WEBVTT 00:00.001 --> 00:46.287 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:ارغَــــوان قسمت:یازدهم 00:46.312 --> 00:50.280 =یک جا= 00:50.509 --> 00:52.326 =قسمت یازدهم= 01:07.310 --> 01:07.870 جین جین 01:15.510 --> 01:16.200 اونا کجا رفتن؟ 01:17.480 --> 01:18.840 زنه روی مرده بالا آورد بعدم رفت 01:19.070 --> 01:20.590 مرتیکه یه قرون انعامم نداد 01:34.870 --> 01:35.510 ببخشید 01:35.790 --> 01:37.350 یهو... یهویی حالم بد شد 01:37.680 --> 01:39.070 رئیس پنگ سای 01:39.230 --> 01:40.790 یه کاری دارم باید سریع برم خونه 01:41.870 --> 01:42.840 جین جین 01:53.590 --> 01:54.840 خیالت راحت شد دیگه؟ 01:55.150 --> 01:56.560 هائو جین جین رفته خونه 02:02.350 --> 02:03.150 کجا میری؟ 02:04.120 --> 02:04.790 میرم خونه 02:06.400 --> 02:07.680 ببخشید که به من بدهکاری 02:07.790 --> 02:08.710 میخوای در بری؟ 02:09.430 --> 02:10.190 خانم سان 02:10.560 --> 02:11.750 هزار دفعه بهت گفتم 02:12.000 --> 02:13.430 من توی مسابقه خیریه شرکت نمیکنم 02:13.560 --> 02:14.310 میدونم 02:15.000 --> 02:16.680 ولی نمیتونی همینجوری در بری 02:17.710 --> 02:18.590 خب پس چی میخوای؟ 02:19.870 --> 02:21.590 حداقل یه شات باهام بزن 02:24.120 --> 02:25.870 دوتا شیشه بذار اینجا، بعدم بزن به چاک 02:27.030 --> 02:27.870 باشه باشه باشه 02:28.030 --> 02:28.710 الان گورمو گم میکنم 02:46.590 --> 02:48.000 از صبح تا الان دنبالمی 02:48.840 --> 02:49.840 چی از جونم میخوای؟ 02:53.470 --> 02:54.190 این مال توئه 03:01.470 --> 03:02.240 اینو به جاش بذار 03:03.840 --> 03:05.310 دیشب که اومدم دنبالت 03:05.470 --> 03:06.710 دیدم که عینکت شکسته 03:07.240 --> 03:09.280 میخواستم امروز صبح بهت بدم 03:09.470 --> 03:10.360 ولی تو رفتی 03:11.520 --> 03:13.710 دیگه این عینک و نزن 03:14.870 --> 03:16.520 لنز برات راحت تره 03:19.310 --> 03:21.000 بگیرش دیگه ممنونم باش 03:21.870 --> 03:22.590 بگیرش دیگه 03:26.310 --> 03:27.030 ازت ممنونم 03:30.590 --> 03:31.560 دفعه پیش گفتی 03:31.710 --> 03:33.750 میخوای مدیریت کازینو رو پس بگیری و 03:34.080 --> 03:35.000 درش و تخته کنی 03:35.360 --> 03:36.190 چرا آخه؟ 03:44.280 --> 03:45.310 واسه اینکه قمار 03:46.310 --> 03:47.520 خانواده امو ازم گرفت 03:48.470 --> 03:49.590 یه خانواده دیگه میخوام 03:49.710 --> 03:50.710 میخوای یکی دیگه بخری؟ 03:53.150 --> 03:53.710 باشه 03:54.150 --> 03:55.190 بابایی تو بهترینی 03:55.840 --> 03:56.470 خوشحال شدی؟ 03:57.310 --> 03:57.800 وایستا 03:58.470 --> 03:59.030 تکون نخور 03:59.680 --> 04:00.080 چیکار میکنی؟ 