WEBVTT

00:00.485 --> 00:20.654
اولين سايت زيرنويس چسبيده در ايران ايده اي نو را تجربه کنيد
.::KaranMovie.Co::.

00:20.485 --> 00:35.654
اينستاگرام و کانال تلگرام رسانه کاران مووی
telegram.me/KaranMovie
instagram.com/KaranMoviez

01:53.915 --> 01:56.949
قرن ها پیش

01:56.951 --> 02:00.185
زمان اجدادمون

02:00.187 --> 02:04.322
نیروهای شیطانی به رهبری شدور

02:04.324 --> 02:07.260
تقریبا تموم دنیا رو مطیع خودشون کردم

02:15.737 --> 02:18.370
قلمرو گولان مور

02:18.372 --> 02:21.807
آخرین باقی مونده تمدن

02:21.809 --> 02:25.178
روی لبه تسلیم خشم شیطان شدن بودش

03:04.686 --> 03:06.453
جنگجو های شجاع من

03:08.488 --> 03:11.489
سرورم ما نباید تو جنگ باشیم؟

03:11.491 --> 03:15.427
اشتیاقت رو نگه دار آلتار جوان

03:15.429 --> 03:18.498
وظیفه خیلی مهم تری داری

03:19.299 --> 03:20.835
و من نمیخواستم

03:21.836 --> 03:25.940
ما آخرین محافظ دنیای انسسترال هستیم

03:27.575 --> 03:30.978
شدور مرگ و تخریب پخش میکنه

03:32.647 --> 03:35.315
آخرین تلاش تنها چیزیه که ازتون میخوام

03:36.551 --> 03:39.885
یه قربان که پیشرفتش رو آروم بکنه

03:39.887 --> 03:42.289
برای تکمیل طلسم جادوگر

03:43.356 --> 03:44.257
نگران نباشید سرورم

03:46.027 --> 03:47.425
ما آماده ایم

03:47.427 --> 03:48.261
نه

03:49.463 --> 03:52.767
نمیتونی تصور کنی چه قدرتی داره

03:54.068 --> 03:57.337
بهت اطمینان میدم چیزی فراتر از ماست

03:58.472 --> 04:00.608
فقط میتونیم سرعتش رو کم کنیم

04:11.753 --> 04:12.653
داره میادش

04:38.980 --> 04:41.582
خیانتکار حرومزاده

04:43.050 --> 04:46.921
دیدت محدوده ولی میفهمم

04:47.387 --> 04:48.488
ما تو آرامش بودیم

04:49.422 --> 04:52.091
همه پادشاهی ها تو آرامش بودن

04:52.093 --> 04:53.391
تو دیوونه ای؟

04:53.393 --> 04:54.760
نه برادر

04:54.762 --> 04:56.361
آرامش نبودش

04:56.363 --> 04:59.532
یه وضعیت برای ما شریف ها بود

04:59.534 --> 05:01.066
یه بن بست بودش

05:01.068 --> 05:02.501
عدم تحرک بودش

05:02.503 --> 05:04.603
مرگ بودش

05:04.605 --> 05:06.439
باید شروع میشدن

05:07.074 --> 05:09.043
و راه حلش اینه؟

05:09.911 --> 05:11.646
نابودی کامل؟

05:13.047 --> 05:14.445
آره

05:14.447 --> 05:17.082
وقتی شاه و دوستم سعی میکردن

05:17.084 --> 05:20.085
شدور رو تو میدون نبرد عقب نگه دارن

05:20.087 --> 05:25.092
من ملک تو اون لحظات آخر زندگیم

05:26.493 --> 05:30.031
داشتم برای تاریک ترین طلسمم آماده میشدم

05:35.636 --> 05:38.170
سرباز های شجاع شاه

05:38.172 --> 05:40.840
برای جلوگیری از شدور جنگیدن

05:52.119 --> 05:54.822
ولی بنظر همه چیز از دست رفته بود

06:23.184 --> 06:24.685
همش همینه؟

06:26.486 --> 06:27.989
تو ارزشش رو نداری

06:28.923 --> 06:30.091
من شدور هستم

06:35.796 --> 06:38.398
طاقت بیار شاه من طاقت بیار

06:39.399 --> 06:43.502
ما آخرین نگه دارنده های دنیای انسسترال هستیم

06:43.504 --> 06:47.942
و زنده میمونیم که درباره این لحظه آهنگ بخونیم

06:48.643 --> 06:49.176
چرا؟

06:51.078 --> 06:52.412
چرا این؟

06:53.114 --> 06:54.513
تو احمقی؟

06:54.515 --> 06:55.714
نه

06:55.716 --> 06:57.516
من خدای نابودی ام

06:57.518 --> 06:59.618
ملک

06:59.620 --> 07:01.720
من اینجام دوست من

07:01.722 --> 07:04.424
این برای توئه

07:16.604 --> 07:20.572
اون روز شدور و خدای نابودی

07:20.574 --> 07:22.908
و همه ارتشش

07:22.910 --> 07:25.546
با فداکاری من از بین رفتن

07:27.281 --> 07:31.884
گولان مور رهبر اونایی شد که نمیخواستن متحد

07:31.886 --> 07:33.786
شدور باشن

07:37.091 --> 07:39.224
ولی جنگ خیلی بده

07:39.226 --> 07:42.995
و حتی بهترین رهبر نمیتونه برای همیشه ببره

07:42.997 --> 07:45.933
مخصوصا نمیتونه زمان رو فتح کنه

07:47.234 --> 07:49.668
بیشتر و بیشتر خسته میشد

07:49.670 --> 07:52.104
گولان مور منتظر لحظه ای بود

07:52.106 --> 07:55.808
که فرماندهی رو به دو پسرش بسپره

07:55.810 --> 07:57.545
ایروما و مایروک

07:59.613 --> 08:02.181
دو برادر رهبر های شجاعی بودن

08:02.183 --> 08:03.882
و با رهبری اون ها

08:03.884 --> 08:08.255
نیروهای که به شدور وفادار بودن به شدت تلفات دادن

08:09.256 --> 08:12.624
نیروهای هرج و مرج عقب نشینی کردن

08:12.626 --> 08:14.760
