01:06:15.744
هیچ کجا بروید حتی اگر شما
می خواهید .

01:06:17.101 --> 01:06:20.551
بسیار خوب ، برای ما یک رزرو کنید ،

01:06:20.551 --> 01:06:22.784
شما می دانید که چگونه از جمعیت متنفرم.

01:06:25.809 --> 01:06:28.142
(غر زدن)

01:07:04.980 --> 01:07:08.571
همه تخلیه شدند ، اجلاس امن شد.

01:07:08.571 --> 01:07:10.621
دامنه های دسترسی امن هستند.

01:07:17.546 --> 01:07:20.463
(اسپانیایی)

01:07:28.851 --> 01:07:30.480
عیسی!

01:07:30.480 --> 01:07:32.311
من قصد اختراع این را نداشتم.

01:07:34.137 --> 01:07:35.651
من بدون مبارزه تسلیم نمی شوم

01:07:36.751 --> 01:07:40.381
دانمارکی ، من می دانم که شما
تاکنون زنده مانده اید ،

01:07:40.381 --> 01:07:42.011
و غرایز شما عالی هستند ،

01:07:42.011 --> 01:07:43.831
اما این قاتلان واقعی هستند ،
مردان بد

01:07:43.831 --> 01:07:45.701
به خصوص Sy ، شما باید
به این برنامه پایبند باشید.

01:07:45.701 --> 01:07:48.381
او دلیلی ندارد که
بدون در نظر گرفتن هر دو ما را نکشد.

01:07:48.381 --> 01:07:50.451
شما دستگاه ساختگی را به او می دهید ،

01:07:50.451 --> 01:07:53.784
شما با ما رادیو می کنید که
او را گرفته اید و بیرون می روید ، فهمیدید؟

01:07:54.694 --> 01:07:55.771
قبلا چیزی برای
از دست دادن نداشتم

01:07:55.771 --> 01:07:59.561
اما همه چیز تغییر کرده است ، درک شده است.

01:07:59.561 --> 01:08:00.951
من باید چه کاری انجام بدم؟

01:08:00.951 --> 01:08:03.584
شما با
دستگاه واقعی اینجا می مانید و کار می کنید.

01:08:04.750 --> 01:08:07.661
شما می دانید که چه
اشتباه بزرگی بود کیت بود؟

01:08:07.661 --> 01:08:11.284
شما باید
فرار می کردید ، اما برگشتید.

01:08:13.011 --> 01:08:14.101
چرا؟

01:08:14.101 --> 01:08:18.181
چون شخصی به
من احتیاج داشت و من به او اهمیت می دهم.

01:08:18.181 --> 01:08:20.581
و من برایم مهم است که
مثل یک ترسو رفتار نکنم

01:08:20.581 --> 01:08:23.331
یا سعی در کنترل چیزهایی
مثل یک ترسو دارد.

01:08:23.331 --> 01:08:26.501
شما کیت را
با همه صحبت های خود می دانید ،

01:08:26.501 --> 01:08:30.984
تمام حرفهای شما ، اگر من
این را اینجا بگذارم ، خواهیم دید.

01:08:31.821 --> 01:08:34.951
شما مثل یک
ترسو مثل بقیه لرزید .

01:08:34.951 --> 01:08:36.981
شما کیت را تکان می دهید؟ بنشین

01:08:36.981 --> 01:08:39.031
آقا ، تله کابین دوباره راه اندازی شده است

01:08:39.031 --> 01:08:40.711
و بچه در آن است.

01:08:40.711 --> 01:08:41.744
البته.

01:08:42.851 --> 01:08:44.351
حال شما چطور است

01:08:45.202 --> 01:08:47.561
حالم خوب است ، کمی عصبی.

01:08:47.561 --> 01:08:49.238
خوب ، این قابل درک است.

01:08:49.238 --> 01:08:51.621
نه در مورد کل
چیز نجات گروگان

01:08:51.621 --> 01:08:56.511
یا جنایتکاران آژانس سایه ،
من واقعاً نیستم

01:08:56.511 --> 01:08:58.274
بزرگترین طرفدار ارتفاعات.