04:00.240 --> 04:01.081 پولارو رد کن بیاد 04:02.240 --> 04:02.680 باشه 04:03.030 --> 04:03.960 بگیر همش مال تو 04:04.470 --> 04:05.684 فقط به خانواده ام کاری نداشته باش 04:07.120 --> 04:08.470 من که دزد نیستم فقط قرض میگیرم 04:08.960 --> 04:09.960 دارم میرم قمارخونه 04:10.280 --> 04:10.960 اگه بردم 04:11.150 --> 04:12.280 با سودش پس میدم 04:13.310 --> 04:14.680 باشه باشه اشکال نداره 04:16.920 --> 04:17.750 گردنبندتو دربیار 04:18.830 --> 04:19.480 گردنبندتو دربیار 04:19.750 --> 04:20.430 یالا - باشه - 04:20.600 --> 04:21.190 اینم مال تو 04:22.430 --> 04:23.160 زود باش دیگه 04:23.560 --> 04:23.950 دردم گرفت 04:24.040 --> 04:25.190 تو رو خدا به دخترم کاری نداشته باش 04:42.190 --> 04:42.800 تا آخر پر کن 04:46.630 --> 04:49.600 چرا این شراب انقدر برام آشنائه؟ 04:55.560 --> 04:56.480 منظورت چیه؟ 04:58.510 --> 05:01.240 این همونیه که پنگ سای توش مواد ریخته بود 05:03.240 --> 05:05.190 اینی که خوردی توش مواد بود 05:07.270 --> 05:08.120 مواد؟ 05:08.920 --> 05:10.000 سم که نبوده؟ 05:10.830 --> 05:11.830 زود باش بالا بیار 05:17.430 --> 05:18.870 نمیتونم بالا بیارم 05:19.160 --> 05:20.950 انگشتتو تا ته بکن توی گلوت 05:28.830 --> 05:30.480 نمیتونم این کارو بکنم 05:31.120 --> 05:31.720 بذار خودم میکنم 05:33.800 --> 05:34.920 ولم کن ولم کن 05:36.270 --> 05:37.830 با انگشتم که بالا نمیاد 05:37.950 --> 05:38.950 الان میگی چیکار کنیم؟ 05:40.310 --> 05:40.800 فهمیدم 05:45.800 --> 05:46.510 محکم تر بزن 05:47.950 --> 05:48.800 تحمل داری که 05:49.000 --> 05:50.040 محکم تر بزنم؟ 05:51.630 --> 05:52.360 ول نکن 05:52.720 --> 05:53.950 باشه دارم میزنم 05:54.040 --> 05:55.000 این دوتا منحرفو ببین 05:57.870 --> 05:58.600 ادامه بده 06:13.000 --> 06:13.920 کیفم کو پس؟ 06:24.600 --> 06:25.070 بیشعور 06:26.160 --> 06:27.270 چه غلطی میکنی؟ 06:27.720 --> 06:29.190 حالم داره بد میشه خب 06:29.310 --> 06:30.720 پس باید به تو بگم چیکار میکنی 06:30.870 --> 06:33.360 داشتم ترفند هایملیش و انجام میدادم که بالا بیاره 06:33.830 --> 06:34.270 ‫تو... 06:38.560 --> 06:39.510 فکر کردی با خر طرفی؟ 06:39.830 --> 06:40.390 ترفند هایملیش؟ 06:40.390 --> 06:41.600 بعدم اون برای خفگیه نه بالا آوردن 06:41.680 --> 06:42.477 داشتی چه غلطی میکردی؟ 06:42.680 --> 06:43.560 ولم کن بابا 06:43.600 --> 06:44.870 اگه الان بالا نیاره دیر میشه 06:45.800 --> 06:46.720 یه دفعه دیگه دستت بهش بخوره 06:46.720 --> 06:47.950 خودم دستتو قلم میکنم 06:50.190 --> 06:52.070 چرا یهو انقدر گرم شد؟ 06:57.160 --> 06:59.270 خیلی گرمه، باید لباسمو در بیارم 06:59.430 --> 07:00.950 نه خانم سان این کارو نکن 07:01.070 --> 07:01.600 نکن 07:02.720 --> 07:03.510 نه نه نه 07:03.680 --> 07:05.190 میخوام لباسمو دربیارم 07:05.430 --> 07:06.160 نخیر نمیشه 07:09.360 --> 07:09.830 چیکار میکنی؟ 