آرامش داشت برمیگشت

09:51.425 --> 09:52.326
و کارت تمومه

09:54.361 --> 09:57.062
گرچه دشمن همین رو بهت نمیگه

09:57.064 --> 09:57.996
بیشتر ممکنه که

09:57.998 --> 09:59.665
با چاقو گردنت رو سوراخ کنن

10:01.202 --> 10:02.970
واقعا فکرکردم توی دردسر هستم

10:04.171 --> 10:06.105
میدونی چی برام جالبه؟

10:06.107 --> 10:07.306
حتی بعد از یه دهه جنگیدن

10:07.308 --> 10:10.644
با نیروهای شیطانی شدور هنوز قلبی مهربونی داری

10:11.779 --> 10:14.648
میدونی مایروک بعضی وقت ها آرزو میکنم

10:15.783 --> 10:16.984
آرزو میکنم که تو کاشکی

10:18.385 --> 10:20.119
بیشتر شبیه تو باشم برادر

10:20.121 --> 10:20.888
نه

10:21.590 --> 10:22.623
آرزو میکردم تردید نمیکردی

10:23.724 --> 10:25.324
ولی وقتی پای مبارزه با نیرو های شیطانی وسطه

10:25.326 --> 10:28.360
همونطور که میدونی اونا رحمی نشون نمیدن

10:28.362 --> 10:29.130
پس چرا تو باید نشون بدی؟

10:30.331 --> 10:32.431
خب یه مبارزه دیگه چطوره؟

10:32.433 --> 10:33.667
برو

11:06.967 --> 11:10.068
مایروک خوبی؟

11:10.070 --> 11:11.504
فکرکنم

11:12.773 --> 11:14.206
ایروما پشت سرت

11:14.208 --> 11:15.073
مایروک
ایروما نه

11:15.075 --> 11:16.377
نه ایروما

12:13.568 --> 12:14.802
بلند شو فرزندم

12:20.307 --> 12:21.342
متاسفم پدر

12:21.875 --> 12:23.811
برادرت رو پیدا میکنیم

12:25.547 --> 12:26.814
با من بیا

12:34.488 --> 12:37.491
آتیا فکر میکنم برای ما خبری داری

12:37.958 --> 12:42.229
بله شاه من ولی باید فورا عمل کنید

12:43.598 --> 12:45.264
توضیح بده آتیا

12:45.266 --> 12:48.066
شاهزاده ایروما هنوز زنده است

12:48.068 --> 12:51.506
ولی دلیلی هست که هنوز کشته نشده

12:53.207 --> 12:56.341
دشمنمون قصدش رو پنهان کرده

12:56.343 --> 12:59.878
که تا الان مبهم بوده

12:59.880 --> 13:02.116
من بخششتون رو میخوام سرورم

13:03.585 --> 13:06.451
ازم بخشش نخواه

13:06.453 --> 13:07.988
میخوام بفهمم چه خبره

13:08.757 --> 13:13.626
نیروهای هرج و مرج دارن مبارزه رو با سلاح هاشون
میبازن

13:13.628 --> 13:16.596
بخاطر همین تصمیم گرفتن از نوادگان

13:16.598 --> 13:20.432
با اصل و نسب دنیا استفاده کنن

13:20.434 --> 13:23.505
که از یکی از سلاح هامون بر علیه ما استفاده کنن

13:24.438 --> 13:26.106
زره مقدس

13:27.542 --> 13:30.210
ولی فکرکردم سلاح مقدس فقط یه افسانه است

13:31.045 --> 13:31.879
نه فرزندم

13:32.980 --> 13:35.515
تو جنگ قبلی ازش استفاده شد

13:35.517 --> 13:38.319
ولی ملکه تصمیم گرفت که خیلی خطرناکه

13:39.153 --> 13:41.887
به چهار قسمت تقسیم شد

13:41.889 --> 13:44.590
و هر کدوم به یه محافظ داده شد

13:44.592 --> 13:47.593
ولی الان احتمال داره از ایروما برای

13:47.595 --> 13:50.962
گرفتنش استفاده بکنن

13:50.964 --> 13:55.570
ایروما ممکنه عروسک خیمه شب بازی دشمنمون بشه

13:58.105 --> 13:59.106
من میگیرمش

14:00.508 --> 14:02.140
قبل از اونا پیداش میکنم

14:02.142 --> 14:04.443
و ایروما رو نجات میدم

14:04.445 --> 14:07.513
خیلی سخت خواهد بود شاهزاده مایروک

14:07.515 --> 14:11.149
اگه با ارتش بری یا حتی تعداد کمی از افراد

14:11.151 --> 14:12.986
احتمال حمله شدن بهت هستش

14:14.488 --> 14:16.589
میدونم یه طلسم داری

14:16.591 --> 14:20.562
که میتونه یه انسان رو به جادوشون نامریی کنه

14:23.997 --> 14:25.497
پس تنها میرم

14:25.499 --> 14:26.333
سرورم؟

14:50.991 --> 14:51.626
آتیا؟

14:56.397 --> 14:57.231
من

14:58.198 --> 14:59.099
خوبم

14:59.768 --> 15:02.604
طلسم انرژی زیادی میخوادش

15:08.610 --> 15:11.611
هیچ حسی نمیکنی ولی کار کردش

15:11.613 --> 15:14.381
برای دشمن ها نامریی خواهی بود

15:18.118 --> 15:20.954
قول میدم پدر ایروما رو برمیگردونم خونه

15:23.190 --> 15:24.224
بهت اعتماد دارم پسر

16:49.644 --> 16:50.645
آتیا

16:51.746 --> 16:53.144
یه دروازه باز کن

16:57.084 --> 16:57.785
موفق باشی پسرم

17:23.878 --> 17:25.112
وووو

17:54.576 --> 17:57.242
فکر میکنی به پسر خودم اعتماد ندارم؟

17:57.244 --> 18:00.613
نظارت کردن روش تاثیری نداره

18:00.615 --> 18:04.717
گرچه با این طلسم ممکنه

18:04.719 --> 18:07.789
دشمن رد مارو بگیره

18:09.156 --> 18:10.190
ریسک میکنیم

18:11.325 --> 18:13.795
میدونم اون تنها کسیه که میتونه ماموریت رو تموم کنه