01:09:01.481 --> 01:09:02.734
این درست نیست.

01:09:04.071 --> 01:09:06.524
ما قصد داریم کار کنیم تا شما را به
عقب برگردانیم

01:09:06.524 --> 01:09:08.608
هرچه سریعتر و با خیال راحت انجام شود.

01:09:08.608 --> 01:09:10.108
بسیار قدردانی می شود

01:09:11.571 --> 01:09:15.731
همچنین ، اگر هر نوع
پاداش پولی برای شما در نظر گرفته شده باشد ،

01:09:15.731 --> 01:09:19.371
نجات جهان یا
مخفی نگه داشتن یک آزمایش کاملاً مخفی

01:09:19.371 --> 01:09:22.331
از آن نیز بسیار قدردانی خواهد شد.

01:09:22.331 --> 01:09:23.581
تا ببینم چی کار میتونم بکنم.

01:09:47.344 --> 01:09:51.677
با عرض پوزش ، او فقط
وقتی دختر را می گیرم.

01:09:56.881 --> 01:09:59.901
سلام ، کیت
دانمارکی

01:09:59.901 --> 01:10:00.734
سلام دانمارکی

01:10:02.663 --> 01:10:07.381
کیت کاملاً مشتی است ،
آیا ارزشش را دارد؟

01:10:07.381 --> 01:10:09.281
منظورم این است که ، بعد از همه چیزهایی که پشت سر گذاشته اید؟

01:10:10.181 --> 01:10:12.621
اگر من می توانم صحبت کنم ، مرد به مرد.

01:10:12.621 --> 01:10:14.854
برای این کار باید واقعاً
مرد باشید.

01:10:17.481 --> 01:10:21.181
به نظر می رسد که دو نفر از شما
برای یکدیگر عالی هستند.

01:10:21.181 --> 01:10:22.014
بگذار برود.

01:10:23.071 --> 01:10:25.451
معلق باشید ،
چند نفر با شما هستند؟

01:10:26.641 --> 01:10:28.091
هیچکس.

01:10:28.091 --> 01:10:29.840
خوب ، چگونه ما را پیدا کردی؟

01:10:29.840 --> 01:10:31.191
چون اینجا نمی توانم از
دستگاه استفاده کنم

01:10:31.191 --> 01:10:32.541
به دلیل کوه

01:10:38.041 --> 01:10:39.981
شما از آنچه فکر می کردم باهوش تر هستید.

01:10:39.981 --> 01:10:41.911
بله ،
جستجوی سریع گوگل در کوه ،

01:10:41.911 --> 01:10:44.865
واضح است که چرا شما
این مکان را انتخاب کرده اید.

01:10:44.865 --> 01:10:46.915
بنابراین من نمی توانستم از
دستگاه علیه شما استفاده کنم.

01:10:47.821 --> 01:10:50.271
این عقل سلیم است ، واقعاً.

01:10:50.271 --> 01:10:54.431
خوب ، شاید عقل سلیم باشد
که در یک ارتفاع خاص ،

01:10:54.431 --> 01:10:56.641
بگذارید در بالای این کوه بگوییم ،

01:10:56.641 --> 01:10:59.821
در این رستوران ،
خیلی دور

01:10:59.821 --> 01:11:03.254
از
کانسار کوه که ممکن است کار کند.

01:11:05.581 --> 01:11:07.251
خوب ، اگر می دانستم
که می توانم پس انداز کنم

01:11:07.251 --> 01:11:10.813
بسیاری از
مایلهای مسافرتی مکرر که برای رسیدن به اینجا پول نقد کردم.

01:11:13.001 --> 01:11:14.194
آیا می خواهیم این کار را انجام دهیم؟

01:11:15.671 --> 01:11:18.121
بسیار خوب ، بگذارید بگوییم
شما به تنهایی به اینجا آمدید ،

01:11:18.121 --> 01:11:20.167
و دستگاه را برایم آوردی

01:11:22.101 --> 01:11:25.188
من فکر می کنم من فقط می توانستم
از Brink بخواهم که هم اکنون به شما شلیک کند.