07:09.950 --> 07:11.560 میخوام ببوسمت 07:13.680 --> 07:15.070 یالا نگهش دار 07:15.480 --> 07:16.070 بذار ببندمش 07:16.070 --> 07:16.830 بیا دیگه بغل میخوام 07:16.830 --> 07:18.240 نمیتونم خودمو نگه دارم 07:28.120 --> 07:28.720 خیلی خسته ام 07:29.240 --> 07:30.390 چرا هر دفعه سرو کله ات پیدا میشه 07:30.750 --> 07:31.680 یه بدبختی سرم میاد؟ 07:35.310 --> 07:36.800 چیشده؟ مسمومش کردن؟ 07:37.070 --> 07:38.560 یه نوشیدنی خورده که توش مواد بوده 07:40.240 --> 07:40.720 مشروب بود 07:44.190 --> 07:45.070 بیچاره شدیم 07:49.240 --> 07:50.160 ‫خیلی گرمه... 07:50.160 --> 07:51.430 بهم دست نزن 07:52.630 --> 07:53.000 ‫ دلم میخوام... 07:53.000 --> 07:54.000 نه نه نکن 07:55.430 --> 07:56.160 یه لحظه برو کنار 07:56.560 --> 07:57.480 نمیتونم 07:58.630 --> 07:59.870 بغلم کن - لباسمو درنیار - 08:00.070 --> 08:00.870 برو کنار 08:01.190 --> 08:03.000 بغلم کن دیگه 08:06.800 --> 08:07.390 نیا جلو 08:09.510 --> 08:10.870 نیا جلو - یالا دیگه - 08:14.040 --> 08:15.000 داداش خوش شانس 08:15.510 --> 08:16.070 جین جین 08:18.040 --> 08:18.750 باشه بابا باشه 08:21.390 --> 08:22.390 واقعا که خیلی خرم 08:22.920 --> 08:23.510 باورم نمیشه 08:23.510 --> 08:25.040 فکر میکردم فقط یه زن داری 08:26.120 --> 08:27.720 جین جین به موقع اومدی 08:27.830 --> 08:29.390 خیلی به کمکت نیاز دارم 08:29.630 --> 08:30.750 دوتا زن برات بس نیست؟ 08:31.680 --> 08:32.840 جین جین جان جدت نرو 08:33.000 --> 08:34.270 واقعا بهت نیاز دارم 08:40.360 --> 08:41.030 بیشعور 08:57.270 --> 08:57.960 کوتوله دردسرساز 08:59.080 --> 09:00.440 گفته بودم برای هائو جین جین 09:00.550 --> 09:01.600 یه سرمایه گذار پیدا کنی 09:02.510 --> 09:04.960 نه اینکه این کارای کثیفو راه بندازی 09:06.600 --> 09:07.360 خانم سان 09:08.390 --> 09:10.270 احتمالا سوتفاهم شده 09:10.960 --> 09:12.630 شما که خودتون منو میشناسین 09:12.790 --> 09:13.750 چطور ممکنه همچین کاری کنم؟ 09:14.200 --> 09:16.000 چرا باید توی مشروب مواد بریزم؟ 09:16.000 --> 09:16.480 درست نمیگم؟ 09:17.120 --> 09:18.000 پس جبرانش کن 09:23.080 --> 09:23.840 آقای پنگ سای 09:24.360 --> 09:25.550 از الان گفته باشم 09:26.320 --> 09:27.480 از بین سه تا لیوان 09:27.870 --> 09:29.390 فقط یکیش مواد نداره 09:34.720 --> 09:36.080 اگه بدشانسی بیاری 09:36.630 --> 09:37.480 میبینیش؟ 09:38.550 --> 09:40.080 فقط اون میتونه پادزهرت باشه 09:51.390 --> 09:51.910 ‫من... 09:56.390 --> 09:57.390 ‫نمیتونم... 10:18.960 --> 10:20.150 این زنو دیدی؟ 10:22.030 --> 10:23.080 اگه دیدیش 10:23.720 --> 10:25.030 حتما بهمون خبر بده 10:28.840 --> 10:29.270 ‫من... 10:31.480 --> 10:31.870 بیا بریم 10:47.960 --> 10:49.030 فکر کنم خودشه 10:49.285 --> 12:26.639 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:ارغَــــوان قسمت:یازدهم