18:15.228 --> 18:16.363
نمیخوام اون رو هم از دست بدم

18:40.888 --> 18:43.589
از نژاد باستانی هستی؟

18:43.591 --> 18:44.424
آره

18:46.794 --> 18:50.261
برای زره مقدس اینجایی؟

18:50.263 --> 18:50.798
آره

18:51.498 --> 18:55.202
یکی از چهار سنگی که میتونه زره رو فرا بخونه دارم

18:56.671 --> 19:00.305
ولی این سنگ تعادل سرزمین من رو نگه میداره

19:00.307 --> 19:02.608
کل دنیای انسسترال

19:02.610 --> 19:04.277
در خطر نابودیه

19:05.345 --> 19:07.882
برای جلوگیری ازش به اون سنگ نیاز دارم

19:08.650 --> 19:12.285
شما این رو سپردید به ما

19:13.320 --> 19:15.286
اون بیرون جنگه

19:15.288 --> 19:16.822
من دیدمش

19:16.824 --> 19:17.659
توش جنگیدم

19:18.893 --> 19:21.493
نمیخوای این برای همه بد تموم بشه

19:21.495 --> 19:24.297
التماس میکنم لطفا سنگ رو بده بهم

20:32.466 --> 20:35.333
و میخوای دنیای انسسترال رو

20:35.335 --> 20:36.804
از نیروهای شیطانی نجات بدی؟

20:41.776 --> 20:43.609
من رو خنده میندازی

20:43.611 --> 20:44.910
تو رقت انگیزی

20:44.912 --> 20:47.247
سعی کردم باها صبور باشم صورت چوبی

20:53.353 --> 20:54.486
من مایروک هستم

20:56.891 --> 20:58.023
پسر گولان مور

21:01.662 --> 21:04.364
تو نبرد اورایون مبارزه کردم

21:05.833 --> 21:07.969
ارتش های شدور رو شکست دادم

21:08.836 --> 21:10.004
از من چی میدونی؟

21:43.538 --> 21:44.870
موفق شدش

21:44.872 --> 21:48.406
به پسرتون اعتماد داشته باشید شاه من

21:48.408 --> 21:52.412
زمان کمه ولی اون انجامش میده

23:10.925 --> 23:12.558
لطفا

23:12.560 --> 23:14.860
مجبورم نکن بکشمت

23:16.764 --> 23:20.735
من برای نجات دنیای انسسترال و هرکسی توشه اینجام

23:24.238 --> 23:26.505
و شامل همه شما هم میشه

24:40.047 --> 24:41.082
خواهر ها بلند شید

24:58.733 --> 24:59.266
جنگجو

25:00.334 --> 25:02.503
چرا صلح معبد من رو بهم زدی؟

25:04.271 --> 25:05.671
قصدم نبودش

25:05.673 --> 25:07.208
واقعا عذر میخوام

25:08.576 --> 25:09.577
چرا اینجایی؟

25:10.144 --> 25:12.044
برای نجات دنیای انسسترال

25:12.046 --> 25:14.181
از دست اون حرومزاده شدور

25:15.649 --> 25:16.617
شدور

25:18.285 --> 25:19.086
بلند شو

25:19.787 --> 25:21.255
بیا داخل و بیشتر بهم بگو

25:26.293 --> 25:27.828
ولی ملکه من

25:28.662 --> 25:29.864
خواهر ساکت

25:32.333 --> 25:34.199
کاملا میتونم درک کنم

25:34.201 --> 25:37.102
که این مرد قصد خشونت آمیزی نداره

25:37.104 --> 25:40.207
بخاطر همین میخوام بشنوم چی برای گفتن داره

25:41.142 --> 25:41.976
آزادش کن

26:27.788 --> 26:28.789
سنگ کجاست؟

26:30.391 --> 26:32.326
سنگی که زره مقدس رو فرا میخونه؟

26:33.694 --> 26:34.361
من دارمش

26:35.729 --> 26:36.931
از کجا میدونی چیه؟

26:38.365 --> 26:40.365
فکرمیکردم تا الان اون

26:40.367 --> 26:41.902
سنگ باید فراموش شده باشه

26:43.737 --> 26:44.903
تو از کجا میدونی؟

26:44.905 --> 26:47.641
خیلی جوونی

26:48.142 --> 26:51.178
من خیلی از چیزی که تصور میکنی
پیر تر هستم جوون

26:52.446 --> 26:55.116
پس چی صدات میکنن؟

26:57.384 --> 27:00.686
من شاهزاده مایروک هستم پسر گالون مور

27:02.022 --> 27:03.657
یه شاهزاده البته

27:05.392 --> 27:09.461
من لانتریس هستم و سال های زیادی اینجا بودم

27:09.463 --> 27:11.396
بدون اینکه بتونم پیر بشم

27:11.398 --> 27:13.200
بدون اینکه بتونم برم

27:13.868 --> 27:16.070
همش بخاطر اون حرومزاده است

27:22.042 --> 27:25.878
خیلی وقت پیش شدور شروع کرد

27:25.880 --> 27:29.014
به فتح کردن قلمرو های اطراف قلمرو پدرت

27:29.016 --> 27:33.152
یکی یکی حاکم ها رفتن طرفش

27:33.154 --> 27:34.388
به گولان مور خیانت کردن

27:35.956 --> 27:39.660
حکومتش حتی تا اینجا هم رسیدش

27:41.028 --> 27:45.030
من و آمازون هام تا جایی که میتونستیم مقاومت کردیم

27:45.032 --> 27:47.500
ولی تلاش هامون بی فایده بودش

27:47.502 --> 27:49.401
و با شکست ما

27:49.403 --> 27:50.371
شدور اینجا رو گرفت

27:51.805 --> 27:53.506
یکی از سنگ ها رو گرفت

27:53.508 --> 27:55.209
که میتونست زره مقدس رو فرا بخونه

27:56.744 --> 27:59.444
و از اون قدرت علیه من استفاده کردش

27:59.446 --> 28:01.813
و برای همیشه من رو به سنگ متصل کردش

28:01.815 --> 28:03.315
با شرافت جنگیدی

28:03.317 --> 28:07.085