01:11:38.153 --> 01:11:39.169
بگیر

01:11:49.528 --> 01:11:50.361
خالی.

01:11:51.534 --> 01:11:52.854
او چه می کند؟

01:11:55.661 --> 01:11:58.401
شما گفتید من از
آنچه فکر می کردید باهوش ترم .

01:11:58.401 --> 01:12:00.911
این بچه قرار است
به من حمله قلبی بدهد.

01:12:00.911 --> 01:12:04.814
باشه نابغه
کجاست؟

01:12:05.751 --> 01:12:08.601
وقتی کیت
با خیال راحت پایین کوه است ، او را رها می کنی

01:12:08.601 --> 01:12:09.641
دستگاه به شما می آید.

01:12:09.641 --> 01:12:10.474
نه ، دانمارکی!

01:12:12.031 --> 01:12:13.821
کیت ، خوب می شود

01:12:13.821 --> 01:12:15.009
من این را دوست دارم.

01:12:16.571 --> 01:12:20.364
این نوع باعث می شود ، به
نوعی هیجان انگیز باشد ، برینک؟

01:12:22.321 --> 01:12:23.321
او را از اینجا بیرون کن

01:12:24.481 --> 01:12:25.314
نه

01:12:28.161 --> 01:12:30.418
نگران نباش ،
من به خوبی از او مراقبت می کنم.

01:12:34.561 --> 01:12:36.712
آنجا او می رود ...

01:12:39.698 --> 01:12:41.323
پس بیایید آن را داشته باشیم.

01:12:48.431 --> 01:12:49.264
بلا استفاده!

01:12:54.911 --> 01:12:58.631
تایمر را به مدت پنج دقیقه تنظیم کنید و
سپس ماشه را به من بدهید.

01:12:58.631 --> 01:13:01.561
خوب عزیزم ، من
فکر نمی کنم شما کاملا می خواهید

01:13:01.561 --> 01:13:05.001
آن را به پایین برسانید ،
اما ما قصد داریم شما را بفرستیم

01:13:05.001 --> 01:13:07.068
بمب گذاری در پایین این تپه

01:13:07.901 --> 01:13:09.326
وای نه!

01:13:17.924 --> 01:13:19.920
در اینجا ، کسی به من کمک کند؟

01:13:19.920 --> 01:13:21.337
یکی کمکم کنه!

01:13:25.270 --> 01:13:26.836
باهوش.

01:13:49.608 --> 01:13:51.700
بنابراین ، چگونه کار می کند؟

01:13:52.834 --> 01:13:55.701
آیا شما واقعاً به
من نگاه می کنید تا این موضوع را توضیح دهم؟

01:13:55.701 --> 01:13:56.876
این چاشنی را می بینید؟

01:13:58.041 --> 01:14:01.541
به پایین
گوندولای کیت متصل شده است ... C4.

01:14:03.421 --> 01:14:05.131
این یک راه کثیف برای رفتن است.

01:14:05.131 --> 01:14:07.041
و من تایمر را تنظیم کرده ام.

01:14:07.041 --> 01:14:09.432
برای چه مدت؟
پنج دقیقه.

01:14:09.432 --> 01:14:10.816
اووو ...

01:14:10.816 --> 01:14:12.216
تنگ است

01:14:12.216 --> 01:14:13.424
اکنون تیم ها را جابجا کنید!

01:14:13.424 --> 01:14:15.434
برو ، هلی کوپتر را آنجا ببر!

01:14:23.531 --> 01:14:25.191
عزیزم بیا ، وقتت را تلف می کنی

01:14:25.191 --> 01:14:29.521
باشه ، باشه ، می توانم به نوعی
توضیح دهم

01:14:29.521 --> 01:14:31.931
خوب پس نیمه ، مرتب ، آن را انجام دهید.

01:14:31.931 --> 01:14:32.764
خیلی خوب.

01:14:32.764 --> 01:14:36.124
این بر اساس قصد
ناخودآگاه است.

01:14:37.101 --> 01:14:39.051
شما را با
نیت خالص به مکان می برد .