و با اینکه از گرفتن زندگی تو و آمازون هات میگذرم

28:07.087 --> 28:09.522
وقتی وقتش باشه برمیگردم

28:09.524 --> 28:12.257
تا اون موقع نفرین میشی

28:12.259 --> 28:14.126
که محافظ سنگ باشی

28:14.128 --> 28:17.763
در طول زمان هم پیمان های شدور سعی

28:17.765 --> 28:21.268
کردن سرنگونش کنن و سنگ رو بگیرن

28:23.003 --> 28:27.806
یکیشون تونست من رو بد زخمی کنه

28:27.808 --> 28:29.410
یا حداقل اینطور فکر میکردم

28:30.778 --> 28:31.812
من نمردم

28:35.482 --> 28:37.049
بعد از اون

28:37.051 --> 28:40.185
یه روشن بین به اسم آتیا رو دیدم

28:40.187 --> 28:43.956
ازش کمک خواستم که بفهمم چه اتفاقی برام افتاده

28:43.958 --> 28:48.829
شدور با استفاده از قدرت سنگ تورو نامیرا کرده

28:49.797 --> 28:52.798
و فقط با اون سنگ میتونی

28:52.800 --> 28:56.770
دوباره به انسان عادی تبدیل بشی

28:58.472 --> 29:01.840
هرکاری تونست برای شکستن نفرین کردش

29:01.842 --> 29:04.044
ولی نفرین شدور خیلی قوی بودش

29:12.353 --> 29:14.088
فقط اینکه یه روز

29:15.055 --> 29:20.060
یه جنگجو میاد که طلسم رو میشکونه

29:22.830 --> 29:23.464
پس

29:24.566 --> 29:26.331
چرا باید به نجات دنیای

29:26.333 --> 29:28.469
انسسترالت اهمیتی بدم؟

29:30.070 --> 29:31.138
فقط این نیستش

29:32.607 --> 29:35.042
برای نجات یه نفره که برام خیلی مهمه

29:37.177 --> 29:38.012
بیشتر بهم بگو

29:43.951 --> 29:45.217
زیاد وقت ندارم

29:45.219 --> 29:47.886
قبل از اینکه برادرم بازیچه اونا بشه

29:47.888 --> 29:49.087
...با اون زره

29:49.089 --> 29:50.889
میتونن کل دنیای انسسترال

29:50.891 --> 29:51.825
و هرکی توشه رو نابود کنن

29:52.893 --> 29:54.228
و شامل آمازون های تو هم میشه

30:01.869 --> 30:02.537
میفهمم

30:04.539 --> 30:06.204
و بهت کمک میکنم

30:06.206 --> 30:10.010
ولی نمیتونم سنگ رو بهت بدم پس باهات میام

30:11.178 --> 30:12.545
نه

30:12.547 --> 30:14.012
چیزیه که باید تنها انجام بدم

30:14.014 --> 30:15.648
احمق نباش مایروک

30:15.650 --> 30:17.182
من جاودانه ام

30:17.184 --> 30:20.454
یه متحدی که نتونه بمیره خیلی میتونه مفید باشه

30:22.356 --> 30:23.525
و نمیدونم چی بگم

30:26.327 --> 30:27.428
شب بخیر چطوره؟

31:02.162 --> 31:02.996
لانتریس؟

31:05.499 --> 31:06.501
تو کی هستی؟

31:08.703 --> 31:10.168
شدور تو رو فرستاد؟

31:10.170 --> 31:11.438
با لانتریس چیکار کردی؟

32:25.112 --> 32:26.779
لانتریس

32:26.781 --> 32:27.582
نه نه نه نه نه نه

32:30.484 --> 32:31.684
نمیخواستم

32:31.686 --> 32:32.687
نمیخواستم

32:34.789 --> 32:37.757
لانتریس نمیخواستم

32:46.601 --> 32:48.068
فکرکردم تویی

32:50.572 --> 32:53.071
نمردم هرگز نمیمیرم

32:53.073 --> 32:56.074
خانوادم و دوستام همشون رفتن

32:56.076 --> 32:58.412
و من اینطوری برای همیشه تنها میمونم

33:01.148 --> 33:01.716
من رو ببخش

33:03.050 --> 33:04.485
من رو ببخش مایروک

33:08.756 --> 33:10.324
واقعا فکر کردم تو همونی

33:16.129 --> 33:18.698
میدونستم نمیتونم متقاعدت کنم من رو بکشی

33:18.700 --> 33:19.534
متاسفم

33:22.102 --> 33:22.737
متاسفم

33:50.598 --> 33:51.431
اینجا صبر کن

34:00.875 --> 34:02.042
خواهر ها بلند شید

34:03.878 --> 34:06.344
تصمیم گرفتم به سفر مایروک ملحق بشم

34:06.346 --> 34:08.113
ولی ملکه من

34:08.115 --> 34:09.815
وظیفه من محافظت از سنگه

34:09.817 --> 34:12.484
هر جا سنگ بره من باهاش میرم

34:12.486 --> 34:14.119
و تو این سفر شاید یه راهی پیدا کنم

34:14.121 --> 34:15.823
که طلسمم رو بتونم بشکونم

34:16.891 --> 34:19.291
خب ولی ما باهاتون میایم

34:19.293 --> 34:20.458
نه

34:20.460 --> 34:22.193
یه طلسم از شاهزاده محافظت میکنه

34:22.195 --> 34:24.362
که اون رو برای دشمن ها نامریی میکنه

34:24.364 --> 34:27.134
و این طلسم باعث میشه منم براشون نامریی باشم

34:28.402 --> 34:29.502
ولی

34:29.504 --> 34:31.336
نیاز دارم اینجا باشید

34:50.324 --> 34:52.324
شاه من

34:52.326 --> 34:53.826
خب آتیا؟

34:53.828 --> 34:58.330
شاهزاده تونست سنگ دوم رو بدست بیاره

34:58.332 --> 35:00.165
پس

35:00.167 --> 35:01.769
همه چیز طوری که باید داره پیش میره

35:03.170 --> 35:04.804
شاید امید هستش

35:04.806 --> 35:06.739
مطمئنم سرورم

35:06.741 --> 35:11.176