01:14:40.901 --> 01:14:42.711
انتظار داری من اینو باور کنم؟

01:14:42.711 --> 01:14:43.911
آیا کسی؟

01:14:43.911 --> 01:14:45.951
ببین چطور به خانه رسیدم ،
به همین دلیل مرا به سمت او برد.

01:14:45.951 --> 01:14:47.391
شما را به آنچه بیشتر می خواهید می رساند

01:14:47.391 --> 01:14:50.244
آنچه در ناخودآگاه شما نیاز دارید

01:14:53.611 --> 01:14:55.521
می دانید که
لحظه خوبی بود

01:14:55.521 --> 01:14:58.031
که می توانستید
با کیت به اشتراک بگذارید ،

01:14:58.031 --> 01:14:59.354
قبل از اینکه هر دوت رو بکشم

01:15:01.491 --> 01:15:04.145
اشکالی ندارد ، سای ،
من هرگز انتظار نداشتم که آن را بسازم

01:15:04.145 --> 01:15:06.527
به هر حال از اینجا زنده است.

01:15:18.977 --> 01:15:22.310
برو اونجا
چیزهای بزرگ را بشکن

01:15:24.530 --> 01:15:26.579
وقت آن است که کثیف شوید.

01:15:39.451 --> 01:15:40.368
به او شلیک کن.

01:15:52.834 --> 01:15:54.511
و دختر را منفجر کن.

01:15:54.511 --> 01:15:56.111
چرا اول آن را امتحان نمی کنید؟

01:16:03.501 --> 01:16:05.400
چرا کار نمی کند؟

01:16:05.400 --> 01:16:07.521
که می شده اند
یک لحظه خوبی برای شما

01:16:07.521 --> 01:16:09.664
فقط همینجوری از اینجا خارج میشی

01:16:10.611 --> 01:16:12.305
تو با آن چه کار کردی؟

01:16:12.305 --> 01:16:14.464
هیچی ، قسم می خورم

01:16:16.861 --> 01:16:19.581
نکته جالب
در مورد کار من این است که شما دروغ می گویید

01:16:19.581 --> 01:16:23.981
به همان اندازه که من انجام می دهم ، می توانید
به شخص دیگری بگویید

01:16:23.981 --> 01:16:27.444

بدون شک حقیقت را نمی گوید

01:16:29.423 --> 01:16:30.473
نوارهای کمانچه ای!

01:16:35.531 --> 01:16:36.378
به او شلیک کن.

01:16:42.721 --> 01:16:44.351
سلام سی!

01:16:44.351 --> 01:16:45.661
شاهین؟

01:16:45.661 --> 01:16:46.724
نه ، صبر کنید

01:17:00.453 --> 01:17:05.352
سوژه از پوشیدن
کت اسکیت قرمز فرار کرده است ، لعنت به آن!

01:17:05.352 --> 01:17:07.834
اکنون او را بگیر ، اکنون او را نزد من بیاور!

01:17:17.890 --> 01:17:20.090
سلام ، dickhead!

01:17:32.973 --> 01:17:34.881
هی ، هی ، هی ، هی ، من اینجا پایین هستم!

01:17:40.235 --> 01:17:42.721
گه مقدس!

01:17:42.721 --> 01:17:43.554
باشه...

01:17:54.646 --> 01:17:55.563
اه لعنتی!

01:18:08.800 --> 01:18:12.149
خوب ، فکر کنید ، فکر کنید ، من چه کار می کنم؟

01:18:23.604 --> 01:18:25.587
خودشه! جلوی او را بگیرید!

01:18:29.135 --> 01:18:31.385
لطفا ، کسی به من کمک کند!

01:18:34.261 --> 01:18:35.311
گه

01:18:36.739 --> 01:18:37.572
وای خدا

01:18:47.606 --> 01:18:50.222
اه لعنتی!

01:19:39.904 --> 01:19:42.806
به من کمک کن ، لطفاً اینجا

01:19:42.806 --> 01:19:44.566
لطفا ، کسی به من کمک کند!

01:19:52.021 --> 01:19:53.271
عیسی مسیح!

01:20:18.444 --> 01:20:19.611
ببخشید احمق

01:20:37.688 --> 01:20:38.521
دانمارکی

01:20:39.628 --> 01:20:40.795
کیت
کیت

01:20:42.055 --> 01:20:44.021
دانمارکی ، اینجا بالا!

01:20:44.021 --> 01:20:45.928
یک بمب
وجود دارد ، یک بمب در هیئت مدیره وجود دارد.

01:20:45.928 --> 01:20:49.039
آره ، هیچ گه ای!
کاری بکنید!

01:20:49.039 --> 01:20:50.789
قطع کن که میام!

01:20:57.202 --> 01:20:58.619
چه کاری انجام می دهید؟

01:21:19.713 --> 01:21:24.280
ارتفاع ، من نباید
با خوش شانسی چیزی می گفتم.

01:21:29.943 --> 01:21:31.827
اوه ، دانمارک چه جهنمی
می کنی؟

01:21:42.111 --> 01:21:44.128
دانمارکی ، دانمارکی لطفا عجله کن!

01:21:49.453 --> 01:21:50.286
دانمارکی

01:22:03.840 --> 01:22:04.899
دانمارکی؟

01:22:06.474 --> 01:22:08.036
دانمارکی ، سقوط می کند.

01:22:17.405 --> 01:22:19.041
وای خدا فکر کنم پایم شکسته.

01:22:19.041 --> 01:22:21.082
چی؟
اوه ، بگذار ببینم

01:22:23.546 --> 01:22:25.101
اوه گه ، نگاه کن

01:22:25.101 --> 01:22:26.300
بله ، من نگاه می کنم ،
فقط نمی توانم ببینم

01:22:26.300 --> 01:22:27.833
نه ، نه ، نه نگاه ، نگاه کن ، نگاه کن!

01:22:30.771 --> 01:22:32.482
الان گفتم

01:22:32.482 --> 01:22:33.982
اه لعنتی!
اه لعنتی!

01:22:50.861 --> 01:22:53.221
این برای من خیلی خوب خواهد بود ، خوب
.

01:23:12.526 --> 01:23:14.451
ها ، ها ، ها! آره

01:23:23.076 --> 01:23:24.993
شما باید من را ترک کنید!

01:23:27.551 --> 01:23:30.051
وقت آن است که مشکلاتم را مرتب کنم ...

01:23:37.610 --> 01:23:38.702
بیا بریم!

01:23:41.068 --> 01:23:42.501
مرا می بینی ، بله؟

01:23:49.228 --> 01:23:50.320
What ya got؟

01:23:58.773 --> 01:23:59.997
اوه!

01:24:05.211 --> 01:24:08.006
این یکی خوب است کیت ،
این .. گووود ...

01:24:14.286 --> 01:24:15.119
چاقو؟

01:24:16.881 --> 01:24:18.871
سلام ، آن چاقو را از کجا آورده ای؟

01:24:18.871 --> 01:24:21.174
لوازم کمپینگ ، به خاطر می آورید؟

01:24:23.085 --> 01:24:25.035
از کجا آموخت که اینطور پرتاب کند؟

01:24:29.691 --> 01:24:32.409
شما بچه ها برای
یک روز به اندازه کافی لذت می برید؟

01:24:47.011 --> 01:24:49.341
تو زنده ای
بله

01:24:52.221 --> 01:24:54.071
ما کجا هستیم؟

01:24:54.071 --> 01:24:56.931
مرکز جغرافیایی
صحرای صحرا ،

01:24:56.931 --> 01:25:01.251
3.5 میلیون مایل مربع شن و ماسه

01:25:01.251 --> 01:25:05.301
و در واقع یک رکورد مسافت جدید برای
شکارچی.

01:25:05.301 --> 01:25:06.666
چرا؟

01:25:07.771 --> 01:25:10.894
برای پاک کردن جهان از شر
مانند من قول دادم Sy.

01:25:13.601 --> 01:25:14.931
نه ، منتظر نیست

01:25:14.931 --> 01:25:15.841
موفق باشید Sy.