و حالا یه نفر داره به پسرتون کمک میکنه

35:11.178 --> 35:11.813
چی؟

35:13.514 --> 35:15.548
ماموریت لو رفته؟

35:15.550 --> 35:16.882
نه سرورم

35:16.884 --> 35:21.219
این کسیه که خیلی وقت پیش میشناختم

35:21.221 --> 35:23.221
مایروک خوبی؟

35:24.458 --> 35:25.827
شاید باید آروم پیش بریم

35:27.729 --> 35:28.830
نمیفهمی

35:29.897 --> 35:30.898
وقت نداریم

35:32.867 --> 35:36.502
حتی اگه یکی از سنگ ها تو دست دشمن بیوفته

35:36.504 --> 35:39.172
برادرم و کل دنیای انسسترال

35:40.875 --> 35:41.709
محکوم به فنا هستن

35:46.981 --> 35:47.815
مایروک

36:04.431 --> 36:05.731
مایروک

36:05.733 --> 36:07.332
چی شد؟

36:07.334 --> 36:09.234
علائم حیاتی مایروک

36:09.236 --> 36:11.269
چی شد؟

36:11.271 --> 36:12.738
...اون
نه

36:12.740 --> 36:13.641
نمرده

36:14.909 --> 36:17.643
ولی خیلی ضعیفن

36:17.645 --> 36:18.846
تو نبرد زخمی شد؟

36:20.347 --> 36:22.782
همون شخصی که میشناختی بهش خیانت کرده؟

36:22.784 --> 36:24.850
نه سرورم

36:24.852 --> 36:27.620
...پسرتون

36:27.622 --> 36:28.554
یه احمق

36:28.556 --> 36:30.288
چه احمقی

36:30.290 --> 36:32.692
تا حالا کسی رو ندیدم که انقدر خودش رو وقف هدفش کنه

36:32.694 --> 36:33.895
که زندگی خودش رو به خطر بندازه

36:34.962 --> 36:36.196
لانتریس

36:37.699 --> 36:38.931
چی شد؟

36:38.933 --> 36:39.901
بیهوش شدی

36:41.468 --> 36:43.468
حالا میتونی بهم توضیح بدی

36:43.470 --> 36:45.270
چرا زخم رو مخفی نگه داشتی

36:45.272 --> 36:47.207
از وقتی که داشتیم مبارزه میکردیم؟

36:50.712 --> 36:54.481
واقعا احمقی شاهزاده مایروک پسر گولان مور

37:09.362 --> 37:10.328
اه

37:10.330 --> 37:10.965
مواظب باش

37:14.602 --> 37:15.435
بهتره

37:20.307 --> 37:20.942
یکم استراحت کن

37:21.909 --> 37:23.477
سنگ باید به بهتر شدنت کمک کنه

37:24.377 --> 37:25.012
آره

37:26.480 --> 37:27.378
تو چی؟

37:27.380 --> 37:28.482
باید خسته باشی

37:29.316 --> 37:31.382
از وقتی نفرین شدم مایروک

37:31.384 --> 37:35.757
...نیاز به استراحت نوشیدن خوردن ندارم

38:41.388 --> 38:41.987
مشکل چیه؟

38:41.989 --> 38:42.790
داری به چی فکر میکنی؟

38:47.795 --> 38:50.763
خیلی ها آرزوی نامیرایی دارن

38:50.765 --> 38:53.766
ولی اگه میدونستن واقعا نامیرا بودن به چه معناست

38:53.768 --> 38:55.703
مطمئنم نظرشون عوض میشد

39:01.776 --> 39:02.610
ببین

40:31.599 --> 40:32.767
اونجا رو ببین

40:57.558 --> 40:58.958
بنظر خیلی آسونه

40:58.960 --> 40:59.760
موافقم

41:00.194 --> 41:02.194
بخاطر همین من سعی میکنم سنگ رو بردارم

41:02.196 --> 41:03.529
ولی

41:03.531 --> 41:04.665
مایروک یکم فکر کن

41:05.733 --> 41:07.700
درسته تو شکست ناپذیری

41:07.702 --> 41:08.803
درسته

41:30.057 --> 41:30.791
لانتریس

41:35.296 --> 41:36.630
نگران من نباش

41:39.133 --> 41:41.569
تو قلمرو من چیکار میکنی؟

41:42.636 --> 41:44.236
محافظ

41:44.238 --> 41:45.539
خودت رو نشون بده

41:47.608 --> 41:49.677
برای مبارزه اینجا نیستیم
کمکت رو لازم داریم

41:51.212 --> 41:52.146
محافظ

41:53.214 --> 41:56.217
بهم ثابت کن ارزش اسمت رو داری

41:58.652 --> 41:59.820
لانتریس رو آزاد کن

42:02.356 --> 42:03.591
وگرنه چی؟

42:04.725 --> 42:05.726
خب پس

42:11.999 --> 42:13.599
واقعا میخوای موج

42:13.601 --> 42:16.103
انرژی درست کنی که این معبد رو نابود کنه؟

42:17.104 --> 42:18.170
چرا که نه؟

42:18.172 --> 42:20.875
اون طوری نمیتونی مثل بزدل ها قایم بشی

42:21.742 --> 42:23.911
و اگه اون رو بکشم؟

42:26.113 --> 42:27.312
غیرممکنه

42:27.314 --> 42:28.149
اون جاودانه

42:29.350 --> 42:30.551
واقعا؟

42:34.255 --> 42:35.990
فقط میخوای من رو گیج کنی

42:40.795 --> 42:43.328
گفت میخواد از شر نفرین خلاص بشه

42:43.330 --> 42:45.030
ولی نمیخواد فورا بمیره

42:45.032 --> 42:46.265
خفه شو

42:46.267 --> 42:48.734
و حالا که تورو شناخته

42:48.736 --> 42:50.771
دیگه نمیخواد بمیره؟

42:53.274 --> 42:54.306
خفه شو

42:54.308 --> 42:55.309
و تو

42:56.277 --> 42:59.378
همه میبینن که دیوونه وار عاشقشی

42:59.380 --> 43:03.117
نمیخوای مرگش رو ببینی نه شاهزاد مایروک؟

43:10.724 --> 43:12.226
بهتر از این هم میتونی

43:14.962 --> 43:15.996
الان برمیگردم

43:30.911 --> 43:31.745
خودت رو نشون بده

43:51.732 --> 43:53.033
چطوره دوباره امتحان کنی؟

43:55.570 --> 43:57.037
این چطور ممکنه؟

43:58.739 --> 44:00.205
الان میتونم ببینمت

44:28.369 --> 44:30.802
ارتباط بین سنگ هاست

44:30.804 --> 44:32.006
میتونم انرژیت رو حس کنم

44:32.907 --> 44:34.308
برای مرگ آماده شو

45:16.050 --> 45:17.384
متاسفم محافظ

45:20.387 --> 45:22.122
نمیخواستم اینطوری تموم بشه

45:23.558 --> 45:24.925
حالا لانتریس رو آزاد کن

45:25.859 --> 45:27.259
نگران نباش

45:27.261 --> 45:29.962
بزودی نوبت تو هم میشه

45:29.964 --> 45:32.164
بزودی همتون میمیرید

45:32.166 --> 45:34.502
شاهزاده مایروک پسر گولان مور

45:35.369 --> 45:36.835
من رو از کجا میشناسی؟

45:36.837 --> 45:40.506
من برای محافظت از سنگ ها در برابر شدور اینجام

45:40.508 --> 45:42.874
و اون داره برمیگرده

45:42.876 --> 45:44.577
خیلی وقته اینجا بودی

45:44.579 --> 45:46.078
شدور مرده

45:46.080 --> 45:48.415
ملک ده سال پیش با یه طلسم شکستش داد

45:49.316 --> 45:52.351
فقط شکل فیزیکش مردش

45:52.353 --> 45:54.853
نه روحش که زنده موندش

45:54.855 --> 45:57.258
...هنوز به نیروهای تاریکی دستور میده

45:57.825 --> 46:00.826
و حالا یه شکل فیزیکی داره

46:00.828 --> 46:03.295
یه بدن از نژاد انسسترال

46:03.297 --> 46:06.131
و وقتی زره مقدس رو پیدا کنه

46:06.133 --> 46:08.068
چیزی نمیتونه جلوش رو بگیره

46:11.305 --> 46:12.237
مایروک

46:12.239 --> 46:13.171
لانتریس

46:14.875 --> 46:16.308
برادرم

46:16.310 --> 46:18.045
بدن میزبان برای شدور

46:21.583 --> 46:22.783
ببین

46:23.752 --> 46:26.351
بهت نمیگم میدونم چه جسی داری

46:26.353 --> 46:28.588
ولی کنترل رو از دست نده

46:28.590 --> 46:30.623
سه تا از سنگ ها رو داری

46:30.625 --> 46:31.792
فقط یه دونه مونده

46:33.227 --> 46:34.194
به وقتش میرسیم

46:34.928 --> 46:35.462
میرسیم

46:37.398 --> 46:38.499
اون رو چیکار کنیم؟

46:39.867 --> 46:41.503
نمیتونی کاری برای من بکنی

46:42.936 --> 46:45.871
من برمیگردم به سایه ها

46:45.873 --> 46:47.107
جایی که همیشه بودم

46:48.510 --> 46:50.275
ولی هوشیار باش

46:50.277 --> 46:53.278
چون شدور داره برمیگرده

46:53.280 --> 46:57.015
و دنیای انسسترال وارد عصر تاریکی خواهد شد

46:57.017 --> 46:59.151
که تا حالا ندیده

47:11.365 --> 47:12.532
انجامش داد

47:12.534 --> 47:13.965
بله شاه من

47:13.967 --> 47:18.403
و هر سنگ و تست قوی ترش میکنه

47:18.405 --> 47:20.575
قدرتش رو بیشتر میکنه

47:21.108 --> 47:23.110
فقط یه سنگ مونده

47:24.378 --> 47:26.579
تو آینده چی میبینی؟

47:26.581 --> 47:29.281
شاید واقعا موفق بشه برادرش رو نجات بده

47:29.283 --> 47:32.150
بار ها ارزشش

47:32.152 --> 47:34.920
رو توی نبرد نشون داده

47:34.922 --> 47:37.989
چرا به مایروک شک دارید سرورم؟

47:37.991 --> 47:39.659
مایروک همیشه توی سایه برادر

47:39.661 --> 47:41.228
بزرگترش ایروما زندگی کرده

47:43.297 --> 47:46.066
فکرمیکردم یه نمونه ضعیف از برادرش باشه

47:47.535 --> 47:48.503
اشتباه میکردم

47:50.337 --> 47:53.305
پسر لایق و جنگجوی ارزشمندیه

47:53.307 --> 47:55.541
قلب پاکی داره

47:55.543 --> 48:00.548
و کسی شبیه اون میتونه اینکارو بکنه

48:01.716 --> 48:04.216
کسی که عمیقا برادرش رو دوست داره

48:04.218 --> 48:09.223
مردی که به چیزی باور داره که ارزش جنگیدن داره

49:38.580 --> 49:39.313
اونجاست

49:40.080 --> 49:41.379
تقریبا رسیدیم

49:41.381 --> 49:43.348
برادرت رو پیدا میکنیم

49:43.350 --> 49:44.351
میدونم

49:44.786 --> 49:45.986
میدونم

49:46.588 --> 49:49.589
تنها نیستی این رو یادت باشه

49:59.333 --> 50:00.232
...لانتریس من

50:00.234 --> 50:02.200
هر مزخرفی که میخوای بگی

50:02.202 --> 50:05.072
فقط منتظر بمون تا سنگ آخر رو بگیریم

50:06.373 --> 50:07.107
درسته

50:08.108 --> 50:08.643
بریم

51:08.468 --> 51:09.537
اونجا رو ببین

51:30.257 --> 51:31.691
برو سنگ رو پیدا کن

51:31.693 --> 51:33.093
من ترتیب این رو میدم

51:33.561 --> 51:34.394
درسته

53:06.587 --> 53:07.421
خوش اومدی

53:15.697 --> 53:17.362
فقط سنگ رو لازم دارم

53:17.364 --> 53:18.198
نمیخوام بجنگم

53:32.613 --> 53:34.682
خب بیشتر خوش میگذره

56:16.611 --> 56:17.645
آره