01:25:16.771 --> 01:25:19.141
یک دقیقه صبر کن.
خداحافظ.

01:25:21.671 --> 01:25:23.221
یک دقیقه صبر کن!

01:25:25.341 --> 01:25:26.174
شاهین

01:25:29.850 --> 01:25:30.683
شاهین

01:25:33.719 --> 01:25:36.294
هااااااوک!

01:25:43.661 --> 01:25:46.431
حالا فراموش نکنید که باید
یک بار صبح به او غذا دهید

01:25:46.431 --> 01:25:49.811
و یک بار در شب و
او را حداقل در دو پیاده روی انجام دهید.

01:25:49.811 --> 01:25:52.211
و دیگر هیچ آزمایشی از راه دور ،
او را از بین می برد.

01:25:52.211 --> 01:25:55.261
این یک بار
به خاطر سنجاب بود.

01:25:55.261 --> 01:25:57.261
شاید باید
دوباره او را کنار دامپزشک می گذاشتم .

01:25:57.261 --> 01:25:59.891
من حیوانات را دوست دارم و
آنها نیز به من علاقه دارند.

01:26:01.171 --> 01:26:03.241
این افرادی هستند که نمی توانم آنها را درک کنم.

01:26:03.241 --> 01:26:06.571
آیا همه ما می توانیم لحظه ای در اینجا تمرکز کنیم؟

01:26:06.571 --> 01:26:08.921
شما دو مطمئنید که واقعاً
برای این کار آماده هستید؟

01:26:08.921 --> 01:26:11.784
اجرای زنده ، تست میدانی؟

01:26:12.681 --> 01:26:13.901
کمی سخت بود

01:26:13.901 --> 01:26:15.631
برای بازگشت به تحویل پیتزا

01:26:15.631 --> 01:26:17.341
یا مواد غذایی در کیسه.

01:26:17.341 --> 01:26:20.761
من
اجرای رایگان این آزمایشگاه را به توماس داده ام .

01:26:20.761 --> 01:26:23.281
من واقعاً هیجان زده ام که می بینم با
چه چیزی مواجه شده اید ،

01:26:23.281 --> 01:26:25.011
دستگاه های جدید کجاست؟

01:26:25.011 --> 01:26:26.161
آنها آنها را می پوشند.

01:26:27.091 --> 01:26:28.991
از آنها استفاده می کنید؟

01:26:28.991 --> 01:26:32.611
بله ، او چند توصیه کاملاً
جامع در مورد طراحی ارائه داده است.

01:26:32.611 --> 01:26:35.294
اوه ، شما Versace
از طراحی teleportation هستید.

01:26:36.471 --> 01:26:37.851
در واقع خیلی خوب بود.

01:26:37.851 --> 01:26:40.241
وای خدا ، چرا
من امنیت سیاره را ترک کردم

01:26:40.241 --> 01:26:42.534
در دست سه شوخی است؟
آیا می توانیم؟

01:26:43.581 --> 01:26:45.424
آره.
آیا ما آماده هستیم؟

01:26:47.821 --> 01:26:50.944
اگر مرا بخواهی مرا پیدا خواهی کرد.

01:26:56.920 --> 01:27:00.920
بله ، او می داند که چگونه
چیزها را جالب نگه دارد.

01:27:16.208 --> 01:27:21.208
هر روز ، هر روز

01:27:22.788 --> 01:27:25.295
pan وحشت را شروع کنید ،
به یک مانکن تبدیل شوید

01:27:25.295 --> 01:27:27.897
now یک نفس بکشید ، آه ،
دوباره شروع کنید

01:27:27.897 --> 01:27:29.397
please لطفاً چشمان خود را باز کنید

01:27:29.397 --> 01:27:30.752
smile لبخندت را روشن کن

01:27:30.752 --> 01:27:33.557
♪ با هم اکنون دوباره مرتب شوید

01:27:33.557 --> 01:27:34.756
♪ شما شروع به تباهی می کنید

01:27:34.756 --> 01:27:36.123
♪ کاش به اوج خود می رسیدید

01:27:36.123 --> 01:27:37.553
now اکنون آن را کنار هم نگه دارید

01:27:37.553 --> 01:27:38.893
♪ به جای نشت کردن

01:27:38.893 --> 01:27:40.225
smile لبخندت را روشن کن

01:27:40.225 --> 01:27:43.393
smile لبخندت را روشن کن

01:27:43.393 --> 01:27:48.393
the روزهایی را بخاطر بسپار که
خنده ات بود

01:27:48.663 --> 01:27:53.663
♪ روزهایی را به یاد بیاورید که
به گفته خود عمل کردید

01:27:54.143 --> 01:27:59.143
t شما روزها را می
شمارید تا دوباره بالا بروید

01:27:59.656 --> 01:28:04.656
♪ خنک باش ، با خودت راحت باش

01:28:08.871 --> 01:28:13.871
هر روز ، هر روز

01:28:16.815 --> 01:28:17.827
choosing از انتخاب آن دست می کشید

01:28:17.827 --> 01:28:19.527
ناگهان آن را گم می کنید

01:28:19.527 --> 01:28:20.962
now حالا آن را ببوس

01:28:20.962 --> 01:28:22.231
♪ به جای کبودی

01:28:22.231 --> 01:28:23.708
♪ فراتر از یک ترس متوسط

01:28:23.708 --> 01:28:25.057
whole قطعات کامل اینجا

01:28:25.057 --> 01:28:27.653
♪ بگذارید گذشته پسرها و دختران بروند

01:28:27.653 --> 01:28:28.939
♪ شروع به استرس می کنید

01:28:28.939 --> 01:28:30.356
♪ زمان یادگیری یک درس ، تردیدها

01:28:30.356 --> 01:28:33.173
in در شلوار جین نیست ، بنابراین لطفاً
حدس خود را متوقف کنید

01:28:33.173 --> 01:28:34.501
smile لبخندت را روشن کن

01:28:34.501 --> 01:28:37.520
smile لبخندت را روشن کن

01:28:37.520 --> 01:28:42.520
the روزهایی را بخاطر بسپار که
خنده ات بود

01:28:42.885 --> 01:28:47.885
♪ روزهایی را به یاد بیاورید که
به گفته خود عمل کردید

01:28:48.236 --> 01:28:53.236
t شما روزها را می
شمارید تا دوباره بالا بروید

01:28:53.950 --> 01:28:58.950
♪ خنک باش ، با خودت راحت باش

01:29:00.242 --> 01:29:02.889
on راحت روی خودت

01:29:02.889 --> 01:29:05.856
هر روز ، هر روز

01:29:05.856 --> 01:29:07.814
♪ هر روز به 50 میلیون روش

01:29:07.814 --> 01:29:10.497
♪ من دوست دارم با
هر سلول مغز شما بازی کنم

01:29:10.497 --> 01:29:13.270
♪ تماس می گیرم و می گویم Yo Hello Hooray

01:29:13.270 --> 01:29:16.164
♪ دوست دارم
لحظه ای از لبخند تو بیدار شوم

01:29:16.164 --> 01:29:20.857
the روزهایی را بخاطر بسپار که
خنده ات بود

01:29:20.857 --> 01:29:25.857
♪ روزهایی را به یاد بیاورید که
به گفته خود عمل کردید

01:29:26.260 --> 01:29:31.260
t شما روزها را می
شمارید تا دوباره بالا بروید

01:29:31.854 --> 01:29:36.854
♪ خنک باش ،
تا آن موقع با خودت راحت باش

01:29:38.064 --> 01:29:40.330
♪ هر روز به 50 میلیون روش

01:29:40.330 --> 01:29:43.264
♪ من دوست دارم با
هر سلول مغز شما بازی کنم

01:29:43.264 --> 01:29:45.733
♪ تماس می گیرم و می گویم Yo Hello Hooray

01:29:45.733 --> 01:29:49.115
♪ دوست دارم
لحظه ای از لبخند تو بیدار شوم

01:29:49.115 --> 01:29:53.222
♪ هر روز به 50 میلیون روش