56:54.882 --> 56:56.215
یالا

57:00.254 --> 57:01.088
مایروک؟

57:02.023 --> 57:02.957
یکم کمک؟

57:12.633 --> 57:14.735
شاید بتونی قهرمان باشی

57:16.170 --> 57:16.969
شاید

57:16.971 --> 57:18.804
سنگ رو گرفتی؟

57:18.806 --> 57:19.874
البته

57:28.215 --> 57:31.152
شاه من اون انجامش داد

57:31.752 --> 57:33.187
ببخشید که بهت شک کردم پسرم

58:14.161 --> 58:16.764
لانتریس سنگ تو کجاست؟

58:48.896 --> 58:51.864
باید این اتفاق بیوفته؟

58:51.866 --> 58:53.734
نمیدونم

58:55.002 --> 58:57.002
فقط میخواستم جلوی یه نفر دیگه

58:57.004 --> 58:58.839
از فراخوندن زره مقدس رو بگیرم

59:00.307 --> 59:01.675
ممکن نیستش

59:03.377 --> 59:04.845
چی ممکن نیستش؟

59:06.247 --> 59:07.248
آتیا بهم بگو

59:07.982 --> 59:10.749
وقتی چهار سنگ بیان کنار هم

59:10.751 --> 59:13.385
قدرت هاشون باهم جادو رو میگیره

59:13.387 --> 59:14.555
منظورت چیه؟

59:15.356 --> 59:16.488
خودت رو توضیح بده

59:16.490 --> 59:21.126
که حالا مایروک برای نیروهای شدور مشخصه

59:21.128 --> 59:22.861
یه کاری بکن

59:22.863 --> 59:24.265
بهش هشدار بده که توی خطره

59:24.932 --> 59:27.900
قدرت هام به اندازه کافی قوی نیستن

59:27.902 --> 59:30.869
با ذهنم بهش دسترسی ندارم

59:30.871 --> 59:35.576
حالا مایروک تنهاست

59:37.878 --> 59:39.647
زره مقدس

59:42.783 --> 59:43.882
مایروک اون چیه؟

59:43.884 --> 59:44.752
عقب بمون

59:46.687 --> 59:48.322
...این همون دروازه ایه که برادرم

59:49.890 --> 59:51.192
برادرم ایروما

59:53.727 --> 59:55.629
مایروک مواظب باش

59:56.397 --> 59:59.064
یادت باشه شدو بهت چی گفته

01:00:01.368 --> 01:00:02.203
ایروما

01:00:03.671 --> 01:00:04.903
برادر

01:00:04.905 --> 01:00:05.739
برادر

01:00:09.276 --> 01:00:12.311
نیروهای شدور من رو زندانی کردن

01:00:12.313 --> 01:00:14.413
من رو زندانی کرده بودن تا یه نفر سنگ ها رو جمع کرد

01:00:14.415 --> 01:00:15.916
و زره مقدس رو فرا خوندش

01:00:17.718 --> 01:00:18.352
ایروما

01:00:33.067 --> 01:00:35.868
برادر احمقت سعی کرد جلوی من رو بگیره

01:00:35.870 --> 01:00:39.037
ولی نمیدونست هیچی نمیتونه جلوی شدور رو بگیره

01:00:39.039 --> 01:00:40.472
نه حتی مرگ

01:00:44.478 --> 01:00:46.011
نه

01:01:53.847 --> 01:01:55.716
بهتر بود مرده میموندی

01:02:01.055 --> 01:02:02.356
میخوای با من مبارزه کنی؟

01:02:03.290 --> 01:02:04.959
واقعا احمقی

01:02:05.993 --> 01:02:06.827
آره شاید

01:02:08.362 --> 01:02:10.329
ولی این احمق رو دست کم نگیر

01:02:18.472 --> 01:02:19.306
ایروما

01:02:20.508 --> 01:02:21.308
برادر

01:02:23.244 --> 01:02:26.413
لطفا بگو هنوزم قسمتی از تو اونجاست

01:02:27.515 --> 01:02:28.916
مایروک لطفا

01:02:42.363 --> 01:02:43.895
خیلی آسونه

01:02:43.897 --> 01:02:44.932
برادر

01:02:49.336 --> 01:02:51.236
کاشکی تردید نمیکردی

01:02:51.238 --> 01:02:53.872
چون وقتی پای جنگیدن با نیروهای شیطانی وسط هستش

01:02:53.874 --> 01:02:55.541
اونا رحمی نشون نمیدن

01:02:55.543 --> 01:02:56.875
پس چرا تو باید نشون بدی؟

01:03:57.371 --> 01:03:59.971
وقتی مردنه پرنس عزیز

01:03:59.973 --> 01:04:01.942
و بعد نوبت شاه عزیزته

01:04:06.180 --> 01:04:07.647
ایروما

01:04:07.649 --> 01:04:10.248
پدر من رو ببخش

01:04:12.386 --> 01:04:13.220
نه

01:05:11.478 --> 01:05:14.379
متاسفم شاه من

01:05:14.381 --> 01:05:16.682
همه چیز از دست رفته

01:05:16.684 --> 01:05:17.519
مایروک

01:05:19.119 --> 01:05:19.953
ایروما

01:05:21.455 --> 01:05:22.289
شدور

01:05:24.992 --> 01:05:27.025
چطور این ممکنه؟

01:05:27.027 --> 01:05:28.761
قسم خوردم برمیگردم گالون مور

01:05:28.763 --> 01:05:29.997
آتیا

01:05:30.698 --> 01:05:32.232
نگهبان ها رو خبر کن

01:05:33.100 --> 01:05:36.736
متاسفانه انقدر احساساتی شده

01:05:36.738 --> 01:05:39.106
که نمیتونه حرف بزنه

01:05:41.074 --> 01:05:43.310
چه اتفاقی برای پسرام افتاد؟

01:05:44.111 --> 01:05:46.779
همه بچه هات مردن شاه عزیز

01:05:50.384 --> 01:05:51.952
و حالا نوبت توئه

01:05:53.320 --> 01:05:57.022
دوره دنیای انسسترالت اینجا به پایان میرسه

01:05:57.024 --> 01:05:59.725
این شروع پادشاهی منه

01:05:59.727 --> 01:06:02.394
شروع هرج و مرج

01:06:02.396 --> 01:06:07.401
گرچه اینجا محل مناسبی برای پیروزی من نیستش

01:06:13.207 --> 01:06:14.141
بیا شاه

01:06:15.209 --> 01:06:16.511
وقت مرگه

01:06:18.813 --> 01:06:22.316
وقتشه و هیچکس و هیچ چیز نمیتونه نجاتت بده

01:06:34.228 --> 01:06:35.062
مایروک

01:06:36.798 --> 01:06:38.031
مایروک

01:06:39.734 --> 01:06:40.600
مایروک

01:06:42.770 --> 01:06:43.836
مایروک

01:06:43.838 --> 01:06:45.138
مایروک؟

01:06:45.673 --> 01:06:46.508
مایروک

01:06:48.408 --> 01:06:49.243
لانتریس

01:06:50.812 --> 01:06:52.444
حق با توئه

01:06:52.446 --> 01:06:53.445
من واقعا احمقم

01:06:53.447 --> 01:06:54.346
نه

01:06:58.385 --> 01:06:59.219
مایروک

01:07:00.354 --> 01:07:02.657
مایروک با من بمون

01:07:03.525 --> 01:07:05.490
مایروک نکن

01:07:05.492 --> 01:07:07.158
مایروک لطفا نکن

01:07:07.160 --> 01:07:08.493
مایروک

01:07:08.495 --> 01:07:10.130
لطفا من رو تنها نذار مایروک

01:08:10.758 --> 01:08:14.492
دوره دنیای انسسترال اینجا به پایان میرسه

01:08:14.494 --> 01:08:16.163
تو یه احمقی شدور

01:08:16.764 --> 01:08:20.165
شاید من رو بکشی ولی هیچوقت نمیبری

01:08:26.908 --> 01:08:29.376
لطفا

01:08:42.724 --> 01:08:45.459
وقتی آخرین سنگ رو گذاشتی

01:08:47.962 --> 01:08:49.864
میتونستم از بین رفتن طلسم رو کنترل کنم

01:08:52.466 --> 01:08:54.636
هنوز میرا نشدم

01:08:56.904 --> 01:08:59.237
ولی الان میتونم انرژی ای که من

01:08:59.239 --> 01:09:00.842
رو جاودان میکنه رو کامل کنترل کنم

01:09:13.921 --> 01:09:15.988
چی شد؟

01:09:15.990 --> 01:09:18.591
نگران نباش

01:09:22.496 --> 01:09:25.198
بالاخره فهمیدم هدفم چیه

01:09:27.434 --> 01:09:29.771
تو مبارزی هستی که منتظرش بودم

01:09:32.607 --> 01:09:34.174
دوست دارم مایروک

01:09:35.409 --> 01:09:36.742
نه

01:09:36.744 --> 01:09:38.511
اینکارو نکن

01:09:38.513 --> 01:09:40.682
زندگی من در مقابل زندگی تو ارزشی نداره

01:09:41.949 --> 01:09:43.951
من قرن ها زندگی کردم مایروک

01:09:46.754 --> 01:09:49.757
ولی تا وقتی تورو دیدم واقعا احساس زنده بودن نکرده
بودم

01:09:54.361 --> 01:09:55.195
لانتریس

01:09:55.997 --> 01:09:57.429
لانتریس

01:09:57.431 --> 01:09:59.701
سرنوشت مهمی در انتظارته خدای جوان

01:10:02.402 --> 01:10:04.670
برو

01:10:04.672 --> 01:10:05.973
قلمروت رو نجات بده

01:10:09.510 --> 01:10:10.343
لانتریس

01:10:15.049 --> 01:10:17.482
برمیگردم عشقم

01:11:30.992 --> 01:11:32.591
شدور

01:11:32.593 --> 01:11:35.027
تو بهای کاری که با من کردی رو میدی

01:11:35.029 --> 01:11:36.796
هنوز زنده ای

01:11:36.798 --> 01:11:38.065
اون جاودانه ی لعنتی

01:11:39.399 --> 01:11:40.835
باید جفتتون رو میکشتم

01:12:03.524 --> 01:12:05.860
نمیخوای بفهمی

01:12:07.394 --> 01:12:10.330
این زره مقدسه

01:12:22.009 --> 01:12:24.411
باید این صحنه کوچیک من رو تحت تاثیر بذاره؟

01:12:29.449 --> 01:12:31.351
یه زره مقدسه شدور

01:12:32.119 --> 01:12:33.588
دقیقا مثل تو

01:12:35.957 --> 01:12:37.558
شاید حتی قوی تر

01:12:38.125 --> 01:12:40.159
میدونی زره یه مفهومه

01:12:40.161 --> 01:12:42.561
خیلی وقت پیش ساخته شده که مقدار زیادی
انرژی رو توی خودش نگه داره

01:12:42.563 --> 01:12:44.096
به شکل فیزیکی

01:12:44.098 --> 01:12:47.066
چیزی که میپوشی نگه دارنده اون انرژیه

01:12:47.068 --> 01:12:48.500
و سنگ ها که فرا بخوننش

01:12:48.502 --> 01:12:50.137
وسایلی برای استفاده از اون انرژی هستن

01:12:51.138 --> 01:12:54.840
اینا رو که پدرم بهم داده

01:12:54.842 --> 01:12:57.076
من یه رابطه ای با اون انرژی ساختم

01:12:57.078 --> 01:12:58.777
و حالا به اندازه ای قوی هستم که

01:12:58.779 --> 01:13:00.413
زره مقدس خودم رو فرا بخونم

01:14:54.829 --> 01:14:58.263
فقط با قربانی کردن و از دست دادن

01:14:58.265 --> 01:15:02.536
یه شاهزاده یاد میگیره چطور به شاه تبدیل بشه

01:15:03.571 --> 01:15:04.505
و همینطور

01:15:05.172 --> 01:15:09.543
یه تاریخ جدید برای دنیای انسسترال شروع شد

01:15:10.644 --> 01:15:13.247
ولی این یه داستان دیگه است

01:15:15.644 --> 01:16:13.247

کاران مووی مرجع دانلود فیلم‌ و سریال دوبله پارسی
وب سایتی خاص برای کاربرانی خاص
KaranMovie.Co

